diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index ba2342351..31b58e0b5 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "Clicca per selezionare"
 
 #: libraries/messages.inc.php:160
 msgid "Click to unselect"
-msgstr ""
+msgstr "Clicca per deselezionare"
 
 #: libraries/messages.inc.php:161
 msgid "Displaying Column Comments"