$timespanfmt='%s dn<64>, %s hodin, %s minut a %s sekund';
$strAPrimaryKey='V tabulce %s byl vytvo<76>en prim<69>rn<72> kl<6B><6C>';
$strAbortedClients='P<>eru<72>en<65>';
$strAbortedClients='P<>eru<72>en<65>';
$strAbsolutePathToDocSqlDir='Zadejte absolutn<74> cestu docSQL adres<65><73>e na serveru';
$strAccessDenied='P<><50>stup odep<65>en';
$strAccessDeniedExplanation='phpMyAdmin se pokusil p<>ipojit k MySQL serveru, a ten odm<64>tl p<>ipojen<65>. Zkontrolujte jm<6A>no serveru, u<>ivatelsk<73> jm<6A>no a heslo v souboru config.inc.php a ujist<73>te se, <20>e jsou toto<74>n<EFBFBD> s t<>mi co m<>te od administr<74>tora MySQL serveru.';
$strAccessDeniedExplanation='phpMyAdmin se pokusil p<>ipojit k MySQL serveru, a ten odm<64>tl p<>ipojen<65>. Zkontrolujte jm<6A>no serveru, u<>ivatelsk<73> jm<6A>no a heslo v souboru config.inc.php a ujist<73>te se, <20>e jsou toto<74>n<EFBFBD> s t<>mi co m<>te od administr<74>tora MySQL serveru.';
$strAction='Akce';
$strAddAutoIncrement='P<>idat hodnotu AUTO_INCREMENT';
$strAddConstraints='P<>idat omezen<65>';
@@ -42,17 +42,17 @@ $strAddPrivilegesOnDb = 'P
$strAddPrivilegesOnTbl='P<>idat opr<70>vn<76>n<EFBFBD> pro tabulku';
$strAddSearchConditions='P<>idat vyhled<65>vac<61> parametry (obsah dotazu po p<><70>kazu "WHERE"):';
$strAddToIndex='P<>idat do indexu %s sloupc<70>';
$strAddUser='P<>idat nov<6F>ho u<>ivatele';
$strAddUserMessage='U<>ivatel byl p<>id<69>n.';
$strAddUser='P<>idat nov<6F>ho u<>ivatele';
$strAddUserMessage='U<>ivatel byl p<>id<69>n.';
$strAddedColumnComment='P<>id<69>n koment<6E><74> ke sloupci';
$strAddedColumnRelation='P<>id<69>na relace pro sloupec';
$strBrowseForeignValues='Proj<6F>t hodnoty ciz<69>ch kl<6B><6C><EFBFBD>';
$strBulgarian='Bulharsky';
$strBzError='phpMyAdminovi se nepoda<64>ilo zkomprimovat v<>pis, proto<74>e roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> pro kompresi Bz2 je v t<>to verzi php chybn<62>. Doporu<72>ujeme nastavit <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> v nastaven<65>ch phpMyAdmina na <code>FALSE</code>. Pokud chcete pou<6F><75>vat kompresi Bz2, m<>li byste nainstalovat nov<6F>j<EFBFBD><6A> verzi php. V<>ce informac<61> o tomto probn<62>lu je u popisu chyby %s.';
$strBzError='phpMyAdminovi se nepoda<64>ilo zkomprimovat v<>pis, proto<74>e roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> pro kompresi Bz2 je v t<>to verzi php chybn<62>. Doporu<72>ujeme nastavit <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> v nastaven<65>ch phpMyAdmina na <code>FALSE</code>. Pokud chcete pou<6F><75>vat kompresi Bz2, m<>li byste nainstalovat nov<6F>j<EFBFBD><6A> verzi php. V<>ce informac<61> o tomto probn<62>lu je u popisu chyby %s.';
$strBzip='"zabzipov<6F>no"';
$strCSVOptions='Nastaven<65> CSV exportu';
$strCannotLogin='Nepoda<64>ilo se p<>ihl<68><6C>en<65> k MySQL serveru';
$strCantLoadMySQL='nelze nahr<68>t roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> pro MySQL,<br />pros<6F>m zkontrolujte nastaven<65> PHP.';
$strCantLoadRecodeIconv='Nelze nahr<68>t roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> iconv ani recode pot<6F>ebn<62> pro p<>evod znakov<6F>ch sad. Upravte nastaven<65> php tak aby umo<6D><6F>ovalo pou<6F><75>t tyto roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> nebo vypn<70>te p<>evod znakov<6F>ch sad v phpMyAdminu.';
