
The handlers detecting changes of IP addresses/method in nmcli interactive editor were connected only for newly created connection. That's why the automagic feature of setting 'method' when 'addresses' are changed and vice versa worked just for new connections, but not while editing existing connections.