diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index e8ae8df89..ae04f6e6f 100755 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -16,6 +16,7 @@ $Source$ * lang/german-*.inc.php3: Updates. * config.inc.php3: Added a note about another possible setting. * lang/galician-*.inc.php3: Updates, thanks to Xosé Calvo. + * lang/romanian-*.inc.php3: Updates, thanks to Valics Lehel. 2003-02-08 Alexander M. Turek * config.inc.php3, lang/add_message.sh: Typos. diff --git a/lang/romanian-iso-8859-1.inc.php3 b/lang/romanian-iso-8859-1.inc.php3 index 6ea33b542..df3d41ff5 100644 --- a/lang/romanian-iso-8859-1.inc.php3 +++ b/lang/romanian-iso-8859-1.inc.php3 @@ -86,6 +86,8 @@ $strChangePassword = 'Schimbare parola'; $strCharsetOfFile = 'Setul de caractere a fisierului:'; $strCheckAll = 'Marcheaza toate'; $strCheckDbPriv = 'Marcheaza drepturile de acces la baza de date'; +$strCheckPrivs = 'Verifica privilegiile'; +$strCheckPrivsLong = 'Verifica privilegiile pentru baza de date "%s".'; $strCheckTable = 'Verificare tabel'; $strChoosePage = 'Selecteaza o pagina pentru a fi editata'; $strColComFeat = 'Arata comentariile coloanei'; @@ -129,7 +131,11 @@ $strDatabase = 'Baza de date '; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Baza de date %s a fost aruncat.'; $strDatabaseWildcard = 'Baza de date (permis caractere inlocuitoare):'; $strDatabases = 'Baze de date'; +$strDatabasesDropped = '%s baza(ele) de data(e) au fost aruncate.'; $strDatabasesStats = 'Statisticile bazelor de date'; +$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Nota: Activarea statisticilor pentru baza de date, poate cauza cresterea traficului intre MySQL si serverul de web.'; +$strDatabasesStatsDisable = 'Dezactiveaza statisticile'; +$strDatabasesStatsEnable = 'Activeaza statisticile'; $strDbPrivileges = 'Drepturi specifice de baza de date'; $strDefault = 'Setare de baza'; $strDelete = 'Sterge'; @@ -151,6 +157,7 @@ $strDoYouReally = 'Sunteti sigur ca doriti sa '; $strDocu = 'Documentatie'; $strDrop = 'Arunca'; $strDropDB = 'Arunca baza de date %s'; +$strDropSelectedDatabases = 'Arunca baza(ele) de date selectata(e)'; $strDropTable = 'Arunca tabelul'; $strDropUsersDb = 'Arunca baza de date care are acelasi nume ca un utilizator.'; $strDumpXRows = 'Arunca %s randuri incepand de la randul %s.'; @@ -234,6 +241,7 @@ $strInsertedRows = 'Randuri inserate:'; $strInstructions = 'Instructiuni'; $strInvalidName = '"%s" este un cuvant rezervat, nu o poti folosi ca o baza de date/tabela/nume de camp.'; +$strJumpToDB = 'Sari la baza de date "%s".'; $strJustDelete = 'Sterge utilizatorii din tabelele de drepturi.'; $strJustDeleteDescr = 'Utilizatorii "stersi" vor avea acces la server la fel ca pana acum pana ce drepturile sunt reincarcate.'; @@ -278,6 +286,7 @@ $strName = 'Nume'; $strNext = 'Urmatorul'; $strNo = 'Nu'; $strNoDatabases = 'Nu sunt baze de date'; +$strNoDatabasesSelected = 'Nu este selectat nici o baza de date.'; $strNoDescription = 'Nu exista descriere'; $strNoDropDatabases = 'Comenzile "DROP DATABASE" sunt dezactivate.'; $strNoExplain = 'Sari peste explicarea SQL'; @@ -555,13 +564,5 @@ $strZip = '"arhivat"'; // To translate $strDefaultValueHelp = 'For default values, please enter just a single value, without backslash escaping or quotes, using this format: a'; //to translate -$strCheckPrivs = 'Check Privileges'; //to translate -$strCheckPrivsLong = 'Check privileges for database "%s".'; //to translate -$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Note: Enabling the Database statistics here might cause heavy traffic between the webserver and the MySQL one.'; //to translate -$strDatabasesStatsDisable = 'Disable Statistics'; //to translate -$strDatabasesStatsEnable = 'Enable Statistics'; //to translate -$strJumpToDB = 'Jump to database "%s".'; //to translate -$strDropSelectedDatabases = 'Drop Selected Databases'; //to translate -$strNoDatabasesSelected = 'No databases selected.'; //to translate -$strDatabasesDropped = '%s databases have been dropped successfully.'; //to translate + ?