diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5900f6b9f..a941cd467 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.10-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-10-06 09:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-09 20:11+0200\n"
-"Last-Translator: João Seabra <johnnyseabra@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-12 17:46+0200\n"
+"Last-Translator: Flavio Lisboa <flavio.lisboa@fgsl.eti.br>\n"
 "Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 0.4\n"
+"X-Generator: Weblate 0.5\n"
 
 #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53
 #: libraries/display_tbl.lib.php:341 server_privileges.php:1583
@@ -4118,6 +4118,8 @@ msgid ""
 "Defines whether or not type fields should be initially displayed in edit/"
 "insert mode"
 msgstr ""
+"Define se os tipos dos campos serão ou não exibidos inicialmente em mode "
+"edição/inserção"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:445
 #, fuzzy