`builtins.baseNameOf` retains any string context, causing the test
derivation to incorrectly depend on `pkgs.glibc`. All we really want is
to know what the dynamicLinker is called, but we don't need it to be
present in store.
Thanks to Adam Joseph for spotting this.