diff --git a/maintainers/maintainer-list.nix b/maintainers/maintainer-list.nix
index 26b84016947b..58d78d8868de 100644
--- a/maintainers/maintainer-list.nix
+++ b/maintainers/maintainer-list.nix
@@ -14905,6 +14905,12 @@
     github = "ony";
     githubId = 11265;
   };
+  oo-infty = {
+    name = "Justin Chen";
+    email = "oo-infty@outlook.com";
+    github = "oo-infty";
+    githubId = 42143810;
+  };
   ooliver1 = {
     name = "Oliver Wilkes";
     email = "oliverwilkes2006@icloud.com";
diff --git a/pkgs/by-name/ug/ugm/package.nix b/pkgs/by-name/ug/ugm/package.nix
new file mode 100644
index 000000000000..a8c1726327c8
--- /dev/null
+++ b/pkgs/by-name/ug/ugm/package.nix
@@ -0,0 +1,37 @@
+{ lib
+, buildGoModule
+, fetchFromGitHub
+, makeWrapper
+}:
+
+buildGoModule rec {
+  pname = "ugm";
+  version = "1.4.0";
+
+  src = fetchFromGitHub {
+    owner = "ariasmn";
+    repo = "ugm";
+    rev = "v${version}";
+    hash = "sha256-Co8JN0WEc1I08My9m7iyAshtEO4aszN8/sCvoGFJv2A=";
+  };
+
+  vendorHash = "sha256-34D9fQnmKnOyUqshduLmFiVgcVKi7mDKBs3X5ZQxsuw=";
+
+  nativeBuildInputs = [ makeWrapper ];
+
+  # Fix unaligned table when running this program under a CJK environment
+  postFixup = ''
+    wrapProgram $out/bin/ugm \
+        --set RUNEWIDTH_EASTASIAN 0
+  '';
+
+  meta = with lib; {
+    description = "A terminal based UNIX user and group browser";
+    homepage = "https://github.com/ariasmn/ugm";
+    changelog = "https://github.com/ariasmn/ugm/releases/tag/${src.rev}";
+    license = licenses.mit;
+    mainProgram = "ugm";
+    platforms = platforms.linux;
+    maintainers = with maintainers; [ oo-infty ];
+  };
+}