Pass the device's hardware IDs through modem creation and use them when calculating the device's identifier. Add a bunch of testcases for real hardware to ensure we don't break the device ID in the future unless we really want to.
It turns out that the manager needs to know about the physical device so we can prevent multiple plugins from claiming ports on the same modem.
