Merge branch 'master' of ssh://repo.or.cz/srv/git/phpmyadmin/lorilee into gsoc

This commit is contained in:
lorilee
2010-07-16 16:56:38 -07:00
70 changed files with 10582 additions and 3047 deletions

View File

@@ -83,7 +83,6 @@ $Id$
+ [core] Include Content Security Policy HTTP headers. + [core] Include Content Security Policy HTTP headers.
- bug #3004216 [CSS] Field attributes use inline CSS - bug #3004216 [CSS] Field attributes use inline CSS
- patch #2999595, rfe #2998130 [interface] Cleanup navigation frame. - patch #2999595, rfe #2998130 [interface] Cleanup navigation frame.
- [core] Update library PHPExcel to version 1.7.3c
- patch #3025161 [core] Prevent sending of unnecessary cookies, - patch #3025161 [core] Prevent sending of unnecessary cookies,
thanks to Piotr Przybylski - crackpl thanks to Piotr Przybylski - crackpl
@@ -96,6 +95,12 @@ $Id$
- bug [js] Avoid loading twice a js file - bug [js] Avoid loading twice a js file
- bug #3024344 [setup] Setup forces numeric MemoryLimit - bug #3024344 [setup] Setup forces numeric MemoryLimit
- bug #3025975 [auth] Odd LoginCookieValidity default value - bug #3025975 [auth] Odd LoginCookieValidity default value
- bug #3026400 [PHP] ereg functions are deprecated
- bug #3027557 [PHP] split() deprecated in PHP 5.3 (backport fixes from master)
- bug #3023507 [core] No result set display from stored procedure SELECT
- bug [export] CSV for MS Excel (Windows) should have semi-colon as separator
- [core] Update library PHPExcel to version 1.7.3c
- bug #2994885, bug #3029168 [import] Convert Excel column name correctly
3.3.4.0 (2010-06-28) 3.3.4.0 (2010-06-28)
- bug #2996161 [import] properly escape import value - bug #2996161 [import] properly escape import value

View File

@@ -360,24 +360,24 @@ foreach ($tables as $keyname => $each_table) {
) { ) {
$do = true; $do = true;
} }
foreach ($server_slave_Wild_Do_Table as $table) { foreach ($server_slave_Wild_Do_Table as $db_table) {
if (($db == PMA_replication_strout($table)) && (ereg("^".substr(PMA_replication_strout($table, true), 0, strlen(PMA_replication_strout($table, true))-1), $truename))) $table_part = PMA_extract_db_or_table($db_table, 'table');
if (($db == PMA_extract_db_or_table($db_table, 'db')) && (preg_match("@^" . substr($table_part, 0, strlen($table_part) - 1) . "@", $truename))) {
$do = true; $do = true;
} }
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////
if ((strlen(array_search($truename, $server_slave_Ignore_Table)) > 0) || (strlen(array_search($db, $server_slave_Ignore_DB)) > 0)) { if ((strlen(array_search($truename, $server_slave_Ignore_Table)) > 0) || (strlen(array_search($db, $server_slave_Ignore_DB)) > 0)) {
$ignored = true; $ignored = true;
} }
foreach ($server_slave_Wild_Ignore_Table as $table) { foreach ($server_slave_Wild_Ignore_Table as $db_table) {
if (($db == PMA_replication_strout($table)) && (ereg("^".substr(PMA_replication_strout($table, true), 0, strlen(PMA_replication_strout($table, true))-1), $truename))) $table_part = PMA_extract_db_or_table($db_table, 'table');
if (($db == PMA_extract_db_or_table($db_table)) && (preg_match("@^" . substr($table_part, 0, strlen($table_part) - 1) . "@", $truename))) {
$ignored = true; $ignored = true;
} }
}/* elseif ($server_master_status) { }
if ((strlen(array_search($db, $server_master_Do_DB))>0) || count($server_master_Do_DB)==1) unset($table_part);
$do = true; }
elseif ((strlen(array_search($db, $server_master_Ignore_DB))>0) || count($server_master_Ignore_DB)==1)
$ignored = true;
}*/
?> ?>
<tr class="<?php echo $odd_row ? 'odd' : 'even'; $odd_row = ! $odd_row; ?>"> <tr class="<?php echo $odd_row ? 'odd' : 'even'; $odd_row = ! $odd_row; ?>">
<td align="center"> <td align="center">

View File

@@ -38,10 +38,17 @@ $err_url = $cfg['DefaultTabDatabase'] . '?' . PMA_generate_common_url($db);
* headers * headers
*/ */
if (! isset($is_db) || ! $is_db) { if (! isset($is_db) || ! $is_db) {
// Not a valid db name -> back to the welcome page
if (strlen($db)) { if (strlen($db)) {
$is_db = PMA_DBI_select_db($db); $is_db = PMA_DBI_select_db($db);
// This "Command out of sync" 2014 error may happen, for example
// after calling a MySQL procedure; at this point we can't select
// the db but it's not necessarily wrong
if (PMA_DBI_getError() && $GLOBALS['errno'] == 2014) {
$is_db = true;
unset($GLOBALS['errno']);
} }
}
// Not a valid db name -> back to the welcome page
if (! strlen($db) || ! $is_db) { if (! strlen($db) || ! $is_db) {
PMA_sendHeaderLocation($cfg['PmaAbsoluteUri'] . 'main.php?' . PMA_generate_common_url('', '', '&') . (isset($message) ? '&message=' . urlencode($message) : '') . '&reload=1'); PMA_sendHeaderLocation($cfg['PmaAbsoluteUri'] . 'main.php?' . PMA_generate_common_url('', '', '&') . (isset($message) ? '&message=' . urlencode($message) : '') . '&reload=1');
exit; exit;

View File

@@ -72,7 +72,18 @@ function PMA_exportHeader() {
// Here we just prepare some values for export // Here we just prepare some values for export
if ($what == 'excel') { if ($what == 'excel') {
$csv_terminated = "\015\012"; $csv_terminated = "\015\012";
$csv_separator = isset($GLOBALS['excel_edition']) && $GLOBALS['excel_edition'] == 'mac_excel2003' ? ';' : ','; switch($GLOBALS['excel_edition']) {
case 'win':
// as tested on Windows with Excel 2002 and Excel 2007
$csv_separator = ';';
break;
case 'mac_excel2003':
$csv_separator = ';';
break;
case 'mac_excel2008':
$csv_separator = ',';
break;
}
$csv_enclosed = '"'; $csv_enclosed = '"';
$csv_escaped = '"'; $csv_escaped = '"';
if (isset($GLOBALS['excel_columns'])) { if (isset($GLOBALS['excel_columns'])) {

View File

@@ -304,7 +304,19 @@ function PMA_importGetNextChunk($size = 32768)
/** /**
* Returns the "Excel" column name (i.e. 1 = "A", 26 = "Z", 27 = "AA", etc.) * Returns the "Excel" column name (i.e. 1 = "A", 26 = "Z", 27 = "AA", etc.)
* This algorithm only works up to ZZ. it fails on AAA (up to 701 columns) *
* This functions uses recursion to build the Excel column name.
*
* The column number (1-26) is converted to the responding ASCII character (A-Z) and returned.
*
* If the column number is bigger than 26 (= num of letters in alfabet),
* an extra character needs to be added. To find this extra character, the number is divided by 26
* and this value is passed to another instance of the same function (hence recursion).
* In that new instance the number is evaluated again, and if it is still bigger than 26, it is divided again
* and passed to another instance of the same function. This continues until the number is smaller than 26.
* Then the last called function returns the corresponding ASCII character to the function that called it.
* Each time a called function ends an extra character is added to the column name.
* When the first function is reached, the last character is addded and the complete column name is returned.
* *
* @access public * @access public
* *
@@ -314,56 +326,75 @@ function PMA_importGetNextChunk($size = 32768)
*/ */
function PMA_getColumnAlphaName($num) function PMA_getColumnAlphaName($num)
{ {
/* ASCII value for capital "A" */ $A = 65; // ASCII value for capital "A"
$A = 65; $col_name = "";
$sCol = "";
$iRemain = 0;
/* This algorithm only works up to ZZ. it fails on AAA */ if ($num > 26) {
$div = (int)($num / 26);
$remain = (int)($num % 26);
// subtract 1 of divided value in case the modulus is 0,
// this is necessary because A-Z has no 'zero'
if ($remain == 0) {
$div--;
}
// recursive function call
$col_name = PMA_getColumnAlphaName($div);
// use modulus as new column number
$num = $remain;
}
if ($num > 701) {
return $num;
} elseif ($num <= 26) {
if ($num == 0) { if ($num == 0) {
$sCol = chr(($A + 26) - 1); // use 'Z' if column number is 0,
// this is necessary because A-Z has no 'zero'
$col_name .= chr(($A + 26) - 1);
} else { } else {
$sCol = chr(($A + $num) - 1); // convert column number to ASCII character
} $col_name .= chr(($A + $num) - 1);
} else {
$iRemain = (($num / 26)) - 1;
if (($num % 26) == 0) {
$sCol = PMA_getColumnAlphaName($iRemain) . PMA_getColumnAlphaName($num % 26);
} else {
$sCol = chr($A + $iRemain) . PMA_getColumnAlphaName($num % 26);
}
} }
return $sCol; return $col_name;
} }
/** /**
* Returns the column number based on the Excel name. * Returns the column number based on the Excel name.
* So "A" = 1, "AZ" = 27, etc. * So "A" = 1, "Z" = 26, "AA" = 27, etc.
* *
* Basicly this is a base26 (A-Z) to base10 (0-9) conversion.
* It iterates through all characters in the column name and
* calculates the corresponding value, based on character value
* (A = 1, ..., Z = 26) and position in the string.
* *
* @access public * @access public
* *
* @uses strtoupper() * @uses strtoupper()
* @uses strlen() * @uses strlen()
* @uses count()
* @uses ord() * @uses ord()
* @param string $name (i.e. "A", or "BC", etc.) * @param string $name (i.e. "A", or "BC", etc.)
* @return int The column number * @return int The column number
*/ */
function PMA_getColumnNumberFromName($name) { function PMA_getColumnNumberFromName($name) {
if (strlen($name) != 0) { if (!empty($name)) {
$name = strtoupper($name); $name = strtoupper($name);
$num_chars = count($name); $num_chars = strlen($name);
$number = 0; $column_number = 0;
for ($i = 0; $i < $num_chars; ++$i) { for ($i = 0; $i < $num_chars; ++$i) {
$number += (ord($name[$i]) - 64); // read string from back to front
$char_pos = ($num_chars - 1) - $i;
// convert capital character to ASCII value
// and subtract 64 to get corresponding decimal value
// ASCII value of "A" is 65, "B" is 66, etc.
// Decimal equivalent of "A" is 1, "B" is 2, etc.
$number = (ord($name[$char_pos]) - 64);
// base26 to base10 conversion : multiply each number
// with corresponding value of the position, in this case
// $i=0 : 1; $i=1 : 26; $i=2 : 676; ...
$column_number += $number * pow(26,$i);
} }
return $number; return $column_number;
} else { } else {
return 0; return 0;
} }
@@ -831,8 +862,8 @@ $import_notice = NULL;
* @uses SIZES * @uses SIZES
* @uses strcmp() * @uses strcmp()
* @uses count() * @uses count()
* @uses ereg() * @uses preg_match()
* @uses ereg_replace() * @uses preg_replace()
* @uses PMA_isView() * @uses PMA_isView()
* @uses PMA_backquote() * @uses PMA_backquote()
* @uses PMA_importRunQuery() * @uses PMA_importRunQuery()
@@ -903,12 +934,12 @@ function PMA_buildSQL($db_name, &$tables, &$analyses = NULL, &$additional_sql =
* *
* $pattern = 'CREATE (TABLE|VIEW|TRIGGER|FUNCTION|PROCEDURE)'; * $pattern = 'CREATE (TABLE|VIEW|TRIGGER|FUNCTION|PROCEDURE)';
*/ */
$pattern = 'CREATE .*(TABLE)'; $pattern = '/CREATE .*(TABLE)/';
$replacement = 'CREATE \\1 IF NOT EXISTS'; $replacement = 'CREATE \\1 IF NOT EXISTS';
/* Change CREATE statements to CREATE IF NOT EXISTS to support inserting into existing structures */ /* Change CREATE statements to CREATE IF NOT EXISTS to support inserting into existing structures */
for ($i = 0; $i < $additional_sql_len; ++$i) { for ($i = 0; $i < $additional_sql_len; ++$i) {
$additional_sql[$i] = ereg_replace($pattern, $replacement, $additional_sql[$i]); $additional_sql[$i] = preg_replace($pattern, $replacement, $additional_sql[$i]);
/* Execute the resulting statements */ /* Execute the resulting statements */
PMA_importRunQuery($additional_sql[$i], $additional_sql[$i]); PMA_importRunQuery($additional_sql[$i], $additional_sql[$i]);
} }
@@ -1038,8 +1069,8 @@ function PMA_buildSQL($db_name, &$tables, &$analyses = NULL, &$additional_sql =
/* Add the viewable structures from $additional_sql to $tables so they are also displayed */ /* Add the viewable structures from $additional_sql to $tables so they are also displayed */
$view_pattern = 'VIEW `[^`]+`\.`([^`]+)'; $view_pattern = '@VIEW `[^`]+`\.`([^`]+)@';
$table_pattern = 'CREATE TABLE IF NOT EXISTS `([^`]+)`'; $table_pattern = '@CREATE TABLE IF NOT EXISTS `([^`]+)`@';
/* Check a third pattern to make sure its not a "USE `db_name`;" statement */ /* Check a third pattern to make sure its not a "USE `db_name`;" statement */
$regs = array(); $regs = array();
@@ -1048,10 +1079,10 @@ function PMA_buildSQL($db_name, &$tables, &$analyses = NULL, &$additional_sql =
$additional_sql_len = count($additional_sql); $additional_sql_len = count($additional_sql);
for ($i = 0; $i < $additional_sql_len; ++$i) { for ($i = 0; $i < $additional_sql_len; ++$i) {
ereg($view_pattern, $additional_sql[$i], $regs); preg_match($view_pattern, $additional_sql[$i], $regs);
if (count($regs) == 0) { if (count($regs) == 0) {
ereg($table_pattern, $additional_sql[$i], $regs); preg_match($table_pattern, $additional_sql[$i], $regs);
} }
if (count($regs)) { if (count($regs)) {

View File

@@ -116,14 +116,17 @@ foreach ($replication_types as $type) {
/** /**
* @param $string - * @param $string contains "dbname.tablename"
* @param $table - * @param $what what to extract (db|table)
* @return * @return $string the extracted part
*/ */
function PMA_replication_strout($string, $table = false) { function PMA_extract_db_or_table($string, $what = 'db') {
$list = explode(".", $string); $list = explode(".", $string);
if ('db' == $what) {
return $list[(int)$table]; return $list[0];
} else {
return $list[1];
}
} }
/** /**
* @param String $action - possible values: START or STOP * @param String $action - possible values: START or STOP

View File

@@ -312,6 +312,8 @@ function PMA_langDetails($lang) {
return array('tr|turkish', 'tr', 'T&uuml;rk&ccedil;e'); return array('tr|turkish', 'tr', 'T&uuml;rk&ccedil;e');
case 'tt': case 'tt':
return array('tt|tatarish', 'tt', 'Tatar&ccedil;a'); return array('tt|tatarish', 'tt', 'Tatar&ccedil;a');
case 'ug':
return array('ug|uyghur', 'ug', 'ئۇيغۇرچە');
case 'uk': case 'uk':
return array('uk|ukrainian', 'uk', '&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072;'); return array('uk|ukrainian', 'uk', '&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072;');
case 'ur': case 'ur':

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: afrikaans <af@li.org>\n" "Language-Team: afrikaans <af@li.org>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: af\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Soek"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Hernoem tabel na"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Kommentaar" msgstr "Kommentaar"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "" msgstr ""
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Voeg by"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -824,8 +824,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "Kommentaar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1516,8 +1516,8 @@ msgstr "Welkom by %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2077,8 +2077,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2276,8 +2276,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3014,43 +3014,43 @@ msgstr "Voortgebring deur"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL het niks teruggegee nie (dus nul rye)." msgstr "MySQL het niks teruggegee nie (dus nul rye)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Geen databasisse" msgstr "Geen databasisse"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Struktuur" msgstr "Struktuur"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3839,7 +3839,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Stoor" msgstr "Stoor"
@@ -3976,7 +3976,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Herstel" msgstr "Herstel"
@@ -4742,8 +4742,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
@@ -7494,41 +7494,41 @@ msgstr "Biner - moenie verander nie"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Voeg by as 'n nuwe ry" msgstr "Voeg by as 'n nuwe ry"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Terug na vorige bladsy" msgstr "Terug na vorige bladsy"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Voeg 'n nuwe ry by" msgstr "Voeg 'n nuwe ry by"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Terug na vorige bladsy" msgstr "Terug na vorige bladsy"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-29 14:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-29 14:16+0200\n"
"Last-Translator: Ahmed <aa.mahdawy.10@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ahmed <aa.mahdawy.10@gmail.com>\n"
"Language-Team: arabic <ar@li.org>\n" "Language-Team: arabic <ar@li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "ابحث"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "أعد تسمية قاعدة البيانات ﺇﻠﻰ"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "أمر" msgstr "أمر"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "وبعدها" msgstr "وبعدها"
@@ -334,8 +334,8 @@ msgid ""
"The additional features for working with linked tables have been " "The additional features for working with linked tables have been "
"deactivated. To find out why click %shere%s." "deactivated. To find out why click %shere%s."
msgstr "" msgstr ""
"تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا%" "تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا"
"s." "%s."
#: db_operations.php:648 #: db_operations.php:648
msgid "Edit PDF Pages" msgid "Edit PDF Pages"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "إدخال"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr "تم حفظ الـDump إلى الملف %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "تعليق"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1500,8 +1500,8 @@ msgstr "أهلا بك في %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2060,8 +2060,8 @@ msgstr "اسم الجدول"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgstr "رتب حسب المفتاح"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -2988,41 +2988,41 @@ msgstr "أنشئ بواسطة"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL قام بإرجاع نتيجة إعداد فارغه (مثلا صف صفري)." msgstr "MySQL قام بإرجاع نتيجة إعداد فارغه (مثلا صف صفري)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "اذهب إلى الجدول" msgstr "اذهب إلى الجدول"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3806,7 +3806,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "حفظ" msgstr "حفظ"
@@ -3988,7 +3988,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "إلغاء" msgstr "إلغاء"
@@ -4751,8 +4751,8 @@ msgstr "احذف قواعد البيانات التي لها نفس أسماء
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"ملاحظة: يقرأ phpMyAdmin صلاحيات المستخدمين من جداول الصلاحيات من خادم MySQL " "ملاحظة: يقرأ phpMyAdmin صلاحيات المستخدمين من جداول الصلاحيات من خادم MySQL "
"مباشرة. محتويات هذه الجداول قد تختلف عن الصلاحيات التي يستخدمها الخادم إذا " "مباشرة. محتويات هذه الجداول قد تختلف عن الصلاحيات التي يستخدمها الخادم إذا "
@@ -7481,40 +7481,40 @@ msgstr "ثنائي - لاتحرره"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "إدخال كتسجيل جديد" msgstr "إدخال كتسجيل جديد"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "الرجوع إلى الصفحة السابقة" msgstr "الرجوع إلى الصفحة السابقة"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "إدخال تسجيل جديد" msgstr "إدخال تسجيل جديد"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "ارجع إلى هذه الصفحة" msgstr "ارجع إلى هذه الصفحة"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "عدل الصف التالي" msgstr "عدل الصف التالي"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: azerbaijani <az@li.org>\n" "Language-Team: azerbaijani <az@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "Axtarış"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Cedveli yeniden adlandır"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Komanda Tipi" msgstr "Komanda Tipi"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "" msgstr ""
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Elave et"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -627,8 +627,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -824,8 +824,8 @@ msgstr "Sxem %s faylına qeyd edildi."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Qısa İzahatlar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1519,8 +1519,8 @@ msgstr "%s - e Xoş Gelmişsiniz!"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2087,8 +2087,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2286,8 +2286,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3027,43 +3027,43 @@ msgstr "Qurucu"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL boş netice çoxluğu gönderdi (ye'ni sıfır setir)." msgstr "MySQL boş netice çoxluğu gönderdi (ye'ni sıfır setir)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Baza seçilmemişdir ve ya mövcud deyildir." msgstr "Baza seçilmemişdir ve ya mövcud deyildir."
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Quruluş" msgstr "Quruluş"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3864,7 +3864,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Qeyd Et" msgstr "Qeyd Et"
@@ -4050,7 +4050,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Yenile" msgstr "Yenile"
@@ -4828,8 +4828,8 @@ msgstr "İstifadeçilerle eyni adlı me'lumat bazalarını leğv et."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Qeyd: phpMyAdmin istifadeçi selahiyyetlerini birbaşa MySQL-in selahiyyetler " "Qeyd: phpMyAdmin istifadeçi selahiyyetlerini birbaşa MySQL-in selahiyyetler "
"cedvellerinden almaqdadır. Eger elle nizamlamalar edilmişse, bu cedvellerin " "cedvellerinden almaqdadır. Eger elle nizamlamalar edilmişse, bu cedvellerin "
@@ -7603,40 +7603,40 @@ msgstr "Binary - deyişiklik etme"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Yeni setir olaraq elave et" msgstr "Yeni setir olaraq elave et"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Evvelki sehifeye qayıt" msgstr "Evvelki sehifeye qayıt"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Teze bir setir daha gir" msgstr "Teze bir setir daha gir"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Bu sehifeye geri dön" msgstr "Bu sehifeye geri dön"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Bir sonrakı setre keç" msgstr "Bir sonrakı setre keç"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: belarusian_cyrillic <be@li.org>\n" "Language-Team: belarusian_cyrillic <be@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Пошук"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Перайменаваць базу дадзеных у"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Каманда" msgstr "Каманда"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "і пасьля" msgstr "і пасьля"
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Уставіць"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -626,11 +626,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Гэты прагляд мае толькі такую колькасьць радкоў. Калі ласка, зьвярніцеся да %" "Гэты прагляд мае толькі такую колькасьць радкоў. Калі ласка, зьвярніцеся да "
"sдакумэнтацыі%s." "%акумэнтацыі%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -829,8 +829,8 @@ msgstr "Дамп захаваны ў файл %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Вы, мусіць, паспрабавалі загрузіць вельмі вялікі файл. Калі ласка, " "Вы, мусіць, паспрабавалі загрузіць вельмі вялікі файл. Калі ласка, "
"зьвярніцеся да %sдакумэнтацыі%s для высьвятленьня спосабаў абыйсьці гэтае " "зьвярніцеся да %sдакумэнтацыі%s для высьвятленьня спосабаў абыйсьці гэтае "
@@ -849,8 +849,8 @@ msgid ""
"You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support " "You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support "
"for it is not implemented or disabled by your configuration." "for it is not implemented or disabled by your configuration."
msgstr "" msgstr ""
"Вы паспрабавалі загрузіць файл з мэтадам сьціску, які непадтрымліваецца (%" "Вы паспрабавалі загрузіць файл з мэтадам сьціску, які непадтрымліваецца "
"s). Ягоная падтрымка або не рэалізаваная, або адключаная ў вашай " "(%s). Ягоная падтрымка або не рэалізаваная, або адключаная ў вашай "
"канфігурацыі." "канфігурацыі."
#: import.php:337 #: import.php:337
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "Камэнтар"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1545,8 +1545,8 @@ msgstr "Запрашаем у %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Імаверна, прычына гэтага ў тым, што ня створаны канфігурацыйны файл. Каб яго " "Імаверна, прычына гэтага ў тым, што ня створаны канфігурацыйны файл. Каб яго "
"стварыць, можна выкарыстаць %1$sналадачны скрыпт%2$s." "стварыць, можна выкарыстаць %1$sналадачны скрыпт%2$s."
@@ -2127,8 +2127,8 @@ msgstr "імя табліцы"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Гэтае значэньне інтэрпрэтуецца з выкарыстаньнем %1$sstrftime%2$s, таму можна " "Гэтае значэньне інтэрпрэтуецца з выкарыстаньнем %1$sstrftime%2$s, таму можна "
"выкарыстоўваць радкі фарматаваньня часу. Апроч гэтага, будуць праведзеныя " "выкарыстоўваць радкі фарматаваньня часу. Апроч гэтага, будуць праведзеныя "
@@ -2336,8 +2336,8 @@ msgstr "Сартаваць па ключы"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3118,44 +3118,44 @@ msgstr "Створаны"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL вярнула пусты вынік (то бок нуль радкоў)." msgstr "MySQL вярнула пусты вынік (то бок нуль радкоў)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Базы дадзеных адсутнічаюць" msgstr "Базы дадзеных адсутнічаюць"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Базы дадзеных адсутнічаюць" msgstr "Базы дадзеных адсутнічаюць"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Структура" msgstr "Структура"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3957,7 +3957,7 @@ msgstr "Азначэньне PARTITION"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Захаваць" msgstr "Захаваць"
@@ -4176,7 +4176,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Іншы колер" msgstr "Іншы колер"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Скінуць" msgstr "Скінуць"
@@ -4974,8 +4974,8 @@ msgstr "Выдаліць базы дадзеных, якія маюць такі
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Заўвага: phpMyAdmin атрымлівае прывілеі карыстальнікаў наўпростава з табліц " "Заўвага: phpMyAdmin атрымлівае прывілеі карыстальнікаў наўпростава з табліц "
"прывілеяў MySQL. Зьмесьціва гэтых табліц можа адрозьнівацца ад прывілеяў, " "прывілеяў MySQL. Зьмесьціва гэтых табліц можа адрозьнівацца ад прывілеяў, "
@@ -7911,43 +7911,43 @@ msgstr "Двайковыя дадзеныя — не рэдагуюцца"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Уставіць як новы радок" msgstr "Уставіць як новы радок"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "У выглядзе SQL-запыту" msgstr "У выглядзе SQL-запыту"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Перайсьці да папярэдняй старонкі" msgstr "Перайсьці да папярэдняй старонкі"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Дадаць яшчэ адзін радок" msgstr "Дадаць яшчэ адзін радок"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Вярнуцца да гэтай старонкі" msgstr "Вярнуцца да гэтай старонкі"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Рэдагаваць наступны радок" msgstr "Рэдагаваць наступны радок"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Выкарыстоўвайце клявішу TAB для перамяшчэньня ад значэньня да значэньня або " "Выкарыстоўвайце клявішу TAB для перамяшчэньня ад значэньня да значэньня або "
"CTRL+стрэлкі для перамяшчэньня ў любое іншае месца" "CTRL+стрэлкі для перамяшчэньня ў любое іншае месца"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Пачаць устаўку зноў з %s-га радку" msgstr "Пачаць устаўку зноў з %s-га радку"

