The ModemManager-names.h header file is generated on git builds, and
shipped within the release tarball, so treat it as a maintainer
managed file that should only be removed on 'maintainer-clean'.
This allows us to avoid requiring xsltproc to build release tarballs.