$strCantRenameIdxToPrimary='Index nem<65><6D>ete p<>ejmenovat na "PRIMARY"!';
$strCantUseRecodeIconv='Nelze pou<6F><75>t funkce iconv ani libiconv ani recode_string, p<>esto<74>e roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> jsou nahr<68>na. Zkontrolujte nastaven<65> php.';
$strCannotLogin='Nepoda<64>ilo se p<>ihl<68><6C>en<65> k MySQL serveru';
$strCantLoadMySQL='nelze nahr<68>t roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> pro MySQL,<br />pros<6F>m zkontrolujte nastaven<65> PHP.';
$strCantLoadRecodeIconv='Nelze nahr<68>t roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> iconv ani recode pot<6F>ebn<62> pro p<>evod znakov<6F>ch sad. Upravte nastaven<65> php tak aby umo<6D><6F>ovalo pou<6F><75>t tyto roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> nebo vypn<70>te p<>evod znakov<6F>ch sad v phpMyAdminu.';
$strCantRenameIdxToPrimary='Index nem<65><6D>ete p<>ejmenovat na "PRIMARY"!';
$strCantUseRecodeIconv='Nelze pou<6F><75>t funkce iconv ani libiconv ani recode_string, p<>esto<74>e roz<6F><7A><EFBFBD>en<65> jsou nahr<68>na. Zkontrolujte nastaven<65> php.';
$strCardinality='Mohutnost';
$strCarriage='N<>vrat voz<6F>ku (CR): \\r';
$strCaseInsensitive='nerozli<6C>ovat velk<6C> a mal<61> p<>smena';
$strCaseSensitive='rozli<6C>ovat velk<6C> a mal<61> p<>smena';
$strCaseInsensitive='nerozli<6C>ovat velk<6C> a mal<61> p<>smena';
$strCaseSensitive='rozli<6C>ovat velk<6C> a mal<61> p<>smena';
$strCentralEuropean='St<53>edn<64> Evropa';
$strChange='Zm<5A>nit';
$strChangeCopyMode='Vytvo<76>it nov<6F>ho u<>ivatele se stejn<6A>mi opr<70>vn<76>n<EFBFBD>mi a ...';
$strCheckPrivsLong='Zkontrolovat opr<70>vn<76>n<EFBFBD> pro datab<61>zi "%s".';
$strCheckTable='Zkontrolovat tabulku';
@@ -132,7 +132,7 @@ $strCommand = 'P
$strComments='Koment<6E><74>e';
$strCompleteInserts='<27>pln<6C> inserty';
$strCompression='Komprese';
$strConfigFileError='phpMyAdmin nemohl na<6E><61>st konfigura<72>n<EFBFBD> soubor!<br />Tato chyba m<><6D>e nastat pokud v n<>m php najde chybu nebo nem<65><6D>e tento soubor naj<61>t.<br />Po kliknut<75> na n<>sleduj<75>c<EFBFBD> odkaz se konfigurace spust<73> a budou zobrazeny informace o chyb<79>, ke kter<65> do<64>lo. Pak opravte tuto chybu (nej<65>ast<73>ji se jedn<64> o chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> st<73>edn<64>k).<br />Pokud z<>sk<73>te pr<70>zdnou str<74>nku, v<>echno je v po<70><6F>dku.';
$strConfigFileError='phpMyAdmin nemohl na<6E><61>st konfigura<72>n<EFBFBD> soubor!<br />Tato chyba m<><6D>e nastat pokud v n<>m php najde chybu nebo nem<65><6D>e tento soubor naj<61>t.<br />Po kliknut<75> na n<>sleduj<75>c<EFBFBD> odkaz se konfigurace spust<73> a budou zobrazeny informace o chyb<79>, ke kter<65> do<64>lo. Pak opravte tuto chybu (nej<65>ast<73>ji se jedn<64> o chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> st<73>edn<64>k).<br />Pokud z<>sk<73>te pr<70>zdnou str<74>nku, v<>echno je v po<70><6F>dku.';
$strConfigureTableCoord='Pros<6F>m, nastavte sou<6F>adnice pro tabulku %s';
$strConfirm='Opravdu chcete toto prov<6F>st?';
$strConnections='P<>ipojen<65>';
@@ -142,7 +142,7 @@ $strCookiesRequired = 'B
$strCopyTable='Kop<6F>rovat tabulku do (datab<61>ze<b>.</b>tabulka):';
$strCopyTableOK='Tabulka %s byla zkop<6F>rov<6F>na do %s.';