> diff --git a/lang/romanian-utf-8.inc.php3 b/lang/romanian-utf-8.inc.php3 index 82277db23..eb72892f8 100644 --- a/lang/romanian-utf-8.inc.php3 +++ b/lang/romanian-utf-8.inc.php3 @@ -87,6 +87,8 @@ $strChangePassword = 'Schimbare parola'; $strCharsetOfFile = 'Setul de caractere a fisierului:'; $strCheckAll = 'Marcheaza toate'; $strCheckDbPriv = 'Marcheaza drepturile de acces la baza de date'; +$strCheckPrivs = 'Verifica privilegiile'; +$strCheckPrivsLong = 'Verifica privilegiile pentru baza de date "%s".'; $strCheckTable = 'Verificare tabel'; $strChoosePage = 'Selecteaza o pagina pentru a fi editata'; $strColComFeat = 'Arata comentariile coloanei'; @@ -130,7 +132,11 @@ $strDatabase = 'Baza de date '; $strDatabaseHasBeenDropped = 'Baza de date %s a fost aruncat.'; $strDatabaseWildcard = 'Baza de date (permis caractere inlocuitoare):'; $strDatabases = 'Baze de date'; +$strDatabasesDropped = '%s baza(ele) de data(e) au fost aruncate.'; $strDatabasesStats = 'Statisticile bazelor de date'; +$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Nota: Activarea statisticilor pentru baza de date, poate cauza cresterea traficului intre MySQL si serverul de web.'; +$strDatabasesStatsDisable = 'Dezactiveaza statisticile'; +$strDatabasesStatsEnable = 'Activeaza statisticile'; $strDbPrivileges = 'Drepturi specifice de baza de date'; $strDefault = 'Setare de baza'; $strDelete = 'Sterge'; @@ -152,6 +158,7 @@ $strDoYouReally = 'Sunteti sigur ca doriti sa '; $strDocu = 'Documentatie'; $strDrop = 'Arunca'; $strDropDB = 'Arunca baza de date %s'; +$strDropSelectedDatabases = 'Arunca baza(ele) de date selectata(e)'; $strDropTable = 'Arunca tabelul'; $strDropUsersDb = 'Arunca baza de date care are acelasi nume ca un utilizator.'; $strDumpXRows = 'Arunca %s randuri incepand de la randul %s.'; @@ -235,6 +242,7 @@ $strInsertedRows = 'Randuri inserate:'; $strInstructions = 'Instructiuni'; $strInvalidName = '"%s" este un cuvant rezervat, nu o poti folosi ca o baza de date/tabela/nume de camp.'; +$strJumpToDB = 'Sari la baza de date "%s".'; $strJustDelete = 'Sterge utilizatorii din tabelele de drepturi.'; $strJustDeleteDescr = 'Utilizatorii "stersi" vor avea acces la server la fel ca pana acum pana ce drepturile sunt reincarcate.'; @@ -279,6 +287,7 @@ $strName = 'Nume'; $strNext = 'Urmatorul'; $strNo = 'Nu'; $strNoDatabases = 'Nu sunt baze de date'; +$strNoDatabasesSelected = 'Nu este selectat nici o baza de date.'; $strNoDescription = 'Nu exista descriere'; $strNoDropDatabases = 'Comenzile "DROP DATABASE" sunt dezactivate.'; $strNoExplain = 'Sari peste explicarea SQL'; @@ -556,13 +565,5 @@ $strZip = '"arhivat"'; // To translate $strDefaultValueHelp = 'For default values, please enter just a single value, without backslash escaping or quotes, using this format: a'; //to translate -$strCheckPrivs = 'Check Privileges'; //to translate -$strCheckPrivsLong = 'Check privileges for database "%s".'; //to translate -$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Note: Enabling the Database statistics here might cause heavy traffic between the webserver and the MySQL one.'; //to translate -$strDatabasesStatsDisable = 'Disable Statistics'; //to translate -$strDatabasesStatsEnable = 'Enable Statistics'; //to translate -$strJumpToDB = 'Jump to database "%s".'; //to translate -$strDropSelectedDatabases = 'Drop Selected Databases'; //to translate -$strNoDatabasesSelected = 'No databases selected.'; //to translate -$strDatabasesDropped = '%s databases have been dropped successfully.'; //to translate + ?>