Whenever 3GPP location source gets enabled, we'll launch new registration status
checks (to get updated LAC/CI) and new operator code/name checks (to get updated
MCC/MNC).
Additional changes were needed in the HSO plugin, so that the specific location
gathering enabling implemented by the HSO modem chains up parent's one first.