From 0790536797f3004a9315dddb7cd43bbc2a9bf52f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Olexiy Zagorskyi <zalex_ua@i.ua>
Date: Thu, 16 Dec 2010 02:37:59 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/uk.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 7833b2b95..5693ab676 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -3486,10 +3486,9 @@ msgid "Query window height"
 msgstr "Вікно запиту"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:339
-#, fuzzy
 #| msgid "Query window"
 msgid "Query window width (in pixels)"
-msgstr "Вікно запиту"
+msgstr "Ширина вікна запиту (в пікселях)"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:340
 #, fuzzy