From 161ad4c0f7ea56ebf53304e41bf22ae3e0b0507e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Fri, 6 Aug 2010 14:09:59 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/fr.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 5ce56b686..158f1ef31 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1590,10 +1590,9 @@ msgid "PBMS error"
 msgstr "Erreur PBMS"
 
 #: libraries/blobstreaming.lib.php:298
-#, fuzzy
 #| msgid "Page creation failed"
 msgid "PBMS connection failed:"
-msgstr "Échec de création de page"
+msgstr "La connexion PBMS a échoué :"
 
 #: libraries/blobstreaming.lib.php:343
 msgid "PBMS get BLOB info failed:"