diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index e5fa82cd..3bccb80f 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -37,11 +37,11 @@
     },
     "nixpkgs-stable": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1700342017,
-        "narHash": "sha256-HaibwlWH5LuqsaibW3sIVjZQtEM/jWtOHX4Nk93abGE=",
+        "lastModified": 1700905716,
+        "narHash": "sha256-w1vHn2MbGfdC+CrP3xLZ3scsI06N0iQLU7eTHIVEFGw=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "decdf666c833a325cb4417041a90681499e06a41",
+        "rev": "dfb95385d21475da10b63da74ae96d89ab352431",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -53,11 +53,11 @@
     },
     "nixpkgs-unpatched": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1700908591,
-        "narHash": "sha256-HlNh+SjBH7H1h4cUecZf2kZOZbBTopG7xXDMfCizdis=",
+        "lastModified": 1700998929,
+        "narHash": "sha256-Ajkz8t8MTCeAlvzEMTyPKrkLfnKQuLAXhMQTWxExqpw=",
         "owner": "nixos",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "e6e261526ebe0762e1fb7a80cd320d09602ade5a",
+        "rev": "c6c20c63b4c1f715f602ecc46e21521e7825c2fb",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -83,11 +83,11 @@
         "nixpkgs-stable": "nixpkgs-stable"
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1700362823,
-        "narHash": "sha256-/H7XgvrYM0IbkpWkcdfkOH0XyBM5ewSWT1UtaLvOgKY=",
+        "lastModified": 1700967639,
+        "narHash": "sha256-uuUwD/O1QcVk+TWPZFwl4ioUkC8iACj0jEXSyE/wGPI=",
         "owner": "Mic92",
         "repo": "sops-nix",
-        "rev": "49a87c6c827ccd21c225531e30745a9a6464775c",
+        "rev": "4be58d802693d7def8622ff34d36714f8db40371",
         "type": "github"
       },
       "original": {
diff --git a/hosts/modules/gui/sway/default.nix b/hosts/modules/gui/sway/default.nix
index 46c432d0..7b168018 100644
--- a/hosts/modules/gui/sway/default.nix
+++ b/hosts/modules/gui/sway/default.nix
@@ -14,15 +14,16 @@ let
       echo "launching sway-session (sway.desktop)..." | ${systemd-cat} --identifier=sway-session
       sway 2>&1 | ${systemd-cat} --identifier=sway-session
     '';
-    origSway = (pkgs.sway.override {
+    origSway = (pkgs.wrapSway.override {
       # this override is what `programs.nixos` would do internally if we left `package` unset.
+      # NOTE(2023/11/26): this wrapper is in flux, see: <https://github.com/NixOS/nixpkgs/pull/270013>
       extraSessionCommands = scfg.extraSessionCommands;
       extraOptions = scfg.extraOptions;
       withBaseWrapper = scfg.wrapperFeatures.base;
       withGtkWrapper = scfg.wrapperFeatures.gtk;
       isNixOS = true;
       # TODO: `enableXWayland = ...`?
-    });
+    }) pkgs.sway-unwrapped;
     desktop-file = pkgs.runCommand "sway-desktop-wrapper" {} ''
       mkdir -p $out/share/wayland-sessions
       substitute ${origSway}/share/wayland-sessions/sway.desktop $out/share/wayland-sessions/sway.desktop \