po: updated after new Time policy setup

This commit is contained in:
Aleksander Morgado
2019-09-25 13:08:09 +02:00
parent 8a652179de
commit 4352c273ba
16 changed files with 270 additions and 96 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-22 11:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-21 15:32+0200\n"
"Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
"Language-Team: čeština <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
@@ -69,22 +69,33 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "Systémová zásada brání v hlasových hovorech."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"Systémová zásada brání v dotazování na informace o síti a na služby, nebo "
"brání v jejich využívání."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr ""
"Povolovat sdělování a zobrazování geografické polohy a informací o pozici"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"Systémová zásada brání v povolení sdělování a v zobrazení informací o "
"geografické poloze."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Dotazovat se na informace o síti a na služby a využívat je"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -92,12 +103,12 @@ msgstr ""
"Systémová zásada brání v dotazování na informace o síti a na služby, nebo "
"brání v jejich využívání."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr ""
"Dotazovat se na firmware a spravovat jej na mobilním širokopásmovém zařízení"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"Systémová zásada brání v dotázání na firmware nebo brání v jeho správě na "

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-11 17:22+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-10 16:46+0200\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish\n"
@@ -65,21 +65,32 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "Systempolitikken forhindrer stemmeopkald."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"Systempolitikken forhindrer forespørgsel eller anvendelse af "
"netværksinformation og -tjenester."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr "Aktivér og vis information om geografisk placering og positition"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"Systempolitikken forhindrer aktivering og visning af information geografisk "
"placering."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Forespørg og anvend netværksinformation og -tjenester"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -87,11 +98,11 @@ msgstr ""
"Systempolitikken forhindrer forespørgsel eller anvendelse af "
"netværksinformation og -tjenester."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr "Forespørg og håndter firmware på en mobilt bredbånd-enhed"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"Systempolitikken forhindrer forespørgsel og håndtering af enhedens firmware."

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 09:24+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-06 21:23+0100\n"
"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -70,23 +70,34 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "Die Systemrichtlinien verhindern die Steuerung von ModemManager."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"Die Systemrichtlinien verhindern die Abfrage der Netzwerkinformationen und -"
"dienste."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr ""
"Informationen zum geografischen Standort und Positionierung aktivieren und "
"anzeigen"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"Die Systemrichtlinien verhindern das Aktivieren oder Ändern der "
"Informationen zum geografischen Standort."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Netzwerkinformationen und -dienste abfragen und nutzen"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -94,11 +105,11 @@ msgstr ""
"Die Systemrichtlinien verhindern die Abfrage der Netzwerkinformationen und -"
"dienste."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr "Firmware auf mobilen Breitbandgeräten abfragen und verwalten"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"Die Systemrichtlinien verhindern die Abfrage oder Verwaltung der Firmware "

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-13 09:33+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-18 16:17+0200\n"
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: French <gnomefr@traduc.org>\n"
@@ -68,21 +68,32 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "La politique système empêche les appels vocaux."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"La politique système empêche linterrogation et lutilisation des "
"informations et des services du réseau."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr "Activer et voir les informations de position géographique"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"La politique système empêche dactiver ou de voir les informations de "
"position géographique."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Interroger et utiliser les informations et services du réseau"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -90,11 +101,11 @@ msgstr ""
"La politique système empêche linterrogation et lutilisation des "
"informations et des services du réseau."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr "Interroger et gérer le matériel dun périphérique mobile à large bande"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"La politique système empêche linterrogation et la gestion du matériel de ce "

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-19 17:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-25 17:20+0200\n"
"Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
"Language-Team: Friulian <f.t.public@gmail.com>\n"
@@ -69,22 +69,33 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "La politiche dal sisteme e impedìs lis clamadis vocâls."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"La politiche dal sisteme e impedìs la interogazion e la utilizazion di "
"informazions di rêt e servizis."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr ""
"Abilite e viôt la posizion gjeografiche e lis informazions su la posizion"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"La politiche dal sisteme e impedìs di abilitâ o viodi lis informazions su la "
"posizion gjeografiche."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Interoghe e dopre lis informazions di rêt e i servizis"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -92,12 +103,12 @@ msgstr ""
"La politiche dal sisteme e impedìs la interogazion e la utilizazion di "
"informazions di rêt e servizis."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr ""
"Interoghe e gjestìs il firmware suntun dispositîf a bande largje mobile"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"La politiche dal sisteme e impedìs di interogâ o gjestî il firmware di chest "

