diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index e04f8b231..b29911817 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "इन डाटाबेसों के लिये विशेष
 
 #: libraries/messages.inc.php:47
 msgid "Add privileges on the following table"
-msgstr "इन टेबल  के लिये प्रिविलेज  जोडिये"
+msgstr "इन टेबल  के लिये विशेषाधिकार जोडें"
 
 #: libraries/messages.inc.php:48
 msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"