From 0d4a6b22ea59ebc39ce7079d4f72ec4052d93c19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "sven.erik.andersen" <sven.erik.andersen@gmail.com>
Date: Wed, 9 Jun 2010 14:16:59 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/nb.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 02af33f81..a58c05aab 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -4410,10 +4410,9 @@ msgid "Not replicated"
 msgstr "Ikke replikert"
 
 #: server_databases.php:273
-#, fuzzy
 #| msgid "Replication"
 msgid "Replicated"
-msgstr "Replikering"
+msgstr "Replikert"
 
 #: server_databases.php:289
 #, php-format