View File

@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: belarusian_latin <be@latin@li.org>\n" "Language-Team: belarusian_latin <be@latin@li.org>\n"
"Language: be@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: be@latin\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Pošuk"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Pierajmienavać bazu dadzienych u"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Kamanda" msgstr "Kamanda"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "i paśla" msgstr "i paśla"
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Ustavić"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -627,11 +627,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Hety prahlad maje tolki takuju kolkaść radkoŭ. Kali łaska, źviarniciesia da %" "Hety prahlad maje tolki takuju kolkaść radkoŭ. Kali łaska, źviarniciesia da "
"sdakumentacyi%s." "%sdakumentacyi%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "Damp zachavany ŭ fajł %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Vy, musić, pasprabavali zahruzić vielmi vialiki fajł. Kali łaska, " "Vy, musić, pasprabavali zahruzić vielmi vialiki fajł. Kali łaska, "
"źviarniciesia da %sdakumentacyi%s dla vyśviatleńnia sposabaŭ abyjści hetaje " "źviarniciesia da %sdakumentacyi%s dla vyśviatleńnia sposabaŭ abyjści hetaje "
@@ -842,8 +842,8 @@ msgid ""
"You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support " "You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support "
"for it is not implemented or disabled by your configuration." "for it is not implemented or disabled by your configuration."
msgstr "" msgstr ""
"Vy pasprabavali zahruzić fajł z metadam ścisku, jaki niepadtrymlivajecca (%" "Vy pasprabavali zahruzić fajł z metadam ścisku, jaki niepadtrymlivajecca "
"s). Jahonaja padtrymka abo nie realizavanaja, abo adklučanaja ŭ vašaj " "(%s). Jahonaja padtrymka abo nie realizavanaja, abo adklučanaja ŭ vašaj "
"kanfihuracyi." "kanfihuracyi."
#: import.php:337 #: import.php:337
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Kamentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1540,8 +1540,8 @@ msgstr "Zaprašajem u %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Imavierna, pryčyna hetaha ŭ tym, što nia stvorany kanfihuracyjny fajł. Kab " "Imavierna, pryčyna hetaha ŭ tym, što nia stvorany kanfihuracyjny fajł. Kab "
"jaho stvaryć, možna vykarystać %1$snaładačny skrypt%2$s." "jaho stvaryć, možna vykarystać %1$snaładačny skrypt%2$s."
@@ -2122,8 +2122,8 @@ msgstr "imia tablicy"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Hetaje značeńnie interpretujecca z vykarystańniem %1$sstrftime%2$s, tamu " "Hetaje značeńnie interpretujecca z vykarystańniem %1$sstrftime%2$s, tamu "
"možna vykarystoŭvać radki farmatavańnia času. Aproč hetaha, buduć " "možna vykarystoŭvać radki farmatavańnia času. Aproč hetaha, buduć "
@@ -2331,8 +2331,8 @@ msgstr "Sartavać pa klučy"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3112,41 +3112,41 @@ msgstr "Stvorany"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL viarnuła pusty vynik (to bok nul radkoŭ)." msgstr "MySQL viarnuła pusty vynik (to bok nul radkoŭ)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3838,8 +3838,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"Niemahčyma prainicyjalizavać pravierku SQL. Kali łaska, praviercie, ci " "Niemahčyma prainicyjalizavać pravierku SQL. Kali łaska, praviercie, ci "
"ŭstalavanyja ŭ vas nieabchodnyja pašyreńni PHP, jak heta apisana ŭ %" "ŭstalavanyja ŭ vas nieabchodnyja pašyreńni PHP, jak heta apisana ŭ "
"sdakumentacyi%s." "%sdakumentacyi%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -3942,7 +3942,7 @@ msgstr "Aznačeńnie PARTITION"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Zachavać" msgstr "Zachavać"
@@ -4030,8 +4030,8 @@ msgstr ""
"dadadzienyja da mietki času (pa zmoŭčańni — 0). Druhi parametar " "dadadzienyja da mietki času (pa zmoŭčańni — 0). Druhi parametar "
"vykarystoŭvajcie, kab paznačyć inšy farmat daty/času. Treci parametar " "vykarystoŭvajcie, kab paznačyć inšy farmat daty/času. Treci parametar "
"vyznačaje typ daty, jakaja budzie pakazanaja: vašaja lakalnaja data albo " "vyznačaje typ daty, jakaja budzie pakazanaja: vašaja lakalnaja data albo "
"data UTC (vykarystoŭvajcie dla hetaha parametry «local» i «utc» adpaviedna). U " "data UTC (vykarystoŭvajcie dla hetaha parametry «local» i «utc» adpaviedna). "
"zaležnaści ad hetaha farmat daty maje roznyja značeńni: dla atrymańnia " "U zaležnaści ad hetaha farmat daty maje roznyja značeńni: dla atrymańnia "
"parametraŭ lakalnaj daty hladzicie dakumentacyju dla funkcyi PHP strftime(), " "parametraŭ lakalnaj daty hladzicie dakumentacyju dla funkcyi PHP strftime(), "
"a dla hrynvickaha času (parametar «utc») — dakumentacyju funkcyi gmdate()." "a dla hrynvickaha času (parametar «utc») — dakumentacyju funkcyi gmdate()."
@@ -4164,7 +4164,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Inšy koler" msgstr "Inšy koler"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Skinuć" msgstr "Skinuć"
@@ -4961,8 +4961,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Zaŭvaha: phpMyAdmin atrymlivaje pryvilei karystalnikaŭ naŭprostava z tablic " "Zaŭvaha: phpMyAdmin atrymlivaje pryvilei karystalnikaŭ naŭprostava z tablic "
"pryvilejaŭ MySQL. Źmieściva hetych tablic moža adroźnivacca ad pryvilejaŭ, " "pryvilejaŭ MySQL. Źmieściva hetych tablic moža adroźnivacca ad pryvilejaŭ, "
@@ -7835,42 +7835,42 @@ msgstr "Dvajkovyja dadzienyja — nie redagujucca"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Ustavić jak novy radok" msgstr "Ustavić jak novy radok"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Pierajści da papiaredniaj staronki" msgstr "Pierajści da papiaredniaj staronki"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Dadać jašče adzin radok" msgstr "Dadać jašče adzin radok"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Viarnucca da hetaj staronki" msgstr "Viarnucca da hetaj staronki"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Redagavać nastupny radok" msgstr "Redagavać nastupny radok"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Vykarystoŭvajcie klavišu TAB dla pieramiaščeńnia ad značeńnia da značeńnia " "Vykarystoŭvajcie klavišu TAB dla pieramiaščeńnia ad značeńnia da značeńnia "
"abo CTRL+strełki dla pieramiaščeńnia ŭ luboje inšaje miesca" "abo CTRL+strełki dla pieramiaščeńnia ŭ luboje inšaje miesca"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Pačać ustaŭku znoŭ z %s-ha radku" msgstr "Pačać ustaŭku znoŭ z %s-ha radku"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-11 17:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-11 17:28+0200\n"
"Last-Translator: <stanprog@stanprog.com>\n" "Last-Translator: <stanprog@stanprog.com>\n"
"Language-Team: bulgarian <bg@li.org>\n" "Language-Team: bulgarian <bg@li.org>\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Търсене"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Преименуване на базата от данни на"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Команда" msgstr "Команда"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "и след това" msgstr "и след това"
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Вмъкване"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -626,8 +626,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "Схемата(дъмп) беше записана във файл %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Вероятно сте направили опит да качите твърде голям файл. Моля, обърнете се " "Вероятно сте направили опит да качите твърде голям файл. Моля, обърнете се "
"към %sdдокументацията%s за да намерите начин да избегнете това ограничение." "към %sdдокументацията%s за да намерите начин да избегнете това ограничение."
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "Коментари"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1524,8 +1524,8 @@ msgstr "Добре дошли в %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2093,8 +2093,8 @@ msgstr "име на таблицата"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2294,8 +2294,8 @@ msgstr "Сортиране по ключ"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3033,43 +3033,43 @@ msgstr "Генерирано от"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL върна празен резултат (т.е. нула редове)." msgstr "MySQL върна празен резултат (т.е. нула редове)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Няма бази от данни" msgstr "Няма бази от данни"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Структура" msgstr "Структура"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3765,8 +3765,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"SQL валидатора не може да бъде инициализиран. Моля проверете дали сте " "SQL валидатора не може да бъде инициализиран. Моля проверете дали сте "
"инсталирали необходимите PHP разширения, така както е описано в %" "инсталирали необходимите PHP разширения, така както е описано в "
"sдокументацията%s." "%окументацията%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -3870,7 +3870,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Записване" msgstr "Записване"
@@ -4066,7 +4066,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Потребителски зададен цвят" msgstr "Потребителски зададен цвят"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Изчистване" msgstr "Изчистване"
@@ -4854,8 +4854,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Забележка: phpMyAdmin взема потребителските привилегии директно от таблицата " "Забележка: phpMyAdmin взема потребителските привилегии директно от таблицата "
"на привилегиите на MySQL. Съдържанието на тази таблица може да се различава " "на привилегиите на MySQL. Съдържанието на тази таблица може да се различава "
@@ -7644,42 +7644,42 @@ msgstr " Двоично - не се редактира "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Вмъкване като нов ред" msgstr "Вмъкване като нов ред"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "връщане обратно" msgstr "връщане обратно"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "вмъкване на нов запис" msgstr "вмъкване на нов запис"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "връщане към тази страница" msgstr "връщане към тази страница"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "редактиране на следващия ред" msgstr "редактиране на следващия ред"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Използвайте клавиша TAB за да премествате крурсора от стойност на стойност " "Използвайте клавиша TAB за да премествате крурсора от стойност на стойност "
"или CTRL+стрелка за да премествате курсора в съответната посока" "или CTRL+стрелка за да премествате курсора в съответната посока"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: bangla <bn@li.org>\n" "Language-Team: bangla <bn@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "খুঁজুন"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "ডাটাবেজ রিনেম কর"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "নির্দেশ" msgstr "নির্দেশ"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "এবং তারপর" msgstr "এবং তারপর"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Insert"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -823,11 +823,11 @@ msgstr "ডাম্প %s ফাইল এ সেভ করা হয়েছে
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "মন্তব্যসমূহ"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1530,8 +1530,8 @@ msgstr "Welcome to %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"সম্ভবত আপনি কনফিগারেশন ফাইল তৈরী করেননি। আপনি %1$ssetup script%2$s ব্যাবহার " "সম্ভবত আপনি কনফিগারেশন ফাইল তৈরী করেননি। আপনি %1$ssetup script%2$s ব্যাবহার "
"করে একটি তৈরী করতে পারেন " "করে একটি তৈরী করতে পারেন "
@@ -1896,8 +1896,8 @@ msgid ""
"extension. Please check your PHP configuration." "extension. Please check your PHP configuration."
msgstr "" msgstr ""
" [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] extension লোড করা " " [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] extension লোড করা "
"যায়নি। আপনার পিএইচপি কনফিগারেশন পরীক্ষা করুন। Cannot load [a@http://php.net/%1" "যায়নি। আপনার পিএইচপি কনফিগারেশন পরীক্ষা করুন। Cannot load [a@http://php.net/"
"$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] extension. Please check your PHP " "%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] extension. Please check your PHP "
"configuration." "configuration."
#: libraries/db_events.inc.php:20 libraries/db_events.inc.php:22 #: libraries/db_events.inc.php:20 libraries/db_events.inc.php:22
@@ -2106,12 +2106,12 @@ msgstr "টেবিল এর নাম"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -2314,8 +2314,8 @@ msgstr "Sort by key"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3072,44 +3072,44 @@ msgstr "Generated by"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "কোন ডাটাবেজ নাই" msgstr "কোন ডাটাবেজ নাই"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "কোন ডাটাবেজ নাই" msgstr "কোন ডাটাবেজ নাই"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Structure" msgstr "Structure"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3907,7 +3907,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "সেভ করুন" msgstr "সেভ করুন"
@@ -4123,7 +4123,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "রিসেট করুন" msgstr "রিসেট করুন"
@@ -4910,13 +4910,13 @@ msgstr "ব্যাবহারকারীর নামে নাম এমন
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@@ -7820,41 +7820,41 @@ msgstr "বাইনারী -সম্পাদনা করবেন না"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Insert as new row" msgstr "Insert as new row"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "পূর্বের পাতায় ফিরে যাও" msgstr "পূর্বের পাতায় ফিরে যাও"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "নতুন আরেকটি সাড়ি যোগ করুন" msgstr "নতুন আরেকটি সাড়ি যোগ করুন"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "এই পাতায় ফিরে যাও" msgstr "এই পাতায় ফিরে যাও"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "পরবর্তী সাড়ি সম্পাদনা করুন" msgstr "পরবর্তী সাড়ি সম্পাদনা করুন"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: bosnian <bs@li.org>\n" "Language-Team: bosnian <bs@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Pretraživanje"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Promjeni ime tabele u "
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Naredba" msgstr "Naredba"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "" msgstr ""
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Novi zapis"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -629,8 +629,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -826,8 +826,8 @@ msgstr "Sadržaj baze je sačuvan u fajl %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "Komentari"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1519,8 +1519,8 @@ msgstr "Dobrodošli na %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2087,8 +2087,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2286,8 +2286,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3026,43 +3026,43 @@ msgstr "Generirao"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL je vratio prazan rezultat (nula redova)." msgstr "MySQL je vratio prazan rezultat (nula redova)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Baza ne postoji" msgstr "Baza ne postoji"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Struktura" msgstr "Struktura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3861,7 +3861,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Sačuvaj" msgstr "Sačuvaj"
@@ -4046,7 +4046,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Resetuj" msgstr "Resetuj"
@@ -4825,8 +4825,8 @@ msgstr "Odbaci baze koje se zovu isto kao korisnici."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela " "Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela "
"privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje " "privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje "
@@ -7596,41 +7596,41 @@ msgstr "Binarni - ne mijenjaj"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Unesi kao novi red" msgstr "Unesi kao novi red"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Nazad na prethodnu stranu" msgstr "Nazad na prethodnu stranu"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Dodaj još jedan novi red" msgstr "Dodaj još jedan novi red"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Nazad na prethodnu stranu" msgstr "Nazad na prethodnu stranu"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: catalan <ca@li.org>\n" "Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Cerca"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Reanomena base de dades a"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Ordre" msgstr "Ordre"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "i llavors" msgstr "i llavors"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Insereix"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr "El seguiment no està actiu."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Aquesta vista té al menys aques nombre de files. Consulta %sdocumentation%s." "Aquesta vista té al menys aques nombre de files. Consulta %sdocumentation%s."
@@ -816,11 +816,11 @@ msgstr "El bolcat s'ha desat amb el nom d'arxiu %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Probablement has triat d'enviar un arxiu massa gran. Consulta la %" "Probablement has triat d'enviar un arxiu massa gran. Consulta la "
"sdocumentació%s per trobar formes de modificar aquest límit." "%sdocumentació%s per trobar formes de modificar aquest límit."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Comentari"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1534,8 +1534,8 @@ msgstr "Benvingut a %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"La raó més probable d'aixó és que no heu creat l'arxiu de configuració. " "La raó més probable d'aixó és que no heu creat l'arxiu de configuració. "
"Podriau voler utilitzar %1$ssetup script%2$s per crear-ne un." "Podriau voler utilitzar %1$ssetup script%2$s per crear-ne un."
@@ -2113,12 +2113,12 @@ msgstr "nom de taula"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Aquest valor s'interpreta usant %1$sstrftime%2$s, pel que podeu usar les " "Aquest valor s'interpreta usant %1$sstrftime%2$s, pel que podeu usar les "
"cadenes de formateig de temps. A més, es faràn aquestes transformacions: %3" "cadenes de formateig de temps. A més, es faràn aquestes transformacions: "
"$s. Altre text es deixarà sense variació." "%3$s. Altre text es deixarà sense variació."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -2328,8 +2328,8 @@ msgstr "Classifica per la clau"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3109,43 +3109,43 @@ msgstr "Generat per"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL ha retornat un conjunt buit (p.e. cap fila)." msgstr "MySQL ha retornat un conjunt buit (p.e. cap fila)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "Les següents estructures han estat creades o bé alterades. Aquí pots:" msgstr "Les següents estructures han estat creades o bé alterades. Aquí pots:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Veure el contingut d'una estructura fent clic sobre el seu nom" msgstr "Veure el contingut d'una estructura fent clic sobre el seu nom"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
"Canviar qualsevol dels seus ajustaments fent clic al corresponents enllaç " "Canviar qualsevol dels seus ajustaments fent clic al corresponents enllaç "
"\"Opcions\"" "\"Opcions\""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Modificar la seva estructura, seguint l'enllaç \"Estructura\"" msgstr "Modificar la seva estructura, seguint l'enllaç \"Estructura\""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Vés a la base de dades" msgstr "Vés a la base de dades"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "configuració" msgstr "configuració"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Vés a la taula" msgstr "Vés a la taula"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "estructura" msgstr "estructura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Vés a la vista" msgstr "Vés a la vista"
@@ -3845,8 +3845,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"No s'ha pogut iniciar el validador SQL. Si us plau, comproveu que teniu " "No s'ha pogut iniciar el validador SQL. Si us plau, comproveu que teniu "
"instal·lats els mòduls de PHP necessaris tal i com s'indica a la %" "instal·lats els mòduls de PHP necessaris tal i com s'indica a la "
"sdocumentació%s." "%sdocumentació%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -3949,7 +3949,7 @@ msgstr "Definicio de PARTICIÓ"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Desa" msgstr "Desa"
@@ -4164,7 +4164,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Color triat" msgstr "Color triat"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Reinicia" msgstr "Reinicia"
@@ -4970,8 +4970,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Nota: phpMyAdmin obté els permisos de l'usuari directament de les taules de " "Nota: phpMyAdmin obté els permisos de l'usuari directament de les taules de "
"permisos de MySQL. El contingut d'aquestes taules pot ser diferent dels " "permisos de MySQL. El contingut d'aquestes taules pot ser diferent dels "
@@ -8098,43 +8098,43 @@ msgstr " Binari - no editeu "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Puja al repositori BLOB" msgstr "Puja al repositori BLOB"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Insereix com a nova fila" msgstr "Insereix com a nova fila"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Mostrant consulta SQL" msgstr "Mostrant consulta SQL"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Torna" msgstr "Torna"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Insereix un nou registre" msgstr "Insereix un nou registre"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Torna a aquesta pàgina" msgstr "Torna a aquesta pàgina"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Edita el següent registre" msgstr "Edita el següent registre"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Usa la tecla TAB per moure't de valor en valor, o CTRL+fletxes per moure't " "Usa la tecla TAB per moure't de valor en valor, o CTRL+fletxes per moure't "
"on vulguis" "on vulguis"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Reinicia l'inserció amb %s files" msgstr "Reinicia l'inserció amb %s files"

View File

@@ -5,14 +5,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-08 10:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-08 10:43+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: czech <cs@li.org>\n" "Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "Vyhledávání"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Přejmenovat databázi na"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Příkaz" msgstr "Příkaz"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "a poté" msgstr "a poté"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Vložit"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -613,8 +613,8 @@ msgstr "Sledování není zapnuté."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Tento pohled má alespoň tolik řádek. Podrobnosti naleznete v %sdokumentaci%s." "Tento pohled má alespoň tolik řádek. Podrobnosti naleznete v %sdokumentaci%s."
@@ -805,8 +805,8 @@ msgstr "Výpis byl uložen do souboru %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Pravděpodobně jste se pokusili nahrát příliš velký soubor. Přečtěte si " "Pravděpodobně jste se pokusili nahrát příliš velký soubor. Přečtěte si "
"prosím %sdokumentaci%s, jak toto omezení obejít." "prosím %sdokumentaci%s, jak toto omezení obejít."
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "Komentář"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1468,8 +1468,8 @@ msgstr "Vítejte v %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Pravděpodobná příčina je, že nemáte vytvořený konfigurační soubor. Pro jeho " "Pravděpodobná příčina je, že nemáte vytvořený konfigurační soubor. Pro jeho "
"vytvoření by se vám mohl hodit %1$snastavovací skript%2$s." "vytvoření by se vám mohl hodit %1$snastavovací skript%2$s."
@@ -2035,8 +2035,8 @@ msgstr "jméno tabulky"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takže můžete použít " "Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takže můžete použít "
"libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena " "libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena "
@@ -2247,8 +2247,8 @@ msgstr "Setřídit podle klíče"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3005,41 +3005,41 @@ msgstr "Vygeneroval"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL vrátil prázdný výsledek (tj. nulový počet řádků)." msgstr "MySQL vrátil prázdný výsledek (tj. nulový počet řádků)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "Následující tabulkybyly vytvořeny nebo změněny. Teď můžete:" msgstr "Následující tabulkybyly vytvořeny nebo změněny. Teď můžete:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Zobrazit obsah tabulky kliknutím na její jméno" msgstr "Zobrazit obsah tabulky kliknutím na její jméno"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "Změnit jakákoliv její nastavení kliknutím na odkaz \"Nastavení\"" msgstr "Změnit jakákoliv její nastavení kliknutím na odkaz \"Nastavení\""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Upravit strukturu kliknutím na odkaz \"Struktura\"" msgstr "Upravit strukturu kliknutím na odkaz \"Struktura\""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Přejít na databázi" msgstr "Přejít na databázi"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "nastavení" msgstr "nastavení"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Přejít na tabulku" msgstr "Přejít na tabulku"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "struktura" msgstr "struktura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Přejít na podhled" msgstr "Přejít na podhled"
@@ -3783,8 +3783,8 @@ msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type " "For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s" "transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr "" msgstr ""
"Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte na %" "Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte na "
"spopisy transformací%s" "%spopisy transformací%s"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:145 #: libraries/tbl_properties.inc.php:145
msgid "Transformation options" msgid "Transformation options"
@@ -3817,8 +3817,8 @@ msgid ""
"No description is available for this transformation.<br />Please ask the " "No description is available for this transformation.<br />Please ask the "
"author what %s does." "author what %s does."
msgstr "" msgstr ""
"Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.<br />Zeptejte se autora co %" "Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.<br />Zeptejte se autora co "
"s dělá." "%s dělá."
#: libraries/tbl_properties.inc.php:726 server_engines.php:58 #: libraries/tbl_properties.inc.php:726 server_engines.php:58
#: tbl_operations.php:355 #: tbl_operations.php:355
@@ -3831,7 +3831,7 @@ msgstr "Definice PARTITION"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Uložit" msgstr "Uložit"
@@ -4002,7 +4002,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Vlastní barva" msgstr "Vlastní barva"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Původní" msgstr "Původní"
@@ -4779,8 +4779,8 @@ msgstr "Odstranit databáze se stejnými jmény jako uživatelé."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Poznámka: phpMyAdmin získává oprávnění přímo z tabulek MySQL. Obsah těchto " "Poznámka: phpMyAdmin získává oprávnění přímo z tabulek MySQL. Obsah těchto "
"tabulek se může lišit od oprávnění, která server právě používá, pokud byly " "tabulek se může lišit od oprávnění, která server právě používá, pokud byly "
@@ -7054,8 +7054,9 @@ msgstr ""
"Nastavil jste typ autentizace [kbd]config[/kbd] a zadal jste uživatelské " "Nastavil jste typ autentizace [kbd]config[/kbd] a zadal jste uživatelské "
"jméno a heslo pro automatické přihlášení, což není doporučená volba pro " "jméno a heslo pro automatické přihlášení, což není doporučená volba pro "
"produkční servery. Kdokoli kdo zná URL phpMyAdminu může přímo přistoupit k " "produkční servery. Kdokoli kdo zná URL phpMyAdminu může přímo přistoupit k "
"Vašemu phpMyAdmin panelu. Nastavte [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "Vašemu phpMyAdmin panelu. Nastavte [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server]typ autentizace[/a] na [kbd]cookie[/kbd] nebo [kbd]http[/kbd]." "%1$d#tab_Server]typ autentizace[/a] na [kbd]cookie[/kbd] nebo [kbd]http[/"
"kbd]."
#: setup/lib/messages.inc.php:239 #: setup/lib/messages.inc.php:239
msgid "You should use mysqli for performance reasons" msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -7807,42 +7808,42 @@ msgstr "Binární - neupravujte"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Nahrát do skladiště BLOBů" msgstr "Nahrát do skladiště BLOBů"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Vložit jako nový řádek" msgstr "Vložit jako nový řádek"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "Vložit jako nový řádek a ignorovat chyby" msgstr "Vložit jako nový řádek a ignorovat chyby"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Zobrazit dotaz pro vložení" msgstr "Zobrazit dotaz pro vložení"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Návrat na předchozí stránku" msgstr "Návrat na předchozí stránku"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Vložit další řádek" msgstr "Vložit další řádek"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Návrat na tuto stránku" msgstr "Návrat na tuto stránku"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Upravit následující řádek" msgstr "Upravit následující řádek"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Použijte klávesu TAB pro pohyb mezi hodnotami nebo CTRL+šipky po pohyb všemi " "Použijte klávesu TAB pro pohyb mezi hodnotami nebo CTRL+šipky po pohyb všemi "
"směry" "směry"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Začít znovu vkládání s %s řádky" msgstr "Začít znovu vkládání s %s řádky"

View File

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-07 20:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-07 20:23+0200\n"
"Last-Translator: <ardavies@tiscali.co.uk>\n" "Last-Translator: <ardavies@tiscali.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n" "Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
"Language: cy\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cy\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "Chwilio"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Ailenwch y gronfa ddata i"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Gorchymyn" msgstr "Gorchymyn"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "ac yna" msgstr "ac yna"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Mewnosod"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -613,8 +613,8 @@ msgstr "Nid yw tracio'n weithredol"
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Mae gan yr olwg hon o leiaf y nifer hwn o resi. Gweler y %sdogfennaeth%s." "Mae gan yr olwg hon o leiaf y nifer hwn o resi. Gweler y %sdogfennaeth%s."
@@ -805,8 +805,8 @@ msgstr "Dadlwythiad wedi'i gadw i'r ffeil %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Yn ôl pob tebyg, mae'r ffeil i rhy fawr i'w lanlwytho. Gweler y %sdogfennaeth" "Yn ôl pob tebyg, mae'r ffeil i rhy fawr i'w lanlwytho. Gweler y %sdogfennaeth"
"%s am ffyrdd i weithio o gwmpas y cyfyngiad hwn." "%s am ffyrdd i weithio o gwmpas y cyfyngiad hwn."
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "Sylw"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1458,11 +1458,11 @@ msgstr "Croeso i %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Rydych chi heb greu ffeil ffurfwedd yn ôl pob tebyg. Gallwch ddefnyddio'r %1" "Rydych chi heb greu ffeil ffurfwedd yn ôl pob tebyg. Gallwch ddefnyddio'r "
"$sgript gosod%2$s er mwyn ei chreu." "%1$sgript gosod%2$s er mwyn ei chreu."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -2009,8 +2009,8 @@ msgstr "enw tabl"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2210,8 +2210,8 @@ msgstr "Trefnu gan allwedd"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -2927,41 +2927,41 @@ msgstr ""
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3711,7 +3711,7 @@ msgstr "Diffiniad PARTITION"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Cadw" msgstr "Cadw"
@@ -3845,7 +3845,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Lliw cwstwm" msgstr "Lliw cwstwm"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Ailosod" msgstr "Ailosod"
@@ -4585,8 +4585,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
@@ -7302,42 +7302,42 @@ msgstr "Deuaidd - peidiwch â golygu"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Lanlwytho i storfa BLOB" msgstr "Lanlwytho i storfa BLOB"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Mewnosod fel rhes newydd" msgstr "Mewnosod fel rhes newydd"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Dangos ymholiad mewnosod" msgstr "Dangos ymholiad mewnosod"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Dychwelyd i'r dudalen flaenorol" msgstr "Dychwelyd i'r dudalen flaenorol"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Mewnosod rhes newydd arall" msgstr "Mewnosod rhes newydd arall"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Dychwelyd i'r dudalen hon" msgstr "Dychwelyd i'r dudalen hon"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Golygu'r rhes nesaf" msgstr "Golygu'r rhes nesaf"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Defnyddiwch y bysell TAB i symud o un gwerth i'r llall, neu CTRL + saethau i " "Defnyddiwch y bysell TAB i symud o un gwerth i'r llall, neu CTRL + saethau i "
"symud unrhyw le" "symud unrhyw le"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: danish <da@li.org>\n" "Language-Team: danish <da@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Søg"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Omdøb database til"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Kommando" msgstr "Kommando"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "og derefter" msgstr "og derefter"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Indsæt"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -815,11 +815,11 @@ msgstr "Dump er blevet gemt i filen %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Du har sandsynligvis forsøgt at uploade en for stor fil. Se venligst %" "Du har sandsynligvis forsøgt at uploade en for stor fil. Se venligst "
"sdokumentationen%s for måder hvorpå du kan arbejde dig uden om denne " "%sdokumentationen%s for måder hvorpå du kan arbejde dig uden om denne "
"begrænsning." "begrænsning."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1526,8 +1526,8 @@ msgstr "Velkommen til %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Sandsynlig årsag til dette er at du ikke har oprettet en konfigurationsfil. " "Sandsynlig årsag til dette er at du ikke har oprettet en konfigurationsfil. "
"Du kan bruge %1$sopsætningsscriptet%2$s til at oprette en." "Du kan bruge %1$sopsætningsscriptet%2$s til at oprette en."
@@ -2100,8 +2100,8 @@ msgstr "tabelnavn"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Denne værdi fortolkes via %1$sstrftime%2$s, så du kan bruge tidsformatterede " "Denne værdi fortolkes via %1$sstrftime%2$s, så du kan bruge tidsformatterede "
"strenge. Ydermere vil følgende transformationer foregå: %3$s. Anden tekst " "strenge. Ydermere vil følgende transformationer foregå: %3$s. Anden tekst "
@@ -2309,8 +2309,8 @@ msgstr "Sorteringsnøgle"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3056,41 +3056,41 @@ msgstr "Genereret af"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returnerede ingen data (fx ingen rækker)." msgstr "MySQL returnerede ingen data (fx ingen rækker)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3884,7 +3884,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Gem" msgstr "Gem"
@@ -4100,7 +4100,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Nulstil" msgstr "Nulstil"
@@ -4889,14 +4889,14 @@ msgstr "Drop databaser der har samme navne som brugernes."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Bemærk: phpMyAdmin henter brugernes privilegier direkte fra MySQLs " "Bemærk: phpMyAdmin henter brugernes privilegier direkte fra MySQLs "
"privilegietabeller. Indholdet af disse tabeller kan være forskelligt fra " "privilegietabeller. Indholdet af disse tabeller kan være forskelligt fra "
"privilegierne serveren i øjeblikket bruger hvis der er lavet manuelle " "privilegierne serveren i øjeblikket bruger hvis der er lavet manuelle "
"ændringer i den. Hvis dette er tilfældet, bør du %sgenindlæse privilegierne%" "ændringer i den. Hvis dette er tilfældet, bør du %sgenindlæse privilegierne"
"s før du fortsætter." "%s før du fortsætter."
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@@ -7746,42 +7746,42 @@ msgstr " Binært - må ikke ændres "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Indsæt som ny række" msgstr "Indsæt som ny række"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Tilbage til foregående side" msgstr "Tilbage til foregående side"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Indsæt endnu en ny række" msgstr "Indsæt endnu en ny række"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Gå tilbage til denne side" msgstr "Gå tilbage til denne side"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Redigér næste række" msgstr "Redigér næste række"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Brug TAB-tasten for at flytte dig fra værdi til værdi, eller CTRL" "Brug TAB-tasten for at flytte dig fra værdi til værdi, eller CTRL"
"+piletasterne til at flytte frit omkring" "+piletasterne til at flytte frit omkring"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-03 21:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-03 21:04+0200\n"
"Last-Translator: <canin@in.com>\n" "Last-Translator: <canin@in.com>\n"
"Language-Team: german <de@li.org>\n" "Language-Team: german <de@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Suche"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Datenbank umbenennen in"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Befehl" msgstr "Befehl"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "und dann" msgstr "und dann"
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "Einfügen"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -616,11 +616,11 @@ msgstr "Tracking ist nicht aktiviert."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Dieser View hat mindestens diese Anzahl von Zeilen. Bitte lesen Sie die %" "Dieser View hat mindestens diese Anzahl von Zeilen. Bitte lesen Sie die "
"sDokumentation%s." "%sDokumentation%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -809,11 +809,11 @@ msgstr "Dump (Schema) wurde in Datei %s gespeichert."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Möglicherweise wurde eine zu große Datei hochgeladen. Bitte lesen Sie die %" "Möglicherweise wurde eine zu große Datei hochgeladen. Bitte lesen Sie die "
"sDokumentation%s zur Lösung diese Problems." "%sDokumentation%s zur Lösung diese Problems."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1328,7 +1328,7 @@ msgstr "Kommentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1474,8 +1474,8 @@ msgstr "Willkommen bei %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Eine mögliche Ursache wäre, dass Sie noch keine Konfigurationsdatei angelegt " "Eine mögliche Ursache wäre, dass Sie noch keine Konfigurationsdatei angelegt "
"haben. Verwenden Sie in diesem Fall doch das %1$sSetup-Skript%2$s, um eine " "haben. Verwenden Sie in diesem Fall doch das %1$sSetup-Skript%2$s, um eine "
@@ -2060,8 +2060,8 @@ msgstr "Tabellen-Name"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Dieser Wert wird mit %1$sstrftime%2$s geparst, Sie können also Platzhalter " "Dieser Wert wird mit %1$sstrftime%2$s geparst, Sie können also Platzhalter "
"für Datum und Uhrzeit verwenden. Darüber hinaus werden folgende Umformungen " "für Datum und Uhrzeit verwenden. Darüber hinaus werden folgende Umformungen "
@@ -2275,8 +2275,8 @@ msgstr "Nach Schlüssel sortieren"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3049,44 +3049,44 @@ msgstr "Erstellt von"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL lieferte ein leeres Resultat zurück (d.&nbsp;h. null Zeilen)." msgstr "MySQL lieferte ein leeres Resultat zurück (d.&nbsp;h. null Zeilen)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
"Die folgenden Strukturen wurden entweder erstellt oder verändert. Hier " "Die folgenden Strukturen wurden entweder erstellt oder verändert. Hier "
"können Sie:" "können Sie:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Zum Anzeigen einer Struktur einfach auf den Namen klicken" msgstr "Zum Anzeigen einer Struktur einfach auf den Namen klicken"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
"Zum Ändern der Einstellungen auf das entsprechende \"Optionen\" klicken" "Zum Ändern der Einstellungen auf das entsprechende \"Optionen\" klicken"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Zum Ändern der Struktur auf das entsprechenden \"Struktur\" klicken" msgstr "Zum Ändern der Struktur auf das entsprechenden \"Struktur\" klicken"
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Gehe zur Datenbank" msgstr "Gehe zur Datenbank"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "Einstellungen" msgstr "Einstellungen"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Gehe zur Tabelle" msgstr "Gehe zur Tabelle"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Struktur" msgstr "Struktur"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Gehe zum View" msgstr "Gehe zum View"
@@ -3881,8 +3881,8 @@ msgid ""
"author what %s does." "author what %s does."
msgstr "" msgstr ""
"Für diese Umwandlung ist keine Beschreibung verfügbar.<br />Für weitere " "Für diese Umwandlung ist keine Beschreibung verfügbar.<br />Für weitere "
"Informationen wenden Sie sich bitte an den Autoren der Funktion &quot;%" "Informationen wenden Sie sich bitte an den Autoren der Funktion &quot;"
"s&quot;." "%s&quot;."
#: libraries/tbl_properties.inc.php:726 server_engines.php:58 #: libraries/tbl_properties.inc.php:726 server_engines.php:58
#: tbl_operations.php:355 #: tbl_operations.php:355
@@ -3895,7 +3895,7 @@ msgstr "PARTITION Definition"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Speichern" msgstr "Speichern"
@@ -4122,7 +4122,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Benutzerdefinierte Farbe" msgstr "Benutzerdefinierte Farbe"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen" msgstr "Zurücksetzen"
@@ -4927,8 +4927,8 @@ msgstr "Die gleichnamigen Datenbanken löschen."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"phpMyAdmin liest die Benutzerprofile direkt aus den entsprechenden MySQL-" "phpMyAdmin liest die Benutzerprofile direkt aus den entsprechenden MySQL-"
"Tabellen aus. Der Inhalt dieser Tabellen kann sich von den Benutzerprofilen, " "Tabellen aus. Der Inhalt dieser Tabellen kann sich von den Benutzerprofilen, "
@@ -8050,42 +8050,42 @@ msgstr "Binär - nicht editierbar!"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Zu BLOB-Repository hochladen" msgstr "Zu BLOB-Repository hochladen"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Als neuen Datensatz speichern " msgstr "Als neuen Datensatz speichern "
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "Als neue Zeile einfügen und Fehler ignorieren" msgstr "Als neue Zeile einfügen und Fehler ignorieren"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Zeige insert Abfrage" msgstr "Zeige insert Abfrage"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "zurück" msgstr "zurück"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "anschließend einen weiteren Datensatz einfügen" msgstr "anschließend einen weiteren Datensatz einfügen"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Zurück zu dieser Seite" msgstr "Zurück zu dieser Seite"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "nächste Zeile bearbeiten" msgstr "nächste Zeile bearbeiten"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Mittels TAB-Taste von Feld zu Feld springen, oder mit STRG+Pfeiltasten " "Mittels TAB-Taste von Feld zu Feld springen, oder mit STRG+Pfeiltasten "
"beliebig bewegen" "beliebig bewegen"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Einfügen mit %s Zeilen neu starten" msgstr "Einfügen mit %s Zeilen neu starten"

