From 00029d606178a884f576f5bd5aa28b5f2b73a449 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Domen Date: Tue, 21 Sep 2010 20:11:09 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/sl.po | 12 +++++------- 1 file changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 6df359898..3d961f413 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-09-21 08:04-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-21 20:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-21 20:11+0200\n" "Last-Translator: Domen \n" "Language-Team: slovenian \n" "Language: sl\n" @@ -9010,7 +9010,7 @@ msgid "" msgstr "" #: setup/lib/index.lib.php:266 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "If you feel this is necessary, use additional protection settings - [a@?" #| "page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]host " @@ -9025,11 +9025,9 @@ msgid "" "of users, including you, are connected to." msgstr "" "Če menite, da je to potrebno, uporabite dodatne nastavitve zaščite – " -"nastavitve [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]" -"overovitve gostitelja[/a] in [a@?page=form&formset=features#tab_Security]" -"seznam zaupanih proxyjev[/a]. Kakor koli, zaščita temelječa na IP ni " -"zanesljiva, če vaš IP pripada ISP-ju, na katerega je povezanih tisoče " -"uporabnikov, vključno z vami." +"nastavitve %soverovitve gostitelja%s in %sseznam zaupanih proxyjev%s. Kakor " +"koli, zaščita temelječa na IP ni zanesljiva, če vaš IP pripada ISP-ju, na " +"katerega je povezanih tisoče uporabnikov, vključno z vami." #: setup/lib/index.lib.php:268 #, fuzzy, php-format