nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

gettext conversion

Browse Source
This commit is contained in:
Marc Delisle
2010-05-05 12:57:30 -04:00
parent 149c75f91f
commit 17c9fb4d28
64 changed files with 7228 additions and 6503 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

224
po/af.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: afrikaans <af@li.org>\n" "Language-Team: afrikaans <af@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,27 @@ msgstr "Soek"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Gaan" msgstr "Gaan"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Tabel kommentaar"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgstr "Kommentaar"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nee" msgstr "Nee"
@@ -180,9 +180,9 @@ msgstr "Nee"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ja" msgstr "Ja"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Rekords" msgstr "Rekords"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Grootte" msgstr "Grootte"
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Of" msgstr "Of"
@@ -1185,6 +1185,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Kan nie iconv laai nie, of \"recode\" ekstensie word benodig vir die "
"karakterstel omskakeling, stel PHP op om hierdie ekstensies toe te laat of "
"verwyder karakterstel omskakeling in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Kan nie iconv, libiconv of recode_string funksie gebruik terwyl die extensie "
"homself as gelaai rapporteer nie. Kyk na jou PHP opstelling."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1474,6 +1494,50 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Overhead" msgstr "Overhead"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Verander wagwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Geen Wagwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Wagwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Tik weer"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Voortgebring deur"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1573,50 +1637,6 @@ msgstr "\"ge-bzip\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Verander wagwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Geen Wagwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Wagwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Tik weer"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Voortgebring deur"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2276,26 +2296,6 @@ msgstr "Voortgebring deur"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Rye" msgstr "Rye"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Kan nie iconv laai nie, of \"recode\" ekstensie word benodig vir die "
"karakterstel omskakeling, stel PHP op om hierdie ekstensies toe te laat of "
"verwyder karakterstel omskakeling in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Kan nie iconv, libiconv of recode_string funksie gebruik terwyl die extensie "
"homself as gelaai rapporteer nie. Kyk na jou PHP opstelling."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr ""
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Voeg soek kriteria by (laaste deel van die \"where\" in SQL SELECT):" msgstr "Voeg soek kriteria by (laaste deel van die \"where\" in SQL SELECT):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Voeg by indeks &nbsp;%s&nbsp;kolom(me)" msgstr "Voeg by indeks &nbsp;%s&nbsp;kolom(me)"
@@ -2663,6 +2663,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2670,7 +2671,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Die boekmerk is verwyder." msgstr "Die boekmerk is verwyder."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etiket" msgstr "Etiket"
@@ -2683,6 +2684,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Boekmerk hierdie SQL-stelling" msgstr "Boekmerk hierdie SQL-stelling"
@@ -3138,10 +3140,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Wil jy regtig " msgstr "Wil jy regtig "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3168,7 +3172,7 @@ msgstr "Verander Regte"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Effektief" msgstr "Effektief"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL het niks teruggegee nie (dus nul rye)." msgstr "MySQL het niks teruggegee nie (dus nul rye)."
@@ -3463,7 +3467,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3523,8 +3528,8 @@ msgstr "Volteks"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignoreer" msgstr "Ignoreer"
@@ -3600,15 +3605,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Indeks naam&nbsp;:" msgstr "Indeks naam&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Indeks tipe&nbsp;:" msgstr "Indeks tipe&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3653,7 +3658,7 @@ msgstr "Algemene verwantskap funksies"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3898,7 +3903,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Veranderinge is gestoor" msgstr "Veranderinge is gestoor"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Verander 'n indeks" msgstr "Verander 'n indeks"
@@ -3974,7 +3979,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" stellings word nie toegelaat nie." msgstr "\"DROP DATABASE\" stellings word nie toegelaat nie."
@@ -4854,7 +4859,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Stoor" msgstr "Stoor"
@@ -8161,6 +8166,13 @@ msgstr "Algemene verwantskap funksies"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Geen"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

222
po/ar.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: arabic <ar@li.org>\n" "Language-Team: arabic <ar@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,27 @@ msgstr "ابحث"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "&nbsp;تنفيذ&nbsp;" msgstr "&nbsp;تنفيذ&nbsp;"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "تعليقات على الجدول"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -162,8 +162,8 @@ msgstr "تعليقات"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "لا" msgstr "لا"
@@ -178,9 +178,9 @@ msgstr "لا"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "نعم" msgstr "نعم"
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Records"
msgstr "التسجيلات" msgstr "التسجيلات"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "الحجم" msgstr "الحجم"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "أو" msgstr "أو"
@@ -1179,6 +1179,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "نزل الملف" msgstr "نزل الملف"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"لم يمكن تحميل iconv أو إعادة تشفير الامتداد المطلوب لتحويل شيفرة الأحرف، "
"الرجاء إعداد PHP ليسمح باستخدام هذه الإمتدادات أو عطل عمل التحويل في "
"phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"لا يمكن استخدام iconv ولا libiconv ولا عملية recode_string في حين يحدد "
"الامتداد أنه محمل. تأكد من إعدادات PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1468,6 +1488,49 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "الفوقي" msgstr "الفوقي"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "تغيير كلمة السر"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "لا كلمة سر"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "كلمة السر"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "أعد كتابة"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "ولد"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1567,49 +1630,6 @@ msgstr "\"bzipped\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "تغيير كلمة السر"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "لا كلمة سر"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "كلمة السر"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "أعد كتابة"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "ولد"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2260,26 +2280,6 @@ msgstr "أنشئ بواسطة"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "صفوف" msgstr "صفوف"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"لم يمكن تحميل iconv أو إعادة تشفير الامتداد المطلوب لتحويل شيفرة الأحرف، "