107
po/el.po
View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:16+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: greek <el@li.org>\n" "Language-Team: greek <el@li.org>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Αναζήτηση"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Μετονομασία βάσης δεδομένων σε"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Εντολή" msgstr "Εντολή"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "και μετά" msgstr "και μετά"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Προσθήκη"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -622,11 +622,11 @@ msgstr "Η παρακολούθηση δεν έιναι ενεργοποιημέ
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Αυτή η προβολή έχει τουλάχιστον αυτό τον αριθμό γραμμών. Λεπτομέρειες στην %" "Αυτή η προβολή έχει τουλάχιστον αυτό τον αριθμό γραμμών. Λεπτομέρειες στην "
"sτεκμηρίωση%s." "%sτεκμηρίωση%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -816,11 +816,11 @@ msgstr "Το αρχείο εξόδου αποθηκεύτηκε ως %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Πιθανόν προσπαθείτε να αποστείλετε πολύ μεγάλο αρχείο. Λεπτομέρειες στην %" "Πιθανόν προσπαθείτε να αποστείλετε πολύ μεγάλο αρχείο. Λεπτομέρειες στην "
"sτεκμηρίωση%s για τρόπους αντιμετώπισης αυτού του περιορισμού." "%sτεκμηρίωση%s για τρόπους αντιμετώπισης αυτού του περιορισμού."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Σχόλιο"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1507,8 +1507,8 @@ msgstr "Καλωσήρθατε στο %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Πιθανή αιτία για αυτό είναι η μη δημιουργία αρχείου προσαρμογής. Ίσως θέλετε " "Πιθανή αιτία για αυτό είναι η μη δημιουργία αρχείου προσαρμογής. Ίσως θέλετε "
"να χρησιμοποιήσετε τον %1$sκώδικα εγκατάστασηςt%2$s για να δημιουργήσετε ένα." "να χρησιμοποιήσετε τον %1$sκώδικα εγκατάστασηςt%2$s για να δημιουργήσετε ένα."
@@ -2086,8 +2086,8 @@ msgstr "όνομα πίνακα"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Αυτή η τιμή μετατρέπεται με χρήση της συνάρτησης %1$sstrftime%2$s, έτσι " "Αυτή η τιμή μετατρέπεται με χρήση της συνάρτησης %1$sstrftime%2$s, έτσι "
"μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φράσεις μορφής χρόνου. Επιπρόσθετα, θα γίνουν " "μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φράσεις μορφής χρόνου. Επιπρόσθετα, θα γίνουν "
@@ -2302,8 +2302,8 @@ msgstr "Ταξινόμηση ανά κλειδί"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3086,41 +3086,41 @@ msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
"Η MySQL επέστρεψε ένα άδειο σύνολο αποτελεσμάτων (π.χ. καμμία εγγραφή)." "Η MySQL επέστρεψε ένα άδειο σύνολο αποτελεσμάτων (π.χ. καμμία εγγραφή)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "Οι ακόλουθες δομές δημιουργήθηκαν ή αλλάχτηκαν. Εδώ μπορείτε να:" msgstr "Οι ακόλουθες δομές δημιουργήθηκαν ή αλλάχτηκαν. Εδώ μπορείτε να:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Δείτε τα περιεχόμενα δομής πατώντας στο όνομα" msgstr "Δείτε τα περιεχόμενα δομής πατώντας στο όνομα"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "Αλλάξτε τις ρυθμίσεις πατώντας τον αντίστοιχο σύνδεσμο «Επιλογές»" msgstr "Αλλάξτε τις ρυθμίσεις πατώντας τον αντίστοιχο σύνδεσμο «Επιλογές»"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Επεξεργαστεί τη δομή από τον σύνδεσμο «Δομή»" msgstr "Επεξεργαστεί τη δομή από τον σύνδεσμο «Δομή»"
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Μετάβαση στη βάση δεδομένων" msgstr "Μετάβαση στη βάση δεδομένων"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "ρυθμίσεις" msgstr "ρυθμίσεις"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Μετάβαση στον πίνακα" msgstr "Μετάβαση στον πίνακα"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "δομή" msgstr "δομή"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Μετάβαση στην προβολή" msgstr "Μετάβαση στην προβολή"
@@ -3818,8 +3818,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"Ο επικυρωτής SQL δεν μπόρεσε να ενεργοποιηθεί. Παρακαλώ ελέγξτε ότι έχετε " "Ο επικυρωτής SQL δεν μπόρεσε να ενεργοποιηθεί. Παρακαλώ ελέγξτε ότι έχετε "
"εγκαταστήσει της απαραίτητες επεκτάσεις της php όπως περιγράφεται στην %" "εγκαταστήσει της απαραίτητες επεκτάσεις της php όπως περιγράφεται στην "
"sτεκμηρίωση%s." "%sτεκμηρίωση%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -3921,7 +3921,7 @@ msgstr "Ορισμός ΚΑΤΑΤΜΗΣΗΣ (PARTITION)"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση" msgstr "Αποθήκευση"
@@ -4144,7 +4144,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Προσαρμοσμένο χρώμα" msgstr "Προσαρμοσμένο χρώμα"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Επαναφορά" msgstr "Επαναφορά"
@@ -4953,8 +4953,8 @@ msgstr "Διαγραφή βάσεων δεδομένων που έχουν ίδ
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Σημείωση: Το phpMyAdmin διαβάζει τα δικαιώματα των χρηστών κατευθείαν από " "Σημείωση: Το phpMyAdmin διαβάζει τα δικαιώματα των χρηστών κατευθείαν από "
"τους πίνακες δικαιωμάτων της MySQL. Το περιεχόμενο αυτών των πινάκων μπορεί " "τους πίνακες δικαιωμάτων της MySQL. Το περιεχόμενο αυτών των πινάκων μπορεί "
@@ -7342,8 +7342,8 @@ msgstr ""
"Ορίζετε τον τύπο επικύρωσης [kbd]ρύθμισης[/kbd] και περιλαμβάνει όνομα " "Ορίζετε τον τύπο επικύρωσης [kbd]ρύθμισης[/kbd] και περιλαμβάνει όνομα "
"χρήστη και κωδικό πρόσβασης για αυτόματη σύνδεση, αν και δεν προτείνεται. " "χρήστη και κωδικό πρόσβασης για αυτόματη σύνδεση, αν και δεν προτείνεται. "
"Όποιος γνωρίζει ή υποθέτει τη διεύθυνση URL του phpMyAdmin μπορεί να έχει " "Όποιος γνωρίζει ή υποθέτει τη διεύθυνση URL του phpMyAdmin μπορεί να έχει "
"άμεση πρόσβαση. Ορίστε τον [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "άμεση πρόσβαση. Ορίστε τον [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server]τύπο επικύρωσης[/a] σε [kbd]cookie[/kbd] ή [kbd]http[/kbd]." "%1$d#tab_Server]τύπο επικύρωσης[/a] σε [kbd]cookie[/kbd] ή [kbd]http[/kbd]."
#: setup/lib/messages.inc.php:239 #: setup/lib/messages.inc.php:239
msgid "You should use mysqli for performance reasons" msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -7509,8 +7509,8 @@ msgid ""
"to." "to."
msgstr "" msgstr ""
"Αν νομίζετε ότι είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε πρόσθετες ρυθμίσεις " "Αν νομίζετε ότι είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε πρόσθετες ρυθμίσεις "
"προστασίας - ρυθμίσεις [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "προστασίας - ρυθμίσεις [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server_config]επικύρωση διακομιστή[/a] και [a@?page=form&amp;" "%1$d#tab_Server_config]επικύρωση διακομιστή[/a] και [a@?page=form&amp;"
"formset=features#tab_Security]λίστα αξιόπιστων διακομιστών[/a]. Ωστόσο, η " "formset=features#tab_Security]λίστα αξιόπιστων διακομιστών[/a]. Ωστόσο, η "
"βασισμένη στις ΙΡ προστασία δεν είναι αξιόπιστη αν ο πάροχός έχει χιλιάδες " "βασισμένη στις ΙΡ προστασία δεν είναι αξιόπιστη αν ο πάροχός έχει χιλιάδες "
"χρήστες που συνδέονται." "χρήστες που συνδέονται."
@@ -8120,43 +8120,43 @@ msgstr "Δυαδικό - χωρίς δυνατότητα επεξεργασία
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Μεταφορά στην αποθήκη BLOB" msgstr "Μεταφορά στην αποθήκη BLOB"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Εισαγωγή ως νέα εγγραφή" msgstr "Εισαγωγή ως νέα εγγραφή"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "Εισαγωγή ως νέα γραμμή και παράβλεψη σφαλμάτων" msgstr "Εισαγωγή ως νέα γραμμή και παράβλεψη σφαλμάτων"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Εμφάνιση ερωτήματος SQL" msgstr "Εμφάνιση ερωτήματος SQL"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Επιστροφή" msgstr "Επιστροφή"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Εισαγωγή νέας εγγραφής" msgstr "Εισαγωγή νέας εγγραφής"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Επιστροφή σε αυτή τη σελίδα" msgstr "Επιστροφή σε αυτή τη σελίδα"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Επεξεργασία επόμενης γραμμής" msgstr "Επεξεργασία επόμενης γραμμής"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Χρήση του πλήκτρου TAB για μετακίνηση από τιμή σε τιμή ή CTRL+βέλη για " "Χρήση του πλήκτρου TAB για μετακίνηση από τιμή σε τιμή ή CTRL+βέλη για "
"μετακίνηση παντού" "μετακίνηση παντού"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Επανεκκίνηση εισαγωγής με %s εγγραφές" msgstr "Επανεκκίνηση εισαγωγής με %s εγγραφές"
@@ -8837,8 +8837,9 @@ msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. " #~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. "
#~ "Please check your PHP configuration." #~ "Please check your PHP configuration."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της επέκτασης [a@http://php.net/%1" #~ "δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της επέκτασης [a@http://php.net/"
#~ "$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a], παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις της PHP" #~ "%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a], παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις της "
#~ "PHP"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "This server is not configured as master in a replication process. Would " #~ "This server is not configured as master in a replication process. Would "
@@ -8904,8 +8905,8 @@ msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
#~ "The &quot;deleted&quot; users will still be able to access the server as " #~ "The &quot;deleted&quot; users will still be able to access the server as "
#~ "usual until the privileges are reloaded." #~ "usual until the privileges are reloaded."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Οι «διεγραφθέντες» χρήστες θα συνεχίσουν να έχουν πρόσβαση στον διακομιστή " #~ "Οι «διεγραφθέντες» χρήστες θα συνεχίσουν να έχουν πρόσβαση στον "
#~ "μέχρις ότου να επαναφορτωθούν οι πίνακες δικαιωμάτων." #~ "διακομιστή μέχρις ότου να επαναφορτωθούν οι πίνακες δικαιωμάτων."
#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." #~ msgid "Just delete the users from the privilege tables."
#~ msgstr "Απλή διαγραφή των χρηστών από τους πίνακες δικαιωμάτων." #~ msgstr "Απλή διαγραφή των χρηστών από τους πίνακες δικαιωμάτων."