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: modemmanager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-27 21:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-26 22:02+0000\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@openscope.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@@ -66,22 +66,33 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "A rendszer házirendje nem teszi lehetővé a hívásokat."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"A rendszer házirendje nem teszi lehetővé a hálózati információk és "
"szolgáltatások lekérdezését és használatát."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr ""
"Földrajzi helyzetmeghatározás bekapcsolása és az információk megtekintése"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"A rendszer házirendje nem teszi lehetővé a földrajzi helyzetmeghatározás "
"bekapcsolását vagy az információk megtekintését."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Hálózati információk és szolgáltatások lekérdezése és használata"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -89,11 +100,11 @@ msgstr ""
"A rendszer házirendje nem teszi lehetővé a hálózati információk és "
"szolgáltatások lekérdezését és használatát."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr "Firmware lekérdezése és kezelése a mobil széles sávú eszközön"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"A rendszer lekérdezése és használata lehetővé a firmware lekérdezését és "

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-04 16:56+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-04 20:31+0700\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id@googlegroups.com>\n"
@@ -67,21 +67,32 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "Kebijakan sistem mencegah panggilan suara."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"Kebijakan sistem mencegah kueri atau pemanfaatan layanan dan informasi "
"jaringan."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr "Fungsikan dan tilik lokasi geografis dan informasi posisi"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"Kebijakan sistem mencegah memfungsikan atau menilik informasi lokasi "
"geografis."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Kueri dan manfaatkan layanan dan informasi jaringan"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -89,11 +100,11 @@ msgstr ""
"Kebijakan sistem mencegah kueri atau pemanfaatan layanan dan informasi "
"jaringan."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr "Kueri dan kelola firmware pada suatu peranti data seluler"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr "Kebijakan sistem mencegah kueri atau pengelolaan firmware peranti ini."

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-13 09:33+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-11 11:25+0200\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
"Language-Team: Italian <gnome-it-list@gnome.org>\n"
@@ -68,22 +68,33 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "La politica di sistema impedisce di effettuare chiamate vocali."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"La politica di sistema impedisce di interrogare o di utilizzare le "
"informazioni e i servizi della rete."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr ""
"Abilita e visualizza informazioni di geolocalizzazione e posizionamento"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"La politica di sistema impedisce di abilitare o visualizzare informazioni di "
"geolocalizzazione."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Interroga e utilizza informazioni e servizi della rete"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -91,12 +102,12 @@ msgstr ""
"La politica di sistema impedisce di interrogare o di utilizzare le "
"informazioni e i servizi della rete."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr ""
"Interroga e gestisce il firmware su un dispositivo mobile a banda larga"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"La politica di sistema impedisce di interrogare o gestire il firmware di "

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-25 10:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-13 22:08+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@@ -72,20 +72,31 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "Sistemos politika neleidžia balso skambučių."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"Sistemos politika neleidžia užklausti ar panaudoti tinklo informacija ir "
"paslaugas."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr "Įjungti ir rodyti geografinės vietos bei pozicionavimo informaciją"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"Sistemos politika neleidžia įjungti ar rodyti geografinės vietos informaciją."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Užklausti ir panaudoti tinklo informacija bei paslaugas"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -93,13 +104,13 @@ msgstr ""
"Sistemos politika neleidžia užklausti ar panaudoti tinklo informacija ir "
"paslaugas."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr ""
"Užklausti ir tvarkyti programinę aparatinę įrangą mobiliojo plačiajuosčio "
"ryšio įrenginyje"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"Sistemos politika neleidžia užklausti ar tvarkyti šio įrenginio programinę "

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-07 13:12+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-06 19:15+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
@@ -69,23 +69,34 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "Ustawienia systemu uniemożliwiają dzwonienie."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"Ustawienia systemu uniemożliwiają odpytywanie lub używanie informacji "
"i usług sieciowych."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr ""
"Włączanie i wyświetlanie informacji o położeniu geograficznym "
"i pozycjonowaniu"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"Ustawienia systemu uniemożliwiają włączanie lub wyświetlanie informacji "
"o położeniu geograficznym."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Odpytywanie i używanie informacji i usług sieciowych"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -93,12 +104,12 @@ msgstr ""
"Ustawienia systemu uniemożliwiają odpytywanie lub używanie informacji "
"i usług sieciowych."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr ""
"Odpytywanie i zarządzanie oprogramowaniem sprzętowym urządzenia komórkowego"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"Ustawienia systemu uniemożliwiają odpytywanie lub zarządzanie "

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-07 13:35+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-05 21:49-0200\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
@@ -67,21 +67,32 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "A política de sistema impede chamadas de voz."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"A política de sistema impede de consultar ou utilizar serviços e informações "
"de rede."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr "Habilitar e ver informações de posicionamento e localização geográfica"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"A política de sistema impede de habilitar ou ver informações de localização "
"geográfica."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Consultar ou utilizar serviços e informações de rede."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -89,11 +100,11 @@ msgstr ""
"A política de sistema impede de consultar ou utilizar serviços e informações "
"de rede."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr "Consultar e gerenciar firmware em um dispositivo de banda larga móvel"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"A política de sistema impede de consultar ou gerenciar o firmware do "