$strCopyTableSameNames='Nelze kop<6F>rovat tabulku na sebe samu!';
$strCouldNotKill='phpMyAdminovi se nepoda<64>ilo zab<61>t vl<76>kno %s. Pravd<76>podobne jeho b<>h ji<6A> skon<6F>il.';
$strCouldNotKill='phpMyAdminovi se nepoda<64>ilo zab<61>t vl<76>kno %s. Pravd<76>podobne jeho b<>h ji<6A> skon<6F>il.';
$strCreate='Vytvo<76>it';
$strCreateIndex='Vytvo<76>it index na %s sloupc<70>ch';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic='Pozn<7A>mka: Zobrazen<65> podrobnost<73> o datab<61>ch<63>ch m<><6D>e zp<7A>sobit zna<6E>n<EFBFBD> zv<7A><76>en<65> provozu mezi webserverem a MySQL serverem.';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic='Pozn<7A>mka: Zobrazen<65> podrobnost<73> o datab<61>ch<63>ch m<><6D>e zp<7A>sobit zna<6E>n<EFBFBD> zv<7A><76>en<65> provozu mezi webserverem a MySQL serverem.';
$strDbPrivileges='Opr<70>vn<76>n<EFBFBD> pro jednotliv<69> datab<61>ze';
$strDbSpecific='z<>visl<73> na datab<61>zi';
$strDefault='V<>choz<6F>';
$strDefaultValueHelp='V<>choz<6F> hodnotu zadejte jen jednu hodnotu bez uvozovek a escapov<6F>n<EFBFBD> znak<61>, nap<61><70>klad: a';
$strDelOld='Aktu<74>ln<6C> str<74>nka se odkazuje na tabulky, kter<65> ji<6A> neexistuj<75>. Chcete odstranit tyto odkazy?';
$strDeleteAndFlush='Odstranit u<>ivatele a znovuna<6E><61>st opr<70>vn<76>n<EFBFBD>.';
$strDeleteAndFlushDescr='Toto je nej<65>ist<73><74><20>e<EFBFBD>en<65>, ale na<6E><61>t<EFBFBD>n<EFBFBD> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> m<><6D>e trvat dlouho.';
$strDeleteAndFlush='Odstranit u<>ivatele a znovuna<6E><61>st opr<70>vn<76>n<EFBFBD>.';
$strDeleteAndFlushDescr='Toto je nej<65>ist<73><74><20>e<EFBFBD>en<65>, ale na<6E><61>t<EFBFBD>n<EFBFBD> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> m<><6D>e trvat dlouho.';
$strFileAlreadyExists='Soubor %s ji<6A> na serveru existuje, zm<7A>nt<6E> jm<6A>no souboru, nebo zvolte p<>eps<70>n<EFBFBD> souboru.';
$strFileAlreadyExists='Soubor %s ji<6A> na serveru existuje, zm<7A>nt<6E> jm<6A>no souboru, nebo zvolte p<>eps<70>n<EFBFBD> souboru.';
$strFileCouldNotBeRead='Soubor nelze p<>e<EFBFBD><65>st';
$strFileNameTemplate='Vzor pro jm<6A>no souboru';
$strFileNameTemplateHelp='Pou<6F>ijte __DB__ pro jm<6A>no datab<61>ze, __TABLE__ pro jm<6A>no tabulky a jak<61>koliv parametry pro %sfunkci strftime%s pro vlo<6C>en<65> data. P<><50>pona souboru bude automaticky p<>id<69>na podle typu. Jak<61>koliv jin<69> text bude zachov<6F>n.';
$strFileNameTemplateHelp='Pou<6F>ijte __DB__ pro jm<6A>no datab<61>ze, __TABLE__ pro jm<6A>no tabulky a jak<61>koliv parametry pro %sfunkci strftime%s pro vlo<6C>en<65> data. P<><50>pona souboru bude automaticky p<>id<69>na podle typu. Jak<61>koliv jin<69> text bude zachov<6F>n.';
$strFileNameTemplateRemember='zapamatovat si hodnotu';
$strFixed='pevn<76>';
$strFlushPrivilegesNote='Pozn<7A>mka: phpMyAdmin z<>sk<73>v<EFBFBD> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> p<><70>mo z tabulek MySQL. Obsah t<>chto tabulek se m<><6D>e li<6C>it od opr<70>vn<76>n<EFBFBD>, kter<65> server pr<70>v<EFBFBD> pou<6F><75>v<EFBFBD>, pokud byly tyto tabulky upravov<6F>ny. V tomto p<><70>pad<61> je vhodn<64> prov<6F>st %sznovuna<6E>ten<65> opr<70>vn<76>n<EFBFBD>%s p<>ed pokra<72>ov<6F>n<EFBFBD>m.';
$strFlushTable='Vypr<70>zdnit vyrovn<76>vac<61> pam<61><6D> pro tabulku ("FLUSH")';