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-09 10:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-09 10:42+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n" "Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Search"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Rename database to"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Command" msgstr "Command"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "and then" msgstr "and then"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Insert"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -610,11 +610,11 @@ msgstr "Tracking is not active."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -802,11 +802,11 @@ msgstr "Dump has been saved to file %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr "Comment"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1461,11 +1461,11 @@ msgstr "Welcome to %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -2025,12 +2025,12 @@ msgstr "table name"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -2234,8 +2234,8 @@ msgstr "Sort by key"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -2995,43 +2995,43 @@ msgstr "Generated by"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "View a structure`s contents by clicking on its name" msgstr "View a structure`s contents by clicking on its name"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgstr "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Go to database" msgstr "Go to database"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "settings" msgstr "settings"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Go to table" msgstr "Go to table"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "structure" msgstr "structure"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Go to view" msgstr "Go to view"
@@ -3820,7 +3820,7 @@ msgstr "PARTITION definition"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Save" msgstr "Save"
@@ -3995,7 +3995,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Custom colour" msgstr "Custom colour"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Reset" msgstr "Reset"
@@ -4772,13 +4772,13 @@ msgstr "Drop the databases that have the same names as the users."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@@ -7800,41 +7800,41 @@ msgstr "Binary - do not edit"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Upload to BLOB repository" msgstr "Upload to BLOB repository"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Insert as new row" msgstr "Insert as new row"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "Insert as new row and ignore errors" msgstr "Insert as new row and ignore errors"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Show insert query" msgstr "Show insert query"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Go back to previous page" msgstr "Go back to previous page"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Insert another new row" msgstr "Insert another new row"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Go back to this page" msgstr "Go back to this page"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Edit next row" msgstr "Edit next row"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Restart insertion with %s rows" msgstr "Restart insertion with %s rows"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:23+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Buscar"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Cambiar el nombre de la base de datos a"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Comando" msgstr "Comando"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "y luego" msgstr "y luego"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Insertar"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,11 +625,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Esta vista tiene al menos este número de filas. Por favor, refiérase a la %" "Esta vista tiene al menos este número de filas. Por favor, refiérase a la "
"sdocumentation%s." "%sdocumentation%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -827,8 +827,8 @@ msgstr "Su archivo (MySQL dump) ha sido guardado con el nombre %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Usted probablemente intentó cargar un archivo demasiado grande. Por favor, " "Usted probablemente intentó cargar un archivo demasiado grande. Por favor, "
"refiérase a %sdocumentation%s para hallar modos de superar esta limitante." "refiérase a %sdocumentation%s para hallar modos de superar esta limitante."
@@ -1399,7 +1399,7 @@ msgstr "Comentario"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1529,8 +1529,8 @@ msgstr "¡No se halló la plantilla de interfaz (theme) %s!"
#, php-format #, php-format
msgid "Theme path not found for theme %s!" msgid "Theme path not found for theme %s!"
msgstr "" msgstr ""
"¡No se halló la ruta de la plantilla de interfaz (theme) para la plantilla %" "¡No se halló la ruta de la plantilla de interfaz (theme) para la plantilla "
"s!" "%s!"
#: libraries/Theme_Manager.class.php:297 test/theme.php:161 themes.php:21 #: libraries/Theme_Manager.class.php:297 test/theme.php:161 themes.php:21
#: themes.php:41 #: themes.php:41
@@ -1551,8 +1551,8 @@ msgstr "Bienvenido a %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"La razón más probable es que usted no creó un archivo de configuración. " "La razón más probable es que usted no creó un archivo de configuración. "
"Utilice %1$ssetup script%2$s para crear una." "Utilice %1$ssetup script%2$s para crear una."
@@ -2136,8 +2136,8 @@ msgstr "nombre de la tabla"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Este valor es interpretado usando %1$sstrftime%2$s; así, usted puede usar " "Este valor es interpretado usando %1$sstrftime%2$s; así, usted puede usar "
"cadenas de caracteres para formatear el tiempo. De manera adicional, " "cadenas de caracteres para formatear el tiempo. De manera adicional, "
@@ -2350,8 +2350,8 @@ msgstr "Organizar según la clave"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3143,44 +3143,44 @@ msgstr "Generado por"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL ha devuelto un valor vacío (i.e., cero columnas)." msgstr "MySQL ha devuelto un valor vacío (i.e., cero columnas)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "No hay bases de datos" msgstr "No hay bases de datos"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "No hay bases de datos" msgstr "No hay bases de datos"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Estructura" msgstr "Estructura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3985,7 +3985,7 @@ msgstr "definición de la PARTICIÓN"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Grabar" msgstr "Grabar"
@@ -4205,7 +4205,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Cambiar el color" msgstr "Cambiar el color"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar" msgstr "Reiniciar"
@@ -4325,8 +4325,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible " "Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues." "issues."
msgstr "" msgstr ""
"El servidor está utilizando Suhosin. Por favor, refiérase a %sdocumentation%" "El servidor está utilizando Suhosin. Por favor, refiérase a %sdocumentation"
"s para posibles ajustes." "%s para posibles ajustes."
#: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70 #: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -5016,8 +5016,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Nota: phpMyAdmin obtiene los privilegios de los usuarios 'directamente de " "Nota: phpMyAdmin obtiene los privilegios de los usuarios 'directamente de "
"las tablas de privilegios MySQL'. El contenido de estas tablas puede diferir " "las tablas de privilegios MySQL'. El contenido de estas tablas puede diferir "
@@ -8102,43 +8102,43 @@ msgstr " Binario - ¡no editar! "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Cargar al repositorio BLOB" msgstr "Cargar al repositorio BLOB"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Insertar como una nueva fila" msgstr "Insertar como una nueva fila"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Mostrando la consulta SQL" msgstr "Mostrando la consulta SQL"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Volver" msgstr "Volver"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Insertar un nuevo registro" msgstr "Insertar un nuevo registro"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Volver a esta página" msgstr "Volver a esta página"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Editar la siguiente fila" msgstr "Editar la siguiente fila"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Use la tecla TAB para saltar de un valor a otro, o CTRL+flechas para moverse " "Use la tecla TAB para saltar de un valor a otro, o CTRL+flechas para moverse "
"a cualquier parte" "a cualquier parte"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Reinicie la inserción con %s filas" msgstr "Reinicie la inserción con %s filas"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: estonian <et@li.org>\n" "Language-Team: estonian <et@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Otsi"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Nimeta andmebaas ümber"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Käsk" msgstr "Käsk"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "ja siis" msgstr "ja siis"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Lisa"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -824,8 +824,8 @@ msgstr "Väljavõte salvestati faili %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Te kindlasti proovisite laadida liiga suurt faili. Palun uuri " "Te kindlasti proovisite laadida liiga suurt faili. Palun uuri "
"dokumentatsiooni %sdocumentation%s selle limiidi seadmiseks." "dokumentatsiooni %sdocumentation%s selle limiidi seadmiseks."
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Kommentaarid"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1529,8 +1529,8 @@ msgstr "Tere tulemast %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Arvatav põhjus on te pole veel loonud seadete faili. Soovitavalt võid " "Arvatav põhjus on te pole veel loonud seadete faili. Soovitavalt võid "
"kasutada %1$ssetup script%2$s et seadistada." "kasutada %1$ssetup script%2$s et seadistada."
@@ -2103,8 +2103,8 @@ msgstr "tabeli nimi"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Seda väärtust on tõlgendatud kasutades %1$sstrftime%2$s, sa võid kasutada " "Seda väärtust on tõlgendatud kasutades %1$sstrftime%2$s, sa võid kasutada "
"sama aja(time) formaati. Lisaks tulevad ka järgnevad muudatused: %3$s. " "sama aja(time) formaati. Lisaks tulevad ka järgnevad muudatused: %3$s. "
@@ -2310,8 +2310,8 @@ msgstr "Sorteeri võtme järgi"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3066,44 +3066,44 @@ msgstr "Genereerija "
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL tagastas tühja tulemuse (s.t. null rida)." msgstr "MySQL tagastas tühja tulemuse (s.t. null rida)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Pole andmebaase" msgstr "Pole andmebaase"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Pole andmebaase" msgstr "Pole andmebaase"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Struktuur" msgstr "Struktuur"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3901,7 +3901,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salvesta" msgstr "Salvesta"
@@ -4118,7 +4118,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Tühista" msgstr "Tühista"
@@ -4898,8 +4898,8 @@ msgstr "Kustuta andmebaasid millel on samad nimed nagu kasutajatel."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Märkus: phpMyAdmin võtab kasutajate privileegid otse MySQL privileges " "Märkus: phpMyAdmin võtab kasutajate privileegid otse MySQL privileges "
"tabelist. Tabeli sisu võib erineda sellest, mida server hetkel kasutab, seda " "tabelist. Tabeli sisu võib erineda sellest, mida server hetkel kasutab, seda "
@@ -7801,43 +7801,43 @@ msgstr "Binaarne - ärge muutke"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Lisa uue reana" msgstr "Lisa uue reana"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Näitan SQL päringut" msgstr "Näitan SQL päringut"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Mine eelmisele lehele tagasi" msgstr "Mine eelmisele lehele tagasi"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Lisa järgmine uus rida" msgstr "Lisa järgmine uus rida"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Mine tagasi sellele lehele" msgstr "Mine tagasi sellele lehele"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Muuda järgmist rida" msgstr "Muuda järgmist rida"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Kasutage TAB klahvi, et liikuda ühelt väärtuselt teisele või CTRL+nool, et " "Kasutage TAB klahvi, et liikuda ühelt väärtuselt teisele või CTRL+nool, et "
"liikuda noole suunas" "liikuda noole suunas"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-31 10:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-31 10:40+0200\n"
"Last-Translator: <hey_neken@mundurat.net>\n" "Last-Translator: <hey_neken@mundurat.net>\n"
"Language-Team: basque <eu@li.org>\n" "Language-Team: basque <eu@li.org>\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Bilatu"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Taula berrizendatu izen honetara: "
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Komandoa" msgstr "Komandoa"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "eta orduan" msgstr "eta orduan"
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr "Txertatu"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -827,8 +827,8 @@ msgstr "Iraulketa %s fitxategian gorde da."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "Iruzkinak"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1522,8 +1522,8 @@ msgstr "Ongietorriak %s(e)ra"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2090,8 +2090,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2289,8 +2289,8 @@ msgstr "Gakoaren arabera ordenatu"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3031,43 +3031,43 @@ msgstr "Egilea:"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL-k emaitza hutsa itzuli du. (i.e. zero errenkada)." msgstr "MySQL-k emaitza hutsa itzuli du. (i.e. zero errenkada)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Datu-baserik ez" msgstr "Datu-baserik ez"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Egitura" msgstr "Egitura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3871,7 +3871,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Gorde" msgstr "Gorde"
@@ -4060,7 +4060,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Reset egin" msgstr "Reset egin"
@@ -4849,8 +4849,8 @@ msgstr "Erabiltzaileen izen berdina duten datu-baseak ezabatu."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Oharra: phpMyAdmin-ek erabiltzaileen pribilegioak' zuzenean MySQL-ren " "Oharra: phpMyAdmin-ek erabiltzaileen pribilegioak' zuzenean MySQL-ren "
"pribilegioen taulatik' eskuratzen ditu. Taula hauen edukiak, tartean eskuz " "pribilegioen taulatik' eskuratzen ditu. Taula hauen edukiak, tartean eskuz "
@@ -7625,40 +7625,40 @@ msgstr " Binarioa - ez editatu! "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Txertatu errenkada berri batean" msgstr "Txertatu errenkada berri batean"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Itzuli" msgstr "Itzuli"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Erregistro berria gehitu" msgstr "Erregistro berria gehitu"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Egin atzera orri honetara" msgstr "Egin atzera orri honetara"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Editatu hurrengo lerroa" msgstr "Editatu hurrengo lerroa"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n"
"Last-Translator: <ahmad_usa2007@yahoo.com>\n" "Last-Translator: <ahmad_usa2007@yahoo.com>\n"
"Language-Team: persian <fa@li.org>\n" "Language-Team: persian <fa@li.org>\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "جستجو"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "بازناميدن جدول به"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "دستور" msgstr "دستور"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "و سپس" msgstr "و سپس"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "درج"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -819,8 +819,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "توضيحات"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1507,8 +1507,8 @@ msgstr "به %s خوش‌آمديد"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1618,8 +1618,8 @@ msgid ""
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset " "Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin." "conversion in phpMyAdmin."
msgstr "" msgstr ""
"بارگذاري iconv يا recode extension كه براي تبديل مجموعه كاراكترها لازم است " "بارگذاري iconv يا recode extension كه براي تبديل مجموعه كاراكترها لازم "
"، مقدور نمي‌باشد، php را براي اجازه استفاده از آنها تنظيم كرده و يا تبديل " "است ، مقدور نمي‌باشد، php را براي اجازه استفاده از آنها تنظيم كرده و يا تبديل "
"مجموعه كاراكترها (charset conversion) را در phpMyAdmin غيرفعال نماييد." "مجموعه كاراكترها (charset conversion) را در phpMyAdmin غيرفعال نماييد."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79 #: libraries/charset_conversion.lib.php:79
@@ -2070,8 +2070,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2270,8 +2270,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3005,43 +3005,43 @@ msgstr "توليد‌شده توسط"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL يك نتيجه خالي داد. (مثلا 0 سطر)." msgstr "MySQL يك نتيجه خالي داد. (مثلا 0 سطر)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "No databases" msgstr "No databases"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "ساختار" msgstr "ساختار"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3755,9 +3755,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب " "اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب "
"استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز " "استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز "
"برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده نماييد " "برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده "
"، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' يا 'a" "نماييد ، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' "
"\\'b')" "يا 'a\\'b')"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:106 #: libraries/tbl_properties.inc.php:106
msgid "" msgid ""
@@ -3791,9 +3791,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب " "اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب "
"استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز " "استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز "
"برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده نماييد " "برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده "
"، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' يا 'a" "نماييد ، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' "
"\\'b')" "يا 'a\\'b')"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:393 #: libraries/tbl_properties.inc.php:393
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -3824,7 +3824,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "ذخيره" msgstr "ذخيره"
@@ -3961,7 +3961,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Reset" msgstr "Reset"
@@ -4012,8 +4012,8 @@ msgid ""
"this security hole by setting a password for user 'root'." "this security hole by setting a password for user 'root'."
msgstr "" msgstr ""
"پرونده پيكربندي شما حاوي تنظيماتي است (كاربر root بدون اسم رمز) كه مرتبط با " "پرونده پيكربندي شما حاوي تنظيماتي است (كاربر root بدون اسم رمز) كه مرتبط با "
"حساب پيش‌فرض MySQL مي‌باشد. اجراي MySQL با اين پيش‌فرض باعث ورود غيرمجاز مي‌شود " "حساب پيش‌فرض MySQL مي‌باشد. اجراي MySQL با اين پيش‌فرض باعث ورود غيرمجاز "
"، و شما بايد اين حفره امنيتي را ذرست كنيد." "مي‌شود ، و شما بايد اين حفره امنيتي را ذرست كنيد."
#: main.php:274 #: main.php:274
msgid "" msgid ""
@@ -4725,8 +4725,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
@@ -7468,40 +7468,40 @@ msgstr ""
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "درج به عنوان يك سطر جديد" msgstr "درج به عنوان يك سطر جديد"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "برو به صفحه قبل" msgstr "برو به صفحه قبل"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "درج يك سطر جديد ديگر" msgstr "درج يك سطر جديد ديگر"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "برگرد به این صفحه" msgstr "برگرد به این صفحه"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "ویرایش کردن ردیف بعدی" msgstr "ویرایش کردن ردیف بعدی"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-30 18:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-30 18:08+0200\n"
"Last-Translator: <kajouni@gmail.com>\n" "Last-Translator: <kajouni@gmail.com>\n"
"Language-Team: finnish <fi@li.org>\n" "Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Etsi"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Muuta tietokannan nimi"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Komento" msgstr "Komento"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "ja sen jälkeen" msgstr "ja sen jälkeen"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Lisää rivi"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,11 +625,11 @@ msgstr "Seuranta ei ole käytössä."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Tässä näkymässä on vähintään tämän luvun verran rivejä. Katso lisätietoja %" "Tässä näkymässä on vähintään tämän luvun verran rivejä. Katso lisätietoja "
"sohjeista%s." "%sohjeista%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -818,8 +818,8 @@ msgstr "Vedos tallennettiin tiedostoon %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Yritit todennäköisesti lähettää palvelimelle liian suurta tiedostoa. Katso " "Yritit todennäköisesti lähettää palvelimelle liian suurta tiedostoa. Katso "
"tämän rajoituksen muuttamisesta lisätietoja %sohjeista%s." "tämän rajoituksen muuttamisesta lisätietoja %sohjeista%s."
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Kommentti"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1533,11 +1533,11 @@ msgstr "Tervetuloa, toivottaa %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Et liene luonut asetustiedostoa. Voit luoda asetustiedoston %1" "Et liene luonut asetustiedostoa. Voit luoda asetustiedoston "
"$sasetusskriptillä%2$s." "%1$sasetusskriptillä%2$s."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -2110,8 +2110,8 @@ msgstr "taulun nimi"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Tämä arvo on %1$sstrftime%2$s-funktion mukainen, joten " "Tämä arvo on %1$sstrftime%2$s-funktion mukainen, joten "
"ajanmuodostostusmerkkijonoja voi käyttää. Lisäksi tapahtuu seuraavat " "ajanmuodostostusmerkkijonoja voi käyttää. Lisäksi tapahtuu seuraavat "
@@ -2324,8 +2324,8 @@ msgstr "Lajittele avaimen mukaan"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3099,42 +3099,42 @@ msgstr "Luontiympäristö"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL palautti tyhjän vastauksen, toisin sanoen nolla riviä." msgstr "MySQL palautti tyhjän vastauksen, toisin sanoen nolla riviä."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "Seuraavat rakenteet on joko luotu tai niitä on muutettu. Voit:" msgstr "Seuraavat rakenteet on joko luotu tai niitä on muutettu. Voit:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "näyttää rakenteen sisällön painamalla sen nimeä" msgstr "näyttää rakenteen sisällön painamalla sen nimeä"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
"muuttaa mitä tahansa sen asetuksia painamalla vastaavaa \"Valinnat\"-linkkiä" "muuttaa mitä tahansa sen asetuksia painamalla vastaavaa \"Valinnat\"-linkkiä"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Muokkaa sen rakennetta seuraamalla \"Rakenne\"-linkkiä" msgstr "Muokkaa sen rakennetta seuraamalla \"Rakenne\"-linkkiä"
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Siirry tietokantaan" msgstr "Siirry tietokantaan"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "asetukset" msgstr "asetukset"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Siirry tauluun" msgstr "Siirry tauluun"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "rakenne" msgstr "rakenne"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Siirry näkymään" msgstr "Siirry näkymään"
@@ -3932,7 +3932,7 @@ msgstr "PARTITION-määritelmä"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Tallenna" msgstr "Tallenna"
@@ -4152,7 +4152,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Muu väri" msgstr "Muu väri"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Nollaa" msgstr "Nollaa"
@@ -4953,8 +4953,8 @@ msgstr "Poista tietokannat, joilla on sama nimi kuin käyttäjillä."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Huom: PhpMyAdmin hakee käyttäjien käyttöoikeudet suoraan MySQL-palvelimen " "Huom: PhpMyAdmin hakee käyttäjien käyttöoikeudet suoraan MySQL-palvelimen "
"käyttöoikeustauluista. Näiden taulujen sisältö saattaa poiketa palvelimen " "käyttöoikeustauluista. Näiden taulujen sisältö saattaa poiketa palvelimen "
@@ -8079,43 +8079,43 @@ msgstr "Binääritietoa - älä muokkaa"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Lähetä BLOB-tietokantaan" msgstr "Lähetä BLOB-tietokantaan"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Lisää uutena rivinä" msgstr "Lisää uutena rivinä"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Näytetään SQL-kysely" msgstr "Näytetään SQL-kysely"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Takaisin" msgstr "Takaisin"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Lisää uusi rivi" msgstr "Lisää uusi rivi"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Palaa tälle sivulle" msgstr "Palaa tälle sivulle"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Muokkaa seuraavaa riviä" msgstr "Muokkaa seuraavaa riviä"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Käytä arvojen välillä siirtymiseen sarkainta. Ctrl- ja nuolinäppäimillä voi " "Käytä arvojen välillä siirtymiseen sarkainta. Ctrl- ja nuolinäppäimillä voi "
"siirtyä mihin tahansa kohtaan." "siirtyä mihin tahansa kohtaan."
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Aloita lisäys alusta %s rivillä" msgstr "Aloita lisäys alusta %s rivillä"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-01 19:56+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-01 19:56+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n" "Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n" "Language-Team: french <fr@li.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Rechercher"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Changer le nom de la base de données pour"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Commande" msgstr "Commande"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "et ensuite" msgstr "et ensuite"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Insérer"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -610,11 +610,11 @@ msgstr "Le suivi n'est pas activé."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Cette vue contient au moins ce nombre d'enregistrements. Veuillez référer à %" "Cette vue contient au moins ce nombre d'enregistrements. Veuillez référer à "
"sdocumentation%s." "%sdocumentation%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -805,8 +805,8 @@ msgstr "Le fichier d'exportation a été sauvegardé sous %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Vous avez probablement tenté de télécharger un fichier trop volumineux. " "Vous avez probablement tenté de télécharger un fichier trop volumineux. "
"Veuillez vous référer à la %sdocumentation%s pour des façons de contourner " "Veuillez vous référer à la %sdocumentation%s pour des façons de contourner "
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Commentaire"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1475,8 +1475,8 @@ msgstr "Bienvenue sur %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"La raison probable est que vous n'avez pas créé de fichier de configuration. " "La raison probable est que vous n'avez pas créé de fichier de configuration. "
"Vous pouvez utiliser le %1$sscript de configuration%2$s dans ce but." "Vous pouvez utiliser le %1$sscript de configuration%2$s dans ce but."
@@ -2050,8 +2050,8 @@ msgstr "nom de table"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Cette valeur est interprétée avec %1$sstrftime%2$s, vous pouvez donc " "Cette valeur est interprétée avec %1$sstrftime%2$s, vous pouvez donc "
"utiliser des chaînes de format d'heure. Ces transformations additionnelles " "utiliser des chaînes de format d'heure. Ces transformations additionnelles "
@@ -2260,8 +2260,8 @@ msgstr "Trier sur l'index"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3030,43 +3030,43 @@ msgstr "Généré par"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL n'a retourné aucun enregistrement." msgstr "MySQL n'a retourné aucun enregistrement."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
"Les structures suivanates ont été créées ou modifiées. Ici vous pouvez :" "Les structures suivanates ont été créées ou modifiées. Ici vous pouvez :"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Consulter le contenu d'une structure en cliquant sur son nom" msgstr "Consulter le contenu d'une structure en cliquant sur son nom"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
"Modifiez l'un des réglages en cliquant le lien «Options » correspondant" "Modifiez l'un des réglages en cliquant le lien «Options » correspondant"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Modifier sa structure via le lien «Structure »" msgstr "Modifier sa structure via le lien «Structure »"
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Aller à la base de données" msgstr "Aller à la base de données"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "réglages" msgstr "réglages"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Aller à la table" msgstr "Aller à la table"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "structure" msgstr "structure"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Aller à la vue" msgstr "Aller à la vue"
@@ -3859,7 +3859,7 @@ msgstr "Définition de PARTITION"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder" msgstr "Sauvegarder"
@@ -4037,7 +4037,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Couleur au choix" msgstr "Couleur au choix"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser" msgstr "Réinitialiser"
@@ -4346,8 +4346,8 @@ msgid ""
"appropriate column name." "appropriate column name."
msgstr "" msgstr ""
"La colonne descriptive est montrée en rose. Pour indiquer qu'une colonne est " "La colonne descriptive est montrée en rose. Pour indiquer qu'une colonne est "
"ou n'est plus la colonne descriptive, cliquer l'icône «Colonne descriptive», " "ou n'est plus la colonne descriptive, cliquer l'icône «Colonne "
"puis cliquer sur le nom de colonne approprié." "descriptive», puis cliquer sur le nom de colonne approprié."
#: pmd_pdf.php:63 #: pmd_pdf.php:63
msgid "Page has been created" msgid "Page has been created"
@@ -4833,8 +4833,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Note: phpMyAdmin obtient la liste des privilèges directement à partir des " "Note: phpMyAdmin obtient la liste des privilèges directement à partir des "
"tables MySQL. Le contenu de ces tables peut être différent des privilèges " "tables MySQL. Le contenu de ces tables peut être différent des privilèges "
@@ -7148,9 +7148,9 @@ msgstr ""
"La méthode d'authentification [kbd]config[/kbd] permet une connexion " "La méthode d'authentification [kbd]config[/kbd] permet une connexion "
"automatique, ce qui n'est pas souhaitable dans un environnement réel. Toute " "automatique, ce qui n'est pas souhaitable dans un environnement réel. Toute "
"personne qui connaît l'URL d'accès peut entrer dans votre phpMyAdmin. Il est " "personne qui connaît l'URL d'accès peut entrer dans votre phpMyAdmin. Il est "
"suggéré de régler votre [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "suggéré de régler votre [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server]type d'authentification[/a] à [kbd]cookie[/kbd] ou [kbd]http[/" "%1$d#tab_Server]type d'authentification[/a] à [kbd]cookie[/kbd] ou [kbd]http"
"kbd]." "[/kbd]."
#: setup/lib/messages.inc.php:239 #: setup/lib/messages.inc.php:239
msgid "You should use mysqli for performance reasons" msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -7903,42 +7903,42 @@ msgstr "Binaire - ne pas éditer"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Télécharger vers le dépôt BLOB" msgstr "Télécharger vers le dépôt BLOB"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Sauvegarder un nouvel enregistrement" msgstr "Sauvegarder un nouvel enregistrement"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "Sauvegarder un nouvel enregistrement (ignorer les erreurs)" msgstr "Sauvegarder un nouvel enregistrement (ignorer les erreurs)"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Afficher l'énoncé d'insertion" msgstr "Afficher l'énoncé d'insertion"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Retourner à la page précédente" msgstr "Retourner à la page précédente"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Insérer un nouvel enregistrement" msgstr "Insérer un nouvel enregistrement"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Demeurer sur cette page" msgstr "Demeurer sur cette page"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Modifier l'enregistrement suivant" msgstr "Modifier l'enregistrement suivant"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Utilisez la tabulation pour aller d'une valeur à l'autre, ou CTRL+flèches " "Utilisez la tabulation pour aller d'une valeur à l'autre, ou CTRL+flèches "
"pour aller n'importe où" "pour aller n'importe où"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Recommencer l'insertion avec %s lignes" msgstr "Recommencer l'insertion avec %s lignes"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: galician <gl@li.org>\n" "Language-Team: galician <gl@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Procurar"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Mudar o nome da base de datos para"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Orde" msgstr "Orde"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "e despois" msgstr "e despois"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Inserir"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,11 +625,11 @@ msgstr "O seguemento non está activado."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Esta vista ten, cando menos, este número de fileiras. Vexa a %sdocumentation%" "Esta vista ten, cando menos, este número de fileiras. Vexa a %sdocumentation"
"s." "%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -818,11 +818,11 @@ msgstr "Gardouse o volcado no ficheiro %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Posibelmente tentou enviar un ficheiro demasiado grande. Consulte a %" "Posibelmente tentou enviar un ficheiro demasiado grande. Consulte a "
"sdocumentación%s para averiguar como evitar este límite." "%sdocumentación%s para averiguar como evitar este límite."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Comentario"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1535,8 +1535,8 @@ msgstr "Reciba a benvida a %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Isto débese, posibelmente, a que non se creou un ficheiro de configuración. " "Isto débese, posibelmente, a que non se creou un ficheiro de configuración. "
"Tal vez queira utilizar %1$ssetup script%2$s para crear un." "Tal vez queira utilizar %1$ssetup script%2$s para crear un."
@@ -2117,8 +2117,8 @@ msgstr "nome da táboa"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Este valor interprétase utilizando %1$sstrftime%2$s, de maneira que pode " "Este valor interprétase utilizando %1$sstrftime%2$s, de maneira que pode "
"utilizar cadeas de formato de hora. Produciranse transformacións en " "utilizar cadeas de formato de hora. Produciranse transformacións en "
@@ -2331,8 +2331,8 @@ msgstr "Ordenar pola chave"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3114,42 +3114,42 @@ msgstr "Xerado por"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL retornou un conxunto vacío (ex. cero rexistros)." msgstr "MySQL retornou un conxunto vacío (ex. cero rexistros)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "As estruturas seguintes foron creadas ou alteradas. Aquí pode:" msgstr "As estruturas seguintes foron creadas ou alteradas. Aquí pode:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Ver o contido dunha estrutura premendo o seu nome" msgstr "Ver o contido dunha estrutura premendo o seu nome"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
"Mude calqueraa destas opcións premendo a ligazón \"Opcións\" correspondente" "Mude calqueraa destas opcións premendo a ligazón \"Opcións\" correspondente"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Modificar a súa estrutura seguindo a ligazón \"Estrutura\"" msgstr "Modificar a súa estrutura seguindo a ligazón \"Estrutura\""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Ir á base de datos" msgstr "Ir á base de datos"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "opcións" msgstr "opcións"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Ir á táboa" msgstr "Ir á táboa"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "estrutura" msgstr "estrutura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Ir á vista" msgstr "Ir á vista"
@@ -3953,7 +3953,7 @@ msgstr "Definición da PARTICIÓN"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Gardar" msgstr "Gardar"
@@ -4170,7 +4170,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Cor personalizada" msgstr "Cor personalizada"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar" msgstr "Reiniciar"
@@ -4294,8 +4294,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible " "Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues." "issues."
msgstr "" msgstr ""
"Servidor a executarse con Suhosin. Consulte os posíbeis problemas na %" "Servidor a executarse con Suhosin. Consulte os posíbeis problemas na "
"sdocumentation%s." "%sdocumentation%s."
#: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70 #: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -4971,8 +4971,8 @@ msgstr "Eliminar as bases de datos que teñan os mesmos nomes que os usuarios."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Nota: phpMyAdmin recolle os privilexios dos usuarios directamente das táboas " "Nota: phpMyAdmin recolle os privilexios dos usuarios directamente das táboas "
"de privilexios do MySQL. O contido destas táboas pode diferir dos " "de privilexios do MySQL. O contido destas táboas pode diferir dos "
@@ -8129,43 +8129,43 @@ msgstr " Binario - non editar "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Enviar ao repositorio de BLOB" msgstr "Enviar ao repositorio de BLOB"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Inserir unha columna nova" msgstr "Inserir unha columna nova"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Mostrar procura SQL" msgstr "Mostrar procura SQL"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Voltar" msgstr "Voltar"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Inserir un rexistro novo" msgstr "Inserir un rexistro novo"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Voltar para esta páxina" msgstr "Voltar para esta páxina"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Modificar a fileira seguinte" msgstr "Modificar a fileira seguinte"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Use a tecla do tabulador para moverse de valor en valor ou a tecla CONTROL " "Use a tecla do tabulador para moverse de valor en valor ou a tecla CONTROL "
"combinada cunha flecha para moverse a calquera sitio" "combinada cunha flecha para moverse a calquera sitio"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Reiniciar a inserción con %s fileiras" msgstr "Reiniciar a inserción con %s fileiras"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: hebrew <he@li.org>\n" "Language-Team: hebrew <he@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "חיפוש"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "שינוי שם מאגר נתונים אל"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "פקודה" msgstr "פקודה"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "ואז" msgstr "ואז"
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "הכנסה"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -621,8 +621,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr "הוצאה נשמרה אל קובץ %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "הערות"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1512,8 +1512,8 @@ msgstr "ברוך הבא אל %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2077,8 +2077,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2277,8 +2277,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3013,43 +3013,43 @@ msgstr "נוצר ע\"י"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL החזיר חבילת תוצאות ריקה (לדוגמא, אפס שורות)." msgstr "MySQL החזיר חבילת תוצאות ריקה (לדוגמא, אפס שורות)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "אין מאגרי נתונים" msgstr "אין מאגרי נתונים"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "מבנה" msgstr "מבנה"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3827,7 +3827,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "שמירה" msgstr "שמירה"
@@ -3966,7 +3966,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "איפוס" msgstr "איפוס"
@@ -4740,8 +4740,8 @@ msgstr "הסרת מאגרי נתונים שיש להם שמות דומים כמ
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"הערה: phpMyAdmin מקבל הרשאות משתמש ישירות מטבלאות הרשאות של MySQL. התוכן של " "הערה: phpMyAdmin מקבל הרשאות משתמש ישירות מטבלאות הרשאות של MySQL. התוכן של "
"הטבלאות האלו יכול להיות שונה מההרשאות שהשרת משתמש בהן, אם הן שונו באופן " "הטבלאות האלו יכול להיות שונה מההרשאות שהשרת משתמש בהן, אם הן שונו באופן "
@@ -7507,40 +7507,40 @@ msgstr "בינארי - אין לערוך"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "הכנסה כשורה חדשה" msgstr "הכנסה כשורה חדשה"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "חזרה לעמוד הקודם" msgstr "חזרה לעמוד הקודם"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "הוספה נוספת של שורה חדשה" msgstr "הוספה נוספת של שורה חדשה"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "חזרה אחורה לעמוד זה" msgstr "חזרה אחורה לעמוד זה"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "עריכת השורה הבאה" msgstr "עריכת השורה הבאה"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-21 05:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-21 05:48+0200\n"
"Last-Translator: <u4663530@anu.edu.au>\n" "Last-Translator: <u4663530@anu.edu.au>\n"
"Language-Team: hindi <hi@li.org>\n" "Language-Team: hindi <hi@li.org>\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "खोजें"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "डेटाबेस का नाम बदल कर ____ रखे
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "आदेश" msgstr "आदेश"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "और फिर" msgstr "और फिर"
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "इनसर्ट"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -618,8 +618,8 @@ msgstr "ट्रैकिंग सक्रिय नहीं है."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "इस द्रश्य में कम से कम इतनी पंक्तियाँ हैं. और जानने के लिए %s दोक्युमेंताशन%s पढ़ें." msgstr "इस द्रश्य में कम से कम इतनी पंक्तियाँ हैं. और जानने के लिए %s दोक्युमेंताशन%s पढ़ें."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -808,8 +808,8 @@ msgstr "डंप को %s फाइल में सेव किया गय
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"आप शायद बहुत बड़ी फाइल अपलोड करने की कोशिश कर रहे हैं. इस दुविधा के लिए कृपया करके %s " "आप शायद बहुत बड़ी फाइल अपलोड करने की कोशिश कर रहे हैं. इस दुविधा के लिए कृपया करके %s "
"दोकुमेंताशन%s पढ़ें." "दोकुमेंताशन%s पढ़ें."
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "टिप्पणी"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1462,11 +1462,11 @@ msgstr " %s मे स्वागत है"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"आपने शायद एक विन्यास फाइल नहीं बने थी. विन्यास फाइल बनाने के लिए %1$ssetup script%2" "आपने शायद एक विन्यास फाइल नहीं बने थी. विन्यास फाइल बनाने के लिए %1$ssetup script"
"$s का उपयोग करें." "%2$s का उपयोग करें."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -2013,8 +2013,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2214,8 +2214,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -2939,41 +2939,41 @@ msgstr ""
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3729,7 +3729,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3866,7 +3866,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4623,8 +4623,8 @@ msgstr "Drop the databases that have the same names as the users."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
@@ -7341,40 +7341,40 @@ msgstr "बइनरी - एडिट मत करिये"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "BLOB भण्डार में अपलोड करें" msgstr "BLOB भण्डार में अपलोड करें"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "इसको नया रौ में जोडे " msgstr "इसको नया रौ में जोडे "
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "पिछले पृष्ट पर वापस जाएँ" msgstr "पिछले पृष्ट पर वापस जाएँ"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "एक और नई रो सम्मिलित करें" msgstr "एक और नई रो सम्मिलित करें"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "इस पृष्ठ पर वापस जाएँ" msgstr "इस पृष्ठ पर वापस जाएँ"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "अगली रो को संपादित करें" msgstr "अगली रो को संपादित करें"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: croatian <hr@li.org>\n" "Language-Team: croatian <hr@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Traži"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Preimenuj bazu podataka u"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Naredba" msgstr "Naredba"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "i potom" msgstr "i potom"
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Umetni"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -626,8 +626,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Ovaj prikaz sadrži najmanje ovoliko redaka. Proučite %sdokumentaciju%s." "Ovaj prikaz sadrži najmanje ovoliko redaka. Proučite %sdokumentaciju%s."
@@ -826,11 +826,11 @@ msgstr "Izbacivanje je spremljeno u datoteku %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Vjerojatno ste pokušali s učitavanjem prevelike datoteke. Pogledajte %" "Vjerojatno ste pokušali s učitavanjem prevelike datoteke. Pogledajte "
"sdokumentaciju%s radi uputa o načinima rješavanja ovog ograničenja." "%sdokumentaciju%s radi uputa o načinima rješavanja ovog ograničenja."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Komentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1540,8 +1540,8 @@ msgstr "Dobro došli u %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Vjerojatan razlog je nepostojeća konfiguracijska datoteka. Za izradu možete " "Vjerojatan razlog je nepostojeća konfiguracijska datoteka. Za izradu možete "
"upotrijebiti naredbu %1$ssetup script%2$s" "upotrijebiti naredbu %1$ssetup script%2$s"
@@ -2120,8 +2120,8 @@ msgstr "naziv tablice"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Vrijednost se interpretira pomoću %1$sstrftime%2$s, pa možete upotrijebiti " "Vrijednost se interpretira pomoću %1$sstrftime%2$s, pa možete upotrijebiti "
"naredbe oblikovanja vremena. Dodatno se mogu dogoditi sljedeća " "naredbe oblikovanja vremena. Dodatno se mogu dogoditi sljedeća "
@@ -2329,8 +2329,8 @@ msgstr "Presloži po ključu"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3111,44 +3111,44 @@ msgstr "Generirano s"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL je vratio prazan komplet rezultata (npr. nula redova)." msgstr "MySQL je vratio prazan komplet rezultata (npr. nula redova)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Nema baza podataka" msgstr "Nema baza podataka"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Nema baza podataka" msgstr "Nema baza podataka"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Strukturu" msgstr "Strukturu"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3946,7 +3946,7 @@ msgstr "Definicija PARTICIJE"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Spremi" msgstr "Spremi"
@@ -4165,7 +4165,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Prilagođena boja" msgstr "Prilagođena boja"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Povrat" msgstr "Povrat"
@@ -4960,8 +4960,8 @@ msgstr "Ispusti baze podataka koje imaju iste nazive i korisnike."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Napomena: phpMyAdmin preuzima korisničke privilegije izravno iz MySQL " "Napomena: phpMyAdmin preuzima korisničke privilegije izravno iz MySQL "
"tablica privilegija. U slučaju da su ručno mijenjane, sadržaj ovih tablica " "tablica privilegija. U slučaju da su ručno mijenjane, sadržaj ovih tablica "
@@ -7882,43 +7882,43 @@ msgstr "Binarno - ne uređuj"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Umetni kao novi redak" msgstr "Umetni kao novi redak"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Prikazivanje SQL upita" msgstr "Prikazivanje SQL upita"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Kreni nazad na prethodnu stranicu" msgstr "Kreni nazad na prethodnu stranicu"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Umetni dodatni novi redak" msgstr "Umetni dodatni novi redak"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Kreni nazad na ovu stranicu" msgstr "Kreni nazad na ovu stranicu"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Uredi sljedeći redak" msgstr "Uredi sljedeći redak"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Pomoću tipke TAB premještate se od jedne vrijednost do druge vrijednost, " "Pomoću tipke TAB premještate se od jedne vrijednost do druge vrijednost, "
"odnosno s tipkama CTRL+Strelice za premještanje bilo kamo" "odnosno s tipkama CTRL+Strelice za premještanje bilo kamo"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Ponovno pokreni umetanje s %s redaka" msgstr "Ponovno pokreni umetanje s %s redaka"
@@ -8616,8 +8616,8 @@ msgstr "Preimenuj tablicu u"
#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. " #~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. "
#~ "Please check your PHP configuration." #~ "Please check your PHP configuration."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Nije moguće učitati proširenje [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1" #~ "Nije moguće učitati proširenje [a@http://php.net/%1$s@Documentation]"
#~ "$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju." #~ "[em]%1$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju."
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "(or the local MySQL server" #~ msgid "(or the local MySQL server"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n" "Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Keresés"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Adatbázis átnevezése"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Parancs" msgstr "Parancs"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "és utána" msgstr "és utána"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Beszúrás"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -624,11 +624,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Ebben a nézetben legalább ennyi számú sor van. Kérjük, hogy nézzen utána a %" "Ebben a nézetben legalább ennyi számú sor van. Kérjük, hogy nézzen utána a "
"sdokumentációban%s." "%sdokumentációban%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -824,11 +824,11 @@ msgstr "A kiíratás mentése a(z) %s fájlba megtörtént."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Ön bizonyára túl nagy fájlt próbált meg feltölteni. Kérjük, nézzen utána a %" "Ön bizonyára túl nagy fájlt próbált meg feltölteni. Kérjük, nézzen utána a "
"sdokumentációban%s a korlátozás feloldásának." "%sdokumentációban%s a korlátozás feloldásának."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "Megjegyzés"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1541,11 +1541,11 @@ msgstr "Üdvözli a %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Ön valószínűleg nem hozta létre a konfigurációs fájlt. A %1" "Ön valószínűleg nem hozta létre a konfigurációs fájlt. A "