"الرجاء إعداد PHP ليسمح باستخدام هذه الإمتدادات أو عطل عمل التحويل في "
"phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"لا يمكن استخدام iconv ولا libiconv ولا عملية recode_string في حين يحدد "
"الامتداد أنه محمل. تأكد من إعدادات PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2434,7 +2434,7 @@ msgstr "إضافة الصلاحيات على الجدول التالي"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "أضف شروط البحث (جسم من الفقره \"where\" clause):" msgstr "أضف شروط البحث (جسم من الفقره \"where\" clause):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "إضافه كفهرس &nbsp;%s&nbsp;صف(ـوف)" msgstr "إضافه كفهرس &nbsp;%s&nbsp;صف(ـوف)"
@@ -2639,6 +2639,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "اسمح لكل المستخدمين الوصول إلى هذه العلامة المرجعية" msgstr "اسمح لكل المستخدمين الوصول إلى هذه العلامة المرجعية"
@@ -2646,7 +2647,7 @@ msgstr "اسمح لكل المستخدمين الوصول إلى هذه العل
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "لقد حذفت العلامة المرجعية." msgstr "لقد حذفت العلامة المرجعية."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "علامة" msgstr "علامة"
@@ -2659,6 +2660,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "اجعل علامة مرجعية SQL-استعلام" msgstr "اجعل علامة مرجعية SQL-استعلام"
@@ -3110,10 +3112,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "هل تريد التنفيذ حقا" msgstr "هل تريد التنفيذ حقا"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3140,7 +3144,7 @@ msgstr "تحرير الامتيازات"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "فعال" msgstr "فعال"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL قام بإرجاع نتيجة إعداد فارغه (مثلا صف صفري)." msgstr "MySQL قام بإرجاع نتيجة إعداد فارغه (مثلا صف صفري)."
@@ -3436,7 +3440,8 @@ msgstr "مساعدة"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "أخف" msgstr "أخف"
@@ -3495,8 +3500,8 @@ msgstr "النص كاملا"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "تجاهل" msgstr "تجاهل"
@@ -3572,15 +3577,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "فهرست" msgstr "فهرست"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "اسم الفهرس&nbsp;:" msgstr "اسم الفهرس&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "نوع الفهرس&nbsp;:" msgstr "نوع الفهرس&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3628,7 +3633,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "العلاقات الداخلية" msgstr "العلاقات الداخلية"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3870,7 +3875,7 @@ msgstr "أنواع MIME التي تظهر بحروف مائلة ليس لها و
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "تمت التعديلات" msgstr "تمت التعديلات"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "تعديل الفهرسة" msgstr "تعديل الفهرسة"
@@ -3946,7 +3951,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "معطل \"حذف قاعدة بيانات\"الأمر " msgstr "معطل \"حذف قاعدة بيانات\"الأمر "
@@ -4811,7 +4816,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "حفظ" msgstr "حفظ"
@@ -8107,6 +8112,13 @@ msgstr "العلاقات الداخلية"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

224
po/az.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: azerbaijani <az@li.org>\n" "Language-Team: azerbaijani <az@li.org>\n"
@@ -44,27 +44,27 @@ msgstr "Axtarış"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Davam" msgstr "Davam"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Cedvel haqqında qısa izahat"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -160,8 +160,8 @@ msgstr "Qısa İzahatlar"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Xeyir" msgstr "Xeyir"
@@ -176,9 +176,9 @@ msgstr "Xeyir"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Beli" msgstr "Beli"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Setr sayı" msgstr "Setr sayı"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Boy" msgstr "Boy"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "ya da" msgstr "ya da"
@@ -1186,6 +1186,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Charset çevirmeleri üçün lazım olan iconv ve ya recode uzantılarını yükleye "
"bilmirem; ya php-ni bu uzantıları istifade ede bilmesi üçün yeniden "
"quraşdırın ya da phpMyAdmin-de charset çevirme xüsusiyyetini söndürün."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension "
"reports to be loaded. Check your php configuration."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1481,6 +1501,50 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Aşma deyeri" msgstr "Aşma deyeri"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Parolu Deyişdir"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Parol Yoxdur"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parol"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Re-type"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Qurucu"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1580,50 +1644,6 @@ msgstr "\"bzip\"lenmiş"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Parolu Deyişdir"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Parol Yoxdur"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parol"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Re-type"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Qurucu"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2284,26 +2304,6 @@ msgstr "Qurucu"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Sıra sayı" msgstr "Sıra sayı"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Charset çevirmeleri üçün lazım olan iconv ve ya recode uzantılarını yükleye "
"bilmirem; ya php-ni bu uzantıları istifade ede bilmesi üçün yeniden "
"quraşdırın ya da phpMyAdmin-de charset çevirme xüsusiyyetini söndürün."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension "
"reports to be loaded. Check your php configuration."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr "Aşağıdakı cedvel üçün selahiyyetler müeyyen et"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Axtarış şertlerini gir (\"where\" ifadesinin esas metni):" msgstr "Axtarış şertlerini gir (\"where\" ifadesinin esas metni):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "İndekse &nbsp;%s&nbsp;sütun elave et" msgstr "İndekse &nbsp;%s&nbsp;sütun elave et"
@@ -2673,6 +2673,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2680,7 +2681,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Bookmark silindi." msgstr "Bookmark silindi."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etiket" msgstr "Etiket"
@@ -2693,6 +2694,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Bu SQL sorğusunu bookmark-la" msgstr "Bu SQL sorğusunu bookmark-la"
@@ -3157,10 +3159,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Aşağıdakı sorğunu icra etdirmekten eminsiniz " msgstr "Aşağıdakı sorğunu icra etdirmekten eminsiniz "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Bütün bazanı YOX ETMEK üzeresiniz!" msgstr "Bütün bazanı YOX ETMEK üzeresiniz!"
