The two connection and disconnection methods are ported to GTask, and
are also updated so that the reception of the unsolicited message
reporting either connect/disconnection is able to right away complete
the pending connection/disconnection attempts, as done in other
plugins like the Icera or HSO ones.