diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e6cdef88d..3f29f12d6 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9998,7 +9998,7 @@ msgstr "Tria les columnes (una com a mínim):"
 
 #: tbl_select.php:284
 msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
-msgstr "Afegeix condicions de recerca (cos de la clàusula \"where\"):"
+msgstr "Afegeix condicions de recerca (cos de la clàusula \"where\" ):"
 
 #: tbl_select.php:291
 msgid "Number of rows per page"