The script make_standalone_toolchain.py autogenerates some shell scripts
when invoked. These scripts have a hardcoded shebang of '#!/bin/bash'.
The generated scripts obviously do not work in a Nix environment. This
commit makes sure the scripts have the correct shebang.