Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
sven.erik.andersen
2010-06-01 09:47:22 +02:00
committed by Pootle server
parent 056abf55b3
commit 130383d45e

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-31 14:33-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-31 14:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-01 09:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-01 09:47+0200\n"
"Last-Translator: <sven.erik.andersen@gmail.com>\n" "Last-Translator: <sven.erik.andersen@gmail.com>\n"
"Language-Team: norwegian <no@li.org>\n" "Language-Team: norwegian <no@li.org>\n"
"Language: nb\n" "Language: nb\n"
@@ -4813,7 +4813,6 @@ msgstr ""
"htmlspecialchars(). Kolonnen blir betraktet som å inneholde gyldig HTML." "htmlspecialchars(). Kolonnen blir betraktet som å inneholde gyldig HTML."
#: libraries/transformations/text_plain__imagelink.inc.php:10 #: libraries/transformations/text_plain__imagelink.inc.php:10
#, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "Displays an image and a link; the field contains the filename. The first " #| "Displays an image and a link; the field contains the filename. The first "
#| "option is a URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second and " #| "option is a URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second and "
@@ -4823,9 +4822,9 @@ msgid ""
"option is a URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second and " "option is a URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second and "
"third options are the width and the height in pixels." "third options are the width and the height in pixels."
msgstr "" msgstr ""
"Viser et bilde og en link, feltet inneholder filnavnet; første verdi er et " "Viser et bilde og en link, kolonnen inneholder filnavnet; første verdi er et "
"prefiks slik som \"http://domain.com/\", andre verdien er bredden i piksler, " "prefiks slik som \"http://www.example.com/\", andre verdien er bredden i "
"tredje er høyden." "piksler, tredje er høyden."
#: libraries/transformations/text_plain__link.inc.php:10 #: libraries/transformations/text_plain__link.inc.php:10
#, fuzzy #, fuzzy