diff --git a/pkgs/applications/editors/vscode/extensions/vadimcn.vscode-lldb/default.nix b/pkgs/applications/editors/vscode/extensions/vadimcn.vscode-lldb/default.nix
index c994e53f37ef..3b2ab09d1b53 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vscode/extensions/vadimcn.vscode-lldb/default.nix
+++ b/pkgs/applications/editors/vscode/extensions/vadimcn.vscode-lldb/default.nix
@@ -5,7 +5,7 @@ assert lib.versionAtLeast python3.version "3.5";
 let
   publisher = "vadimcn";
   pname = "vscode-lldb";
-  version = "1.9.2";
+  version = "1.10.0";
 
   vscodeExtUniqueId = "${publisher}.${pname}";
   vscodeExtPublisher = publisher;
@@ -15,7 +15,7 @@ let
     owner = "vadimcn";
     repo = "vscode-lldb";
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-6QmYRlSv8jY3OE3RcYuZt+c3z6GhFc8ESETVfCfF5RI=";
+    hash = "sha256-ExSS5HxDmJJtYypRYJNz7nY0D50gjoDBc4CnJMfgVw8=";
   };
 
   # need to build a custom version of lldb and llvm for enhanced rust support
@@ -25,7 +25,7 @@ let
     pname = "${pname}-adapter";
     inherit version src;
 
-    cargoHash = "sha256-Qq2igtH1XIB+NAEES6hdNZcMbEmaFN69qIJ+gTYupvQ=";
+    cargoHash = "sha256-e/Jki/4pCs0qzaBVR4iiUhdBFmWlTZYREQkuFSoWYFo=";
 
     nativeBuildInputs = [ makeWrapper ];
 
@@ -84,6 +84,12 @@ in stdenv.mkDerivation {
 
   patches = [ ./cmake-build-extension-only.patch ];
 
+  postPatch = ''
+    # temporary patch for forgotten version updates
+    substituteInPlace CMakeLists.txt \
+      --replace "1.9.2" ${version}
+  '';
+
   postConfigure = ''
     cp -r ${nodeDeps}/lib/node_modules .
   '';