@@ -3187,7 +3191,7 @@ msgstr "Selahiyyetleri Deyişdir"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Effektiv" msgstr "Effektiv"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL boş netice çoxluğu gönderdi (ye'ni sıfır setir)." msgstr "MySQL boş netice çoxluğu gönderdi (ye'ni sıfır setir)."
@@ -3489,7 +3493,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3549,8 +3554,8 @@ msgstr "Tam metn (Fulltext)"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Diqqete Alma" msgstr "Diqqete Alma"
@@ -3626,15 +3631,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "İndeks" msgstr "İndeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "İndex adı&nbsp;:" msgstr "İndex adı&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "İndex tipi&nbsp;:" msgstr "İndex tipi&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3682,7 +3687,7 @@ msgstr "Ümumi elaqe variantları"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3928,7 +3933,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Modifications have been saved" msgstr "Modifications have been saved"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modify an index" msgstr "Modify an index"
@@ -4004,7 +4009,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Bu depolama motoru haqqında etrafli status me'lumatı mövcud deyildir." msgstr "Bu depolama motoru haqqında etrafli status me'lumatı mövcud deyildir."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" ifadeleri söndürülmüşdür (disabled)." msgstr "\"DROP DATABASE\" ifadeleri söndürülmüşdür (disabled)."
@@ -4892,7 +4897,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Qeyd Et" msgstr "Qeyd Et"
@@ -8236,6 +8241,13 @@ msgstr "Ümumi elaqe variantları"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Heç biri"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

228
po/be.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: belarusian_cyrillic <be@li.org>\n" "Language-Team: belarusian_cyrillic <be@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Пошук"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Панеслася" msgstr "Панеслася"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Камэнтар да табліцы"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Камэнтары"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Не" msgstr "Не"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Не"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Так" msgstr "Так"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Запісы" msgstr "Запісы"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Памер" msgstr "Памер"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Выдаліць"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Або" msgstr "Або"
@@ -1198,6 +1198,27 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Немагчыма загрузіць пашырэньне iconv або пашырэньне recode, неабходныя для "
"перакадаваньня сымбаляў. Наладзьце PHP на выкарыстаньне гэтых пашырэньняў "
"або ўвогуле адключыце перакадаваньне сымбаляў у phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Немагчыма выкарыстаць ні функцыю iconv, ні libiconvr, ні recode_string у той "
"час, як пашырэньне паведамляе, што яно загружанае. Праверце вашую "
"канфігурацыю PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1497,6 +1518,51 @@ msgstr "Значэньне можа быць прыблізным. Гл. FAQ 3.1
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Выкарыстаньне рэсурсаў" msgstr "Выкарыстаньне рэсурсаў"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Зьмяніць пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Без пароля"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Пацьверджаньне"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Хэшаваньне паролю"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Сумяшчальнае з MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Згенэраваць пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Згенэраваць"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1596,51 +1662,6 @@ msgstr "сьціскаць у bzip"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Рэжым сумяшчальнасьці SQL" msgstr "Рэжым сумяшчальнасьці SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Зьмяніць пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Без пароля"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Пацьверджаньне"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Хэшаваньне паролю"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Сумяшчальнае з MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Згенэраваць пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Згенэраваць"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2352,27 +2373,6 @@ msgstr "Створаны"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Радкі" msgstr "Радкі"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Немагчыма загрузіць пашырэньне iconv або пашырэньне recode, неабходныя для "
"перакадаваньня сымбаляў. Наладзьце PHP на выкарыстаньне гэтых пашырэньняў "
"або ўвогуле адключыце перакадаваньне сымбаляў у phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Немагчыма выкарыстаць ні функцыю iconv, ні libiconvr, ні recode_string у той "
"час, як пашырэньне паведамляе, што яно загружанае. Праверце вашую "
"канфігурацыю PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2530,7 +2530,7 @@ msgstr "Дадаць прывілеі на наступную табліцу"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Дадаць умовы пошуку (цела для ўмовы \"where\"):" msgstr "Дадаць умовы пошуку (цела для ўмовы \"where\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Дадаць да індэкса &nbsp;%s&nbsp;калёнку(і)" msgstr "Дадаць да індэкса &nbsp;%s&nbsp;калёнку(і)"
@@ -2739,6 +2739,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Даць кожнаму карыстальніку доступ да гэтай закладкі" msgstr "Даць кожнаму карыстальніку доступ да гэтай закладкі"
@@ -2746,7 +2747,7 @@ msgstr "Даць кожнаму карыстальніку доступ да г
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Закладка была выдаленая." msgstr "Закладка была выдаленая."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Метка" msgstr "Метка"
@@ -2759,6 +2760,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Замяніць існую закладку з такім жа імем" msgstr "Замяніць існую закладку з такім жа імем"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Дадаць гэты SQL-запыт у закладкі" msgstr "Дадаць гэты SQL-запыт у закладкі"
@@ -3225,10 +3227,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Ці сапраўды вы жадаеце " msgstr "Ці сапраўды вы жадаеце "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Вы зьбіраеце ВЫДАЛІЦЬ базу дадзеных цалкам!" msgstr "Вы зьбіраеце ВЫДАЛІЦЬ базу дадзеных цалкам!"
