nixpkgs/nixos/doc/manual/configuration/user-mgmt.xml
Vladimír Čunát e51f73652d Merge recent master into staging
Hydra: ?compare=1149952

Conflicts:
	nixos/doc/manual/configuration.xml (changed split file)
	nixos/modules/config/users-groups.nix (choosing filterNull instead of inline definition)
	pkgs/development/libraries/readline/readline6.3.nix (auto-solved)
2014-08-30 10:04:02 +02:00

90 lines
3.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
version="5.0"
xml:id="sec-user-management">
<title>User Management</title>
<para>NixOS supports both declarative and imperative styles of user
management. In the declarative style, users are specified in
<filename>configuration.nix</filename>. For instance, the following
states that a user account named <literal>alice</literal> shall exist:
<programlisting>
users.extraUsers.alice =
{ isNormalUser = true;
home = "/home/alice";
description = "Alice Foobar";
extraGroups = [ "wheel" "networkmanager" ];
openssh.authorizedKeys.keys = [ "ssh-dss AAAAB3Nza... alice@foobar" ];
};
</programlisting>
Note that <literal>alice</literal> is a member of the
<literal>wheel</literal> and <literal>networkmanager</literal> groups,
which allows her to use <command>sudo</command> to execute commands as
<literal>root</literal> and to configure the network, respectively.
Also note the SSH public key that allows remote logins with the
corresponding private key. Users created in this way do not have a
password by default, so they cannot log in via mechanisms that require
a password. However, you can use the <command>passwd</command> program
to set a password, which is retained across invocations of
<command>nixos-rebuild</command>.</para>
<para>If you set users.mutableUsers to false, then the contents of /etc/passwd
and /etc/group will be congruent to your NixOS configuration. For instance,
if you remove a user from users.extraUsers and run nixos-rebuild, the user
account will cease to exist. Also, imperative commands for managing users
and groups, such as useradd, are no longer available.</para>
<para>A user ID (uid) is assigned automatically. You can also specify
a uid manually by adding
<programlisting>
uid = 1000;
</programlisting>
to the user specification.</para>
<para>Groups can be specified similarly. The following states that a
group named <literal>students</literal> shall exist:
<programlisting>
users.extraGroups.students.gid = 1000;
</programlisting>
As with users, the group ID (gid) is optional and will be assigned
automatically if its missing.</para>
<para>In the imperative style, users and groups are managed by
commands such as <command>useradd</command>,
<command>groupmod</command> and so on. For instance, to create a user
account named <literal>alice</literal>:
<screen>
$ useradd -m alice</screen>
The flag <option>-m</option> causes the creation of a home directory
for the new user, which is generally what you want. The user does not
have an initial password and therefore cannot log in. A password can
be set using the <command>passwd</command> utility:
<screen>
$ passwd alice
Enter new UNIX password: ***
Retype new UNIX password: ***
</screen>
A user can be deleted using <command>userdel</command>:
<screen>
$ userdel -r alice</screen>
The flag <option>-r</option> deletes the users home directory.
Accounts can be modified using <command>usermod</command>. Unix
groups can be managed using <command>groupadd</command>,
<command>groupmod</command> and <command>groupdel</command>.</para>
</chapter>