there's possibly some latent issues. i think my changes to the gocryptfs package *might* not be necessary: if you work via the fuse front-door, it's a lot harder to get it into these weird places.
pkgs
~/private
it uses gocryptfs -- a newer alternative to EncFS -- to encrypt paths and data (but not metadata) onto an underlying backing filesystem