diff --git a/test/.cvsignore b/test/.cvsignore
index 59898be09..15348deb8 100644
--- a/test/.cvsignore
+++ b/test/.cvsignore
@@ -8,3 +8,5 @@ nm-dhcp-opt-test
 nm-tool
 nm-online
 test-dbus-dict-helpers
+nm-supplicant-test
+nmnetlinktest
diff --git a/vpn-daemons/openvpn/po/.cvsignore b/vpn-daemons/openvpn/po/.cvsignore
index b3e8f4099..06d88514e 100644
--- a/vpn-daemons/openvpn/po/.cvsignore
+++ b/vpn-daemons/openvpn/po/.cvsignore
@@ -2,14 +2,6 @@ Makefile.in.in
 Makefile
 Makefile.in
 POTFILES
-da.gmo
-sv.gmo
-es.gmo
-fi.gmo
-nl.gmo
-pt_BR.gmo
-vi.gmo
-zh_CN.gmo
 *.pot
 stamp-it
-ca.gmo
+*.gmo
diff --git a/vpn-daemons/vpnc/po/.cvsignore b/vpn-daemons/vpnc/po/.cvsignore
index b4f445d02..06d88514e 100644
--- a/vpn-daemons/vpnc/po/.cvsignore
+++ b/vpn-daemons/vpnc/po/.cvsignore
@@ -2,7 +2,6 @@ Makefile.in.in
 Makefile
 Makefile.in
 POTFILES
-da.gmo
-sv.gmo
 *.pot
 stamp-it
+*.gmo