$strFlushPrivilegesNote='Pozn<7A>mka: phpMyAdmin z<>sk<73>v<EFBFBD> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> p<><70>mo z tabulek MySQL. Obsah t<>chto tabulek se m<><6D>e li<6C>it od opr<70>vn<76>n<EFBFBD>, kter<65> server pr<70>v<EFBFBD> pou<6F><75>v<EFBFBD>, pokud byly tyto tabulky upravov<6F>ny. V tomto p<><70>pad<61> je vhodn<64> prov<6F>st %sznovuna<6E>ten<65> opr<70>vn<76>n<EFBFBD>%s p<>ed pokra<72>ov<6F>n<EFBFBD>m.';
$strFlushTable='Vypr<70>zdnit vyrovn<76>vac<61> pam<61><6D> pro tabulku ("FLUSH")';
$strFormEmpty='Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> hodnota ve formul<75><6C>i!';
$strFormat='Form<72>t';
$strFullText='Cel<65> texty';
@@ -287,53 +287,53 @@ $strHungarian = 'Ma
$strId='ID';
$strIdxFulltext='Fulltext';
$strIfYouWish='Pokud si p<>ejete nat<61>hnout jen vybran<61> sloupce z tabulky, napi<70>te je jako seznam sloupc<70> odd<64>len<65>ch <20><>rkou.';
$strIfYouWish='Pokud si p<>ejete nat<61>hnout jen vybran<61> sloupce z tabulky, napi<70>te je jako seznam sloupc<70> odd<64>len<65>ch <20><>rkou.';
$strIgnore='Ignorovat';
$strIgnoringFile='Ignoruji soubor %s';
$strImportDocSQL='Importovat soubory docSQL';
$strImportFiles='Importovat soubory';
$strImportFinished='Import ukon<6F>en';
$strInUse='pr<70>v<EFBFBD> se pou<6F><75>v<EFBFBD>';
$strInUse='pr<70>v<EFBFBD> se pou<6F><75>v<EFBFBD>';
$strIndex='Index';
$strIndexHasBeenDropped='Index %s byl odstran<61>n';
$strIndexName='Jm<4A>no indexu :';
$strIndexType='Typ indexu :';
$strIndexes='Indexy';
$strInnodbStat='Stav InnoDB';
$strInsecureMySQL='V<><56> konfigura<72>n<EFBFBD> soubor obsahuje nastaven<65> (u<>ivatel root bez hesla), kter<65> je v<>choz<6F> pro MySQL. V<><56> MySQL server s t<>mto v<>choz<6F>m nastaven<65>m je snadno napadnuteln<6C>, a proto byste m<>li zm<7A>nit toto nastaven<65> a t<>m podstatn<74> zv<7A><76>it bezpe<70>nost Va<56>eho serveru.';
$strInsert='Vlo<6C>it';
$strInsertAsNewRow='Vlo<6C>it jako nov<6F><20><>dek';
$strInsertNewRow='Vlo<6C>it nov<6F><20><>dek';
$strInsertTextfiles='Vlo<6C>it textov<6F> soubory do tabulky';
$strInsecureMySQL='V<><56> konfigura<72>n<EFBFBD> soubor obsahuje nastaven<65> (u<>ivatel root bez hesla), kter<65> je v<>choz<6F> pro MySQL. V<><56> MySQL server s t<>mto v<>choz<6F>m nastaven<65>m je snadno napadnuteln<6C>, a proto byste m<>li zm<7A>nit toto nastaven<65> a t<>m podstatn<74> zv<7A><76>it bezpe<70>nost Va<56>eho serveru.';
$strInsert='Vlo<6C>it';
$strInsertAsNewRow='Vlo<6C>it jako nov<6F><20><>dek';
$strInsertNewRow='Vlo<6C>it nov<6F><20><>dek';
$strInsertTextfiles='Vlo<6C>it textov<6F> soubory do tabulky';
$strLoadExplanation='Automaticky jsou zvoleny nejvhodn<64>j<EFBFBD><6A> parametry, pokud toto nastaven<65> sel<65>e, m<><6D>ete zkusit druhou mo<6D>nost.';
$strLoadExplanation='Automaticky jsou zvoleny nejvhodn<64>j<EFBFBD><6A> parametry, pokud toto nastaven<65> sel<65>e, m<><6D>ete zkusit druhou mo<6D>nost.';
$strOftenQuotation='<27>asto uvozuj<75>c<EFBFBD> znaky. Voliteln<6C> znamen<65>, <20>e pouze polo<6C>ky u kter<65>ch je to nutn<74> (obvykle typu CHAR a VARCHAR) jsou uzav<61>eny do uzav<61>rac<61>ch znak<61>.';
$strOftenQuotation='<27>asto uvozuj<75>c<EFBFBD> znaky. Voliteln<6C> znamen<65>, <20>e pouze polo<6C>ky u kter<65>ch je to nutn<74> (obvykle typu CHAR a VARCHAR) jsou uzav<61>eny do uzav<61>rac<61>ch znak<61>.';
