Instead of using the FALSE return of the method to indicate either a
fatal error (if result_error was set) or the continuation request (if
result_error wasn't set), provide a enum that has explicit states for
all three possible values (failure, success or continue).