@@ -3255,7 +3259,7 @@ msgstr "Рэдагаваць прывілеі"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Эфэктыўнасьць" msgstr "Эфэктыўнасьць"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL вярнула пусты вынік (то бок нуль радкоў)." msgstr "MySQL вярнула пусты вынік (то бок нуль радкоў)."
@@ -3558,7 +3562,8 @@ msgstr "Дапамога"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Шаснаццатковыя значэньні для поляў тыпу BLOB" msgstr "Шаснаццатковыя значэньні для поляў тыпу BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Схаваць" msgstr "Схаваць"
@@ -3617,8 +3622,8 @@ msgstr "Поўнатэкстэкставае"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ігнараваць радкі, якія паўтараюцца" msgstr "Ігнараваць радкі, якія паўтараюцца"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ігнараваць" msgstr "Ігнараваць"
@@ -3696,15 +3701,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Індэкс" msgstr "Індэкс"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Імя індэкса:" msgstr "Імя індэкса:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Тып індэкса:" msgstr "Тып індэкса:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Праблемы з індэксамі для табліцы `%s`" msgstr "Праблемы з індэксамі для табліцы `%s`"
@@ -3755,7 +3760,7 @@ msgstr "Унутраная сувязь дададзеная"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Унутраныя сувязі" msgstr "Унутраныя сувязі"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Колькасьць калёнак мусіць быць большай за нуль." msgstr "Колькасьць калёнак мусіць быць большай за нуль."
@@ -4005,7 +4010,7 @@ msgstr "MIME-тыпы, вылучаныя курсівам, ня маюць ас
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Мадыфікацыі былі захаваныя" msgstr "Мадыфікацыі былі захаваныя"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Зьмяніць індэкс" msgstr "Зьмяніць індэкс"
@@ -4087,7 +4092,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Для гэтай машыны захаваньня дадзеных дэтальная інфармацыя не даступная." "Для гэтай машыны захаваньня дадзеных дэтальная інфармацыя не даступная."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Каманды \"DROP DATABASE\" адключаныя." msgstr "Каманды \"DROP DATABASE\" адключаныя."
@@ -4976,7 +4981,7 @@ msgstr "Захаваць разьмяшчэньне табліц"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Захаваць" msgstr "Захаваць"
@@ -8524,6 +8529,13 @@ msgstr "Унутраныя сувязі"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Няма"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

228
po/be@latin.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: belarusian_latin <be@latin@li.org>\n" "Language-Team: belarusian_latin <be@latin@li.org>\n"
@@ -50,27 +50,27 @@ msgstr "Pošuk"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Paniesłasia" msgstr "Paniesłasia"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Kamentar da tablicy"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Kamentary"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nie" msgstr "Nie"
@@ -182,9 +182,9 @@ msgstr "Nie"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Tak" msgstr "Tak"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Zapisy" msgstr "Zapisy"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Pamier" msgstr "Pamier"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Vydalić"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Abo" msgstr "Abo"
@@ -1192,6 +1192,27 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Niemahčyma zahruzić pašyreńnie iconv abo pašyreńnie recode, nieabchodnyja "
"dla pierakadavańnia symbalaŭ. Naładźcie PHP na vykarystańnie hetych "
"pašyreńniaŭ abo ŭvohule adklučycie pierakadavańnie symbalaŭ u phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Niemahčyma vykarystać ni funkcyju iconv, ni libiconvr, ni recode_string u "
"toj čas, jak pašyreńnie paviedamlaje, što jano zahružanaje. Praviercie "
"vašuju kanfihuracyju PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1491,6 +1512,51 @@ msgstr "Značeńnie moža być prybliznym. Hł. FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Vykarystańnie resursaŭ" msgstr "Vykarystańnie resursaŭ"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Źmianić parol"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Biez parola"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parol"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Paćvierdžańnie"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Chešavańnie parolu"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Sumiaščalnaje z MySQL 4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Zgieneravać parol"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Zgieneravać"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1590,51 +1656,6 @@ msgstr "ściskać u bzip"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Režym sumiaščalnaści SQL" msgstr "Režym sumiaščalnaści SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Źmianić parol"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Biez parola"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parol"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Paćvierdžańnie"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Chešavańnie parolu"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Sumiaščalnaje z MySQL 4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Zgieneravać parol"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Zgieneravać"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2350,27 +2371,6 @@ msgstr "Stvorany"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Radki" msgstr "Radki"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Niemahčyma zahruzić pašyreńnie iconv abo pašyreńnie recode, nieabchodnyja "
"dla pierakadavańnia symbalaŭ. Naładźcie PHP na vykarystańnie hetych "
"pašyreńniaŭ abo ŭvohule adklučycie pierakadavańnie symbalaŭ u phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Niemahčyma vykarystać ni funkcyju iconv, ni libiconvr, ni recode_string u "
"toj čas, jak pašyreńnie paviedamlaje, što jano zahružanaje. Praviercie "
"vašuju kanfihuracyju PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr "Dadać pryvilei na nastupnuju tablicu"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Dadać umovy pošuku (cieła dla ŭmovy \"where\"):" msgstr "Dadać umovy pošuku (cieła dla ŭmovy \"where\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Dadać da indeksa %s kalonku(i)" msgstr "Dadać da indeksa %s kalonku(i)"
@@ -2733,6 +2733,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Dać kožnamu karystalniku dostup da hetaj zakładki" msgstr "Dać kožnamu karystalniku dostup da hetaj zakładki"
@@ -2740,7 +2741,7 @@ msgstr "Dać kožnamu karystalniku dostup da hetaj zakładki"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Zakładka była vydalenaja." msgstr "Zakładka była vydalenaja."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Mietka" msgstr "Mietka"
@@ -2753,6 +2754,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Zamianić isnuju zakładku z takim ža imiem" msgstr "Zamianić isnuju zakładku z takim ža imiem"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Dadać hety SQL-zapyt u zakładki" msgstr "Dadać hety SQL-zapyt u zakładki"
@@ -3215,10 +3217,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Ci sapraŭdy vy žadajecie " msgstr "Ci sapraŭdy vy žadajecie "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Vy źbirajecie VYDALIĆ bazu dadzienych całkam!" msgstr "Vy źbirajecie VYDALIĆ bazu dadzienych całkam!"