$strOperations='<27>pravy';
$strOptimizeTable='Optimalizovat tabulku';
$strOptionalControls='Voliteln<6C>. Ur<55>uje jak zapisovat nebo <20><>st speci<63>ln<6C> znaky.';
$strPrivDescExecute='Umo<6D>nuje spou<6F>t<EFBFBD>t ulo<6C>en<65> procedury. V t<>to verzi MySQL se nepou<6F><75>v<EFBFBD>.';
$strPrivDescFile='Umo<6D><6F>uje importovat a exportovat data z/do soubor<6F> na serveru.';
$strPrivDescGrant='Umo<6D><6F>uje p<>id<69>vat u<>ivatele a opr<70>vn<76>n<EFBFBD> bez znovuna<6E><61>t<EFBFBD>n<EFBFBD> tabulek s opr<70>vn<76>n<EFBFBD>mi.';
$strPrivDescIndex='Umo<6D><6F>uje vytv<74><76>et a ru<72>it indexy.';
$strPrivDescInsert='Umo<6D><6F>uje vkl<6B>data a p<>episovat data.';
$strPrivDescLockTables='Umo<6D><6F>uje zamknout tabulku pro aktu<74>ln<6C> thread.';
$strPrivDescMaxConnections='Omez<65> po<70>et nov<6F>ch p<>ipojen<65>, kter<65> m<><6D>e u<>ivatel vytvo<76>it za hodinu.';
$strPrivDescMaxQuestions='Omez<65> kolik dotaz<61> m<><6D>e u<>ivatel odeslat serveru za hodinu.';
$strPrivDescMaxUpdates='Omez<65> kolik dotaz<61>, kter<65> m<>n<EFBFBD> nejakou tabulku nebo datab<61>zi, m<><6D>e u<>ivatel spustit za hodinu.';
$strPrivDescExecute='Umo<6D>nuje spou<6F>t<EFBFBD>t ulo<6C>en<65> procedury. V t<>to verzi MySQL se nepou<6F><75>v<EFBFBD>.';
$strPrivDescFile='Umo<6D><6F>uje importovat a exportovat data z/do soubor<6F> na serveru.';
$strPrivDescGrant='Umo<6D><6F>uje p<>id<69>vat u<>ivatele a opr<70>vn<76>n<EFBFBD> bez znovuna<6E><61>t<EFBFBD>n<EFBFBD> tabulek s opr<70>vn<76>n<EFBFBD>mi.';
$strPrivDescIndex='Umo<6D><6F>uje vytv<74><76>et a ru<72>it indexy.';
$strPrivDescInsert='Umo<6D><6F>uje vkl<6B>data a p<>episovat data.';
$strPrivDescLockTables='Umo<6D><6F>uje zamknout tabulku pro aktu<74>ln<6C> thread.';
$strPrivDescMaxConnections='Omez<65> po<70>et nov<6F>ch p<>ipojen<65>, kter<65> m<><6D>e u<>ivatel vytvo<76>it za hodinu.';
$strPrivDescMaxQuestions='Omez<65> kolik dotaz<61> m<><6D>e u<>ivatel odeslat serveru za hodinu.';
$strPrivDescMaxUpdates='Omez<65> kolik dotaz<61>, kter<65> m<>n<EFBFBD> nejakou tabulku nebo datab<61>zi, m<><6D>e u<>ivatel spustit za hodinu.';
$strPrivDescSuper='Umo<6D><6F>uje p<>ipojen<65> i kdy<64> je dosa<73>en maxim<69>ln<6C> po<70>et p<>ipojen<65>. Pot<6F>ebn<62> pro v<>t<EFBFBD>inu operac<61> pro spr<70>vu serveru jako nastavov<6F>n<EFBFBD> glob<6F>ln<6C>ch prom<6F>nn<6E>ch a zab<61>jen<65> thread<61> jin<69>ch u<>ivatel<65>.';
$strPrivDescSuper='Umo<6D><6F>uje p<>ipojen<65> i kdy<64> je dosa<73>en maxim<69>ln<6C> po<70>et p<>ipojen<65>. Pot<6F>ebn<62> pro v<>t<EFBFBD>inu operac<61> pro spr<70>vu serveru jako nastavov<6F>n<EFBFBD> glob<6F>ln<6C>ch prom<6F>nn<6E>ch a zab<61>jen<65> thread<61> jin<69>ch u<>ivatel<65>.';
$strReplaceTable='P<>epsat data tabulky souborem';
$strReset='P<>vodn<64>';
$strResourceLimits='Omezen<65> zdroj<6F>';
$strRevoke='Zru<72>it';
$strRevokeAndDelete='Odebrat u<>ivatel<65>m ve<76>ker<65> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> a pot<6F> je odstranit z tabulek.';
$strRevokeAndDeleteDescr='U<>ivatel<65> budou m<>t opr<70>vn<76>n<EFBFBD> "USAGE" (pou<6F><75>v<EFBFBD>n<EFBFBD>) dokud nebudou znovuna<6E>tena opr<70>vn<76>n<EFBFBD>.';
$strRevokeGrantMessage='Bylo zru<72>eno opr<70>vn<76>n<EFBFBD> p<>id<69>lovat pr<70>va pro %s';
$strRevokeMessage='Byla zru<72>ena pr<70>va pro %s';
