Logs during configuration revealed a typo: data/meson.build:72: WARNING: Passed invalid keyword argument "depends_files". WARNING: This will become a hard error in the future. `depends_file` is supposed to be `depend_file`.