@@ -3246,7 +3250,7 @@ msgstr "Redagavać pryvilei"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efektyŭnaść" msgstr "Efektyŭnaść"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL viarnuła pusty vynik (to bok nul radkoŭ)." msgstr "MySQL viarnuła pusty vynik (to bok nul radkoŭ)."
@@ -3545,7 +3549,8 @@ msgstr "Dapamoha"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Šasnaccatkovyja značeńni dla polaŭ typu BLOB" msgstr "Šasnaccatkovyja značeńni dla polaŭ typu BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Schavać" msgstr "Schavać"
@@ -3604,8 +3609,8 @@ msgstr "Poŭnatekstekstavaje"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignaravać radki, jakija paŭtarajucca" msgstr "Ignaravać radki, jakija paŭtarajucca"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignaravać" msgstr "Ignaravać"
@@ -3683,15 +3688,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Imia indeksa:" msgstr "Imia indeksa:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Typ indeksa:" msgstr "Typ indeksa:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Prablemy z indeksami dla tablicy `%s`" msgstr "Prablemy z indeksami dla tablicy `%s`"
@@ -3742,7 +3747,7 @@ msgstr "Unutranaja suviaź dadadzienaja"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Unutranyja suviazi" msgstr "Unutranyja suviazi"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Kolkaść kalonak musić być bolšaj za nul." msgstr "Kolkaść kalonak musić być bolšaj za nul."
@@ -3993,7 +3998,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Madyfikacyi byli zachavanyja" msgstr "Madyfikacyi byli zachavanyja"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Źmianić indeks" msgstr "Źmianić indeks"
@@ -4075,7 +4080,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Dla hetaj mašyny zachavańnia dadzienych detalnaja infarmacyja nie dastupnaja." "Dla hetaj mašyny zachavańnia dadzienych detalnaja infarmacyja nie dastupnaja."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Kamandy \"DROP DATABASE\" adklučanyja." msgstr "Kamandy \"DROP DATABASE\" adklučanyja."
@@ -4953,7 +4958,7 @@ msgstr "Zachavać raźmiaščeńnie tablic"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Zachavać" msgstr "Zachavać"
@@ -8437,6 +8442,13 @@ msgstr "Unutranyja suviazi"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Nijakaja"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

230
po/bg.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: bulgarian <bg@li.org>\n" "Language-Team: bulgarian <bg@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Търсене"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Изпълнение" msgstr "Изпълнение"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Коментари към таблицата"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Коментари"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "не" msgstr "не"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "не"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "да" msgstr "да"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Записи" msgstr "Записи"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Размер" msgstr "Размер"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Изтрий"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "или" msgstr "или"
@@ -1187,6 +1187,28 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Не може да се заредят iconv или recode разширенията необходими за "
"конвертиране на набора от знаци, конфигурирайте PHP така, че да позволява "
"използване на тези разширения или отменете конвертирането на набора от знаци "
"в phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Не може да се използва нито iconv нито libiconv нито recode_string функцията "
"докато протоколите за разширенията са заредени. Проверете конфигурацията на "
"PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1481,6 +1503,51 @@ msgstr "Може да има приблизителна стойност. Виж
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Загубено място" msgstr "Загубено място"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Смяна на паролата"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Няма парола"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Парола"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Отново"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 съвместимо"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Генериране на парола"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Генериране"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1580,51 +1647,6 @@ msgstr "\"bzip-нато\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Режим на съвместимост на SQL" msgstr "Режим на съвместимост на SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Смяна на паролата"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Няма парола"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Парола"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Отново"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 съвместимо"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Генериране на парола"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Генериране"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2284,28 +2306,6 @@ msgstr "Генерирано от"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Редове" msgstr "Редове"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Не може да се заредят iconv или recode разширенията необходими за "
"конвертиране на набора от знаци, конфигурирайте PHP така, че да позволява "
"използване на тези разширения или отменете конвертирането на набора от знаци "
"в phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Не може да се използва нито iconv нито libiconv нито recode_string функцията "
"докато протоколите за разширенията са заредени. Проверете конфигурацията на "
"PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "Добавяне на привилегии към следната та
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Добавяне на условие за търсене (съдържание на \"where\" клаузата):" msgstr "Добавяне на условие за търсене (съдържание на \"where\" клаузата):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr " &nbsp;%s&nbsp;колона(и) беше(яха)добавени към индекса " msgstr " &nbsp;%s&nbsp;колона(и) беше(яха)добавени към индекса "
@@ -2675,6 +2675,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Нека всеки потребител има достъп до този показалец" msgstr "Нека всеки потребител има достъп до този показалец"
@@ -2682,7 +2683,7 @@ msgstr "Нека всеки потребител има достъп до тоз
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Показалецът беше изтрит." msgstr "Показалецът беше изтрит."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Етикет" msgstr "Етикет"
@@ -2695,6 +2696,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Препокриване не съществуващия показалец със същото име" msgstr "Препокриване не съществуващия показалец със същото име"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Запази тази SQL заявка" msgstr "Запази тази SQL заявка"
@@ -3161,10 +3163,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Действително ли желаете да изпълните заявката" msgstr "Действително ли желаете да изпълните заявката"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Вие ще УНИЩОЖИТЕ цялата база от данни!" msgstr "Вие ще УНИЩОЖИТЕ цялата база от данни!"