"$stelepítőszkripttel%2$s el tudja készíteni." "%1$stelepítőszkripttel%2$s el tudja készíteni."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -2125,8 +2125,8 @@ msgstr "tábla neve"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Ennek az értéknek az értelmezése az %1$sstrftime%2$s használatával történik, " "Ennek az értéknek az értelmezése az %1$sstrftime%2$s használatával történik, "
"vagyis időformázó karakterláncokat használhat. A következő átalakításokra " "vagyis időformázó karakterláncokat használhat. A következő átalakításokra "
@@ -2336,8 +2336,8 @@ msgstr "Kulcs szerinti rendezés"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3119,43 +3119,43 @@ msgstr "Készítette"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "A MySQL üres eredményhalmazt adott vissza (pl. nulla sorok)." msgstr "A MySQL üres eredményhalmazt adott vissza (pl. nulla sorok)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Nincs adatbázis" msgstr "Nincs adatbázis"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Szerkezet" msgstr "Szerkezet"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3856,8 +3856,8 @@ msgid ""
"The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have "
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"Nem lehetett inicializálni az SQL ellenőrzőt. Ellenőrizze, hogy a %" "Nem lehetett inicializálni az SQL ellenőrzőt. Ellenőrizze, hogy a "
"sdokumentációban%s leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-" "%sdokumentációban%s leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-"
"kiterjesztést." "kiterjesztést."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
@@ -3961,7 +3961,7 @@ msgstr "PARTITION definíció"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Mentés" msgstr "Mentés"
@@ -4185,7 +4185,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Egyéni szín" msgstr "Egyéni szín"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Törlés" msgstr "Törlés"
@@ -4993,13 +4993,13 @@ msgstr "A felhasználókéval azonos nevű adatbázisok eldobása."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Megjegyzés: a phpMyAdmin a felhasználók jogait közvetlenül a MySQL " "Megjegyzés: a phpMyAdmin a felhasználók jogait közvetlenül a MySQL "
"privilégium táblákból veszi. Ezen táblák tartalma eltérhet a szerver által " "privilégium táblákból veszi. Ezen táblák tartalma eltérhet a szerver által "
"használt jogoktól, ha a módosításuk kézzel történt. Ebben az esetben %" "használt jogoktól, ha a módosításuk kézzel történt. Ebben az esetben "
"stöltse be újra a jogokat%s a folytatás előtt." "%stöltse be újra a jogokat%s a folytatás előtt."
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@@ -8114,43 +8114,43 @@ msgstr "Bináris - nem szerkeszthető"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Feltöltés a BLOB-raktárba" msgstr "Feltöltés a BLOB-raktárba"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Beszúrás új sorként" msgstr "Beszúrás új sorként"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Megjelenítés SQL lekérdezésként" msgstr "Megjelenítés SQL lekérdezésként"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Vissza az előző oldalra" msgstr "Vissza az előző oldalra"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Új sor beszúrása" msgstr "Új sor beszúrása"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Visszatérés erre az oldalra" msgstr "Visszatérés erre az oldalra"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Következő sor szerkesztése" msgstr "Következő sor szerkesztése"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"A TAB billentyűvel értékről értékre lépkedhet, ill. a CTRL+nyilakkal bárhová " "A TAB billentyűvel értékről értékre lépkedhet, ill. a CTRL+nyilakkal bárhová "
"léphet." "léphet."
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Beszúrás újrakezdése %s sorral" msgstr "Beszúrás újrakezdése %s sorral"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-16 01:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-16 01:45+0200\n"
"Last-Translator: <jack.hakim@yahoo.com>\n" "Last-Translator: <jack.hakim@yahoo.com>\n"
"Language-Team: indonesian <id@li.org>\n" "Language-Team: indonesian <id@li.org>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Cari"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Ubah nama database menjadi"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Perintah" msgstr "Perintah"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "selanjutnya" msgstr "selanjutnya"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Sisipkan"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -610,11 +610,11 @@ msgstr "Pelacakan tidak aktif."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Sebuah view setidaknya mempunyai jumlah kolom berikut. Silahkan lihat %" "Sebuah view setidaknya mempunyai jumlah kolom berikut. Silahkan lihat "
"sdokumentasi%s" "%sdokumentasi%s"
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -803,11 +803,11 @@ msgstr "Dump (Skema) disimpan pada file %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Anda mungkin meng-upload file yang terlalu besar. Silahkan lihat %" "Anda mungkin meng-upload file yang terlalu besar. Silahkan lihat "
"sdokumentasi%s untuk mendapatkan solusi tentang batasan ini." "%sdokumentasi%s untuk mendapatkan solusi tentang batasan ini."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "Komentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1506,8 +1506,8 @@ msgstr "Selamat Datang di %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2078,8 +2078,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2278,8 +2278,8 @@ msgstr "Urut berdasarkan kunci"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3033,43 +3033,43 @@ msgstr "Diciptakan oleh"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL balikkan hasil kosong (a.k. baris yang kosong)." msgstr "MySQL balikkan hasil kosong (a.k. baris yang kosong)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Database tidak ditemukan" msgstr "Database tidak ditemukan"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Struktur" msgstr "Struktur"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3867,7 +3867,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Simpan" msgstr "Simpan"
@@ -4068,7 +4068,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Warna kustom" msgstr "Warna kustom"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Reset" msgstr "Reset"
@@ -4866,8 +4866,8 @@ msgstr "Hapus database yang memiliki nama yang sama dengan pengguna."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Perhatian: phpMyAdmin membaca data tentang pengguna secara langsung dari " "Perhatian: phpMyAdmin membaca data tentang pengguna secara langsung dari "
"tabel profil pengguna MySQL. Isi dari tabel bisa saja berbeda dengan profil " "tabel profil pengguna MySQL. Isi dari tabel bisa saja berbeda dengan profil "
@@ -7648,42 +7648,42 @@ msgstr "Binari - jangan di-edit"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Upload ke repositori BLOB" msgstr "Upload ke repositori BLOB"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Sisipkan sebagai baris baru" msgstr "Sisipkan sebagai baris baru"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "kembali" msgstr "kembali"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "sisipkan baris baru berikutnya" msgstr "sisipkan baris baru berikutnya"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Kembali ke halaman ini" msgstr "Kembali ke halaman ini"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Edit baris berikut" msgstr "Edit baris berikut"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Gunakan tombol TAB untuk maju dari angka ke angka atau gunakan CTRL+panah " "Gunakan tombol TAB untuk maju dari angka ke angka atau gunakan CTRL+panah "
"untuk maju kemana saja" "untuk maju kemana saja"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-24 21:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-24 21:25+0200\n"
"Last-Translator: Fabio <fantonifabio@tiscali.it>\n" "Last-Translator: Fabio <fantonifabio@tiscali.it>\n"
"Language-Team: italian <it@li.org>\n" "Language-Team: italian <it@li.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Cerca"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Rinomina il DataBase in"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Comando" msgstr "Comando"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "e quindi" msgstr "e quindi"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Inserisci"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -620,8 +620,8 @@ msgstr "Il tracking non è attivo."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Questa visuale ha, come minimo, questo numero di righe. Per informazioni " "Questa visuale ha, come minimo, questo numero di righe. Per informazioni "
"controlla la %sdocumentazione%s." "controlla la %sdocumentazione%s."
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr "Il dump è stato salvato sul file %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Stai probabilmente cercando di caricare sul server un file troppo grosso. " "Stai probabilmente cercando di caricare sul server un file troppo grosso. "
"Fai riferimento alla documentazione %sdocumentation%s Per i modi di aggirare " "Fai riferimento alla documentazione %sdocumentation%s Per i modi di aggirare "
@@ -1337,7 +1337,7 @@ msgstr "Commenti"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1482,8 +1482,8 @@ msgstr "Benvenuto in %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"La ragione di questo è che probabilmente non hai creato alcun file di " "La ragione di questo è che probabilmente non hai creato alcun file di "
"configurazione. Potresti voler usare %1$ssetup script%2$s per crearne uno." "configurazione. Potresti voler usare %1$ssetup script%2$s per crearne uno."
@@ -2057,8 +2057,8 @@ msgstr "nome tabella"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Questo valore è interpretato usando %1$sstrftime%2$s: in questo modo puoi " "Questo valore è interpretato usando %1$sstrftime%2$s: in questo modo puoi "
"usare stringhe di formattazione per le date/tempi. Verranno anche aggiunte " "usare stringhe di formattazione per le date/tempi. Verranno anche aggiunte "
@@ -2273,8 +2273,8 @@ msgstr "Ordina per chiave"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3053,42 +3053,42 @@ msgstr "Generato da"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL ha restituito un insieme vuoto (i.e. zero righe)." msgstr "MySQL ha restituito un insieme vuoto (i.e. zero righe)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "Le seguenti strutture sono state create o modificate. Qui tu puoi:" msgstr "Le seguenti strutture sono state create o modificate. Qui tu puoi:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Visualizza i contenuti delle strutture facendo click sul loro nome" msgstr "Visualizza i contenuti delle strutture facendo click sul loro nome"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
"Modificare ogni impostazione cliccando sul corrispondente link \"Opzioni\"" "Modificare ogni impostazione cliccando sul corrispondente link \"Opzioni\""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Modifica la sua struttura seguendo il link \"Struttura\"" msgstr "Modifica la sua struttura seguendo il link \"Struttura\""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Vai al database" msgstr "Vai al database"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "impostazioni" msgstr "impostazioni"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Vai alla tabella" msgstr "Vai alla tabella"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "struttura" msgstr "struttura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Vai alla visualizzazione" msgstr "Vai alla visualizzazione"
@@ -3891,7 +3891,7 @@ msgstr "Definizione Partizioni"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salva" msgstr "Salva"
@@ -4112,7 +4112,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Colore definito dall'utente" msgstr "Colore definito dall'utente"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Riavvia" msgstr "Riavvia"
@@ -4236,8 +4236,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible " "Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues." "issues."
msgstr "" msgstr ""
"Sul server è in esecuzione Suhosin. Controlla la documentazione: %" "Sul server è in esecuzione Suhosin. Controlla la documentazione: "
"sdocumentation%s per possibili problemi." "%sdocumentation%s per possibili problemi."
#: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70 #: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -4920,8 +4920,8 @@ msgstr "Elimina i databases gli stessi nomi degli utenti."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"N.B.: phpMyAdmin legge i privilegi degli utenti direttamente nella tabella " "N.B.: phpMyAdmin legge i privilegi degli utenti direttamente nella tabella "
"dei privilegi di MySQL. Il contenuto di questa tabella può differire dai " "dei privilegi di MySQL. Il contenuto di questa tabella può differire dai "
@@ -7857,43 +7857,43 @@ msgstr "Tipo di dato Binario - non modificare"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Carica nella repository BLOB" msgstr "Carica nella repository BLOB"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Inserisci come nuova riga" msgstr "Inserisci come nuova riga"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "Inserisci come nuova riga e ignora gli errori" msgstr "Inserisci come nuova riga e ignora gli errori"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Mostrando la query SQL" msgstr "Mostrando la query SQL"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Indietro" msgstr "Indietro"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Inserisci un nuovo record" msgstr "Inserisci un nuovo record"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Torna a questa pagina" msgstr "Torna a questa pagina"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Modifica il record successivo" msgstr "Modifica il record successivo"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Usare il tasto TAB per spostare il cursore di valore in valore, o CTRL" "Usare il tasto TAB per spostare il cursore di valore in valore, o CTRL"
"+frecce per spostarlo altrove" "+frecce per spostarlo altrove"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Riprendi inserimento con la riga %s" msgstr "Riprendi inserimento con la riga %s"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:22+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n" "Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "検索"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "新しいデータベース名"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "コマンド" msgstr "コマンド"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "続いて" msgstr "続いて"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "挿入"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "このビューの最低行数。詳しくは%sドキュメント%sをご覧ください。" msgstr "このビューの最低行数。詳しくは%sドキュメント%sをご覧ください。"
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -815,8 +815,8 @@ msgstr "ダンプをファイル %s に保存しました"
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"アップロードしようとしたファイルが大きすぎるようです。対策については %sドキュ" "アップロードしようとしたファイルが大きすぎるようです。対策については %sドキュ"
"メント%s をご覧ください" "メント%s をご覧ください"
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "コメント"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1523,11 +1523,11 @@ msgstr "%s へようこそ"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"設定ファイルが作成されていないものと思われます。%1$sセットアップスクリプト%2" "設定ファイルが作成されていないものと思われます。%1$sセットアップスクリプ"
"$s を利用して設定ファイルを作成してください" "ト%2$s を利用して設定ファイルを作成してください"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -2096,8 +2096,8 @@ msgstr "テーブル名"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"このテンプレートは %1$sstrftime%2$s を使って解釈されます。そのため、時間の書" "このテンプレートは %1$sstrftime%2$s を使って解釈されます。そのため、時間の書"
"式文字列を利用できます。また、次の変換も行われます。%3$s それ以外のテキストは" "式文字列を利用できます。また、次の変換も行われます。%3$s それ以外のテキストは"
@@ -2304,8 +2304,8 @@ msgstr "キーでソート"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3075,41 +3075,41 @@ msgstr "生成環境"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "返り値が空でした(行数0)" msgstr "返り値が空でした(行数0)"
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3899,7 +3899,7 @@ msgstr "パーティションの定義"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "保存する" msgstr "保存する"
@@ -4114,7 +4114,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "カスタムカラー" msgstr "カスタムカラー"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "リセット" msgstr "リセット"
@@ -4900,8 +4900,8 @@ msgstr "ユーザと同名のデータベースを削除する"
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"注意: phpMyAdmin は MySQL の特権テーブルから直接ユーザ特権を取得しますが、手" "注意: phpMyAdmin は MySQL の特権テーブルから直接ユーザ特権を取得しますが、手"
"作業で特権を更新した場合は phpMyAdmin が利用しているテーブルの内容とサーバの" "作業で特権を更新した場合は phpMyAdmin が利用しているテーブルの内容とサーバの"
@@ -7731,42 +7731,42 @@ msgstr " バイナリ - 編集不可"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "新しい行として挿入する" msgstr "新しい行として挿入する"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "前のページに戻る" msgstr "前のページに戻る"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "新しいレコードを追加する" msgstr "新しいレコードを追加する"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "このページに戻る" msgstr "このページに戻る"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "次の行を編集する" msgstr "次の行を編集する"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"次の値に移動するときは TAB キーを使ってください。CTRLカーソルキーを使うと自" "次の値に移動するときは TAB キーを使ってください。CTRLカーソルキーを使うと自"
"由に移動できます" "由に移動できます"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "%s 行から挿入を再開する" msgstr "%s 行から挿入を再開する"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: georgian <ka@li.org>\n" "Language-Team: georgian <ka@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "ძებნა"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Rename database to"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "ბრძანება" msgstr "ბრძანება"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "და შემდეგ" msgstr "და შემდეგ"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "ჩასმა"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -624,11 +624,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -824,11 +824,11 @@ msgstr "Dump has been saved to file %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "კომენტარი"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1538,11 +1538,11 @@ msgstr "მოგესალმებათ %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -2113,12 +2113,12 @@ msgstr "ცხრილის სახელი"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -2321,8 +2321,8 @@ msgstr "Sort by key"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3101,44 +3101,44 @@ msgstr "Generated by"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "მონაცემთა ბაზები არაა" msgstr "მონაცემთა ბაზები არაა"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "მონაცემთა ბაზები არაა" msgstr "მონაცემთა ბაზები არაა"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "სტრუქტურა" msgstr "სტრუქტურა"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3938,7 +3938,7 @@ msgstr "PARTITION definition"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "შენახვა" msgstr "შენახვა"
@@ -4156,7 +4156,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Custom color" msgstr "Custom color"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "დაბრუნება" msgstr "დაბრუნება"
@@ -4954,13 +4954,13 @@ msgstr "Drop the databases that have the same names as the users."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@@ -8009,42 +8009,42 @@ msgstr "Binary - do not edit"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Upload to BLOB repository" msgstr "Upload to BLOB repository"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "ახალი სტრიქონის ჩამატება" msgstr "ახალი სტრიქონის ჩამატება"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Showing SQL query" msgstr "Showing SQL query"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "წინა გვერდზე დაბრუნება" msgstr "წინა გვერდზე დაბრუნება"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "სხვა ახალი სტრიქონის დამატება" msgstr "სხვა ახალი სტრიქონის დამატება"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "ამ გვერდზე დაბრუნება" msgstr "ამ გვერდზე დაბრუნება"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "შემდეგი სტრიქონის რედაქტირება" msgstr "შემდეგი სტრიქონის რედაქტირება"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Restart insertion with %s rows" msgstr "Restart insertion with %s rows"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-16 18:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-16 18:18+0200\n"
"Last-Translator: <cihar@nvyu.net>\n" "Last-Translator: <cihar@nvyu.net>\n"
"Language-Team: korean <ko@li.org>\n" "Language-Team: korean <ko@li.org>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "검색"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "데이터베이스 이름 변경"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "커맨드" msgstr "커맨드"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "이어서" msgstr "이어서"
@@ -325,8 +325,8 @@ msgid ""
"The additional features for working with linked tables have been " "The additional features for working with linked tables have been "
"deactivated. To find out why click %shere%s." "deactivated. To find out why click %shere%s."
msgstr "" msgstr ""
"링크 테이블을 처리하는 추가 기능이 비활성화되어 있습니다. 원인을 확인하려면 %" "링크 테이블을 처리하는 추가 기능이 비활성화되어 있습니다. 원인을 확인하려면 "
"s여기를 클릭%s하십시오." "%s여기를 클릭%s하십시오."
#: db_operations.php:648 #: db_operations.php:648
msgid "Edit PDF Pages" msgid "Edit PDF Pages"
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "삽입"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -608,8 +608,8 @@ msgstr "트래킹이 활성화되어 있지 않습니다."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -804,8 +804,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1316,7 +1316,7 @@ msgstr "설명(코멘트)"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1457,8 +1457,8 @@ msgstr "%s에 오셨습니다"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"설정 파일을 생성하지 않은 것 같습니다. %1$ssetup script%2$s 를 사용해 설정 파" "설정 파일을 생성하지 않은 것 같습니다. %1$ssetup script%2$s 를 사용해 설정 파"
"일을 생성할 수 있습니다." "일을 생성할 수 있습니다."
@@ -2012,8 +2012,8 @@ msgstr "테이블명"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2212,8 +2212,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -2949,43 +2949,43 @@ msgstr ""
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "결과값이 없습니다. (빈 레코드 리턴.)" msgstr "결과값이 없습니다. (빈 레코드 리턴.)"
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "데이터베이스가 없습니다" msgstr "데이터베이스가 없습니다"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "구조" msgstr "구조"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3766,7 +3766,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "저장" msgstr "저장"
@@ -3904,7 +3904,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "사용자 지정 색상" msgstr "사용자 지정 색상"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "리세트" msgstr "리세트"
@@ -4675,8 +4675,8 @@ msgstr "사용자명과 같은 이름의 데이터베이스를 삭제"
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
@@ -7440,41 +7440,41 @@ msgstr " 바이너리 - 편집 금지 "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "새 열을 삽입합니다" msgstr "새 열을 삽입합니다"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "되돌아가기" msgstr "되돌아가기"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "새 행(레코드) 삽입하기" msgstr "새 행(레코드) 삽입하기"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "되돌아가기" msgstr "되돌아가기"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 19:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-16 19:52+0200\n"
"Last-Translator: Rytis <rytis.s@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rytis <rytis.s@gmail.com>\n"
"Language-Team: lithuanian <lt@li.org>\n" "Language-Team: lithuanian <lt@li.org>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lt\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%" "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Paieška"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Pervadinti duombazę į"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Komanda" msgstr "Komanda"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "ir tada" msgstr "ir tada"
@@ -334,8 +334,8 @@ msgid ""
"The additional features for working with linked tables have been " "The additional features for working with linked tables have been "
"deactivated. To find out why click %shere%s." "deactivated. To find out why click %shere%s."
msgstr "" msgstr ""
"Nėra PMA lentelių, kurios leidžia dirbti su jungtinėmis MySQL lentelėmis. %" "Nėra PMA lentelių, kurios leidžia dirbti su jungtinėmis MySQL lentelėmis. "
"sPaaiškinimas%s." "%sPaaiškinimas%s."
#: db_operations.php:648 #: db_operations.php:648
msgid "Edit PDF Pages" msgid "Edit PDF Pages"
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Įterpti"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -626,8 +626,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "Duombazės atvaizdis išsaugotas faile %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "Komentaras"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1522,8 +1522,8 @@ msgstr "Jūs naudojate %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Turbūt dar nesukūrėte nustatymų failo. Galite pasinaudoti %1$snustatymų " "Turbūt dar nesukūrėte nustatymų failo. Galite pasinaudoti %1$snustatymų "
"skriptu%2$s, kad sukurtumėte failą." "skriptu%2$s, kad sukurtumėte failą."
@@ -2094,8 +2094,8 @@ msgstr "lentelės vardas"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Ši reikšmė interpretuojama naudojant %1$sstrftime%2$s, taigi, galite naudoti " "Ši reikšmė interpretuojama naudojant %1$sstrftime%2$s, taigi, galite naudoti "
"laiko formatavimo eilutes. Taip pat pakeičiamos šios eilutės: %3$s. Kitas " "laiko formatavimo eilutes. Taip pat pakeičiamos šios eilutės: %3$s. Kitas "
@@ -2301,8 +2301,8 @@ msgstr "Rūšiuoti pagal raktą"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3049,42 +3049,42 @@ msgstr "Generavo:"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL gražino tuščią rezultatų rinkinį (nėra eilučių)." msgstr "MySQL gražino tuščią rezultatų rinkinį (nėra eilučių)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Eiti į duomenų bazę" msgstr "Eiti į duomenų bazę"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "nustatymai" msgstr "nustatymai"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Eiti į lentelę" msgstr "Eiti į lentelę"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Struktūra" msgstr "Struktūra"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3880,7 +3880,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Išsaugoti" msgstr "Išsaugoti"
@@ -4077,7 +4077,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Pasirinkta spalva" msgstr "Pasirinkta spalva"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Atstatyti į pradinę būseną" msgstr "Atstatyti į pradinę būseną"
@@ -4865,8 +4865,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Pastaba: phpMyAdmin gauna vartotojų teises tiesiai iš MySQL privilegijų " "Pastaba: phpMyAdmin gauna vartotojų teises tiesiai iš MySQL privilegijų "
"lentelės. Šiose lentelėse nurodytos teisės gali skirtis nuo nustatymų " "lentelės. Šiose lentelėse nurodytos teisės gali skirtis nuo nustatymų "
@@ -7679,42 +7679,42 @@ msgstr "Dvejetainis - nekeisti"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Įterpti naują įrašą" msgstr "Įterpti naują įrašą"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "Įterpti kaip naują eilutę ir ignoruoti klaidas" msgstr "Įterpti kaip naują eilutę ir ignoruoti klaidas"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Rodoma SQL užklausa" msgstr "Rodoma SQL užklausa"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Sugrįžti į buvusį puslapį" msgstr "Sugrįžti į buvusį puslapį"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Įterpti kitą naują eilutę" msgstr "Įterpti kitą naują eilutę"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Grįžti atgal į šį puslapį" msgstr "Grįžti atgal į šį puslapį"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Redaguoti kitą įrašą" msgstr "Redaguoti kitą įrašą"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Šokinėjimui tarp reikšmių naudokite TAB mygtuką arba naudokite CTRL+rodyklės" "Šokinėjimui tarp reikšmių naudokite TAB mygtuką arba naudokite CTRL+rodyklės"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: latvian <lv@li.org>\n" "Language-Team: latvian <lv@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Meklēt"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Pārsaukt datubāzi par"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Komanda" msgstr "Komanda"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "" msgstr ""
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Pievienot"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "Damps tika saglabāts failā %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Komentāri"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1519,8 +1519,8 @@ msgstr "Laipni lūgti %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2090,8 +2090,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2289,8 +2289,8 @@ msgstr "Kārtot pēc atslēgas"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3029,43 +3029,43 @@ msgstr "Uzģenerēja"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL atgrieza tukšo rezultātu (0 rindas)." msgstr "MySQL atgrieza tukšo rezultātu (0 rindas)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Nav datubāzu" msgstr "Nav datubāzu"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Struktūra" msgstr "Struktūra"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3858,7 +3858,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Saglabāt" msgstr "Saglabāt"
@@ -4054,7 +4054,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Atcelt" msgstr "Atcelt"
@@ -4835,13 +4835,13 @@ msgstr "Dzēst datubāzes, kurām ir tādi paši vārdi, kā lietotājiem."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Piezīme: phpMyAdmin saņem lietotāju privilēģijas pa taisno no MySQL " "Piezīme: phpMyAdmin saņem lietotāju privilēģijas pa taisno no MySQL "
"privilēģiju tabilām. Šo tabulu saturs var atšķirties no privilēģijām, ko " "privilēģiju tabilām. Šo tabulu saturs var atšķirties no privilēģijām, ko "
"lieto serveris, ja tur tika veikti labojumi. Šajā gadījumā ir nepieciešams %" "lieto serveris, ja tur tika veikti labojumi. Šajā gadījumā ir nepieciešams "
"spārlādēt privilēģijas%s pirms Jūs turpināt." "%spārlādēt privilēģijas%s pirms Jūs turpināt."
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@@ -7613,42 +7613,42 @@ msgstr "Binārais - netiek labots"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Ievietot kā jaunu rindu" msgstr "Ievietot kā jaunu rindu"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Atgriezties atpakaļ iepriekšējā lapā" msgstr "Atgriezties atpakaļ iepriekšējā lapā"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Ievietot vēl vienu rindu" msgstr "Ievietot vēl vienu rindu"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Atgriezties šajā lapā" msgstr "Atgriezties šajā lapā"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Lietojiet TAB taustiņu, lai pārvietotos no vērtības līdz vērtībai, vai CTRL" "Lietojiet TAB taustiņu, lai pārvietotos no vērtības līdz vērtībai, vai CTRL"
"+bultiņas, lai pārvietotos jebkurā vietā" "+bultiņas, lai pārvietotos jebkurā vietā"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: macedonian_cyrillic <mk@li.org>\n" "Language-Team: macedonian_cyrillic <mk@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Пребарување"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Преименувај ја базата на податоци во"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Наредба" msgstr "Наредба"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "" msgstr ""
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Нов запис"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "Содржината на базата на податоци е сочу
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "Коментари"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1520,8 +1520,8 @@ msgstr "%s Добредојдовте"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2097,8 +2097,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2296,8 +2296,8 @@ msgstr "Подредување по клуч"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3055,43 +3055,43 @@ msgstr "Генерирал"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL врати празен резултат (нула записи)." msgstr "MySQL врати празен резултат (нула записи)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Базата на податоци не постои" msgstr "Базата на податоци не постои"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Структура" msgstr "Структура"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3886,7 +3886,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Сочувај" msgstr "Сочувај"
@@ -4098,7 +4098,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Поништи" msgstr "Поништи"
@@ -4890,8 +4890,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Напомена: phpMyAdmin ги зема привилегиите на корисникот директно од MySQL " "Напомена: phpMyAdmin ги зема привилегиите на корисникот директно од MySQL "
"табелата на привилегии. Содржината на оваа табела табела може да се " "табелата на привилегии. Содржината на оваа табела табела може да се "
@@ -7670,42 +7670,42 @@ msgstr "Бинарен - не менувај"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Внеси како нов запис" msgstr "Внеси како нов запис"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Назад на претходната страница" msgstr "Назад на претходната страница"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Додади уште еден нов запис" msgstr "Додади уште еден нов запис"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Врати се на оваа страница" msgstr "Врати се на оваа страница"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Ажурирање на следниот запис" msgstr "Ажурирање на следниот запис"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Користете го TAB тастерот за движење од поле во поле, или CTRL+стрелка за " "Користете го TAB тастерот за движење од поле во поле, или CTRL+стрелка за "
"слободно движење" "слободно движење"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n" "Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -62,8 +62,8 @@ msgstr "Хайх"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Өгөгдлийн санг д.нэрлэх нь"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Команд" msgstr "Команд"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "ба тэгээд" msgstr "ба тэгээд"
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Оруулах"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -623,8 +623,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -813,8 +813,8 @@ msgstr "Асгалт %s файлд хадгалагдсан."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1505,11 +1505,11 @@ msgstr "%s-д тавтай морилно уу"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Үүний шалтгаан нь магадгүй та тохиргооны файл үүсгээгүй байж болох юм. Та %1" "Үүний шалтгаан нь магадгүй та тохиргооны файл үүсгээгүй байж болох юм. Та "
"$ssetup script%2$s -ийг ашиглаж нэгийг үүсгэж болно." "%1$ssetup script%2$s -ийг ашиглаж нэгийг үүсгэж болно."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
msgid "" msgid ""
@@ -2071,12 +2071,12 @@ msgstr "хүснэгтийн нэр"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Энэ утга нь %1$sstrftime%2$s -ийг хэрэглэж үүссэн, тиймээс та хугацааны " "Энэ утга нь %1$sstrftime%2$s -ийг хэрэглэж үүссэн, тиймээс та хугацааны "
"тогтнолын тэмдэгтийг хэрэглэж болно. Нэмэлтээр дараах хувиргалт байх болно: %" "тогтнолын тэмдэгтийг хэрэглэж болно. Нэмэлтээр дараах хувиргалт байх болно: "
"3$s. Бусад бичвэрүүд үүн шиг хадгалагдана." "%3$s. Бусад бичвэрүүд үүн шиг хадгалагдана."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -2276,8 +2276,8 @@ msgstr "Түлхүүрээр эрэмбэлэх"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3022,41 +3022,41 @@ msgstr "Үүсгэгч"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL хоосон үр дүн буцаалаа (тэг мөрүүд г.м.)." msgstr "MySQL хоосон үр дүн буцаалаа (тэг мөрүүд г.м.)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3845,7 +3845,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Хадгалах" msgstr "Хадгалах"
@@ -4041,7 +4041,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Да.эхлэх" msgstr "Да.эхлэх"
@@ -4814,8 +4814,8 @@ msgstr "Хэрэглэгчтэй адил нэртэй өгөгдлийн сан
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Тэмдэглэл: phpMyAdmin нь MySQL-ийн онцгой эрхийн хүснэгтээс хэрэглэгчдийн " "Тэмдэглэл: phpMyAdmin нь MySQL-ийн онцгой эрхийн хүснэгтээс хэрэглэгчдийн "
"онцгой эрхийг авна. Хэрэв тэд гараар өөрчлөгдсөн бол эдгээр хүснэгтийн " "онцгой эрхийг авна. Хэрэв тэд гараар өөрчлөгдсөн бол эдгээр хүснэгтийн "
@@ -7597,42 +7597,42 @@ msgstr " Хоёртын өгөгдөл - засагдахгүй "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Шинэ мөр оруулаад" msgstr "Шинэ мөр оруулаад"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Буцах" msgstr "Буцах"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Өөр шинэ мөр оруулах" msgstr "Өөр шинэ мөр оруулах"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Энэ хуудас руу буцах" msgstr "Энэ хуудас руу буцах"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Дараагийн мөрийг засах" msgstr "Дараагийн мөрийг засах"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"TAB товчийг хэрэглэн утгаас утгын хооронд шилжинэ, эсвэл CTRL+сумууд-аар " "TAB товчийг хэрэглэн утгаас утгын хооронд шилжинэ, эсвэл CTRL+сумууд-аар "
"зөөгдөнө" "зөөгдөнө"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: malay <ms@li.org>\n" "Language-Team: malay <ms@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "Cari"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Tukarnama jadual ke"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Arahan" msgstr "Arahan"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "" msgstr ""
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Selit"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -628,8 +628,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Komen"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1517,8 +1517,8 @@ msgstr "Selamat Datang ke %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2079,8 +2079,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2278,8 +2278,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3018,43 +3018,43 @@ msgstr "Dijana oleh"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL memulangkan set hasil kosong (i.e. sifar baris)" msgstr "MySQL memulangkan set hasil kosong (i.e. sifar baris)"
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Tiada pangkalan data" msgstr "Tiada pangkalan data"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Struktur" msgstr "Struktur"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3846,7 +3846,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Simpan" msgstr "Simpan"
@@ -3984,7 +3984,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Ulangtetap" msgstr "Ulangtetap"
@@ -4754,8 +4754,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
@@ -7512,41 +7512,41 @@ msgstr "Binari - jgn diubah"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Selitkan baris baru" msgstr "Selitkan baris baru"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Kembali ke muka sebelumnya" msgstr "Kembali ke muka sebelumnya"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Tambah baris yang baru" msgstr "Tambah baris yang baru"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Kembali ke muka sebelumnya" msgstr "Kembali ke muka sebelumnya"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-09 14:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-09 14:17+0200\n"
"Last-Translator: <sven.erik.andersen@gmail.com>\n" "Last-Translator: <sven.erik.andersen@gmail.com>\n"
"Language-Team: norwegian <no@li.org>\n" "Language-Team: norwegian <no@li.org>\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Søk"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Endre databasens navn til"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Kommando" msgstr "Kommando"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "og så" msgstr "og så"
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Sett inn"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -609,8 +609,8 @@ msgstr "Overvåkning er ikke aktiv."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "Denne visningen har minst dette antall rader. Sjekk %sdocumentation%s." msgstr "Denne visningen har minst dette antall rader. Sjekk %sdocumentation%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -800,8 +800,8 @@ msgstr "Dump har blitt lagret til fila %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Du forsøkte sansynligvis å laste opp en for stor fil. Sjekk %sdokumentasjonen" "Du forsøkte sansynligvis å laste opp en for stor fil. Sjekk %sdokumentasjonen"
"%s for måter å omgå denne begrensningen." "%s for måter å omgå denne begrensningen."
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Kommentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1462,8 +1462,8 @@ msgstr "Velkommen til %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"En mulig årsak for dette er at du ikke opprettet konfigurasjonsfila. Du bør " "En mulig årsak for dette er at du ikke opprettet konfigurasjonsfila. Du bør "
"kanskje bruke %1$ssetup script%2$s for å opprette en." "kanskje bruke %1$ssetup script%2$s for å opprette en."
@@ -2023,8 +2023,8 @@ msgstr "tabellnavn"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Denne verdien blir tolket slik som %1$sstrftime%2$s, så du kan bruke " "Denne verdien blir tolket slik som %1$sstrftime%2$s, så du kan bruke "
"tidformateringsstrenger. I tillegg vil følgende transformasjoner skje: %3$s. " "tidformateringsstrenger. I tillegg vil følgende transformasjoner skje: %3$s. "
@@ -2232,8 +2232,8 @@ msgstr "Sorter etter nøkkel"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -2993,44 +2993,44 @@ msgstr "Generert av"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returnerte ett tomt resultat (m.a.o. ingen rader)." msgstr "MySQL returnerte ett tomt resultat (m.a.o. ingen rader)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
"Følgende strukturer har enten blitt opprettet eller endret. Her kan du:" "Følgende strukturer har enten blitt opprettet eller endret. Her kan du:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Vis en strukturs innhold ved å klikke på dens navn" msgstr "Vis en strukturs innhold ved å klikke på dens navn"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
"Endre noen av dens innstillinger ved å klikke på den tilhørende " "Endre noen av dens innstillinger ved å klikke på den tilhørende "
"\"Innstillinger\" link" "\"Innstillinger\" link"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Endre dens struktur ved å følge \"Struktur\" linken" msgstr "Endre dens struktur ved å følge \"Struktur\" linken"
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Gå til database" msgstr "Gå til database"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "innstillinger" msgstr "innstillinger"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Gå til tabell" msgstr "Gå til tabell"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "struktur" msgstr "struktur"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Gå til visning" msgstr "Gå til visning"
@@ -3772,8 +3772,8 @@ msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type " "For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s" "transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr "" msgstr ""
"For en liste over tilgjengelige transformasjonsvalg, klikk på %" "For en liste over tilgjengelige transformasjonsvalg, klikk på "
"stransformasjonsbeskrivelser%s" "%stransformasjonsbeskrivelser%s"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:145 #: libraries/tbl_properties.inc.php:145
msgid "Transformation options" msgid "Transformation options"
@@ -3820,7 +3820,7 @@ msgstr "Partisjonsdefinisjon"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Lagre" msgstr "Lagre"
@@ -3994,7 +3994,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Egendefinert farge" msgstr "Egendefinert farge"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Tilbakestill" msgstr "Tilbakestill"
@@ -4773,8 +4773,8 @@ msgstr "Slett databasene som har det samme navnet som brukerne."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Merk: phpMyAdmin får brukerprivilegiene direkte fra MySQL " "Merk: phpMyAdmin får brukerprivilegiene direkte fra MySQL "
"privilegietabeller. Innholdet i disse tabellene kan være forskjellig fra de " "privilegietabeller. Innholdet i disse tabellene kan være forskjellig fra de "
@@ -7229,8 +7229,8 @@ msgid ""
"to." "to."
msgstr "" msgstr ""
"Hvis du føler at dette er nødvending, så bruk ekstra " "Hvis du føler at dette er nødvending, så bruk ekstra "
"beskyttelsesinnstillinger - [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "beskyttelsesinnstillinger - [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server_config]vertsautentisering[/a] innstillinger og [a@?" "%1$d#tab_Server_config]vertsautentisering[/a] innstillinger og [a@?"
"page=form&amp;formset=features#tab_Security]godkjente mellomlagerliste[/a]. " "page=form&amp;formset=features#tab_Security]godkjente mellomlagerliste[/a]. "
"Merk at IP-basert beskyttelse ikke er så god hvis din IP tilhører en " "Merk at IP-basert beskyttelse ikke er så god hvis din IP tilhører en "
"Internettilbyder som har tusenvis av brukere, inkludert deg, tilknyttet." "Internettilbyder som har tusenvis av brukere, inkludert deg, tilknyttet."
@@ -7815,42 +7815,42 @@ msgstr " Binær - må ikke redigeres "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Last opp til BLOB lager" msgstr "Last opp til BLOB lager"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Sett inn som ny rad" msgstr "Sett inn som ny rad"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "Sett inn som ny rad og ignorer feil" msgstr "Sett inn som ny rad og ignorer feil"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Viser SQL spørring" msgstr "Viser SQL spørring"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Returner" msgstr "Returner"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Sett inn en ny post" msgstr "Sett inn en ny post"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Tilbake til denne siden" msgstr "Tilbake til denne siden"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Rediger neste rad" msgstr "Rediger neste rad"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Bruk TAB tasten for å flytte fra verdi til verdi, eller CTRL+piltastene for " "Bruk TAB tasten for å flytte fra verdi til verdi, eller CTRL+piltastene for "
"å bevege deg hvor som helst" "å bevege deg hvor som helst"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Restarte innsettinga med %s rader" msgstr "Restarte innsettinga med %s rader"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-31 01:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-31 01:06+0200\n"
"Last-Translator: Bjorn <inbox@bjornroesbeke.be>\n" "Last-Translator: Bjorn <inbox@bjornroesbeke.be>\n"
"Language-Team: dutch <nl@li.org>\n" "Language-Team: dutch <nl@li.org>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Zoeken"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Hernoem database naar"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Commando" msgstr "Commando"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "en dan" msgstr "en dan"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "Invoegen"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -622,8 +622,8 @@ msgstr "Tracking is niet actief."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Deze view heeft minimaal deze hoeveelheid aan rijen. Zie de %sdocumentatie%s." "Deze view heeft minimaal deze hoeveelheid aan rijen. Zie de %sdocumentatie%s."
@@ -815,11 +815,11 @@ msgstr "Dump is bewaard als %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"U probeerde waarschijnlijk een bestand dat te groot is te uploaden. Zie de %" "U probeerde waarschijnlijk een bestand dat te groot is te uploaden. Zie de "
"sdocumentatie%s voor mogelijkheden om dit te omzeilen." "%sdocumentatie%s voor mogelijkheden om dit te omzeilen."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Opmerking"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1504,8 +1504,8 @@ msgstr "Welkom op %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"U heeft waarschijnlijk geen configuratiebestand aangemaakt. Het beste kunt u " "U heeft waarschijnlijk geen configuratiebestand aangemaakt. Het beste kunt u "
"%1$ssetup script%2$s gebruiken om een te maken." "%1$ssetup script%2$s gebruiken om een te maken."
@@ -2084,8 +2084,8 @@ msgstr "tabelnaam"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Deze waarde wordt geïnterpreteerd met behulp van %1$sstrftime%2$s, het " "Deze waarde wordt geïnterpreteerd met behulp van %1$sstrftime%2$s, het "
"gebruik van opmaakcodes is dan ook toegestaan. Daarnaast worden de volgende " "gebruik van opmaakcodes is dan ook toegestaan. Daarnaast worden de volgende "
@@ -2299,8 +2299,8 @@ msgstr "Sorteren op sleutel"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3082,41 +3082,41 @@ msgstr "Gegenereerd door"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL gaf een lege resultaat set terug (0 rijen)." msgstr "MySQL gaf een lege resultaat set terug (0 rijen)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "De volgende structuren zijn aangemaakt of aangepast. Hier kunt u:" msgstr "De volgende structuren zijn aangemaakt of aangepast. Hier kunt u:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "De inhoud van een structuur bekijken door er op te klikken" msgstr "De inhoud van een structuur bekijken door er op te klikken"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "Een instelling veranderen door op \"Opties\" te klikken" msgstr "Een instelling veranderen door op \"Opties\" te klikken"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Klik op de \"Structuur\"-koppeling om de structuur aan te passen" msgstr "Klik op de \"Structuur\"-koppeling om de structuur aan te passen"
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Ga naar database" msgstr "Ga naar database"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "instellingen" msgstr "instellingen"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Ga naar tabel" msgstr "Ga naar tabel"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "structuur" msgstr "structuur"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Ga naar view" msgstr "Ga naar view"
@@ -3924,7 +3924,7 @@ msgstr "PARTITION definitie"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Opslaan" msgstr "Opslaan"
@@ -4146,7 +4146,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Aangepaste kleur" msgstr "Aangepaste kleur"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Herstel" msgstr "Herstel"
@@ -4957,8 +4957,8 @@ msgstr "Verwijder de databases die dezelfde naam hebben als de gebruikers."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL " "Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL "
"privileges tabel. De content van deze tabel kan verschillen met de rechten " "privileges tabel. De content van deze tabel kan verschillen met de rechten "
@@ -8100,43 +8100,43 @@ msgstr " Binair - niet aanpassen "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Upload naar BLOB bewaarplaats" msgstr "Upload naar BLOB bewaarplaats"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Voeg toe als nieuwe rij" msgstr "Voeg toe als nieuwe rij"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Toont SQL-query" msgstr "Toont SQL-query"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Terug" msgstr "Terug"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Voeg een nieuw record toe" msgstr "Voeg een nieuw record toe"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Ga terug naar deze pagina" msgstr "Ga terug naar deze pagina"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Bewerk volgende rij" msgstr "Bewerk volgende rij"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Gebruik de TAB-knop om van waarde naar waarde te navigeren of CTRL+pijltjes " "Gebruik de TAB-knop om van waarde naar waarde te navigeren of CTRL+pijltjes "
"om vrijuit te navigeren" "om vrijuit te navigeren"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Herstart het invoegen met %s rijen" msgstr "Herstart het invoegen met %s rijen"