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-16 10:32-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-16 08:51+0200\n"
"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <gnome-sk-list@gnome.org>\n"
@@ -71,21 +71,32 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "Politika systému zabraňuje hlasovým hovorom."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"Politika systému zabraňuje požadovaniu, alebo spracovaniu sieťových "
"informácií a službám."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr "Povolenie a zobrazenie geografickej polohy a informácií o pozícii"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"Politika systému zabraňuje povoleniu, alebo zobrazeniu informácií o "
"geografickej polohe."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Požadovanie a spracovanie sieťových informácií a služieb"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -93,11 +104,11 @@ msgstr ""
"Politika systému zabraňuje požadovaniu, alebo spracovaniu sieťových "
"informácií a službám."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr "Požadovanie a správa firmvéru mobilného širokopásmového zariadenia"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"Politika systému zabraňuje požadovaniu, alebo správe firmvéru tohto "

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-05 10:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-04 20:28+0100\n"
"Last-Translator: Josef Andersson <l10nl18nsweja@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -68,21 +68,32 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "En systempolicy förhindrar röstsamtal."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"En systempolicy förhindrar frågande och nyttjande av nätverksinformation och "
"tjänster."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr "Aktivera och visa geografisk plats samt positioneringsinformation"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"En systempolicy förhindrar aktivering eller visning av geografisk "
"platsinformation."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Fråga och nyttja nätverksinformation och tjänster"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -90,11 +101,11 @@ msgstr ""
"En systempolicy förhindrar frågande och nyttjande av nätverksinformation och "
"tjänster."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr "Fråga och hantera fast programvara för en mobil bredbandsenhet"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"En systempolicy förhindrar att fråga och hantera denna enhets fasta "

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-14 11:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-23 18:53+0300\n"
"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
@@ -68,21 +68,32 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "Sistem ilkesi sesli çağrıları engelliyor."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"Sistem ilkesi ağ bilgisini ve hizmetleri sorgulamayı veya yararlanmayı "
"engelliyor."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr "Coğrafi konum ve konumlandırma bilgisini etkinleştir ve gör"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"Sistem ilkesi coğrafi konum bilgisini etkinleştirmeyi ve göstermeyi "
"engelliyor."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Ağ bilgisi ve hizmetleri sorgula ve yararlan"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -90,11 +101,11 @@ msgstr ""
"Sistem ilkesi ağ bilgisini ve hizmetleri sorgulamayı veya yararlanmayı "
"engelliyor."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr "Mobil geniş bant aygıtındaki donanım yazılımını sorgula ve yönet"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"Sistem ilkesi bu aygıtın donanım yazılımını sorgulamayı veya yönetmeyi "

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Modem Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-12 13:40+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-11 18:33+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
@@ -72,21 +72,32 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "Правила системи перешкоджають голосовим викликам."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr ""
"Правила системи забороняють надсилання запитів і використання даних щодо "
"мережі і служб."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr ""
"Увімкнути або переглянути дані щодо географічного розташування і позиціювання"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr ""
"Правила системи забороняють вмикання або перегляд даних щодо розташування."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "Надіслати запит і використати дані щодо мережі і служби"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
@@ -94,13 +105,13 @@ msgstr ""
"Правила системи забороняють надсилання запитів і використання даних щодо "
"мережі і служб."
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr ""
"Опитування та керування мікропрограмою на пристрої мобільної широкосмугової "
"мережі"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr ""
"Правила системи перешкоджають опитуванню або керування мікропрограмою цього "

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ModemManager master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-02 09:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 12:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-03 00:10+0800\n"
"Last-Translator: 王滋涵 <i@wi24rd.ml>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -62,29 +62,38 @@ msgid "System policy prevents voice calls."
msgstr "系统策略禁止语音呼叫。"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:58
msgid "Query network time and timezone information"
msgstr ""
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#, fuzzy
msgid "System policy prevents querying network time information."
msgstr "系统策略禁止查询和利用网络信息和服务。"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
msgid "Enable and view geographic location and positioning information"
msgstr "启用和查看地理位置和定位信息"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:59
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
msgid ""
"System policy prevents enabling or viewing geographic location information."
msgstr "系统策略禁止启用和查看地理位置和定位信息。"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
msgid "Query and utilize network information and services"
msgstr "查询和利用网络信息和服务"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
msgid ""
"System policy prevents querying or utilizing network information and "
"services."
msgstr "系统策略禁止查询和利用网络信息和服务。"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device"
msgstr "在移动宽带设备上查询和管理固件"
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
#: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
msgid "System policy prevents querying or managing this device's firmware."
msgstr "系统策略禁止在移动宽带设备上查询和管理固件。"