@@ -3192,7 +3196,7 @@ msgstr "Редактиране на привилегиите"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Ефективни" msgstr "Ефективни"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL върна празен резултат (т.е. нула редове)." msgstr "MySQL върна празен резултат (т.е. нула редове)."
@@ -3494,7 +3498,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3554,8 +3559,8 @@ msgstr "Пълнотекстово"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Игнориране на дублиращите се редове" msgstr "Игнориране на дублиращите се редове"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Игнориране" msgstr "Игнориране"
@@ -3631,15 +3636,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Индекс" msgstr "Индекс"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Име на индекса&nbsp;:" msgstr "Име на индекса&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Тип на индекса&nbsp;:" msgstr "Тип на индекса&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Проблем с индексите на таблица `%s`" msgstr "Проблем с индексите на таблица `%s`"
@@ -3688,7 +3693,7 @@ msgstr "Вътрешни релации"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Вътрешни релации" msgstr "Вътрешни релации"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Броя на колоните трябва да е по-голям от нула." msgstr "Броя на колоните трябва да е по-голям от нула."
@@ -3937,7 +3942,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Промените бяха съхранени" msgstr "Промените бяха съхранени"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Промяна на индекс" msgstr "Промяна на индекс"
@@ -4013,7 +4018,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Няма детайлна информация за състоянието на това хранилище на данни." msgstr "Няма детайлна информация за състоянието на това хранилище на данни."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" заявката е забранена." msgstr "\"DROP DATABASE\" заявката е забранена."
@@ -4906,7 +4911,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Записване" msgstr "Записване"
@@ -8277,6 +8282,13 @@ msgstr "Вътрешни релации"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Няма"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/bn.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: bangla <bn@li.org>\n" "Language-Team: bangla <bn@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "খুঁজুন"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Go" msgstr "Go"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Table comments"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "মন্তব্যসমূহ"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "না" msgstr "না"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "না"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "হ্যাঁ" msgstr "হ্যাঁ"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Records"
msgstr "রেকর্ডসমূহ" msgstr "রেকর্ডসমূহ"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "আকার" msgstr "আকার"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "অথবা" msgstr "অথবা"
@@ -1189,6 +1189,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Couldn't use either the iconv, libiconv or recode_string functions, although "
"the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1487,6 +1507,51 @@ msgstr "হয়ত আনুমানিক। FAQ ৩.১১ দেখ। "
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Overhead" msgstr "Overhead"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন কর"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "কোন পাসওয়ার্ড নাই"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "পাসওয়ার্ড"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Re-type"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "পাসওয়ার্ড তৈরী কর"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "তৈরী কর"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1586,51 +1651,6 @@ msgstr "\"bzipped\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL compatibility mode" msgstr "SQL compatibility mode"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন কর"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "কোন পাসওয়ার্ড নাই"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "পাসওয়ার্ড"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Re-type"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "পাসওয়ার্ড তৈরী কর"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "তৈরী কর"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2313,26 +2333,6 @@ msgstr "Generated by"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Rows" msgstr "Rows"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Couldn't use either the iconv, libiconv or recode_string functions, although "
"the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr "নিচের টেবিল এ সুবিধাসমূহ য
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "খোঁজার শর্ত যোগ কর (body of the \"where\" clause):" msgstr "খোঁজার শর্ত যোগ কর (body of the \"where\" clause):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Index এ যোগ কর &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgstr "Index এ যোগ কর &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
@@ -2700,6 +2700,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "সব ব্যাক্তিকে এই বুকমার্কটি দেখার সুযোগ দিন" msgstr "সব ব্যাক্তিকে এই বুকমার্কটি দেখার সুযোগ দিন"
@@ -2707,7 +2708,7 @@ msgstr "সব ব্যাক্তিকে এই বুকমার্কট
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "বুকমার্কটি মুছে ফেলা হয়েছে" msgstr "বুকমার্কটি মুছে ফেলা হয়েছে"
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "লেবেল" msgstr "লেবেল"
@@ -2720,6 +2721,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "একই নামের বর্তমান বুকমার্ক প্রতিস্থাপন করুন" msgstr "একই নামের বর্তমান বুকমার্ক প্রতিস্থাপন করুন"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "এই SQL query টি বুকমার্ক করুন" msgstr "এই SQL query টি বুকমার্ক করুন"
@@ -3187,10 +3189,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "আপনি কি সত্যি চান?" msgstr "আপনি কি সত্যি চান?"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "আপনি একটি সম্পূর্ন ডাটাবেজ প্রায় মুছে ফেলছেন" msgstr "আপনি একটি সম্পূর্ন ডাটাবেজ প্রায় মুছে ফেলছেন"
@@ -3217,7 +3221,7 @@ msgstr "সুবিধাসমূহ সম্পাদনা কর"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Effective" msgstr "Effective"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
@@ -3523,7 +3527,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3583,8 +3588,8 @@ msgstr "Fulltext"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "ডুপ্লিকেট সারি অবহেলা করুন" msgstr "ডুপ্লিকেট সারি অবহেলা করুন"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignore" msgstr "Ignore"
@@ -3660,15 +3665,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "ইন্ডেস্ক" msgstr "ইন্ডেস্ক"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "ইন্ডেস্ক নামঃ" msgstr "ইন্ডেস্ক নামঃ"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "ইন্ডেস্ক এর ধরনঃ" msgstr "ইন্ডেস্ক এর ধরনঃ"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problems with indexes of table `%s`" msgstr "Problems with indexes of table `%s`"
@@ -3717,7 +3722,7 @@ msgstr "Internal relations"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Internal relations" msgstr "Internal relations"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Column count has to be larger than zero." msgstr "Column count has to be larger than zero."
