nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation update done using Pootle.

Browse Source
This commit is contained in:
stefan
2011-01-15 18:22:07 +02:00
committed by Pootle server
parent 419bf3d707
commit 108e7de7e6
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/sv.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-15 18:13+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-15 18:22+0200\n"
"Last-Translator: <stefan@inkopsforum.se>\n" "Last-Translator: <stefan@inkopsforum.se>\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n" "Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@@ -3849,7 +3849,6 @@ msgid "Connect without password"
msgstr "Anslut utan lösenord" msgstr "Anslut utan lösenord"
#: libraries/config/messages.inc.php:390 #: libraries/config/messages.inc.php:390
#, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "You can use MySQL wildcard characters (% and _), escape them if you want " #| "You can use MySQL wildcard characters (% and _), escape them if you want "
#| "to use their literal instances, i.e. use 'my\\_db' and not 'my_db'" #| "to use their literal instances, i.e. use 'my\\_db' and not 'my_db'"
@@ -3860,8 +3859,11 @@ msgid ""
"their names in order and use [kbd]*[/kbd] at the end to show the rest in " "their names in order and use [kbd]*[/kbd] at the end to show the rest in "
"alphabetical order." "alphabetical order."
msgstr "" msgstr ""
"Du kan använda MySQL:s jokertecken (% och _), ange \\ före om du vill " "Du kan använda MySQL jokertecken (% och _), undgå dem om du vill använda "
"använda deras bokstavliga instanser, t.ex. använd 'my\\_db' och inte 'my_db'" "deras ordagranna betydelse, dvs använda [kbd] 'my\\ _db\"[/ kbd] och inte "
"[kbd]'my_db\"[/kbd]. Med det här alternativet kan du sortera databasens "
"lista. Det är bara att skriva sina namn i ordning och använda [kbd]*[/kbd] i "
"slutet för att visa resten i alfabetisk ordning."
#: libraries/config/messages.inc.php:391 #: libraries/config/messages.inc.php:391
msgid "Show only listed databases" msgid "Show only listed databases"