View File

@@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -64,8 +65,8 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr ""
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "" msgstr ""
@@ -558,7 +559,7 @@ msgstr ""
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -608,8 +609,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -797,8 +798,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1296,7 +1297,7 @@ msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1437,8 +1438,8 @@ msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -1977,8 +1978,8 @@ msgstr ""
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2174,8 +2175,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -2891,41 +2892,41 @@ msgstr ""
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3675,7 +3676,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3809,7 +3810,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4547,8 +4548,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
@@ -7259,40 +7260,40 @@ msgstr ""
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Szukaj"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Zmień nazwę bazy danych na"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Polecenie" msgstr "Polecenie"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "a następnie" msgstr "a następnie"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Dodaj"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -624,11 +624,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Ta perspektywa ma przynajmniej tyle wierszy. Więcej informacji w %" "Ta perspektywa ma przynajmniej tyle wierszy. Więcej informacji w "
"sdocumentation%s." "%sdocumentation%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -825,8 +825,8 @@ msgstr "Zrzut został zapisany do pliku %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Prawdopodobnie próbowano wrzucić duży plik. Aby poznać sposoby obejścia tego " "Prawdopodobnie próbowano wrzucić duży plik. Aby poznać sposoby obejścia tego "
"limitu, proszę zapoznać się z %sdokumenacją%s." "limitu, proszę zapoznać się z %sdokumenacją%s."
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "Komentarz"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1541,8 +1541,8 @@ msgstr "Witamy w %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Prawdopodobnie powodem jest brak utworzonego pliku konfiguracyjnego. Do jego " "Prawdopodobnie powodem jest brak utworzonego pliku konfiguracyjnego. Do jego "
"stworzenia można użyć %1$sskryptu instalacyjnego%2$s." "stworzenia można użyć %1$sskryptu instalacyjnego%2$s."
@@ -2119,8 +2119,8 @@ msgstr "nazwa tabeli"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Interpretacja tej wartości należy do funkcji %1$sstrftime%2$s i można użyć " "Interpretacja tej wartości należy do funkcji %1$sstrftime%2$s i można użyć "
"jej napisów formatujących. Dodatkowo zostaną zastosowane następujące " "jej napisów formatujących. Dodatkowo zostaną zastosowane następujące "
@@ -2330,8 +2330,8 @@ msgstr "Sortuj wg klucza"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3104,44 +3104,44 @@ msgstr "Wygenerowany przez"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL zwrócił pusty wynik (zero rekordów)." msgstr "MySQL zwrócił pusty wynik (zero rekordów)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Brak baz danych" msgstr "Brak baz danych"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Brak baz danych" msgstr "Brak baz danych"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Struktura" msgstr "Struktura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3841,8 +3841,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"Analizator składni SQL nie mógł zostać zainicjowany. Sprawdź, czy " "Analizator składni SQL nie mógł zostać zainicjowany. Sprawdź, czy "
"zainstalowane są niezbędne rozszerzenia PHP, tak jak zostało to opisane w %" "zainstalowane są niezbędne rozszerzenia PHP, tak jak zostało to opisane w "
"sdokumentacji%s." "%sdokumentacji%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -3896,8 +3896,8 @@ msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type " "For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s" "transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr "" msgstr ""
"Aby uzyskać listę dostępnych opcji transformacji i ich typów MIME, kliknij %" "Aby uzyskać listę dostępnych opcji transformacji i ich typów MIME, kliknij "
"sopisy transformacji%s" "%sopisy transformacji%s"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:145 #: libraries/tbl_properties.inc.php:145
msgid "Transformation options" msgid "Transformation options"
@@ -3944,7 +3944,7 @@ msgstr "Definicja partycji"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Zachowaj" msgstr "Zachowaj"
@@ -4160,7 +4160,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Własny kolor" msgstr "Własny kolor"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Resetuj" msgstr "Resetuj"
@@ -4276,8 +4276,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible " "Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues." "issues."
msgstr "" msgstr ""
"Serwer działa pod ochroną Suhosina. Możliwe problemy opisuje %sdokumentacja%" "Serwer działa pod ochroną Suhosina. Możliwe problemy opisuje %sdokumentacja"
"s." "%s."
#: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70 #: navigation.php:66 navigation.php:67 navigation.php:70
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -4950,8 +4950,8 @@ msgstr "Usuń bazy danych o takich samych nazwach jak użytkownicy."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Uwaga: phpMyAdmin pobiera uprawnienia użytkowników wprost z tabeli uprawnień " "Uwaga: phpMyAdmin pobiera uprawnienia użytkowników wprost z tabeli uprawnień "
"MySQL-a. Zawartość tej tabeli, jeśli zostały w niej dokonane ręczne zmiany, " "MySQL-a. Zawartość tej tabeli, jeśli zostały w niej dokonane ręczne zmiany, "
@@ -7395,8 +7395,8 @@ msgid ""
"to." "to."
msgstr "" msgstr ""
"Jeżeli wydaje się to konieczne, można użyć dodatkowych ustawień " "Jeżeli wydaje się to konieczne, można użyć dodatkowych ustawień "
"bezpieczeństwa — [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "bezpieczeństwa — [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server_config]uwierzytelniania na podstawie hosta[/a] i [a@?" "%1$d#tab_Server_config]uwierzytelniania na podstawie hosta[/a] i [a@?"
"page=form&amp;formset=features#tab_Security]listy zaufanych serwerów proxy[/" "page=form&amp;formset=features#tab_Security]listy zaufanych serwerów proxy[/"
"a]. Jednakże ochrona oparta na adresy IP może nie być wiarygodna, jeżeli " "a]. Jednakże ochrona oparta na adresy IP może nie być wiarygodna, jeżeli "
"używany IP należy do ISP, do którego podłączonych jest tysiące użytkowników." "używany IP należy do ISP, do którego podłączonych jest tysiące użytkowników."
@@ -7958,43 +7958,43 @@ msgstr " Binarne - nie do edycji "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Wrzuć do repozytorium BLOBów" msgstr "Wrzuć do repozytorium BLOBów"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Dodaj jako nowy rekord" msgstr "Dodaj jako nowy rekord"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Wyświetlane jest zapytanie SQL." msgstr "Wyświetlane jest zapytanie SQL."
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Wróć" msgstr "Wróć"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Dodaj nowy rekord" msgstr "Dodaj nowy rekord"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Powrót do tej strony" msgstr "Powrót do tej strony"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Edytuj następny rekord" msgstr "Edytuj następny rekord"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Klawisz TAB przemieszcza pomiędzy wartościami, CTRL+strzałka przenosi w " "Klawisz TAB przemieszcza pomiędzy wartościami, CTRL+strzałka przenosi w "
"dowolne miejsce" "dowolne miejsce"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Odśwież wstawianie z %s rekordami" msgstr "Odśwież wstawianie z %s rekordami"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: portuguese <pt@li.org>\n" "Language-Team: portuguese <pt@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "Pesquisar"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Renomeia a tabela para "
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Comando" msgstr "Comando"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "" msgstr ""
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Insere"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -627,8 +627,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -827,8 +827,8 @@ msgstr "O Dump foi gravado para o ficheiro %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgstr "Comentários"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1522,8 +1522,8 @@ msgstr "Bemvindo ao %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2095,8 +2095,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2294,8 +2294,8 @@ msgstr "Ordenar por chave"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3040,44 +3040,44 @@ msgstr "Gerado por"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL não retornou nenhum registo." msgstr "MySQL não retornou nenhum registo."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Sem bases de dados" msgstr "Sem bases de dados"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Sem bases de dados" msgstr "Sem bases de dados"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Estrutura" msgstr "Estrutura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3875,7 +3875,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Guarda" msgstr "Guarda"
@@ -4019,7 +4019,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Limpa" msgstr "Limpa"
@@ -4799,8 +4799,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos utilizadores directamente da " "Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos utilizadores directamente da "
"tabela de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode diferir dos " "tabela de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode diferir dos "
@@ -7588,41 +7588,41 @@ msgstr " Binário - não editar "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Insere como novo registo" msgstr "Insere como novo registo"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Voltar atrás" msgstr "Voltar atrás"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Inserir novo registo" msgstr "Inserir novo registo"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Voltar atrás" msgstr "Voltar atrás"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-21 05:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-13 23:58+0200\n"
"Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth <mauriciofauth@gmail.com>\n" "Last-Translator: William Bachion <william@bachiondesign.com>\n"
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n" "Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Procurar"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Renomear Banco de Dados para"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Comando" msgstr "Comando"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "e então" msgstr "e então"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Inserir"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -824,8 +824,8 @@ msgstr "Dump foi salvo no arquivo %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Você provavelmente tentou carregar um arquivo muito grande. Veja referências " "Você provavelmente tentou carregar um arquivo muito grande. Veja referências "
"na %sdocumentation%s para burlar esses limites." "na %sdocumentation%s para burlar esses limites."
@@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr "Cometário"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1538,8 +1538,8 @@ msgstr "Bem vindo ao %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"A provável razão para isso é que você não criou o arquivo de configuração. " "A provável razão para isso é que você não criou o arquivo de configuração. "
"Você deve usar o %1$ssetup script%2$s para criar um." "Você deve usar o %1$ssetup script%2$s para criar um."
@@ -2111,8 +2111,8 @@ msgstr "nome da tabela"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Esse valor é interpretado usando %1$sstrftime%2$s, então você pode usar as " "Esse valor é interpretado usando %1$sstrftime%2$s, então você pode usar as "
"strings de formatação de tempo. Adicionalmente a seguinte transformação " "strings de formatação de tempo. Adicionalmente a seguinte transformação "
@@ -2321,8 +2321,8 @@ msgstr "Ordenar pela chave"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3077,44 +3077,44 @@ msgstr "Gerado por"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL retornou um conjunto vazio (ex. zero registros)." msgstr "MySQL retornou um conjunto vazio (ex. zero registros)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Sem bases" msgstr "Sem bases"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Sem bases" msgstr "Sem bases"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Estrutura" msgstr "Estrutura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3911,7 +3911,7 @@ msgstr "Definição da PARTIÇÃO"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salvar" msgstr "Salvar"
@@ -4127,7 +4127,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Restaurar" msgstr "Restaurar"
@@ -4918,8 +4918,8 @@ msgstr "Eliminar o Banco de Dados que possui o mesmo nome dos usuários."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos usuário diretamente da tabela " "Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos usuário diretamente da tabela "
"de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode divergir dos " "de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode divergir dos "
@@ -7846,43 +7846,43 @@ msgstr " Binário - não edite "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Inserir como um novo registro" msgstr "Inserir como um novo registro"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Exibindo consulta SQL" msgstr "Exibindo consulta SQL"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Retornar" msgstr "Retornar"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Inserir novo registro" msgstr "Inserir novo registro"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Voltar para esta página" msgstr "Voltar para esta página"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Editar próximo registro" msgstr "Editar próximo registro"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Usar a tecla TAB para se mover de valor em valor, ou CTRL+setas para mover " "Usar a tecla TAB para se mover de valor em valor, ou CTRL+setas para mover "
"em qualquer direção" "em qualquer direção"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Reiniciar inserção com %s registros" msgstr "Reiniciar inserção com %s registros"
@@ -8246,7 +8246,7 @@ msgstr ""
#: tbl_tracking.php:251 tbl_tracking.php:379 #: tbl_tracking.php:251 tbl_tracking.php:379
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "" msgstr "Fechar"
#: tbl_tracking.php:262 #: tbl_tracking.php:262
#, php-format #, php-format
@@ -8290,7 +8290,7 @@ msgstr ""
#: tbl_tracking.php:509 #: tbl_tracking.php:509
msgid "This option will replace your table and contained data." msgid "This option will replace your table and contained data."
msgstr "" msgstr "Esta opção irá substituir sua tabela e os dados nela contidos."
#: tbl_tracking.php:509 #: tbl_tracking.php:509
msgid "SQL execution" msgid "SQL execution"
@@ -8303,7 +8303,7 @@ msgstr "Tipo de exportação"
#: tbl_tracking.php:561 #: tbl_tracking.php:561
msgid "Show versions" msgid "Show versions"
msgstr "" msgstr "Exibir versões"
#: tbl_tracking.php:593 #: tbl_tracking.php:593
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -8326,12 +8326,12 @@ msgstr ""
#: tbl_tracking.php:655 #: tbl_tracking.php:655
msgid "Activate now" msgid "Activate now"
msgstr "" msgstr "Ativar agora"
#: tbl_tracking.php:668 #: tbl_tracking.php:668
#, php-format #, php-format
msgid "Create version %s of %s.%s" msgid "Create version %s of %s.%s"
msgstr "" msgstr "Criar versão %s de %s.%s"
#: tbl_tracking.php:672 #: tbl_tracking.php:672
msgid "Track these data definition statements:" msgid "Track these data definition statements:"
@@ -8357,7 +8357,7 @@ msgstr ""
#: themes.php:42 #: themes.php:42
msgid "Get more themes!" msgid "Get more themes!"
msgstr "" msgstr "Obter mais temas!"
#: transformation_overview.php:25 #: transformation_overview.php:25
msgid "Available MIME types" msgid "Available MIME types"
@@ -8395,316 +8395,3 @@ msgstr "Nome da VISÃO"
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Rename view to" msgid "Rename view to"
msgstr "Renomear a tabela para " msgstr "Renomear a tabela para "
#, fuzzy
#~| msgid "Add new field"
#~ msgid "Add field"
#~ msgstr "Adicionar novo campo"
#~ msgid "Field"
#~ msgstr "Campo"
#~ msgid "Records"
#~ msgstr "Registros"
#~ msgid "Fields terminated by"
#~ msgstr "Campos terminados por"
#~ msgid "Fields"
#~ msgstr "Campos"
#~ msgid "Field %s has been dropped"
#~ msgstr "Campo %s foi deletado"
#~ msgid "See image/jpeg: inline"
#~ msgstr "Ver imagem/jpeg: em linha"
#, fuzzy
#~| msgid "\"zipped\""
#~ msgid "zipped"
#~ msgstr "\"compactado com zip\""
#, fuzzy
#~| msgid "\"gzipped\""
#~ msgid "gzipped"
#~ msgstr "\"compactado com gzip\""
#, fuzzy
#~| msgid "\"bzipped\""
#~ msgid "bzipped"
#~ msgstr "\"compactado com bzip\""
#, fuzzy
#~| msgid "Add custom comment into header (\\n splits lines)"
#~ msgid ""
#~ "Add custom comment into header (\n"
#~ " splits lines)"
#~ msgstr "Adicionar comentário pessoal no cabeçalho (\\n quebra linhas)"
#~ msgid "and"
#~ msgstr "e"
#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled"
#~ msgid "Disabled"
#~ msgstr "Desabilitado"
#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled"
#~ msgid "Enabled"
#~ msgstr "Habilitado"
#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair"
#~ msgid "Repair"
#~ msgstr "Reparar"
#~ msgid "Calendar"
#~ msgstr "Calendário"
#~ msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
#~ msgstr "Compatível com MySQL&nbsp;4.0"
#~ msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
#~ msgstr "Não foi possível carregar configuração padrão de: \"%1$s\""
#~ msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"
#~ msgstr "Criar um índice em&nbsp;%s&nbsp;colunas"
#~ msgctxt "$strCreateTableShort"
#~ msgid "Create table"
#~ msgstr "Criar tabela"
#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Nenhum"
#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")"
#~ msgstr "Limpar a tabela (\"LIMPAR\")"
#~ msgid "Invalid server index: \"%s\""
#~ msgstr "Índice de servidor inválido: \"%s\""
#~ msgctxt "$strMIME_description"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Descrição"
#~ msgctxt "$strNoneDefault"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Nenhum"
#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s"
#~ msgstr "Esquema do Banco de Dados \"%s\" - Página %s"
#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!"
#~ msgstr "A tabela \"%s\" não existe!"
#~ msgid "running on %s"
#~ msgstr "Rodando em %s"
#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page"
#~ msgstr "A escala é muito pequena para ajustar o esquema em uma página"
#~ msgid ""
#~ "Cannot start session without errors, please check errors given in your "
#~ "PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation "
#~ "properly."
#~ msgstr ""
#~ "Não pôde iniciar a sessão sem erros, cheque os erros ocorridos nos logs "
#~ "do PHP e/ou do seu servidor web e configure a instalação do PHP "
#~ "corretamente."
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "However on last run no data has been parsed, this usually means "
#~| "phpMyAdmin won't be able to finish this import unless you increase php "
#~| "time limits."
#~ msgid ""
#~ "However on last run no data has been parsed, this usually means "
#~ "phpMyAdmin won"
#~ msgstr ""
#~ "Entretanto na última vez nenhum dado foi passado, isso normalmente "
#~ "significa que o phpMyAdmin não é capaz de finalizar essa importação à "
#~ "menos que você aumente o tempo limite do PHP."
#, fuzzy
#~| msgid "None"
#~ msgctxt "None action"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Nenhum"
#, fuzzy
#~| msgid "None"
#~ msgctxt ""
#~ msgid "None"
#~ msgstr "Nenhum"
#, fuzzy
#~| msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)"
#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)"
#~ msgstr "Conceder todos os privilégios no nome coringa (nome_do_usuário_%)"
#, fuzzy
#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!"
#~ msgid "The %s table doesn"
#~ msgstr "A tabela \"%s\" não existe!"
#, fuzzy
#~| msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\""
#~ msgid "Could not load default configuration from: %1"
#~ msgstr "Não foi possível carregar configuração padrão de: \"%1$s\""
#, fuzzy
#~| msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration."
#~ msgid "Invalid hostname for server %1. Please review your configuration."
#~ msgstr ""
#~ "Nome de serivdor inválido para o servidor %1$s. Verifique suas "
#~ "configurações."
#, fuzzy
#~| msgid "Error renaming table %1$s to %2$s"
#~ msgid "Error renaming table %1 to %2"
#~ msgstr "Erro ao renomear tabela %1$s para %2$s"
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "Cannot load [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] "
#~| "extension. Please check your PHP configuration."
#~ msgid ""
#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. "
#~ "Please check your PHP configuration."
#~ msgstr "não carregou extensão %s,<br />verifique a configurações do php"
#, fuzzy
#~ msgid "(or the local MySQL server"
#~ msgstr "Não foi possível se logar no servidor MySQL"
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. "
#~| "Please examine your query closely, and check that the quotes are correct "
#~| "and not mis-matched. Other possible failure causes may be that you are "
#~| "uploading a file with binary outside of a quoted text area. You can also "
#~| "try your query on the MySQL command line interface. The MySQL server "
#~| "error output below, if there is any, may also help you in diagnosing the "
#~| "problem. If you still have problems or if the parser fails where the "
#~| "command line interface succeeds, please reduce your SQL query input to "
#~| "the single query that causes problems, and submit a bug report with the "
#~| "data chunk in the CUT section below:"
#~ msgid ""
#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please "
#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not "
#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading "
#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your "
#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output "
#~ "be . "
#~ msgstr ""
#~ "Talvez tenha encontrado um bug no analizador (parser) do SQL. Analise a "
#~ "sua Consulta SQL com atenção, e verifique se as aspas estão corretas e "
#~ "não estão desencontradas. Outra possibilidade de falha é o fato de estar "
#~ "tentando subir um arquivo com saída binária de uma área de texto citada. "
#~ "Pode também experimentar a sua consulta SQL no prompt de comandos do "
#~ "MySQL. A saída de erro do MySQL, isto se existir alguma, também poderá "
#~ "ajudar a diagnosticar o problema. Se continuar a ter problemas ou se o "
#~ "analisador (parser) falhar onde a interface da linha de comandos tiver "
#~ "sucesso, reduza por favor a entrada da consulta SQL até aquele que causou "
#~ "o problema, e envie o relatório de bug com os dados do chunk da seção "
#~ "CORTE abaixo:"
#~ msgctxt "$strStrucCSV"
#~ msgid "CSV"
#~ msgstr "Dados CSV"
#~ msgid "Copy"
#~ msgstr "Copiar"
#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards."
#~ msgstr "Apagar usuário e depois recarregar os privilégios."
#~ msgid ""
#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while."
#~ msgstr ""
#~ "Esse é o caminho mais claro, mas recarregar os privilégios pode demorar "
#~ "um pouco."
#~ msgid "has been altered."
#~ msgstr "foi alterado."
#~ msgid "Microsoft Excel 2000"
#~ msgstr "Microsoft Excel 2000"
#~ msgid "Internet Explorer does not support this function."
#~ msgstr "Internet Explorer não suporta esta função."
#~ msgid ""
#~ "The &quot;deleted&quot; users will still be able to access the server as "
#~ "usual until the privileges are reloaded."
#~ msgstr ""
#~ "O usuário &quot;apagado&quot; ainda podera continuar acessando o servidor "
#~ "normalmente até que os privilégios sejam recarregados."
#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables."
#~ msgstr "Apenas apagar o usuário da tabela de privilégios"
#~ msgid ""
#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version."
#~ msgstr ""
#~ "Permitir rodar \"stored procedures\"; Sem efeitos nesta versão do MySQL."
#~ msgid "Process list"
#~ msgstr "Lista de processos"
#~ msgid "Reload privileges"
#~ msgstr "Recarregar privilégios"
#~ msgid ""
#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are "
#~ "reloaded."
#~ msgstr ""
#~ "Os usuários manterão o privilégio de USAGE até que os privilégios sejam "
#~ "recarregados."
#~ msgid "Native MS Excel format"
#~ msgstr "Dados nativos do MS Excel"
#, fuzzy
#~| msgid "Select All"
#~ msgctxt "Create SELECT * query"
#~ msgid "Select all"
#~ msgstr "Selecionar Todos"
#, fuzzy
#~| msgid "Select All"
#~ msgctxt "Create SELECT ... query"
#~ msgid "Select"
#~ msgstr "Selecionar Todos"
#, fuzzy
#~| msgid "Insert"
#~ msgctxt "Create INSERT query"
#~ msgid "Insert"
#~ msgstr "Inserir"
#, fuzzy
#~| msgid "Update Query"
#~ msgctxt "Create UPDATE query"
#~ msgid "Update"
#~ msgstr "Atualizar a consulta SQL"
#, fuzzy
#~| msgid "Delete"
#~ msgctxt "Create DELETE query"
#~ msgid "Delete"
#~ msgstr "Remover"
#~ msgid "%1$d row(s) affected."
#~ msgstr "%1$d linha(s) afetadas."
#~ msgid "utf-8"
#~ msgstr "utf-8"
#~ msgid "Jan0"
#~ msgstr "Jan0"
#~ msgid "Jan1"
#~ msgstr "Jan1"
#~ msgid "Jan2"
#~ msgstr "Jan2"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-16 01:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-16 01:40+0200\n"
"Last-Translator: <ssuceveanu@yahoo.com>\n" "Last-Translator: <ssuceveanu@yahoo.com>\n"
"Language-Team: romanian <ro@li.org>\n" "Language-Team: romanian <ro@li.org>\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2);;\n" "20)) ? 1 : 2);;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Caută"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Redenumire bază de date în"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Comanda" msgstr "Comanda"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "și apoi" msgstr "și apoi"
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Inserare"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -623,8 +623,8 @@ msgstr "Monitorizarea nu este activată"
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Această vedere are minim acest număr de rânduri. Vedeți %sdocumentation%s." "Această vedere are minim acest număr de rânduri. Vedeți %sdocumentation%s."
@@ -823,11 +823,11 @@ msgstr "Copia a fost salvată în fișierul %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Probabil ați încercat să încărcați un fișier prea mare. Faceți referire la %" "Probabil ați încercat să încărcați un fișier prea mare. Faceți referire la "
"sdocumentație%s pentru căi de ocolire a acestei limite." "%sdocumentație%s pentru căi de ocolire a acestei limite."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Comentariu"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1540,8 +1540,8 @@ msgstr "Bine ați venit la %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Motivul probabil pentru aceasta este că nu ați creat un fișier de " "Motivul probabil pentru aceasta este că nu ați creat un fișier de "
"configurare. Puteți folosi %1$s vrăjitorul de setări %2$s pentru a crea un " "configurare. Puteți folosi %1$s vrăjitorul de setări %2$s pentru a crea un "
@@ -2120,12 +2120,12 @@ msgstr "nume tabel"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -2328,8 +2328,8 @@ msgstr "Sortare după cheie"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3108,44 +3108,44 @@ msgstr "Generat de"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL a dat un set de rezultate gol (zero linii)." msgstr "MySQL a dat un set de rezultate gol (zero linii)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Nu sînt baze de date" msgstr "Nu sînt baze de date"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Nu sînt baze de date" msgstr "Nu sînt baze de date"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Structură" msgstr "Structură"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3942,7 +3942,7 @@ msgstr "Definiție PARTIȚIE"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salveaza" msgstr "Salveaza"
@@ -4159,7 +4159,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Culoare personalizată" msgstr "Culoare personalizată"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Resetare" msgstr "Resetare"
@@ -4962,8 +4962,8 @@ msgstr "Aruncă baza de date care are același nume ca utilizatorul."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Notă: phpMyAdmin folosește privilegiile utilizatorilor direct din tabelul de " "Notă: phpMyAdmin folosește privilegiile utilizatorilor direct din tabelul de "
"privilegii din MySQL. Conținutul acestui tabel poate diferi de cel original. " "privilegii din MySQL. Conținutul acestui tabel poate diferi de cel original. "
@@ -7873,43 +7873,43 @@ msgstr "Binar - a nu se edita"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Upload to BLOB repository" msgstr "Upload to BLOB repository"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Inserează ca o nouă linie" msgstr "Inserează ca o nouă linie"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Afișare interogare SQL" msgstr "Afișare interogare SQL"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Revenire" msgstr "Revenire"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Adaugă o nouă înregistrare" msgstr "Adaugă o nouă înregistrare"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Înapoi la această pagină" msgstr "Înapoi la această pagină"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Editează rîndul următor" msgstr "Editează rîndul următor"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Folosiți tasta TAB pentru a trece de la o valoare la alta sau CTRL+săgeți " "Folosiți tasta TAB pentru a trece de la o valoare la alta sau CTRL+săgeți "
"pentru a merge în oricare direcție" "pentru a merge în oricare direcție"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Repornește inserția cu %s rînduri" msgstr "Repornește inserția cu %s rînduri"

View File

@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:23+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Поиск"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Переименовать базу данных в"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Команда" msgstr "Команда"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "и затем" msgstr "и затем"
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Вставить"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -628,8 +628,8 @@ msgstr "Слежение выключено."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Данное представление имеет, по меньшей мере, указанное количество строк. " "Данное представление имеет, по меньшей мере, указанное количество строк. "
"Пожалуйста, обратитесь к %sдокументации%s." "Пожалуйста, обратитесь к %sдокументации%s."
@@ -821,8 +821,8 @@ msgstr "Дамп был сохранен в файл %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Вероятно, размер загружаемого файла слишком велик. Способы обхода данного " "Вероятно, размер загружаемого файла слишком велик. Способы обхода данного "
"ограничения описаны в %sдокументации%s." "ограничения описаны в %sдокументации%s."
@@ -1394,7 +1394,7 @@ msgstr "Комментарий"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1539,8 +1539,8 @@ msgstr "Добро пожаловать в %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Возможная причина - отсутствие файла конфигурации. Для его создания вы " "Возможная причина - отсутствие файла конфигурации. Для его создания вы "
"можете воспользоваться %1$sсценарием установки%2$s." "можете воспользоваться %1$sсценарием установки%2$s."
@@ -2121,8 +2121,8 @@ msgstr "имя таблицы"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Значение обрабатывается функцией %1$sstrftime%2$s, благодаря чему возможна " "Значение обрабатывается функцией %1$sstrftime%2$s, благодаря чему возможна "
"вставка текущей даты и времени. Дополнительно могут быть использованы " "вставка текущей даты и времени. Дополнительно могут быть использованы "
@@ -2332,8 +2332,8 @@ msgstr "Сортировать по индексу"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3115,41 +3115,41 @@ msgstr "Создан"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL вернула пустой результат (т.е. ноль строк)." msgstr "MySQL вернула пустой результат (т.е. ноль строк)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "Следующие структуры были созданы, либо изменены. Вы можете:" msgstr "Следующие структуры были созданы, либо изменены. Вы можете:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Просмотреть детали структуры нажав на её имя" msgstr "Просмотреть детали структуры нажав на её имя"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "Изменить любой параметр нажав на соответствующую ссылку Параметр" msgstr "Изменить любой параметр нажав на соответствующую ссылку Параметр"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Отредактировать структуру перейдя по ссылке Структура" msgstr "Отредактировать структуру перейдя по ссылке Структура"
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Перейти к базе данных" msgstr "Перейти к базе данных"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "настройки" msgstr "настройки"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Перейти к таблице" msgstr "Перейти к таблице"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "структура" msgstr "структура"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Перейти к отображению (VIEW)" msgstr "Перейти к отображению (VIEW)"
@@ -3950,7 +3950,7 @@ msgstr "Определение разделов (PARTITION)"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Сохранить" msgstr "Сохранить"
@@ -4169,7 +4169,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Выбрать цвет" msgstr "Выбрать цвет"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Сбросить" msgstr "Сбросить"
@@ -4979,8 +4979,8 @@ msgstr "Удалить базы данных, имена которых совп
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Примечание: phpMyAdmin получает информацию о пользовательских привилегиях " "Примечание: phpMyAdmin получает информацию о пользовательских привилегиях "
"непосредственно из таблиц привилегий MySQL. Содержимое этих таблиц может " "непосредственно из таблиц привилегий MySQL. Содержимое этих таблиц может "
@@ -6113,8 +6113,8 @@ msgid ""
"<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to the " "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to the "
"server." "server."
msgstr "" msgstr ""
"Статистика запросов: со времени запуска, на сервер было отослано запросов - %" "Статистика запросов: со времени запуска, на сервер было отослано запросов - "
"s." "%s."
#: server_status.php:609 #: server_status.php:609
msgid "per minute" msgid "per minute"
@@ -7361,8 +7361,9 @@ msgstr ""
"Вы установили [kbd]config[/kbd] идентификацию и ввели имя полльзователя с " "Вы установили [kbd]config[/kbd] идентификацию и ввели имя полльзователя с "
"паролем для автоматического входа, что крайне не рекомендуется для рабочего " "паролем для автоматического входа, что крайне не рекомендуется для рабочего "
"хоста. Любой, кто сможет узнать ссылку к phpMyAdmin сможет напрямую попасть " "хоста. Любой, кто сможет узнать ссылку к phpMyAdmin сможет напрямую попасть "
"в панель управления. Установите [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "в панель управления. Установите [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server]тип идентификации[/a] в [kbd]cookie[/kbd] или [kbd]http[/kbd]." "%1$d#tab_Server]тип идентификации[/a] в [kbd]cookie[/kbd] или [kbd]http[/"
"kbd]."
#: setup/lib/messages.inc.php:239 #: setup/lib/messages.inc.php:239
msgid "You should use mysqli for performance reasons" msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -8146,43 +8147,43 @@ msgstr "Двоичные данные - не редактируются"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Загрузить в хранилище BLOB данных" msgstr "Загрузить в хранилище BLOB данных"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Вставить запись" msgstr "Вставить запись"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Отображает SQL-запрос" msgstr "Отображает SQL-запрос"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Вернуться на предыдущую страницу" msgstr "Вернуться на предыдущую страницу"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Добавить новую запись" msgstr "Добавить новую запись"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Вернуться к данной странице" msgstr "Вернуться к данной странице"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Редактировать следующую строку" msgstr "Редактировать следующую строку"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Для перемещения между полями значения, используйте клавишу TAB, либо CTRL" "Для перемещения между полями значения, используйте клавишу TAB, либо CTRL"
"+клавиши со стрелками - для свободного перемещения" "+клавиши со стрелками - для свободного перемещения"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Количество вставляемых строк: %s" msgstr "Количество вставляемых строк: %s"
@@ -8653,8 +8654,8 @@ msgid ""
"No themes support; please check your configuration and/or your themes in " "No themes support; please check your configuration and/or your themes in "
"directory %s." "directory %s."
msgstr "" msgstr ""
"Поддержка тем не работает, проверьте конфигурацию и наличие тем в каталоге %" "Поддержка тем не работает, проверьте конфигурацию и наличие тем в каталоге "
"s." "%s."
#: themes.php:42 #: themes.php:42
msgid "Get more themes!" msgid "Get more themes!"
@@ -8901,8 +8902,8 @@ msgstr "Переименовать таблицу в"
#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. " #~ "Cannot load [a@http://php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] extension. "
#~ "Please check your PHP configuration." #~ "Please check your PHP configuration."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Невозможно загрузить расширение [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%" #~ "Невозможно загрузить расширение [a@http://php.net/%1$s@Documentation]"
#~ "1$s[/em][/a]! Проверьте настройки PHP." #~ "[em]%1$s[/em][/a]! Проверьте настройки PHP."
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "" #~| msgid ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: sinhala <si@li.org>\n" "Language-Team: sinhala <si@li.org>\n"
"Language: si\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: si\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "සෙවීම"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "බවට දත්තගබඩාවේ නම වෙනස් කර
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "විධානය" msgstr "විධානය"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "සහ එවිට" msgstr "සහ එවිට"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "ඇතුල් කරන්න"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -823,11 +823,11 @@ msgstr "%s ගොනුවට නික්ෂේප දත්ත සේව්
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "විස්තරය"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1530,8 +1530,8 @@ msgstr "%s වෙත ආයුබෝවන්"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Probably reason of this is that you did not create configuration file. You " "Probably reason of this is that you did not create configuration file. You "
"might want to use %1$ssetup script%2$s to create one." "might want to use %1$ssetup script%2$s to create one."
@@ -2103,12 +2103,12 @@ msgstr "වගුවේ නම"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -2311,8 +2311,8 @@ msgstr "යතුර අනුව තෝරන්න"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3069,44 +3069,44 @@ msgstr "උත්පාදනය කරන ලද්දේ"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "දත්තගබඩා නොමැත" msgstr "දත්තගබඩා නොමැත"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "දත්තගබඩා නොමැත" msgstr "දත්තගබඩා නොමැත"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "සැකිල්ල" msgstr "සැකිල්ල"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3904,7 +3904,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "සේව් කරන්න" msgstr "සේව් කරන්න"
@@ -4106,7 +4106,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "ප්‍රතිසකසන්න" msgstr "ප්‍රතිසකසන්න"
@@ -4890,13 +4890,13 @@ msgstr "භාවිතා කරන්නන් හා සමාන නම්
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@@ -7795,41 +7795,41 @@ msgstr "ද්වීමය - සංස්කරණය නොකරන්න"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Insert as new row" msgstr "Insert as new row"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "පෙර පිටුවට ආපසු යන්න" msgstr "පෙර පිටුවට ආපසු යන්න"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "නව පේළියක් එක් කරන්න" msgstr "නව පේළියක් එක් කරන්න"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "මෙම පිටුව වෙත ආපසු යන්න" msgstr "මෙම පිටුව වෙත ආපසු යන්න"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "මීලඟ පේළිය එක් කරන්න" msgstr "මීලඟ පේළිය එක් කරන්න"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: slovak <sk@li.org>\n" "Language-Team: slovak <sk@li.org>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Hľadať"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Premenovať databázu na"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Príkaz" msgstr "Príkaz"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "a potom" msgstr "a potom"
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Vložiť"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -629,8 +629,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -825,8 +825,8 @@ msgstr "Dump (schéma) bol uložený do súboru %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Pravdepodobne ste sa pokúsili uploadnuť príliš veľký súbor. Prečítajte si " "Pravdepodobne ste sa pokúsili uploadnuť príliš veľký súbor. Prečítajte si "
"prosím %sdokumentáciu%s, ako sa dá toto obmedzenie obísť." "prosím %sdokumentáciu%s, ako sa dá toto obmedzenie obísť."
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Komentár"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1536,8 +1536,8 @@ msgstr "Vitajte v %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Pravdepodobná príčina je, že neexistuje konfiguračný súbor. Na jeho " "Pravdepodobná príčina je, že neexistuje konfiguračný súbor. Na jeho "
"vytvorenie môžete použiť %1$skonfiguračný skript%2$s." "vytvorenie môžete použiť %1$skonfiguračný skript%2$s."
@@ -2107,8 +2107,8 @@ msgstr "meno tabuľky"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Táto hodnota je interpretovaná pomocou %1$sstrftime%2$s, takže môžete použiť " "Táto hodnota je interpretovaná pomocou %1$sstrftime%2$s, takže môžete použiť "
"reťazec pre formátovanie dátumu a času. Naviac budú vykonané tieto " "reťazec pre formátovanie dátumu a času. Naviac budú vykonané tieto "
@@ -2321,8 +2321,8 @@ msgstr "Zoradiť podľa kľúča"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3074,42 +3074,42 @@ msgstr "Vygenerované"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL vrátil prázdny výsledok (tj. nulový počet riadkov)." msgstr "MySQL vrátil prázdny výsledok (tj. nulový počet riadkov)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "Nasledujúce tabuľky boli vytvorené alebo zmenené. Teraz možete:" msgstr "Nasledujúce tabuľky boli vytvorené alebo zmenené. Teraz možete:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Zobraziť obsah tabuľky kliknuťím na jej názov" msgstr "Zobraziť obsah tabuľky kliknuťím na jej názov"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "Zmeniť ľubovolné nastavenia kliknutím na odkaz \"Nastavenia\"" msgstr "Zmeniť ľubovolné nastavenia kliknutím na odkaz \"Nastavenia\""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Upraviť štruktúru kliknutím na odkaz \"Štruktúra\"" msgstr "Upraviť štruktúru kliknutím na odkaz \"Štruktúra\""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Prejsť do databázy" msgstr "Prejsť do databázy"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "nastavenia" msgstr "nastavenia"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Prejsť do tabuľky" msgstr "Prejsť do tabuľky"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Štruktúra" msgstr "Štruktúra"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Prejsť na Prejsť na pohľad" msgstr "Prejsť na Prejsť na pohľad"
@@ -3804,8 +3804,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"SQL validator nemohol byť inicializovaný. Prosím skontrolujte, či sú " "SQL validator nemohol byť inicializovaný. Prosím skontrolujte, či sú "
"nainštalované všetky potrebné rozšírenia php, tak ako sú popísané v %" "nainštalované všetky potrebné rozšírenia php, tak ako sú popísané v "
"sdocumentation%s." "%sdocumentation%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -3908,7 +3908,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Uložiť" msgstr "Uložiť"
@@ -4103,7 +4103,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Vlastná farba" msgstr "Vlastná farba"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Vynulovať" msgstr "Vynulovať"
@@ -4895,13 +4895,13 @@ msgstr "Odstrániť databázy s rovnakým menom ako majú používatelia."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Poznámka: phpMyAdmin získava práva používateľov priamo z tabuliek MySQL. " "Poznámka: phpMyAdmin získava práva používateľov priamo z tabuliek MySQL. "
"Obsah týchto tabuliek sa môže líšiť od práv, ktoré používa server, ak boli " "Obsah týchto tabuliek sa môže líšiť od práv, ktoré používa server, ak boli "
"tieto tabuľky ručne upravené. V tomto prípade sa odporúča vykonať %" "tieto tabuľky ručne upravené. V tomto prípade sa odporúča vykonať "
"sznovunačítanie práv%s predtým ako budete pokračovať." "%sznovunačítanie práv%s predtým ako budete pokračovať."
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@@ -7823,43 +7823,43 @@ msgstr "Binárny - neupravujte "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Vložiť ako nový riadok" msgstr "Vložiť ako nový riadok"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Zobrazujem SQL dotaz" msgstr "Zobrazujem SQL dotaz"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Späť" msgstr "Späť"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Vložiť nový záznam" msgstr "Vložiť nový záznam"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Späť na túto stránku" msgstr "Späť na túto stránku"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Upraviť nasledujúci riadok" msgstr "Upraviť nasledujúci riadok"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Pre pohyb medzi hodnotami použite klávesu TAB alebo pre pohyb všetkými " "Pre pohyb medzi hodnotami použite klávesu TAB alebo pre pohyb všetkými "
"smermi klávesy CTRL+šípky" "smermi klávesy CTRL+šípky"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-29 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-29 22:42+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n" "Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n" "%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Iskanje"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Preimenuj zbirko podatkov v"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Ukaz" msgstr "Ukaz"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "in potem" msgstr "in potem"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Vstavi"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -612,8 +612,8 @@ msgstr "Sledenje ni aktivno."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "Pogled ima vsaj toliko vrstic. Prosimo, oglejte si %sdokumentacijo%s." msgstr "Pogled ima vsaj toliko vrstic. Prosimo, oglejte si %sdokumentacijo%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -803,8 +803,8 @@ msgstr "Dump je shranjen v datoteko %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Najverjetneje ste poskušali naložiti preveliko datoteko. Prosimo, oglejte si " "Najverjetneje ste poskušali naložiti preveliko datoteko. Prosimo, oglejte si "
"%sdokumentacijo%s za načine, kako obiti to omejitev." "%sdokumentacijo%s za načine, kako obiti to omejitev."
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Komentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1471,8 +1471,8 @@ msgstr "Dobrodošli v %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Najverjetneje niste ustvarili konfiguracijske datoteke. Morda želite " "Najverjetneje niste ustvarili konfiguracijske datoteke. Morda želite "
"uporabiti %1$snastavitveni skript%2$s, da jo ustvarite." "uporabiti %1$snastavitveni skript%2$s, da jo ustvarite."
@@ -2039,8 +2039,8 @@ msgstr "ime tabele"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Vrednost je prevedena z uporabo %1$sstrftime%2$s, tako da lahko uporabljate " "Vrednost je prevedena z uporabo %1$sstrftime%2$s, tako da lahko uporabljate "
"nize za zapis časa. Dodatno bo prišlo še do naslednjih pretvorb: %3$s. " "nize za zapis časa. Dodatno bo prišlo še do naslednjih pretvorb: %3$s. "
@@ -2249,8 +2249,8 @@ msgstr "Uredi po ključu"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3012,44 +3012,44 @@ msgstr "Ustvaril"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL je vrnil kot rezultat prazno množico (npr. nič vrstic)." msgstr "MySQL je vrnil kot rezultat prazno množico (npr. nič vrstic)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
"Naslednje strukture so bile ali ustvarjene ali spremenjene: Tukaj lahko:" "Naslednje strukture so bile ali ustvarjene ali spremenjene: Tukaj lahko:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Oglejte si vsebino strukture s klikom na njeno ime" msgstr "Oglejte si vsebino strukture s klikom na njeno ime"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
"Spremenite katero koli njeno nastavitev s klikom na pripadajočo povezavo " "Spremenite katero koli njeno nastavitev s klikom na pripadajočo povezavo "
"\"Možnosti\"" "\"Možnosti\""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Uredite njeno strukturo s sledenjem povezavi \"Struktura\"" msgstr "Uredite njeno strukturo s sledenjem povezavi \"Struktura\""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Pojdi v zbirko podatkov" msgstr "Pojdi v zbirko podatkov"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "nastavitve" msgstr "nastavitve"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Pojdi v tabelo" msgstr "Pojdi v tabelo"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "struktura" msgstr "struktura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Pojdi na pogled" msgstr "Pojdi na pogled"
@@ -3839,7 +3839,7 @@ msgstr "Definicija PARTITION"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Shrani" msgstr "Shrani"
@@ -4011,7 +4011,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Barva po meri" msgstr "Barva po meri"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Ponastavi" msgstr "Ponastavi"
@@ -4793,8 +4793,8 @@ msgstr "Izbriši podatkovne zbirke, ki imajo enako ime kot uporabniki."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Obvestilo: phpMyAdmin dobi podatke o uporabnikovih privilegijih iz tabel " "Obvestilo: phpMyAdmin dobi podatke o uporabnikovih privilegijih iz tabel "
"privilegijev MySQL. Vsebina teh tabel se lahko razlikuje od privilegijev, ki " "privilegijev MySQL. Vsebina teh tabel se lahko razlikuje od privilegijev, ki "
@@ -7848,42 +7848,42 @@ msgstr "Dvojiško - ne urejaj"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Naloži v shrambo BLOB" msgstr "Naloži v shrambo BLOB"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Vstavi kot novo vrstico" msgstr "Vstavi kot novo vrstico"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "Vstavi kot novo vrstico in presliši napake" msgstr "Vstavi kot novo vrstico in presliši napake"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Prikaži poizvedbo insert" msgstr "Prikaži poizvedbo insert"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Nazaj na prejšnjo stran" msgstr "Nazaj na prejšnjo stran"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Vstavi še eno novo vrstico" msgstr "Vstavi še eno novo vrstico"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Pojdi nazaj na stran" msgstr "Pojdi nazaj na stran"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Uredi naslednjo vrstico" msgstr "Uredi naslednjo vrstico"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Uporabite tipko TAB za premik od vrednosti do vrednosti ali CTRL+puščice za " "Uporabite tipko TAB za premik od vrednosti do vrednosti ali CTRL+puščice za "
"premik kamor koli" "premik kamor koli"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Ponovno začni vstavljanje z %s vrsticami" msgstr "Ponovno začni vstavljanje z %s vrsticami"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-19 13:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-19 13:02+0200\n"
"Last-Translator: Laurent <laurenti@alblinux.net>\n" "Last-Translator: Laurent <laurenti@alblinux.net>\n"
"Language-Team: albanian <sq@li.org>\n" "Language-Team: albanian <sq@li.org>\n"
"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sq\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Kërko"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Ndysho emrin e databazës në"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Komanda" msgstr "Komanda"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "" msgstr ""
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Shto"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -619,8 +619,8 @@ msgstr "Gjurmimi nuk është aktiv."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr "Dump u ruajt tek file %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "Komente"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1512,8 +1512,8 @@ msgstr "Mirësevini tek %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2078,8 +2078,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2277,8 +2277,8 @@ msgstr "Rendit sipas kyçit"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3017,43 +3017,43 @@ msgstr "Gjeneruar nga"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL ka kthyer një të përbashkët boshe (p.sh. zero rreshta)." msgstr "MySQL ka kthyer një të përbashkët boshe (p.sh. zero rreshta)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Asnjë databazë" msgstr "Asnjë databazë"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Struktura" msgstr "Struktura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3853,7 +3853,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Ruaj" msgstr "Ruaj"
@@ -4051,7 +4051,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Rinis" msgstr "Rinis"
@@ -4840,8 +4840,8 @@ msgstr "Elemino databazat që kanë emër të njëjtë me përdoruesit."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Shënim: phpMyAdmin lexon të drejtat e përdoruesve direkt nga tabela e " "Shënim: phpMyAdmin lexon të drejtat e përdoruesve direkt nga tabela e "
"privilegjeve të MySQL. Përmbajtja e kësaj tabele mund të ndryshojë prej të " "privilegjeve të MySQL. Përmbajtja e kësaj tabele mund të ndryshojë prej të "
@@ -7614,40 +7614,40 @@ msgstr "Të dhëna të tipit binar - mos ndrysho"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Shto një rresht të ri" msgstr "Shto një rresht të ri"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Mbrapa" msgstr "Mbrapa"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Shto një regjistrim të ri" msgstr "Shto një regjistrim të ri"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Kthehu mbrapa tek kjo faqe" msgstr "Kthehu mbrapa tek kjo faqe"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: serbian_cyrillic <sr@li.org>\n" "Language-Team: serbian_cyrillic <sr@li.org>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Претраживање"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Преименуј базу у"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Наредба" msgstr "Наредба"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "и онда" msgstr "и онда"
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Нови запис"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -628,8 +628,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -827,11 +827,11 @@ msgstr "Садржај базе је сачуван у датотеку %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Вероватно сте покушали да увезете превелику датотеку. Молимо погледајте %" "Вероватно сте покушали да увезете превелику датотеку. Молимо погледајте "
"sдокументацију%s за начине превазилажења овог ограничења." "%окументацију%s за начине превазилажења овог ограничења."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "Коментари"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1535,8 +1535,8 @@ msgstr "Добродошли на %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Вероватан разлог за ово је да нисте направили конфигурациону датотеку. " "Вероватан разлог за ово је да нисте направили конфигурациону датотеку. "
"Можете користити %1$sскрипт за инсталацију%2$s да бисте је направили." "Можете користити %1$sскрипт за инсталацију%2$s да бисте је направили."
@@ -2110,8 +2110,8 @@ msgstr "назив табеле"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Ова вредност се тумачи коришћењем %1$sstrftime%2$s, тако да можете да " "Ова вредност се тумачи коришћењем %1$sstrftime%2$s, тако да можете да "
"користите стрингове за форматирање времена. Такође ће се десити и следеће " "користите стрингове за форматирање времена. Такође ће се десити и следеће "
@@ -2319,8 +2319,8 @@ msgstr "Сортирај по кључу"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3075,44 +3075,44 @@ msgstr "Генерисао"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL је вратио празан резултат (нула редова)." msgstr "MySQL је вратио празан резултат (нула редова)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "База не постоји" msgstr "База не постоји"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "База не постоји" msgstr "База не постоји"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Структура" msgstr "Структура"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3908,7 +3908,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Сачувај" msgstr "Сачувај"
@@ -4122,7 +4122,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Поништи" msgstr "Поништи"
@@ -4911,8 +4911,8 @@ msgstr "Одбаци базе које се зову исто као корис
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Напомена: phpMyAdmin узима привилегије корисника директно из MySQL табела " "Напомена: phpMyAdmin узима привилегије корисника директно из MySQL табела "
"привилегија. Садржај ове табеле може се разликовати од привилегија које " "привилегија. Садржај ове табеле може се разликовати од привилегија које "
@@ -7814,43 +7814,43 @@ msgstr "Бинарни - не мењај"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Унеси као нови ред" msgstr "Унеси као нови ред"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Приказ као SQL упит" msgstr "Приказ као SQL упит"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Назад на претходну страну" msgstr "Назад на претходну страну"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Додај још један нови ред" msgstr "Додај још један нови ред"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Врати се на ову страну" msgstr "Врати се на ову страну"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Уреди следећи ред" msgstr "Уреди следећи ред"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Користите TAB тастер за померање од поља до поља, или CTRL+стрелице за " "Користите TAB тастер за померање од поља до поља, или CTRL+стрелице за "
"слободно померање" "слободно померање"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Поново покрени уношење са %s редова" msgstr "Поново покрени уношење са %s редова"