@@ -3969,7 +3974,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Modifications have been saved" msgstr "Modifications have been saved"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modify an index" msgstr "Modify an index"
@@ -4049,7 +4054,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgstr "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
@@ -4936,7 +4941,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "সেভ করুন" msgstr "সেভ করুন"
@@ -8435,6 +8440,13 @@ msgstr "Internal relations"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "কোনটিই নয়"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

224
po/bs.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: bosnian <bs@li.org>\n" "Language-Team: bosnian <bs@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Pretraživanje"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Kreni" msgstr "Kreni"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Komentari tabele"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Komentari"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ne" msgstr "Ne"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Ne"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Da" msgstr "Da"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Zapisi" msgstr "Zapisi"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Veličina" msgstr "Veličina"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "ili" msgstr "ili"
@@ -1190,6 +1190,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Ne mogu da učitam iconv ili recode ekstenzije potrebne za konverziju skupova "
"znakova, podesite PHP da dozvoli korišćenje ovih ekstenzija ili onemogućite "
"konverziju skupova znakova u phpMyAdmin-u."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Ne mogu da koristim iconv ili libiconv ili recode_string funkcije iako "
"ekstenzija prijavljuje da je učitana. Proverite vašu PHP konfiguraciju."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1481,6 +1501,50 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Prekoračenje" msgstr "Prekoračenje"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Promeni lozinku"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nema lozinke"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ponovite unos"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Generirao"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1580,50 +1644,6 @@ msgstr "\"bzip-ovano\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Promeni lozinku"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nema lozinke"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ponovite unos"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Generirao"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2283,26 +2303,6 @@ msgstr "Generirao"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Redova" msgstr "Redova"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Ne mogu da učitam iconv ili recode ekstenzije potrebne za konverziju skupova "
"znakova, podesite PHP da dozvoli korišćenje ovih ekstenzija ili onemogućite "
"konverziju skupova znakova u phpMyAdmin-u."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Ne mogu da koristim iconv ili libiconv ili recode_string funkcije iako "
"ekstenzija prijavljuje da je učitana. Proverite vašu PHP konfiguraciju."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2459,7 +2459,7 @@ msgstr "Dodaj privilegije na slijedećoj tabeli"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Dodaj uslove pretraživanja (dio \"WHERE\" upita):" msgstr "Dodaj uslove pretraživanja (dio \"WHERE\" upita):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Dodaj u ključ &nbsp;%s&nbsp;kolona(e)" msgstr "Dodaj u ključ &nbsp;%s&nbsp;kolona(e)"
@@ -2673,6 +2673,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2680,7 +2681,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Obilježivač je upravo obrisan." msgstr "Obilježivač je upravo obrisan."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Naziv" msgstr "Naziv"
@@ -2693,6 +2694,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Obilježi SQL-upit" msgstr "Obilježi SQL-upit"
@@ -3155,10 +3157,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Da li stvarno hoćete da " msgstr "Da li stvarno hoćete da "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3185,7 +3189,7 @@ msgstr "Promijeni privilegije"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efektivne" msgstr "Efektivne"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL je vratio prazan rezultat (nula redova)." msgstr "MySQL je vratio prazan rezultat (nula redova)."
@@ -3487,7 +3491,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3547,8 +3552,8 @@ msgstr "Tekst ključ"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignoriši" msgstr "Ignoriši"
@@ -3624,15 +3629,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Ključ" msgstr "Ključ"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Ime ključa :" msgstr "Ime ključa :"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Tip ključa :" msgstr "Tip ključa :"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3681,7 +3686,7 @@ msgstr "Opšte osobine relacija"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3927,7 +3932,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Izmjene su sačuvane" msgstr "Izmjene su sačuvane"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Izmijeni ključ" msgstr "Izmijeni ključ"
@@ -4003,7 +4008,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" komanda je onemogućena." msgstr "\"DROP DATABASE\" komanda je onemogućena."