$strRevokePriv='Zru<72>it pr<70>va';
$strRevoke='Zru<72>it';
$strRevokeAndDelete='Odebrat u<>ivatel<65>m ve<76>ker<65> opr<70>vn<76>n<EFBFBD> a pot<6F> je odstranit z tabulek.';
$strRevokeAndDeleteDescr='U<>ivatel<65> budou m<>t opr<70>vn<76>n<EFBFBD> "USAGE" (pou<6F><75>v<EFBFBD>n<EFBFBD>) dokud nebudou znovuna<6E>tena opr<70>vn<76>n<EFBFBD>.';
$strSQLParserBugMessage='Je mo<6D>n<EFBFBD>, <20>e jste na<6E>li chybu v SQL parseru. Pros<6F>m prozkoumejte podrobn<62> SQL dotaz, p<>edev<65><76>m jestli jsou spr<70>vn<76> uvozovky a jestli nejsou proh<6F>zen<65>. Dal<61><6C> mo<6D>nost selh<6C>n<EFBFBD> je pokud nahr<68>v<EFBFBD>te soubor s bin<69>rn<72>mi daty nezapsan<61>mi v uvozovk<76>ch. M<><4D>ete tak<61> vyzkou<6F>et p<><70>kazovou <20><>dku MySQL. N<><4E>e uveden<65> v<>stup z MySQL serveru (pokud je n<>jak<61>) V<>m tak<61> m<><6D>e pomoci p<>i zkoum<75>n<EFBFBD> probl<62>mu. Pokud st<73>le m<>te probl<62>my nebo pokud SQL parser ohl<68>s<EFBFBD> chybu u dotazu, kter<65> na p<><70>kazov<6F><20><>dce funguje, pros<6F>m pokuste se zredukovat dotaz na co nejmen<65><6E>, ve kter<65>m se probl<62>m je<6A>t<EFBFBD> vyskytne, a ohla<6C>te chybu na str<74>nk<6E>ch phpMyAdmina spolu se sekc<6B> V<>PIS uvedenou n<><6E>e:';
$strSQLParserUserError='Pravd<76>podobn<62> m<>te v SQL dotazu chybu. N<><4E>e uveden<65> v<>stup MySQL serveru (pokud je n<>jak<61>) V<>m tak<61> m<><6D>e pomoci p<>i zkoum<75>n<EFBFBD> probl<62>mu';
$strSQLParserBugMessage='Je mo<6D>n<EFBFBD>, <20>e jste na<6E>li chybu v SQL parseru. Pros<6F>m prozkoumejte podrobn<62> SQL dotaz, p<>edev<65><76>m jestli jsou spr<70>vn<76> uvozovky a jestli nejsou proh<6F>zen<65>. Dal<61><6C> mo<6D>nost selh<6C>n<EFBFBD> je pokud nahr<68>v<EFBFBD>te soubor s bin<69>rn<72>mi daty nezapsan<61>mi v uvozovk<76>ch. M<><4D>ete tak<61> vyzkou<6F>et p<><70>kazovou <20><>dku MySQL. N<><4E>e uveden<65> v<>stup z MySQL serveru (pokud je n<>jak<61>) V<>m tak<61> m<><6D>e pomoci p<>i zkoum<75>n<EFBFBD> probl<62>mu. Pokud st<73>le m<>te probl<62>my nebo pokud SQL parser ohl<68>s<EFBFBD> chybu u dotazu, kter<65> na p<><70>kazov<6F><20><>dce funguje, pros<6F>m pokuste se zredukovat dotaz na co nejmen<65><6E>, ve kter<65>m se probl<62>m je<6A>t<EFBFBD> vyskytne, a ohla<6C>te chybu na str<74>nk<6E>ch phpMyAdmina spolu se sekc<6B> V<>PIS uvedenou n<><6E>e:';
$strSQLParserUserError='Pravd<76>podobn<62> m<>te v SQL dotazu chybu. N<><4E>e uveden<65> v<>stup MySQL serveru (pokud je n<>jak<61>) V<>m tak<61> m<><6D>e pomoci p<>i zkoum<75>n<EFBFBD> probl<62>mu';
$strServerStatusUptime='Tento MySQL server be<62><65> %s. <20>as spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD>: %s.';
$strServerStatusUptime='Tento MySQL server be<62><65> %s. <20>as spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD>: %s.';
$strServerTabProcesslist='Procesy';
$strServerTabVariables='Prom<6F>nn<6E>';
$strServerTrafficNotes='<b>Provoz serveru</b>: Informace o s<><73>ov<6F>m provozu MySQL serveru od jeho spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD>.';
$strServerTrafficNotes='<b>Provoz serveru</b>: Informace o s<><73>ov<6F>m provozu MySQL serveru od jeho spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD>.';
$strServerVars='Prom<6F>nn<6E> a nastaven<65> serveru';
$strServerVersion='Verze MySQL';
$strSessionValue='Hodnota sezen<65>';
