diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 536b6416c..0640c9454 100755
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -13,6 +13,8 @@ $Source$
 	  Mike Eheler <meheler @ users.sourceforge.net>.
 	* tbl_alter.php3, lines 109-112: fixed bug #543365 - Can't change field
 	  properties when name contains localized characters.
+	* left.php3, lines 271, 298 & 415; libraries/display_tbl.lib.php3, line 460: the valid xhtml attribute
+	  to display the "tool tip" of an image is "title" and not "alt".
 
 2002-04-12 Loïc Chapeaux  <lolo@phpheaven.net>
 	* libraries/display_tbl.lib.php3, lines 957-991: expended cosmetic changes
diff --git a/left.php3 b/left.php3
index e1516bf47..2d6098a09 100755
--- a/left.php3
+++ b/left.php3
@@ -268,7 +268,7 @@ if ($num_dbs > 1) {
                 ?>
         <nobr><img src="images/spacer.gif" border="0" width="9" height="9" alt="" />
         <a target="phpmain" href="sql.php3?<?php echo $common_url_query; ?>&amp;table=<?php echo urlencode($table); ?>&amp;sql_query=<?php echo urlencode('SELECT * FROM ' . PMA_backquote($table)); ?>&amp;pos=0&amp;goto=tbl_properties.php3">
-            <img src="images/browse.gif" width="8" height="8" border="0" alt="<?php echo "$strBrowse: $table"; ?>" /></a><bdo dir="<?php echo $text_dir; ?>">&nbsp;</bdo>
+            <img src="images/browse.gif" width="8" height="8" border="0" alt="<?php echo "$strBrowse: $table"; ?>" title="<?php echo "$strBrowse: $table"; ?>" /></a><bdo dir="<?php echo $text_dir; ?>">&nbsp;</bdo>
         <a class="tblItem" title="<?php echo $url_title; ?>" target="phpmain" href="tbl_properties.php3?<?php echo $common_url_query; ?>&amp;table=<?php echo urlencode($table); ?>">
             <?php echo $table; ?></a></nobr><br />
                 <?php
@@ -295,7 +295,7 @@ if ($num_dbs > 1) {
                                 ? str_replace('"', '&quot;', $tooltip[$table])
                                 : '';
                     $table_list .= '    <nobr><a target="phpmain" href="sql.php3?' . $common_url_query . '&amp;table=' . urlencode($table) . '&amp;sql_query=' . urlencode('SELECT * FROM ' . PMA_backquote($table)) . '&amp;pos=0&amp;goto=tbl_properties.php3">' . "\n";
-                    $table_list .= '              <img src="images/browse.gif" width="8" height="8" border="0" alt="' . $strBrowse . ': ' . $table . '" /></a><bdo dir="' . $text_dir . '">&nbsp;</bdo>' . "\n";
+                    $table_list .= '              <img src="images/browse.gif" width="8" height="8" border="0" alt="' . $strBrowse . ': ' . $table . '" title="' . $strBrowse . ': ' . $table . '" /></a><bdo dir="' . $text_dir . '">&nbsp;</bdo>' . "\n";
                     if (PMA_USR_BROWSER_AGENT == 'IE') {
                         $table_list .= '          <span class="tblItem"><a class="tblItem" title="' . $url_title . '" target="phpmain" href="tbl_properties.php3?' . $common_url_query . '&amp;table=' . urlencode($table) . '">' . $table . '</a></span></nobr><br />' . "\n";
                     } else {
@@ -412,7 +412,7 @@ else if ($num_dbs == 1) {
         echo "\n";
         ?>
         <nobr><a target="phpmain" href="sql.php3?<?php echo $common_url_query; ?>&amp;table=<?php echo urlencode($table); ?>&amp;sql_query=<?php echo urlencode('SELECT * FROM ' . PMA_backquote($table)); ?>&amp;pos=0&amp;goto=tbl_properties.php3">
-                  <img src="images/browse.gif" width="8" height="8" border="0" alt="<?php echo "$strBrowse: $table"; ?>" /></a><bdo dir="<?php echo $text_dir; ?>">&nbsp;</bdo>
+                  <img src="images/browse.gif" width="8" height="8" border="0" alt="<?php echo "$strBrowse: $table"; ?>" title="<?php echo "$strBrowse: $table"; ?>" /></a><bdo dir="<?php echo $text_dir; ?>">&nbsp;</bdo>
               <a class="tblItem" title="<?php echo $url_title; ?>" target="phpmain" href="tbl_properties.php3?<?php echo $common_url_query; ?>&amp;table=<?php echo urlencode($table); ?>">
                   <?php echo $table; ?></a></nobr><br />
         <?php
diff --git a/libraries/display_tbl.lib.php3 b/libraries/display_tbl.lib.php3
index 45f5f0f4a..2cead17b5 100644
--- a/libraries/display_tbl.lib.php3
+++ b/libraries/display_tbl.lib.php3
@@ -457,7 +457,7 @@ if (!defined('PMA_DISPLAY_TBL_LIB_INCLUDED')){
                 ?>
     <td colspan="<?php echo $fields_cnt; ?>" align="center">
         <a href="<?php echo $text_url; ?>">
-            <img src="./images/<?php echo (($dontlimitchars) ? 'partialtext' : 'fulltext'); ?>.png" border="0" width="50" height="20" alt="<?php echo (($dontlimitchars) ? $GLOBALS['strPartialText'] : $GLOBALS['strFullText']); ?>" /></a>
+            <img src="./images/<?php echo (($dontlimitchars) ? 'partialtext' : 'fulltext'); ?>.png" border="0" width="50" height="20" alt="<?php echo (($dontlimitchars) ? $GLOBALS['strPartialText'] : $GLOBALS['strFullText']); ?>" title="<?php echo (($dontlimitchars) ? $GLOBALS['strPartialText'] : $GLOBALS['strFullText']); ?>" /></a>
     </td>
 </tr>