diff --git a/nixos/modules/services/monitoring/telegraf.nix b/nixos/modules/services/monitoring/telegraf.nix index bc30ca3b77cf..4046260c1649 100644 --- a/nixos/modules/services/monitoring/telegraf.nix +++ b/nixos/modules/services/monitoring/telegraf.nix @@ -25,10 +25,9 @@ in { default = []; example = "/run/keys/telegraf.env"; description = '' - File to load as environment file. Environment variables - from this file will be interpolated into the config file - using envsubst with this syntax: - $ENVIRONMENT ''${VARIABLE} + File to load as environment file. Environment variables from this file + will be interpolated into the config file using envsubst with this + syntax: $ENVIRONMENT or ''${VARIABLE}. This is useful to avoid putting secrets into the nix store. ''; }; @@ -73,6 +72,7 @@ in { ExecReload="${pkgs.coreutils}/bin/kill -HUP $MAINPID"; RuntimeDirectory = "telegraf"; User = "telegraf"; + Group = "telegraf"; Restart = "on-failure"; # for ping probes AmbientCapabilities = [ "CAP_NET_RAW" ]; @@ -81,7 +81,10 @@ in { users.users.telegraf = { uid = config.ids.uids.telegraf; + group = "telegraf"; description = "telegraf daemon user"; }; + + users.groups.telegraf = {}; }; }