$strSetEnumVal='Pokud je sloupec typu "enum" nebo "set", zad<61>vejte hodnoty v n<>sleduj<75>c<EFBFBD>m form<72>tu: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Pokud pot<6F>ebujete zadat zp<7A>tn<74> lom<6F>tko ("\") nebo jednoduch<63> uvozovky ("\'") mezi t<>mito hodnotami, napi<70>te p<>ed n<> zp<7A>tn<74> lom<6F>tko (p<><70>klad: \'\\\\xyz\' nebo \'a\\\'b\').';
$strSetEnumVal='Pokud je sloupec typu "enum" nebo "set", zad<61>vejte hodnoty v n<>sleduj<75>c<EFBFBD>m form<72>tu: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Pokud pot<6F>ebujete zadat zp<7A>tn<74> lom<6F>tko ("\") nebo jednoduch<63> uvozovky ("\'") mezi t<>mito hodnotami, napi<70>te p<>ed n<> zp<7A>tn<74> lom<6F>tko (p<><70>klad: \'\\\\xyz\' nebo \'a\\\'b\').';
$strTheContents='Obsah souboru p<>ep<65><70>e obsah zvolen<65> tabulky v t<>ch <20><>dc<64>ch, kde je stejn<6A> prim<69>rn<72> nebo unik<69>tn<74> kl<6B><6C>.';
$strTheContents='Obsah souboru p<>ep<65><70>e obsah zvolen<65> tabulky v t<>ch <20><>dc<64>ch, kde je stejn<6A> prim<69>rn<72> nebo unik<69>tn<74> kl<6B><6C>.';
$strTheTerminator='Sloupce jsou odd<64>leny t<>mto znakem.';
$strTransformation_text_plain__dateformat='Zobraz<61> datum nebo <20>as (TIME, TIMESTAMP a DATETIME) podle m<>stn<74>ho nastaven<65>. Prvn<76> parametr je posun (v hodin<69>ch), kter<65> bude p<>id<69>n k <3B>asu (v<>choz<6F> je 0). Druh<75> parametr je form<72>tovac<61><20>et<65>zec pro funkci strftime().';
$strTransformation_text_plain__external='JEN PRO LINUX: Spust<73> extern<72> program, na jeho standardn<64> vstup po<70>le obsah pole a zobraz<61> v<>stup programu. V<>choz<6F> je program Tidy, kter<65> p<>kn<6B> zform<72>tuje HTML. Z bezpe<70>nostn<74>ch d<>vod<6F> mus<75>te jm<6A>na povolen<65>ch program<61> zapsat do souboru libraries/transformations/text_plain__external.inc.php. Prvn<76> parametr je <20><>slo programu, kter<65> m<> b<>t spu<70>t<EFBFBD>n a druh<75> parametr ud<75>v<EFBFBD> parametry tohoto programu. T<>et<65> parametr ur<75>uje, zda maj<61> b<>t ve v<>stupu nahrazeny HTML entity (nap<61>. pro zobrazen<65> zdrojov<6F>ho k<>du HTML) (v<>choz<6F> je 1, tedy p<>ev<65>d<EFBFBD>t na entity), <20>tvrt<72> (p<>i nastaven<65> na 1) zajist<73> p<>id<69>n<EFBFBD> parametru NOWRAP k vypisovan<61>mu textu, <20><>m<EFBFBD> se zachov<6F> form<72>tov<6F>n<EFBFBD> (v<>choz<6F> je 1).';
$strTransformation_text_plain__formatted='Zachov<6F> p<>vodn<64> form<72>tov<6F>n<EFBFBD> sloupce, tak jak je ulo<6C>en v datab<61>zi.';
$strTransformation_text_plain__imagelink='Zobraz<61> obr<62>zek a odkaz z pole obsahuj<75>c<EFBFBD>ho odkaz na obr<62>zek. Prvn<76> parametr je prefix URL (nap<61><70>klad "http://mojedomena.cz/", druh<75> a t<>et<65><20><><EFBFBD>ku a v<><76>ku obr<62>zku.';
$strTransformation_text_plain__external='JEN PRO LINUX: Spust<73> extern<72> program, na jeho standardn<64> vstup po<70>le obsah pole a zobraz<61> v<>stup programu. V<>choz<6F> je program Tidy, kter<65> p<>kn<6B> zform<72>tuje HTML. Z bezpe<70>nostn<74>ch d<>vod<6F> mus<75>te jm<6A>na povolen<65>ch program<61> zapsat do souboru libraries/transformations/text_plain__external.inc.php. Prvn<76> parametr je <20><>slo programu, kter<65> m<> b<>t spu<70>t<EFBFBD>n a druh<75> parametr ud<75>v<EFBFBD> parametry tohoto programu. T<>et<65> parametr ur<75>uje, zda maj<61> b<>t ve v<>stupu nahrazeny HTML entity (nap<61>. pro zobrazen<65> zdrojov<6F>ho k<>du HTML) (v<>choz<6F> je 1, tedy p<>ev<65>d<EFBFBD>t na entity), <20>tvrt<72> (p<>i nastaven<65> na 1) zajist<73> p<>id<69>n<EFBFBD> parametru NOWRAP k vypisovan<61>mu textu, <20><>m<EFBFBD> se zachov<6F> form<72>tov<6F>n<EFBFBD> (v<>choz<6F> je 1).';