View File

@@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: serbian_latin <sr@latin@li.org>\n" "Language-Team: serbian_latin <sr@latin@li.org>\n"
"Language: sr@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sr@latin\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Pretraživanje"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Preimenuj bazu u"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Naredba" msgstr "Naredba"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "i onda" msgstr "i onda"
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Novi zapis"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -628,8 +628,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -827,11 +827,11 @@ msgstr "Sadržaj baze je sačuvan u datoteku %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Verovatno ste pokušali da uvezete preveliku datoteku. Molimo pogledajte %" "Verovatno ste pokušali da uvezete preveliku datoteku. Molimo pogledajte "
"sdokumentaciju%s za načine prevazilaženja ovog ograničenja." "%sdokumentaciju%s za načine prevazilaženja ovog ograničenja."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "Komentari"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1535,8 +1535,8 @@ msgstr "Dobrodošli na %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Verovatan razlog za ovo je da niste napravili konfiguracionu datoteku. " "Verovatan razlog za ovo je da niste napravili konfiguracionu datoteku. "
"Možete koristiti %1$sskript za instalaciju%2$s da biste je napravili." "Možete koristiti %1$sskript za instalaciju%2$s da biste je napravili."
@@ -2110,8 +2110,8 @@ msgstr "naziv tabele"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Ova vrednost se tumači korišćenjem %1$sstrftime%2$s, tako da možete da " "Ova vrednost se tumači korišćenjem %1$sstrftime%2$s, tako da možete da "
"koristite stringove za formatiranje vremena. Takođe će se desiti i sledeće " "koristite stringove za formatiranje vremena. Takođe će se desiti i sledeće "
@@ -2319,8 +2319,8 @@ msgstr "Sortiraj po ključu"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3075,44 +3075,44 @@ msgstr "Generisao"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL je vratio prazan rezultat (nula redova)." msgstr "MySQL je vratio prazan rezultat (nula redova)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Baza ne postoji" msgstr "Baza ne postoji"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Baza ne postoji" msgstr "Baza ne postoji"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Struktura" msgstr "Struktura"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3908,7 +3908,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Sačuvaj" msgstr "Sačuvaj"
@@ -4123,7 +4123,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Poništi" msgstr "Poništi"
@@ -4913,8 +4913,8 @@ msgstr "Odbaci baze koje se zovu isto kao korisnici."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela " "Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela "
"privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje " "privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje "
@@ -7819,43 +7819,43 @@ msgstr "Binarni - ne menjaj"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Unesi kao novi red" msgstr "Unesi kao novi red"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Prikaz kao SQL upit" msgstr "Prikaz kao SQL upit"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Nazad na prethodnu stranu" msgstr "Nazad na prethodnu stranu"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Dodaj još jedan novi red" msgstr "Dodaj još jedan novi red"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Vrati se na ovu stranu" msgstr "Vrati se na ovu stranu"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Uredi sledeći red" msgstr "Uredi sledeći red"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Koristite TAB taster za pomeranje od polja do polja, ili CTRL+strelice za " "Koristite TAB taster za pomeranje od polja do polja, ili CTRL+strelice za "
"slobodno pomeranje" "slobodno pomeranje"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Ponovo pokreni unošenje sa %s redova" msgstr "Ponovo pokreni unošenje sa %s redova"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n" "Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Sök"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Döp om databasen till"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Kommando" msgstr "Kommando"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "och sedan" msgstr "och sedan"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Lägg till"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "Denna vy har åtminstone detta antal rader. Se %sdokumentation%s." msgstr "Denna vy har åtminstone detta antal rader. Se %sdokumentation%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -823,8 +823,8 @@ msgstr "SQL-satserna har sparats till filen %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Du försökte förmodligen ladda upp en för stor fil. Se %sdokumentationen%s " "Du försökte förmodligen ladda upp en för stor fil. Se %sdokumentationen%s "
"för metoder att gå runt denna begränsning." "för metoder att gå runt denna begränsning."
@@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "Kommentar"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1537,8 +1537,8 @@ msgstr "Välkommen till %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Trolig orsak till detta är att du inte skapade en konfigurationsfil. Du vill " "Trolig orsak till detta är att du inte skapade en konfigurationsfil. Du vill "
"kanske använda %1$suppsättningsskript%2$s för att skapa en." "kanske använda %1$suppsättningsskript%2$s för att skapa en."
@@ -2112,8 +2112,8 @@ msgstr "tabellnamn"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Detta värde tolkas mha %1$sstrftime%2$s, så du kan använda strängar med " "Detta värde tolkas mha %1$sstrftime%2$s, så du kan använda strängar med "
"tidsformatering. Dessutom kommer följande omvandlingar att ske: %3$s. Övrig " "tidsformatering. Dessutom kommer följande omvandlingar att ske: %3$s. Övrig "
@@ -2326,8 +2326,8 @@ msgstr "Sortera efter nyckel"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3107,44 +3107,44 @@ msgstr "Genererad av"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returnerade ett tomt resultat (dvs inga rader)." msgstr "MySQL returnerade ett tomt resultat (dvs inga rader)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Inga databaser" msgstr "Inga databaser"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Inga databaser" msgstr "Inga databaser"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Struktur" msgstr "Struktur"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3944,7 +3944,7 @@ msgstr "Partitionsdefinition"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Spara" msgstr "Spara"
@@ -4161,7 +4161,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Anpassad färg" msgstr "Anpassad färg"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Återställ" msgstr "Återställ"
@@ -4274,8 +4274,8 @@ msgid ""
"Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. " "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. "
"This may cause unpredictable behavior." "This may cause unpredictable behavior."
msgstr "" msgstr ""
"Din PHP MySQL bibliotekversion %s skiljer sig från din MySQL serverversion %" "Din PHP MySQL bibliotekversion %s skiljer sig från din MySQL serverversion "
"s. Detta kan orsaka oförutsägbara beteenden." "%s. Detta kan orsaka oförutsägbara beteenden."
#: main.php:358 #: main.php:358
#, php-format #, php-format
@@ -4959,8 +4959,8 @@ msgstr "Ta bort databaserna med samma namn som användarna."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Anm: phpMyAdmin hämtar användarnas privilegier direkt från MySQL:s " "Anm: phpMyAdmin hämtar användarnas privilegier direkt från MySQL:s "
"privilegiumtabeller. Innehållet i dessa tabeller kan skilja sig från " "privilegiumtabeller. Innehållet i dessa tabeller kan skilja sig från "
@@ -7433,8 +7433,8 @@ msgid ""
"to." "to."
msgstr "" msgstr ""
"Om du känner att detta är nödvändigt, använd ytterligare " "Om du känner att detta är nödvändigt, använd ytterligare "
"säkerhetsinställningar - [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "säkerhetsinställningar - [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server_config]värdautentisering[/a] och [a@?page=form&amp;" "%1$d#tab_Server_config]värdautentisering[/a] och [a@?page=form&amp;"
"formset=features#tab_Security]betrodd proxyserverlista[/a]. Dock är kanske " "formset=features#tab_Security]betrodd proxyserverlista[/a]. Dock är kanske "
"IP-baserat skydd inte pålitligt om din IP-adress hör till en ISP som " "IP-baserat skydd inte pålitligt om din IP-adress hör till en ISP som "
"tusentals användare, inklusive du, är ansluten till." "tusentals användare, inklusive du, är ansluten till."
@@ -8038,43 +8038,43 @@ msgstr "Binär - ändra inte"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Ladda upp till BLOB-förvaringsplats" msgstr "Ladda upp till BLOB-förvaringsplats"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Lägg till som ny rad" msgstr "Lägg till som ny rad"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Visar SQL-fråga" msgstr "Visar SQL-fråga"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Gå tillbaka till föregående sida" msgstr "Gå tillbaka till föregående sida"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Lägg till ytterligare en ny rad" msgstr "Lägg till ytterligare en ny rad"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Gå tillbaka till denna sida" msgstr "Gå tillbaka till denna sida"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Ändra nästa rad" msgstr "Ändra nästa rad"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Använd TAB-tangenten för att flytta från värde till värde, eller CTRL+pil " "Använd TAB-tangenten för att flytta från värde till värde, eller CTRL+pil "
"för att flytta vart som helst" "för att flytta vart som helst"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Börja om infogning med %s rader" msgstr "Börja om infogning med %s rader"

View File

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:43+0200\n"
"Last-Translator: Sutharshan <sutharshan02@gmail.com>\n" "Last-Translator: Sutharshan <sutharshan02@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n" "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
"Language: ta\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ta\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr ""
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr ""
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "" msgstr ""
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "" msgstr ""
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -612,8 +612,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -801,8 +801,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1479,8 +1479,8 @@ msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"நீங்கள் அமைப்பு கோப்பை உருவாக்கவில்லை. அதை உருவாக்க நீங்கள் %1$s உருவாக்க கோவையை %2$s " "நீங்கள் அமைப்பு கோப்பை உருவாக்கவில்லை. அதை உருவாக்க நீங்கள் %1$s உருவாக்க கோவையை %2$s "
"பயன்படுத்தலாம்" "பயன்படுத்தலாம்"
@@ -2024,8 +2024,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2221,8 +2221,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -2938,41 +2938,41 @@ msgstr ""
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3722,7 +3722,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3859,7 +3859,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4597,8 +4597,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
@@ -7309,40 +7309,40 @@ msgstr ""
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-26 14:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-26 14:20+0200\n"
"Last-Translator: <veeven@gmail.com>\n" "Last-Translator: <veeven@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n" "Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
"Language: te\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: te\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "శోధించు"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -237,7 +237,7 @@ msgid "Command"
msgstr "ఆజ్ఞ" msgstr "ఆజ్ఞ"
# మొదటి అనువాదము # మొదటి అనువాదము
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "మరియు తరువాత" msgstr "మరియు తరువాత"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr ""
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -623,8 +623,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
# మొదటి అనువాదము # మొదటి అనువాదము
@@ -815,8 +815,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "వ్యాఖ్య"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1508,8 +1508,8 @@ msgstr "%sకి స్వాగతం"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2054,8 +2054,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2251,8 +2251,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -2973,41 +2973,41 @@ msgstr ""
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "అమరికలు" msgstr "అమరికలు"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3776,7 +3776,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "భద్రపరచు" msgstr "భద్రపరచు"
@@ -3915,7 +3915,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4670,8 +4670,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
@@ -7397,42 +7397,42 @@ msgstr ""
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
# మొదటి అనువాదము # మొదటి అనువాదము
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "మునుపటి పుటకు వెళ్ళు" msgstr "మునుపటి పుటకు వెళ్ళు"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "" msgstr ""
# మొదటి అనువాదము # మొదటి అనువాదము
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "ఈ పుటకు తిరిగి వెళ్ళుము" msgstr "ఈ పుటకు తిరిగి వెళ్ళుము"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: thai <th@li.org>\n" "Language-Team: thai <th@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "ค้นหา"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "เปลี่ยนชื่อฐานข้อมูลเป็น
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "คำสั่ง" msgstr "คำสั่ง"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "" msgstr ""
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "แทรก"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -819,8 +819,8 @@ msgstr ""
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "หมายเหตุ"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1514,8 +1514,8 @@ msgstr "%s ยินดีต้อนรับ"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2073,8 +2073,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2272,8 +2272,8 @@ msgstr "เรียงโดยคีย์"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3012,43 +3012,43 @@ msgstr "สร้างโดย"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL คืนผลลัพธ์ว่างเปล่ากลับมา (null / 0 แถว)." msgstr "MySQL คืนผลลัพธ์ว่างเปล่ากลับมา (null / 0 แถว)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "ไม่มีฐานข้อมูล" msgstr "ไม่มีฐานข้อมูล"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "โครงสร้าง" msgstr "โครงสร้าง"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3838,7 +3838,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "บันทึก" msgstr "บันทึก"
@@ -3982,7 +3982,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "เริ่มใหม่" msgstr "เริ่มใหม่"
@@ -4753,8 +4753,8 @@ msgstr "โยนฐานข้อมูลที่มีชื่อเดี
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
@@ -7517,41 +7517,41 @@ msgstr " ข้อมูลไบนารี - ห้ามแก้ไข "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "แทรกเป็นแถวใหม่" msgstr "แทรกเป็นแถวใหม่"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "ส่งกลับ" msgstr "ส่งกลับ"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "แทรกระเบียนใหม่" msgstr "แทรกระเบียนใหม่"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "ส่งกลับ" msgstr "ส่งกลับ"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-21 19:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-21 19:58+0200\n"
"Last-Translator: Burak <hitowerdigit@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Burak <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: turkish <tr@li.org>\n" "Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Ara"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Veritabanını şuna yeniden adlandır"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Komut" msgstr "Komut"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "ve sonra" msgstr "ve sonra"
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Ekle"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -609,8 +609,8 @@ msgstr "İzleme aktif değil."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Bu görünüm en az bu satır sayısı kadar olur. Lütfen %sdocumentation%s " "Bu görünüm en az bu satır sayısı kadar olur. Lütfen %sdocumentation%s "
"belgesinden yararlanın." "belgesinden yararlanın."
@@ -802,8 +802,8 @@ msgstr "Döküm dosyası %s dosyasına kaydedildi."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Muhtemelen çok büyük dosya göndermeyi denediniz. Lütfen bu sınıra çözüm yolu " "Muhtemelen çok büyük dosya göndermeyi denediniz. Lütfen bu sınıra çözüm yolu "
"bulmak için %sbelgelere%s başvurun." "bulmak için %sbelgelere%s başvurun."
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "Yorum"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1462,8 +1462,8 @@ msgstr "%s sürümüne Hoş Geldiniz"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Muhtemelen bunun sebebi yapılandırma dosyasını oluşturmadığınız içindir. Bir " "Muhtemelen bunun sebebi yapılandırma dosyasını oluşturmadığınız içindir. Bir "
"tane oluşturmak için %1$skurulum programcığı%2$s kullanmak isteyebilirsiniz." "tane oluşturmak için %1$skurulum programcığı%2$s kullanmak isteyebilirsiniz."
@@ -2034,8 +2034,8 @@ msgstr "tablo adı"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Bu değer %1$sstrftime%2$s kullanılarak yorumlanır, bu yüzden zaman " "Bu değer %1$sstrftime%2$s kullanılarak yorumlanır, bu yüzden zaman "
"biçimlendirme dizgisi kullanabilirsiniz. İlave olarak yandaki dönüşümler " "biçimlendirme dizgisi kullanabilirsiniz. İlave olarak yandaki dönüşümler "
@@ -2246,8 +2246,8 @@ msgstr "Anahtara göre sırala"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3010,43 +3010,43 @@ msgstr "Üreten:"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL boş bir sonuç kümesi döndürdü (örn. sıfır satır)." msgstr "MySQL boş bir sonuç kümesi döndürdü (örn. sıfır satır)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "Aşağıdaki yapılar ya oluşturuldu ya da değiştirildi. Buyurun:" msgstr "Aşağıdaki yapılar ya oluşturuldu ya da değiştirildi. Buyurun:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "İsmine tıklayarak yapının içeriklerini görüntüleyin" msgstr "İsmine tıklayarak yapının içeriklerini görüntüleyin"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
"Uyan \"Seçenekler\" bağlantısına tıklayarak bunun herhangi bir ayarını " "Uyan \"Seçenekler\" bağlantısına tıklayarak bunun herhangi bir ayarını "
"değiştirin" "değiştirin"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Aşağıdaki \"Yapı\" bağlantısıyla bunun yapısını düzenleyin" msgstr "Aşağıdaki \"Yapı\" bağlantısıyla bunun yapısını düzenleyin"
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Veritabanına git" msgstr "Veritabanına git"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "ayarlar" msgstr "ayarlar"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Tabloya git" msgstr "Tabloya git"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "yapı" msgstr "yapı"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Görünüme git" msgstr "Görünüme git"
@@ -3838,7 +3838,7 @@ msgstr "PARTITION tanımı"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Kaydet" msgstr "Kaydet"
@@ -4014,7 +4014,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Özel renk" msgstr "Özel renk"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla" msgstr "Sıfırla"
@@ -4798,8 +4798,8 @@ msgstr "Kullanıcılarla aynı isimlerde olan veritabanlarını kaldır."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Not: phpMyAdmin kullanıcıların yetkilerini doğrudan MySQL'in yetki " "Not: phpMyAdmin kullanıcıların yetkilerini doğrudan MySQL'in yetki "
"tablolarından alır. Bu tabloların içerikleri, eğer elle değiştirildiyse " "tablolarından alır. Bu tabloların içerikleri, eğer elle değiştirildiyse "
@@ -7753,8 +7753,8 @@ msgid ""
"A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider " "A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider "
"upgrading. The newest version is %s, released on %s." "upgrading. The newest version is %s, released on %s."
msgstr "" msgstr ""
"phpMyAdmin'in yeni sürümü mevcut ve yükseltmeyi düşünmelisiniz. Yeni sürüm %" "phpMyAdmin'in yeni sürümü mevcut ve yükseltmeyi düşünmelisiniz. Yeni sürüm "
"s, %s tarihinde yayınlandı." "%s, %s tarihinde yayınlandı."
#: setup/lib/messages.inc.php:372 #: setup/lib/messages.inc.php:372
#, php-format #, php-format
@@ -7868,42 +7868,42 @@ msgstr "Binari - düzenlemeyiniz"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "BLOB Havuzuna gönder" msgstr "BLOB Havuzuna gönder"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Yeni satır olarak ekle" msgstr "Yeni satır olarak ekle"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "Yeni satır olarak ekle ve hataları yoksay" msgstr "Yeni satır olarak ekle ve hataları yoksay"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Ekleme sorgusunu göster" msgstr "Ekleme sorgusunu göster"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Önceki sayfaya geri dön" msgstr "Önceki sayfaya geri dön"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Yeni başka bir satır ekle" msgstr "Yeni başka bir satır ekle"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Bu sayfaya geri dön" msgstr "Bu sayfaya geri dön"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Sonraki satırı düzenle" msgstr "Sonraki satırı düzenle"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Değerden değere geçmek için TAB tuşunu veya herhangi bir yere gitmek için " "Değerden değere geçmek için TAB tuşunu veya herhangi bir yere gitmek için "
"CTRL+OK TUŞLARI'nı kullanın" "CTRL+OK TUŞLARI'nı kullanın"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "%s satırlı eklemeyi yeniden başlat" msgstr "%s satırlı eklemeyi yeniden başlat"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:14+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: tatarish <tt@li.org>\n" "Language-Team: tatarish <tt@li.org>\n"
"Language: tt\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tt\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Ezläw"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Biremlekne bolay atap quy"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Ämer" msgstr "Ämer"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr ", şunnan soñ" msgstr ", şunnan soñ"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Östäw"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -825,8 +825,8 @@ msgstr "Eçtälege \"%s\" biremenä saqlandı."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "Açıqlama"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1520,8 +1520,8 @@ msgstr "%s siña İsäñme di"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2090,8 +2090,8 @@ msgstr "tüşämä adı"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2291,8 +2291,8 @@ msgstr "Qullanası tezeş"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3048,44 +3048,44 @@ msgstr "Ürçätkeç:"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL sorawğa buş cawap, yäğni nül kertem qaytarttı." msgstr "MySQL sorawğa buş cawap, yäğni nül kertem qaytarttı."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Biremleklär yuq" msgstr "Biremleklär yuq"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Biremleklär yuq" msgstr "Biremleklär yuq"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "Tözeleş" msgstr "Tözeleş"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3775,8 +3775,8 @@ msgid ""
"The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have "
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr "" msgstr ""
"SQL-tikşerüçe köylänmägän. Bu kiräk bulğan php-yöklämäne köyläw turında %" "SQL-tikşerüçe köylänmägän. Bu kiräk bulğan php-yöklämäne köyläw turında "
"squllanmada%s uqıp bula." "%squllanmada%s uqıp bula."
#: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140 #: libraries/tbl_links.inc.php:107 libraries/tbl_links.inc.php:140
#: libraries/tbl_links.inc.php:141 #: libraries/tbl_links.inc.php:141
@@ -3878,7 +3878,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Saqla" msgstr "Saqla"
@@ -4075,7 +4075,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Awdar" msgstr "Awdar"
@@ -4856,8 +4856,8 @@ msgstr "Bu qullanuçılar kebek atalğan biremleklärne beteräse."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Beläse: MySQL-serverneñ eçke tüşämä eçennän alınğan xoquqlar bu. Server " "Beläse: MySQL-serverneñ eçke tüşämä eçennän alınğan xoquqlar bu. Server "
"qullana torğan xoquqlar qul aşa üzgärtelgän bulsa, bu tüşämä eçtälege " "qullana torğan xoquqlar qul aşa üzgärtelgän bulsa, bu tüşämä eçtälege "
@@ -7661,42 +7661,42 @@ msgstr "Binar - üzgärtmäslek"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Yaña yazma kert tä" msgstr "Yaña yazma kert tä"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Aldağı bitkä qaytu" msgstr "Aldağı bitkä qaytu"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Tağın ber yazma östäw" msgstr "Tağın ber yazma östäw"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Bu bitkä kire qaytası" msgstr "Bu bitkä kire qaytası"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Kiläse yazma üzgärtü" msgstr "Kiläse yazma üzgärtü"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Ber bäyädän ikençegä küçü öçen TAB töymäsen qullanası, başqa cirgä küçü " "Ber bäyädän ikençegä küçü öçen TAB töymäsen qullanası, başqa cirgä küçü "
"öçen, CTRL+uq töymäläre bar" "öçen, CTRL+uq töymäläre bar"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

