Translation update done using Pootle.

po/en_GB.po

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-02-08 17:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-08 19:38+0200\n"
-"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-08 22:51+0200\n"
+"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n"
 "Language: en_GB\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6885,10 +6885,9 @@ msgid "Official Homepage"
 msgstr "Official Homepage"
 
 #: main.php:227
-#, fuzzy
 #| msgid "Attributes"
 msgid "Contribute"
-msgstr "Attributes"
+msgstr "Contribute"
 
 #: main.php:228
 #, fuzzy
@@ -9957,19 +9956,3 @@ msgstr "Rename view to"
 
 #~ msgid "Mailing lists"
 #~ msgstr "Mailing lists"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Yes"
-#~ msgid "yes"
-#~ msgstr "Yes"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Close"
-#~ msgid "closed"
-#~ msgstr "Close"
-
-#~ msgid "to/from page"
-#~ msgstr "to/from page"
-
-#~ msgid "Disable Statistics"
-#~ msgstr "Disable Statistics"