diff --git a/pkgs/by-name/zimPackages/alpinelinux_en_all_maxi.nix b/pkgs/by-name/zimPackages/alpinelinux_en_all_maxi.nix
index 7b249139c..8cf1b30fb 100644
--- a/pkgs/by-name/zimPackages/alpinelinux_en_all_maxi.nix
+++ b/pkgs/by-name/zimPackages/alpinelinux_en_all_maxi.nix
@@ -1,6 +1,6 @@
 { mkVersionedHttpZim }: mkVersionedHttpZim {
   owner = "other";
   pname = "alpinelinux_en_all_maxi";
-  version = "2025-07";
-  hash = "sha256-B99/UhqhKsVqphXRuRFDTD4eIY6/MqkO0pfNKGadbsg=";
+  version = "2025-08";
+  hash = "sha256-/MW3BAvEnsWfIZawkRq8qKhaLzPivAByWE9qIEPP4wo=";
 }