7785
po/ug.po Normal file

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n" "Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "Шукати"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Команда" msgstr "Команда"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "" msgstr ""
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Вставити"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -621,8 +621,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -812,8 +812,8 @@ msgstr "Dump збережено у файл %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1502,8 +1502,8 @@ msgstr "Ласкаво просимо до %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2066,8 +2066,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2265,8 +2265,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -2994,41 +2994,41 @@ msgstr "Згенеровано"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL повернула пустий результат (тобто нуль рядків)." msgstr "MySQL повернула пустий результат (тобто нуль рядків)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3771,8 +3771,8 @@ msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type " "For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s" "transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr "" msgstr ""
"Щоб отримати список можливих опцій і їх MIME-type перетворень, натисніть %" "Щоб отримати список можливих опцій і їх MIME-type перетворень, натисніть "
"sописи перетворень%s" "%sописи перетворень%s"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:145 #: libraries/tbl_properties.inc.php:145
msgid "Transformation options" msgid "Transformation options"
@@ -3820,7 +3820,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Зберегти" msgstr "Зберегти"
@@ -4004,7 +4004,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Перевстановити" msgstr "Перевстановити"
@@ -4774,8 +4774,8 @@ msgstr "Усунути бази даних, які мають такі ж наз
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"Примітка: phpMyAdmin отримує права користувачів безпосередньо з таблиці прав " "Примітка: phpMyAdmin отримує права користувачів безпосередньо з таблиці прав "
"MySQL. Зміст цієї таблиці може відрізнятися від прав, які використовуються " "MySQL. Зміст цієї таблиці може відрізнятися від прав, які використовуються "
@@ -7510,40 +7510,40 @@ msgstr " Двійкові дані - не редагуються "
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Вставити як новий рядок" msgstr "Вставити як новий рядок"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Повернутись" msgstr "Повернутись"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Вставити новий запис" msgstr "Вставити новий запис"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-14 12:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-14 12:35+0200\n"
"Last-Translator: <monymirza@gmail.com>\n" "Last-Translator: <monymirza@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n" "Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
"Language: ur\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ur\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "تلاش"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "ڈیٹا بیس کا نام بدلیں"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "کمانڈ" msgstr "کمانڈ"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "اور پھر" msgstr "اور پھر"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "داخل کریں"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -622,11 +622,11 @@ msgstr "ٹریکنگ ایکٹو نہیں ہے"
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
#: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74 #: libraries/tbl_info.inc.php:66 tbl_structure.php:185 test/theme.php:74
@@ -814,11 +814,11 @@ msgstr "Dump has been saved to file %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1465,8 +1465,8 @@ msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2007,8 +2007,8 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2204,8 +2204,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -2921,41 +2921,41 @@ msgstr ""
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3707,7 +3707,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3843,7 +3843,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4585,8 +4585,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
@@ -7297,40 +7297,40 @@ msgstr ""
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: uzbek_cyrillic <uz@li.org>\n" "Language-Team: uzbek_cyrillic <uz@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -62,8 +62,8 @@ msgstr "Қидириш"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Маълумотлар базаси номини қуйидагига ў
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Буйруқ" msgstr "Буйруқ"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "ва сўнг" msgstr "ва сўнг"
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Қўйиш"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -623,8 +623,8 @@ msgstr "Кузатиш фаол эмас."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Ушбу намойиш камида кўрсатилган миқдорда қаторларга эга. Батафсил маълумот " "Ушбу намойиш камида кўрсатилган миқдорда қаторларга эга. Батафсил маълумот "
"учун %sдокументацияга%s қаранг." "учун %sдокументацияга%s қаранг."
@@ -816,11 +816,11 @@ msgstr "Дамп \"%s\" файлида сақланди."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Эҳтимол, юкланаётган файл ҳажми жуда катта. Бу муаммони ечишнинг усуллари %" "Эҳтимол, юкланаётган файл ҳажми жуда катта. Бу муаммони ечишнинг усуллари "
"sдокументацияда%s келтирилган." "%окументацияда%s келтирилган."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
#: libraries/File.class.php:961 #: libraries/File.class.php:961
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Изоҳ"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1537,8 +1537,8 @@ msgstr "\"%s\" дастурига хуш келибсиз"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Эҳтимол, конфигурация файли тузилмаган. Уни тузиш учун %1$ssўрнатиш " "Эҳтимол, конфигурация файли тузилмаган. Уни тузиш учун %1$ssўрнатиш "
"сценарийсидан%2$s фойдаланишингиз мумкин." "сценарийсидан%2$s фойдаланишингиз мумкин."
@@ -2126,12 +2126,12 @@ msgstr "жадвал номи"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Қиймат %1$sstrftime%2$s функцияси билан қайта ишланган, шунинг учун ҳозирги " "Қиймат %1$sstrftime%2$s функцияси билан қайта ишланган, шунинг учун ҳозирги "
"вақт ва санани қўйиш мумкин. Қўшимча равишда қуйидагилар ишлатилиши мумкин: %" "вақт ва санани қўйиш мумкин. Қўшимча равишда қуйидагилар ишлатилиши мумкин: "
"3$s. Матннинг бошқа қисмлари ўзгаришсиз қолади." "%3$s. Матннинг бошқа қисмлари ўзгаришсиз қолади."
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
msgid "remember template" msgid "remember template"
@@ -2341,8 +2341,8 @@ msgstr "Индекс бўйича сортировка қилиш"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3119,43 +3119,43 @@ msgstr "Тузилган"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL бўш натижа берди (яъни нольта сатр)." msgstr "MySQL бўш натижа берди (яъни нольта сатр)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
"Қуйидаги тузилишлар ё тузилди ё ўзгартирилди. Бу ерда сиз қуйидаги амалларни " "Қуйидаги тузилишлар ё тузилди ё ўзгартирилди. Бу ерда сиз қуйидаги амалларни "
"бажаришингиз мумкин:" "бажаришингиз мумкин:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Тузилмани кўриш учун унинг номи устига сичқонча тугмасини босинг" msgstr "Тузилмани кўриш учун унинг номи устига сичқонча тугмасини босинг"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "Қуйидаги танловларни ўзгартириш учун, \"Танловлар\" боғига босинг" msgstr "Қуйидаги танловларни ўзгартириш учун, \"Танловлар\" боғига босинг"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Тузилмани ўзгартириш учун, \"Тузилма\" боғига киринг" msgstr "Тузилмани ўзгартириш учун, \"Тузилма\" боғига киринг"
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Ушбу базага ўтиш" msgstr "Ушбу базага ўтиш"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "танловлар" msgstr "танловлар"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Ушбу жадвалга ўтиш" msgstr "Ушбу жадвалга ўтиш"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "тузилиш" msgstr "тузилиш"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Ушбу кўринишга ўтиш" msgstr "Ушбу кўринишга ўтиш"
@@ -3966,7 +3966,7 @@ msgstr "Бўлакларни (PARTITIONS) белгилаш"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Сақлаш" msgstr "Сақлаш"
@@ -4186,7 +4186,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Рангни танлаш" msgstr "Рангни танлаш"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Тозалаш" msgstr "Тозалаш"
@@ -5001,8 +5001,8 @@ msgstr "Фойдаланувчилар номлари билан аталган
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"ИЗОҲ: phpMyAdmin фойдаланувчилар привилегиялари ҳақидаги маълумотларни " "ИЗОҲ: phpMyAdmin фойдаланувчилар привилегиялари ҳақидаги маълумотларни "
"тўғридан-тўғри MySQL привилегиялари жадвалидан олади. Ушбу жадвалдаги " "тўғридан-тўғри MySQL привилегиялари жадвалидан олади. Ушбу жадвалдаги "
@@ -5756,8 +5756,8 @@ msgstr "Очиқ файллар сони."
#: server_status.php:115 #: server_status.php:115
msgid "The number of streams that are open (used mainly for logging)." msgid "The number of streams that are open (used mainly for logging)."
msgstr "" msgstr ""
"Очиқ оқимлар сони (журнал файлларида кўлланилади). <b>Оқим</b> деб \"fopen()" "Очиқ оқимлар сони (журнал файлларида кўлланилади). <b>Оқим</b> деб \"fopen"
"\" функцияси ёрдамида очилган файлга айтилади." "()\" функцияси ёрдамида очилган файлга айтилади."
#: server_status.php:116 #: server_status.php:116
msgid "The number of tables that are open." msgid "The number of tables that are open."
@@ -7638,8 +7638,8 @@ msgstr "\"config\" аутентификация усули пароли"
msgid "" msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]"
msgstr "" msgstr ""
"Агар PDF-схема ишлатмасангиз, бўш қолдиринг, асл қиймати: [kbd]" "Агар PDF-схема ишлатмасангиз, бўш қолдиринг, асл қиймати: "
"\"pma_pdf_pages\"[/kbd]" "[kbd]\"pma_pdf_pages\"[/kbd]"
#: setup/lib/messages.inc.php:291 #: setup/lib/messages.inc.php:291
msgid "PDF schema: pages table" msgid "PDF schema: pages table"
@@ -7779,8 +7779,8 @@ msgstr "SSL уланишдан фойдаланиш"
msgid "" msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]"
msgstr "" msgstr ""
"PDF-схемадан фойдаланмаслик учун бўш қолдиринг, асл қиймати: [kbd]" "PDF-схемадан фойдаланмаслик учун бўш қолдиринг, асл қиймати: "
"\"pma_table_coords\"[/kbd]" "[kbd]\"pma_table_coords\"[/kbd]"
#: setup/lib/messages.inc.php:319 #: setup/lib/messages.inc.php:319
msgid "PDF schema: table coordinates" msgid "PDF schema: table coordinates"
@@ -8151,41 +8151,41 @@ msgstr "Иккилик маълумот - таҳрирлаш мумкин эма
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "BLOB омборига юклаш" msgstr "BLOB омборига юклаш"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Ёзув киритиш" msgstr "Ёзув киритиш"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "Янги қатор сифатида қўшиш ва хатоликларга эътибор бермаслик" msgstr "Янги қатор сифатида қўшиш ва хатоликларга эътибор бермаслик"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Киритилган сўровни кўрсатиш" msgstr "Киритилган сўровни кўрсатиш"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Олдинги саҳифага ўтиш" msgstr "Олдинги саҳифага ўтиш"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Янги ёзув киритиш" msgstr "Янги ёзув киритиш"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Ушбу саҳифага қайтиш" msgstr "Ушбу саҳифага қайтиш"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Кейинги қаторни таҳрирлаш" msgstr "Кейинги қаторни таҳрирлаш"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Майдонлараро ўтиш учун TAB тугмаси ёки CTRL+стрелка тугмаларидан фойдаланинг" "Майдонлараро ўтиш учун TAB тугмаси ёки CTRL+стрелка тугмаларидан фойдаланинг"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Қўйилаётган қаторлар сони: \"%s\"" msgstr "Қўйилаётган қаторлар сони: \"%s\""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: uzbek_latin <uz@latin@li.org>\n" "Language-Team: uzbek_latin <uz@latin@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Qidirish"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Ma`lumotlar bazasi nomini quyidagiga ozgartirish"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "Buyruq" msgstr "Buyruq"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "va song" msgstr "va song"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Qoyish"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr "Kuzatish faol emas."
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
"Ushbu namoyish kamida korsatilgan miqdorda qatorlarga ega. Batafsil " "Ushbu namoyish kamida korsatilgan miqdorda qatorlarga ega. Batafsil "
"ma`lumot uchun %sdokumentatsiyaga%s qarang." "ma`lumot uchun %sdokumentatsiyaga%s qarang."
@@ -818,8 +818,8 @@ msgstr "Damp \"%s\" faylida saqlandi."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "" msgstr ""
"Ehtimol, yuklanayotgan fayl hajmi juda katta. Bu muammoni yechishning " "Ehtimol, yuklanayotgan fayl hajmi juda katta. Bu muammoni yechishning "
"usullari %sdokumentatsiyada%s keltirilgan." "usullari %sdokumentatsiyada%s keltirilgan."
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "Izoh"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1542,8 +1542,8 @@ msgstr "\"%s\" dasturiga xush kelibsiz"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"Ehtimol, konfiguratsiya fayli tuzilmagan. Uni tuzish uchun %1$ssornatish " "Ehtimol, konfiguratsiya fayli tuzilmagan. Uni tuzish uchun %1$ssornatish "
"ssenariysidan%2$s foydalanishingiz mumkin." "ssenariysidan%2$s foydalanishingiz mumkin."
@@ -1981,8 +1981,8 @@ msgid ""
"May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ " "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ "
"3.11[/a]" "3.11[/a]"
msgstr "" msgstr ""
"Taxminiy bolishi mumkin. [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]" "Taxminiy bolishi mumkin. [a@./Documentation."
"\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang" "html#faq3_11@Documentation]\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang"
#: libraries/db_structure.lib.php:69 server_databases.php:142 #: libraries/db_structure.lib.php:69 server_databases.php:142
#: tbl_printview.php:335 tbl_structure.php:682 #: tbl_printview.php:335 tbl_structure.php:682
@@ -2133,8 +2133,8 @@ msgstr "jadval nomi"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"Qiymat %1$sstrftime%2$s funksiyasi bilan qayta ishlangan, shuning uchun " "Qiymat %1$sstrftime%2$s funksiyasi bilan qayta ishlangan, shuning uchun "
"hozirgi vaqt va sanani qoyish mumkin. Qoshimcha ravishda quyidagilar " "hozirgi vaqt va sanani qoyish mumkin. Qoshimcha ravishda quyidagilar "
@@ -2351,8 +2351,8 @@ msgstr "Indeks boyicha sortirovka qilish"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3133,43 +3133,43 @@ msgstr "Tuzilgan"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL bosh natija berdi (ya`ni nolta satr)." msgstr "MySQL bosh natija berdi (ya`ni nolta satr)."
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
"Quyidagi tuzilishlar yo tuzildi yo ozgartirildi. Bu yerda siz quyidagi " "Quyidagi tuzilishlar yo tuzildi yo ozgartirildi. Bu yerda siz quyidagi "
"amallarni bajarishingiz mumkin:" "amallarni bajarishingiz mumkin:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "Tuzilmani korish uchun uning nomi ustiga sichqoncha tugmasini bosing" msgstr "Tuzilmani korish uchun uning nomi ustiga sichqoncha tugmasini bosing"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "Quyidagi tanlovlarni ozgartirish uchun, \"Tanlovlar\" bogiga bosing" msgstr "Quyidagi tanlovlarni ozgartirish uchun, \"Tanlovlar\" bogiga bosing"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "Tuzilmani ozgartirish uchun, \"Tuzilma\" bogiga kiring" msgstr "Tuzilmani ozgartirish uchun, \"Tuzilma\" bogiga kiring"
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "Ushbu bazaga otish" msgstr "Ushbu bazaga otish"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "tanlovlar" msgstr "tanlovlar"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "Ushbu jadvalga otish" msgstr "Ushbu jadvalga otish"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "tuzilish" msgstr "tuzilish"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "Ushbu korinishga otish" msgstr "Ushbu korinishga otish"
@@ -3985,7 +3985,7 @@ msgstr "Bolaklarni (PARTITIONS) belgilash"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Saqlash" msgstr "Saqlash"
@@ -4208,7 +4208,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "Rangni tanlash" msgstr "Rangni tanlash"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Tozalash" msgstr "Tozalash"
@@ -5032,8 +5032,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"IZOH: phpMyAdmin foydalanuvchilar privilegiyalari haqidagi ma`lumotlarni " "IZOH: phpMyAdmin foydalanuvchilar privilegiyalari haqidagi ma`lumotlarni "
"togridan-togri MySQL privilegiyalari jadvalidan oladi. Ushbu jadvaldagi " "togridan-togri MySQL privilegiyalari jadvalidan oladi. Ushbu jadvaldagi "
@@ -7423,9 +7423,9 @@ msgstr ""
"real xostlar uchun tavsiya etilmaydi. Serverdagi phpMyAdmin turgan katalog " "real xostlar uchun tavsiya etilmaydi. Serverdagi phpMyAdmin turgan katalog "
"adresini bilgan yoki taxmin qilgan har kim ushbu dasturga bemalol kirib, " "adresini bilgan yoki taxmin qilgan har kim ushbu dasturga bemalol kirib, "
"serverdagi ma`lumotlar bazalari bilan istalgan operatsiyalarni amalga " "serverdagi ma`lumotlar bazalari bilan istalgan operatsiyalarni amalga "
"oshirishi mumkin. Server [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "oshirishi mumkin. Server [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server]autentifikatsiya usuli[/a]ni [kbd]cookie[/kbd] yoki [kbd]http[/" "%1$d#tab_Server]autentifikatsiya usuli[/a]ni [kbd]cookie[/kbd] yoki [kbd]http"
"kbd] deb belgilash tavsiya etiladi." "[/kbd] deb belgilash tavsiya etiladi."
#: setup/lib/messages.inc.php:239 #: setup/lib/messages.inc.php:239
msgid "You should use mysqli for performance reasons" msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -7573,9 +7573,9 @@ msgid ""
"More information on [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug " "More information on [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug "
"tracker[/a] and [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]" "tracker[/a] and [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]"
msgstr "" msgstr ""
"Koproq ma`lumot uchun [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]" "Koproq ma`lumot uchun [a@http://sf.net/support/tracker.php?"
"\"PMA bug tracker\"[/a] va [a@http://bugs.mysql.com/19588]\"MySQL Bugs\"[/a]" "aid=1849494]\"PMA bug tracker\"[/a] va [a@http://bugs.mysql."
"larga qarang" "com/19588]\"MySQL Bugs\"[/a]larga qarang"
#: setup/lib/messages.inc.php:270 #: setup/lib/messages.inc.php:270
msgid "Disable use of INFORMATION_SCHEMA" msgid "Disable use of INFORMATION_SCHEMA"
@@ -7694,8 +7694,8 @@ msgstr "\"config\" autentifikatsiya usuli paroli"
msgid "" msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]"
msgstr "" msgstr ""
"Agar PDF-sxema ishlatmasangiz, bosh qoldiring, asl qiymati: [kbd]" "Agar PDF-sxema ishlatmasangiz, bosh qoldiring, asl qiymati: "
"\"pma_pdf_pages\"[/kbd]" "[kbd]\"pma_pdf_pages\"[/kbd]"
#: setup/lib/messages.inc.php:291 #: setup/lib/messages.inc.php:291
msgid "PDF schema: pages table" msgid "PDF schema: pages table"
@@ -7709,8 +7709,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Aloqalar, xatchoplar va PDF imkoniyatlari uchun ishlatiladigan baza. " "Aloqalar, xatchoplar va PDF imkoniyatlari uchun ishlatiladigan baza. "
"Batafsil ma`lumot uchun [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]\"pmadb\"[/a]" "Batafsil ma`lumot uchun [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]\"pmadb\"[/a]"
"ga qarang. Agar foydalanmasangiz, bosh qoldiring. Asl qiymati: [kbd]" "ga qarang. Agar foydalanmasangiz, bosh qoldiring. Asl qiymati: "
"\"phpmyadmin\"[/kbd]" "[kbd]\"phpmyadmin\"[/kbd]"
#: setup/lib/messages.inc.php:294 #: setup/lib/messages.inc.php:294
msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default" msgid "Port on which MySQL server is listening, leave empty for default"
@@ -7835,8 +7835,8 @@ msgstr "SSL ulanishdan foydalanish"
msgid "" msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]" "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]"
msgstr "" msgstr ""
"PDF-sxemadan foydalanmaslik uchun bosh qoldiring, asl qiymati: [kbd]" "PDF-sxemadan foydalanmaslik uchun bosh qoldiring, asl qiymati: "
"\"pma_table_coords\"[/kbd]" "[kbd]\"pma_table_coords\"[/kbd]"
#: setup/lib/messages.inc.php:319 #: setup/lib/messages.inc.php:319
msgid "PDF schema: table coordinates" msgid "PDF schema: table coordinates"
@@ -8213,42 +8213,42 @@ msgstr "Ikkilik ma`lumot - tahrirlash mumkin emas"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "BLOB omboriga yuklash" msgstr "BLOB omboriga yuklash"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "Yozuv kiritish" msgstr "Yozuv kiritish"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "Yangi qator sifatida qoshish va xatoliklarga etibor bеrmaslik" msgstr "Yangi qator sifatida qoshish va xatoliklarga etibor bеrmaslik"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "Kiritilgan sorovni korsatish" msgstr "Kiritilgan sorovni korsatish"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "Oldingi sahifaga otish" msgstr "Oldingi sahifaga otish"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "Yangi yozuv kiritish" msgstr "Yangi yozuv kiritish"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "Ushbu sahifaga qaytish" msgstr "Ushbu sahifaga qaytish"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "Keyingi qatorni tahrirlash" msgstr "Keyingi qatorni tahrirlash"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "" msgstr ""
"Maydonlararo otish uchun TAB tugmasi yoki CTRL+strelka tugmalaridan " "Maydonlararo otish uchun TAB tugmasi yoki CTRL+strelka tugmalaridan "
"foydalaning" "foydalaning"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "Qoyilayotgan qatorlar soni: \"%s\"" msgstr "Qoyilayotgan qatorlar soni: \"%s\""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-04 14:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-04 14:09+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n" "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n" "Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "搜索"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "将数据库改名为"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "命令" msgstr "命令"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "然后" msgstr "然后"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "插入"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -610,8 +610,8 @@ msgstr "追踪已禁用。"
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "该视图最少包含的行数,参见%s文档%s。" msgstr "该视图最少包含的行数,参见%s文档%s。"
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -799,8 +799,8 @@ msgstr "转存已经保存到文件 %s 中。"
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "您可能正在上传很大的文件,请参考%s文档%s来寻找解决方法。" msgstr "您可能正在上传很大的文件,请参考%s文档%s来寻找解决方法。"
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "注释"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1443,8 +1443,8 @@ msgstr "欢迎使用 %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "" msgstr ""
"你可能还没有创建配置文件。你可以使用 %1$s设置脚本%2$s 来创建一个配置文件。" "你可能还没有创建配置文件。你可以使用 %1$s设置脚本%2$s 来创建一个配置文件。"
@@ -1997,8 +1997,8 @@ msgstr "数据表名"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
"这个值是使用 %1$sstrftime%2$s 来解析的,所以你能用时间格式的字符串。另外,下" "这个值是使用 %1$sstrftime%2$s 来解析的,所以你能用时间格式的字符串。另外,下"
"列内容也将被转换:%3$s。其他文本将保持原样。" "列内容也将被转换:%3$s。其他文本将保持原样。"
@@ -2200,8 +2200,8 @@ msgstr "主键排序"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -2936,41 +2936,41 @@ msgstr "生成者"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL 返回的查询结果为空 (即零行)。" msgstr "MySQL 返回的查询结果为空 (即零行)。"
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "下列结构被创建或修改。你可以:" msgstr "下列结构被创建或修改。你可以:"
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "点击它的名字查看内容" msgstr "点击它的名字查看内容"
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "点击相应的“选项”链接修改它的设置" msgstr "点击相应的“选项”链接修改它的设置"
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "点击“结构”链接编辑它的结构" msgstr "点击“结构”链接编辑它的结构"
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "转到数据库" msgstr "转到数据库"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "设置" msgstr "设置"
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "转到数据表" msgstr "转到数据表"
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "结构" msgstr "结构"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "转到视图" msgstr "转到视图"
@@ -3737,7 +3737,7 @@ msgstr "分区定义"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "保存" msgstr "保存"
@@ -3904,7 +3904,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "自定义颜色" msgstr "自定义颜色"
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "重置" msgstr "重置"
@@ -4672,12 +4672,12 @@ msgstr "删除与用户同名的数据库。"
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"注意phpMyAdmin 直接由 MySQL 权限表取得用户权限。如果用户手动更改表,表内容" "注意phpMyAdmin 直接由 MySQL 权限表取得用户权限。如果用户手动更改表,表内容"
"将可能与服务器使用的用户权限有异。在这种情况下,您应在继续前%s重新载入权限%" "将可能与服务器使用的用户权限有异。在这种情况下,您应在继续前%s重新载入权"
"s。" "限%s。"
#: server_privileges.php:1684 #: server_privileges.php:1684
msgid "The selected user was not found in the privilege table." msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@@ -6842,9 +6842,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"您设置了 [kbd]config[/kbd] 认证方式,且为了能够自动登录而保存了用户名和密码," "您设置了 [kbd]config[/kbd] 认证方式,且为了能够自动登录而保存了用户名和密码,"
"但在常用主机上不建议这样设置。如果有人知道 phpMyAdmin 的地址,他们就能够进入 " "但在常用主机上不建议这样设置。如果有人知道 phpMyAdmin 的地址,他们就能够进入 "
"phpMyAdmin 的管理界面。建议将[a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1" "phpMyAdmin 的管理界面。建议将[a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"$d#tab_Server]登录认证方式[/a]设置为 [kbd]cookie 认证[/kbd]或 [kbd]HTTP 认" "%1$d#tab_Server]登录认证方式[/a]设置为 [kbd]cookie 认证[/kbd]或 [kbd]HTTP 认"
"[/kbd]。" "[/kbd]。"
#: setup/lib/messages.inc.php:239 #: setup/lib/messages.inc.php:239
msgid "You should use mysqli for performance reasons" msgid "You should use mysqli for performance reasons"
@@ -7551,40 +7551,40 @@ msgstr "二进制 - 无法编辑"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "上传到 BLOB 容器" msgstr "上传到 BLOB 容器"
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "以新行插入" msgstr "以新行插入"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "以新行插入 (忽略错误)" msgstr "以新行插入 (忽略错误)"
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "显示插入语句" msgstr "显示插入语句"
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "返回上一页" msgstr "返回上一页"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "插入新数据" msgstr "插入新数据"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "返回到本页" msgstr "返回到本页"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "编辑下一行" msgstr "编辑下一行"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "按 TAB 键跳到下一个数值,或 CTRL+方向键 作随意移动" msgstr "按 TAB 键跳到下一个数值,或 CTRL+方向键 作随意移动"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "重新进行插入操作,共 %s 行" msgstr "重新进行插入操作,共 %s 行"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 09:00-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-14 11:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: chinese_traditional <zh_TW@li.org>\n" "Language-Team: chinese_traditional <zh_TW@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" "X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59 #: browse_foreigners.php:38 browse_foreigners.php:59
@@ -62,8 +62,8 @@ msgstr "搜索"
#: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018 #: server_privileges.php:1971 server_privileges.php:2018
#: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:2057 server_replication.php:235
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_replication.php:318 server_replication.php:341
#: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1171 #: server_synchronize.php:1209 tbl_change.php:329 tbl_change.php:1173
#: tbl_change.php:1208 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265 #: tbl_change.php:1210 tbl_indexes.php:254 tbl_operations.php:265
#: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561 #: tbl_operations.php:302 tbl_operations.php:499 tbl_operations.php:561
#: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562 #: tbl_operations.php:681 tbl_select.php:325 tbl_structure.php:562
#: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 #: tbl_structure.php:597 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "更改資料庫名稱到"
msgid "Command" msgid "Command"
msgstr "指令" msgstr "指令"
#: db_operations.php:429 tbl_change.php:1140 #: db_operations.php:429 tbl_change.php:1142
msgid "and then" msgid "and then"
msgstr "然後" msgstr "然後"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "新增"
#: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23 #: libraries/db_links.inc.php:63 libraries/export/htmlword.php:23
#: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337 #: libraries/export/latex.php:33 libraries/export/latex.php:337
#: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60 #: libraries/export/odt.php:32 libraries/export/sql.php:60
#: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1106 #: libraries/export/texytext.php:23 libraries/import.lib.php:1121
#: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134 #: libraries/tbl_links.inc.php:56 pmd_general.php:134
#: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269 #: server_privileges.php:593 server_replication.php:315 tbl_tracking.php:269
msgid "Structure" msgid "Structure"
@@ -622,8 +622,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944 #: db_structure.php:420 libraries/display_tbl.lib.php:1944
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"s." "%s."
msgstr "" msgstr ""
#: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126 #: db_structure.php:434 db_structure.php:448 libraries/header.inc.php:126
@@ -816,8 +816,8 @@ msgstr "備份已儲到檔案 %s."
#: import.php:60 #: import.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%" "You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"s for ways to workaround this limit." "%s for ways to workaround this limit."
msgstr "你正嘗試上載大容量檔案,請查看此 %s文件%s 如何略過此限制." msgstr "你正嘗試上載大容量檔案,請查看此 %s文件%s 如何略過此限制."
#: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849 #: import.php:279 import.php:332 libraries/File.class.php:849
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr "註解"
#: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616 #: libraries/Index.class.php:466 libraries/common.lib.php:616
#: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117 #: libraries/common.lib.php:1201 libraries/display_tbl.lib.php:1117
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
#: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124 #: pdf_pages.php:285 setup/frames/index.inc.php:124
#: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69 #: setup/lib/messages.inc.php:352 tbl_row_action.php:69
msgid "Edit" msgid "Edit"
@@ -1512,8 +1512,8 @@ msgstr "歡迎使用 %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:107 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:107
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %" "You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"1$ssetup script%2$s to create one." "%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "有可能你未建立設定檔. 你可利用此 %1$s安裝程序%2$s 建立設定檔." msgstr "有可能你未建立設定檔. 你可利用此 %1$s安裝程序%2$s 建立設定檔."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:116 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:116
@@ -2077,8 +2077,8 @@ msgstr "資料表名稱"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time " "This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %" "formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"3$s. Other text will be kept as is." "%3$s. Other text will be kept as is."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:202 #: libraries/display_export.lib.php:202
@@ -2278,8 +2278,8 @@ msgstr "依鍵名排序"
#: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34 #: libraries/export/php_array.php:25 libraries/export/sql.php:34
#: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27 #: libraries/export/texytext.php:37 libraries/export/xls.php:27
#: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24 #: libraries/export/xlsx.php:27 libraries/export/xml.php:24
#: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1084 #: libraries/export/yaml.php:28 libraries/import.lib.php:1099
#: libraries/import.lib.php:1106 libraries/import/csv.php:32 #: libraries/import.lib.php:1121 libraries/import/csv.php:32
#: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47 #: libraries/import/docsql.php:34 libraries/import/ldi.php:47
#: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20 #: libraries/import/ods.php:30 libraries/import/sql.php:20
#: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26 #: libraries/import/xls.php:26 libraries/import/xlsx.php:26
@@ -3025,43 +3025,43 @@ msgstr "建立"
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL 傳回的查詢結果為空 (原因可能為:沒有找到符合條件的記錄)" msgstr "MySQL 傳回的查詢結果為空 (原因可能為:沒有找到符合條件的記錄)"
#: libraries/import.lib.php:1080 #: libraries/import.lib.php:1095
msgid "" msgid ""
"The following structures have either been created or altered. Here you can:" "The following structures have either been created or altered. Here you can:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1081 #: libraries/import.lib.php:1096
msgid "View a structure`s contents by clicking on its name" msgid "View a structure`s contents by clicking on its name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1082 #: libraries/import.lib.php:1097
msgid "" msgid ""
"Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link" "Change any of its settings by clicking the corresponding \"Options\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1083 #: libraries/import.lib.php:1098
msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link" msgid "Edit its structure by following the \"Structure\" link"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1086 #: libraries/import.lib.php:1101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Go to database" msgid "Go to database"
msgstr "沒有資料庫" msgstr "沒有資料庫"
#: libraries/import.lib.php:1089 libraries/import.lib.php:1113 #: libraries/import.lib.php:1104 libraries/import.lib.php:1128
msgid "settings" msgid "settings"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1108 #: libraries/import.lib.php:1123
msgid "Go to table" msgid "Go to table"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/import.lib.php:1111 #: libraries/import.lib.php:1126
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "structure" msgid "structure"
msgstr "結構" msgstr "結構"
#: libraries/import.lib.php:1117 #: libraries/import.lib.php:1132
msgid "Go to view" msgid "Go to view"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3844,7 +3844,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503 #: libraries/tbl_properties.inc.php:776 pdf_pages.php:503
#: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214 #: setup/frames/config.inc.php:39 setup/frames/index.inc.php:214
#: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1123 tbl_indexes.php:248 #: setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 tbl_change.php:1125 tbl_indexes.php:248
#: tbl_relation.php:566 #: tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "儲存" msgstr "儲存"
@@ -4030,7 +4030,7 @@ msgid "Custom color"
msgstr "" msgstr ""
#: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216 #: main.php:163 pdf_pages.php:363 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:216
#: tbl_change.php:1172 #: tbl_change.php:1174
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "重設" msgstr "重設"
@@ -4798,8 +4798,8 @@ msgstr "刪除與使用者相同名稱之資料庫."
msgid "" msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege " "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the " "tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"sreload the privileges%s before you continue." "%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr "" msgstr ""
"註: phpMyAdmin 直接由 MySQL 權限資料表取得使用者權限. 如果使用者自行更改資料" "註: phpMyAdmin 直接由 MySQL 權限資料表取得使用者權限. 如果使用者自行更改資料"
"表, 資料表內容將可能與實際使用者情況有異. 在這情況下, 您應在繼續前 %s重新載" "表, 資料表內容將可能與實際使用者情況有異. 在這情況下, 您應在繼續前 %s重新載"
@@ -7567,40 +7567,40 @@ msgstr "二進制碼 - 不能編輯"
msgid "Upload to BLOB repository" msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1127 #: tbl_change.php:1129
msgid "Insert as new row" msgid "Insert as new row"
msgstr "儲存為新記錄" msgstr "儲存為新記錄"
#: tbl_change.php:1128 #: tbl_change.php:1130
msgid "Insert as new row and ignore errors" msgid "Insert as new row and ignore errors"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1129 #: tbl_change.php:1131
msgid "Show insert query" msgid "Show insert query"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_change.php:1144 #: tbl_change.php:1146
msgid "Go back to previous page" msgid "Go back to previous page"
msgstr "返回" msgstr "返回"
#: tbl_change.php:1145 #: tbl_change.php:1147
msgid "Insert another new row" msgid "Insert another new row"
msgstr "新增一筆記錄" msgstr "新增一筆記錄"
#: tbl_change.php:1149 #: tbl_change.php:1151
msgid "Go back to this page" msgid "Go back to this page"
msgstr "返回這頁" msgstr "返回這頁"
#: tbl_change.php:1157 #: tbl_change.php:1159
msgid "Edit next row" msgid "Edit next row"
msgstr "編輯新一列" msgstr "編輯新一列"
#: tbl_change.php:1168 #: tbl_change.php:1170
msgid "" msgid ""
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
msgstr "按 TAB 鍵跳到下一個數值, 或 CTRL+方向鍵 作隨意移動" msgstr "按 TAB 鍵跳到下一個數值, 或 CTRL+方向鍵 作隨意移動"
#: tbl_change.php:1206 #: tbl_change.php:1208
#, php-format #, php-format
msgid "Restart insertion with %s rows" msgid "Restart insertion with %s rows"
msgstr "" msgstr ""