diff --git a/.mailmap b/.mailmap
index 8049856d41c..bb7c1c3869a 100644
--- a/.mailmap
+++ b/.mailmap
@@ -87,7 +87,8 @@ This contributor prefers not to receive mails <noreply@example.com> <pali@kernel
 This contributor prefers not to receive mails <noreply@example.com> <pali.rohar@gmail.com>
 Patrice Chotard <patrice.chotard@foss.st.com> <patrice.chotard@st.com>
 Patrick Delaunay <patrick.delaunay@foss.st.com> <patrick.delaunay@st.com>
-Paul Burton <paul.burton@mips.com> <paul.burton@imgtec.com>
+Paul Burton <paulburton@kernel.org> <paul.burton@imgtec.com>
+Paul Burton <paulburton@kernel.org> <paul.burton@mips.com>
 Piyush Mehta <piyush.mehta@amd.com> <piyush.mehta@xilinx.com>
 Prabhakar Kushwaha <prabhakar@freescale.com>
 Punnaiah Choudary Kalluri <punnaiah.choudary.kalluri@amd.com> <punnaiah.choudary.kalluri@xilinx.com>
diff --git a/board/imgtec/boston/MAINTAINERS b/board/imgtec/boston/MAINTAINERS
index 12e1652858b..b03a6487db2 100644
--- a/board/imgtec/boston/MAINTAINERS
+++ b/board/imgtec/boston/MAINTAINERS
@@ -1,5 +1,5 @@
 BOSTON BOARD
-M:	Paul Burton <paul.burton@mips.com>
+M:	Paul Burton <paulburton@kernel.org>
 S:	Maintained
 F:  arch/mips/dts/boston-u-boot.dtsi
 F:	board/imgtec/boston/
diff --git a/board/imgtec/malta/MAINTAINERS b/board/imgtec/malta/MAINTAINERS
index b1cf297f4fa..252c5e45ab5 100644
--- a/board/imgtec/malta/MAINTAINERS
+++ b/board/imgtec/malta/MAINTAINERS
@@ -1,5 +1,5 @@
 MALTA BOARD
-M:	Paul Burton <paul.burton@mips.com>
+M:	Paul Burton <paulburton@kernel.org>
 S:	Maintained
 F:	board/imgtec/malta/
 F:	include/configs/malta.h