$strTransformation_text_plain__formatted='Zachov<6F> p<>vodn<64> form<72>tov<6F>n<EFBFBD> sloupce, tak jak je ulo<6C>en v datab<61>zi.';
$strTransformation_text_plain__imagelink='Zobraz<61> obr<62>zek a odkaz z pole obsahuj<75>c<EFBFBD>ho odkaz na obr<62>zek. Prvn<76> parametr je prefix URL (nap<61><70>klad "http://mojedomena.cz/", druh<75> a t<>et<65><20><><EFBFBD>ku a v<><76>ku obr<62>zku.';
$strTransformation_text_plain__link='Zobraz<61> odkaz z pole obsahuj<75>c<EFBFBD> odkaz. Prvn<76> parametr je prefix URL (nap<61><70>klad "http://mojedomena.cz/", druh<75> text odkazu.';
$strTransformation_text_plain__substr='Zobraz<61> jen <20><>st textu. Prvn<76> parametr je posun od za<7A><61>tku (v<>choz<6F> je 0) a druh<75> ur<75>uje d<>lku textu, kter<65> se m<> zobrazit, pokud nen<65> uveden, bude zobrazen zbytek textu. T<>et<65> parametr u<>uje jak<61> text m<> b<>t p<>id<69>n za zkr<6B>cen<65> text (v<>choz<6F> je ...).';
$strTransformation_text_plain__unformatted='Zobraz<61> text pomoc<6F> HTML entit, p<><70>padn<64> HTML se zobraz<61> v p<>vodn<64>m tvaru.';
@@ -669,35 +669,35 @@ $strTurkish = 'Turecky';
$strType='Typ';
$strUkrainian='Ukrajinsky';
$strUncheckAll='Od<4F>krtnout v<>e';
$strUncheckAll='Od<4F>krtnout v<>e';
$strUnicode='Unicode';
$strUnique='Unik<69>tn<74>';
$strUnknown='nezn<7A>m<EFBFBD>';
$strUnselectAll='Odzna<6E>it v<>e';
$strUnselectAll='Odzna<6E>it v<>e';
$strUpdComTab='Pod<6F>vejte se pros<6F>m do dokumentace, jak aktualizovat tabulku s informacemi o sloupc<70>ch (Column_comments Table)';
$strUpdatePrivMessage='Byla aktualizovana opr<70>vn<76>n<EFBFBD> pro %s.';
$strUpdateProfile='Zm<5A>ny p<><70>stupu:';
$strUpdateProfileMessage='P<><50>stup byl zm<7A>n<EFBFBD>n.';
$strUpdateQuery='Aktualizovat dotaz';
$strUpgrade='M<>li byste aktualizovat %s na verzi %s nebo vy<76><79><EFBFBD>.';
$strUsage='Pou<6F><75>v<EFBFBD>';
$strUseBackquotes='Pou<6F><75>t zp<7A>tn<74> uvozovky u jmen tabulek a sloupc<70>';
$strWindowNotFound='C<>lov<6F> onko prohl<68><6C>e<EFBFBD>e nemohlo b<>y aktualizov<6F>no. Mo<4D>n<EFBFBD> jste zav<61>el rodi<64>ovsk<73> okno, nebo prohl<68><6C>e<EFBFBD> blokuje operace mezi okny z d<>vodu bezpe<70>nostn<74>ch nastaven<65>.';
$strWithChecked='Za<5A>krtnut<75>:';
$strWindowNotFound='C<>lov<6F> onko prohl<68><6C>e<EFBFBD>e nemohlo b<>y aktualizov<6F>no. Mo<4D>n<EFBFBD> jste zav<61>el rodi<64>ovsk<73> okno, nebo prohl<68><6C>e<EFBFBD> blokuje operace mezi okny z d<>vodu bezpe<70>nostn<74>ch nastaven<65>.';
$strWrongUser='<27>patn<74> u<>ivatelsk<73> jm<6A>no nebo heslo. P<><50>stup odep<65>en.';
$strWrongUser='<27>patn<74> u<>ivatelsk<73> jm<6A>no nebo heslo. P<><50>stup odep<65>en.';
$strXML='XML';
@@ -721,6 +721,5 @@ $strYes = 'Ano';
$strZeroRemovesTheLimit='Pozn<7A>mka: Nastaven<65> t<>chto parametr<74> na 0 (nulu) odstran<61> omezen<65>.';
$strZip='"zazipov<6F>no"';
// To translate
?>
Reference in New Issue
Block a user
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
Michal Čihař