@@ -4890,7 +4895,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Sačuvaj" msgstr "Sačuvaj"
@@ -8231,6 +8236,13 @@ msgstr "Opšte osobine relacija"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "nema"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/ca.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: catalan <ca@li.org>\n" "Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Cerca"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Executa" msgstr "Executa"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Comentaris de la taula"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Comentaris"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "No" msgstr "No"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "No"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Si" msgstr "Si"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Registres" msgstr "Registres"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Mida" msgstr "Mida"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Sup"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "O" msgstr "O"
@@ -1188,6 +1188,26 @@ msgstr "Veure video"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Descarrega arxiu" msgstr "Descarrega arxiu"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"No es pot carregar iconv o recodificar una extensió necessària per la "
"conversió de jocs de caràcters, Configura php per permetre l'ús d'aquestes "
"extensions o bé desactiva la conversió de jocs de caràcters en phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"No es pot utilitzar iconv ni libiconv ni la funció recode_string mentre es "
"carrega l'extensió d'informes. Comprova la configuració de php."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1485,6 +1505,51 @@ msgstr "Pot ser aproximat. Veieu PFC (FAQ) 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Defragmentat" msgstr "Defragmentat"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Canvi de contrasenya"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Sense contrasenya"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Reescriu"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Contrasenya Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Compatible amb MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Genera una Contrasenya"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Genera"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1584,51 +1649,6 @@ msgstr "\"comprimit amb bzip\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Modus de compatibilitat SQL" msgstr "Modus de compatibilitat SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Canvi de contrasenya"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Sense contrasenya"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Reescriu"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Contrasenya Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Compatible amb MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Genera una Contrasenya"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Genera"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2345,26 +2365,6 @@ msgstr "Generat per"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Fila" msgstr "Fila"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"No es pot carregar iconv o recodificar una extensió necessària per la "
"conversió de jocs de caràcters, Configura php per permetre l'ús d'aquestes "
"extensions o bé desactiva la conversió de jocs de caràcters en phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"No es pot utilitzar iconv ni libiconv ni la funció recode_string mentre es "
"carrega l'extensió d'informes. Comprova la configuració de php."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2522,7 +2522,7 @@ msgstr "Afegeix permisos a la següent taula"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Afegeix condicions de recerca (cos de la clàusula \"WHERE\"):" msgstr "Afegeix condicions de recerca (cos de la clàusula \"WHERE\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Afegeix a l'índex %s columna(es) &nbsp;" msgstr "Afegeix a l'índex %s columna(es) &nbsp;"
@@ -2732,6 +2732,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Puja al repositori BLOB" msgstr "Puja al repositori BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Deixa accedir a cada usuari a aquesta consulta desada" msgstr "Deixa accedir a cada usuari a aquesta consulta desada"
@@ -2739,7 +2740,7 @@ msgstr "Deixa accedir a cada usuari a aquesta consulta desada"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "S'ha esborrat la consulta desada." msgstr "S'ha esborrat la consulta desada."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etiqueta" msgstr "Etiqueta"
@@ -2752,6 +2753,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Reemplaça una consulta desada ja existent amb el mateix nom" msgstr "Reemplaça una consulta desada ja existent amb el mateix nom"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Desa aquesta consulta SQL" msgstr "Desa aquesta consulta SQL"
@@ -3216,10 +3218,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "No feu servir AUTO_INCREMENT per a valors zero" msgstr "No feu servir AUTO_INCREMENT per a valors zero"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Realment vols fer?" msgstr "Realment vols fer?"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Ets a punt d'ELIMINAR completament una base de dades!" msgstr "Ets a punt d'ELIMINAR completament una base de dades!"
@@ -3247,7 +3251,7 @@ msgstr "Edita permisos"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efectiu" msgstr "Efectiu"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL ha retornat un conjunt buit (p.e. cap fila)." msgstr "MySQL ha retornat un conjunt buit (p.e. cap fila)."
@@ -3549,7 +3553,8 @@ msgstr "Ajuda"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Usa hexadecimal per a BLOB" msgstr "Usa hexadecimal per a BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Amaga" msgstr "Amaga"
@@ -3610,8 +3615,8 @@ msgstr "Text sencer"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignora les files duplicades" msgstr "Ignora les files duplicades"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignora" msgstr "Ignora"
@@ -3691,15 +3696,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Índex" msgstr "Índex"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Nom d'índex:" msgstr "Nom d'índex:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Tipus d'índex:" msgstr "Tipus d'índex:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problemes amb els indexs de la taula `%s`" msgstr "Problemes amb els indexs de la taula `%s`"
@@ -3750,7 +3755,7 @@ msgstr "Afegida relació interna"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Relacions internes" msgstr "Relacions internes"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "El comptador de columnes ha de ser més gran que zero." msgstr "El comptador de columnes ha de ser més gran que zero."
@@ -4001,7 +4006,7 @@ msgstr "Els tipus MIME en cursiva no tenen funcions de transformació a part"
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Les modificacions han estat desades" msgstr "Les modificacions han estat desades"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modifica un índex" msgstr "Modifica un índex"
@@ -4084,7 +4089,7 @@ msgstr ""
"No hi ha informació detallada de l'estat disponible per a aquest motor " "No hi ha informació detallada de l'estat disponible per a aquest motor "
"d'emmagatzematge." "d'emmagatzematge."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Instrucció \"DROP DATABASE\" desactivada." msgstr "Instrucció \"DROP DATABASE\" desactivada."
@@ -4988,7 +4993,7 @@ msgstr "Desa la posició"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Desa" msgstr "Desa"
@@ -8685,6 +8690,13 @@ msgstr "Relacions internes"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Límit de claus externes" msgstr "Límit de claus externes"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Res"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

223
po/cs.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: czech <cs@li.org>\n" "Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
@@ -50,27 +50,27 @@ msgstr "Vyhledávání"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Proveď" msgstr "Proveď"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Komentář k tabulce"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Komentáře"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ne" msgstr "Ne"
@@ -182,9 +182,9 @@ msgstr "Ne"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ano" msgstr "Ano"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Záznamů" msgstr "Záznamů"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Velikost" msgstr "Velikost"
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "smazat"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "nebo" msgstr "nebo"
@@ -1133,6 +1133,26 @@ msgstr "Přehrát video"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Stáhnout soubor" msgstr "Stáhnout soubor"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nelze nahrát rozšíření iconv ani recode potřebná pro převod znakových sad. "
"Upravte nastavení PHP tak, aby umožňovalo použít tyto rozšíření nebo vypněte "
"převod znakových sad v phpMyAdminovi."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nelze použít funkce iconv ani libiconv ani recode_string, přestože rozšíření "
"jsou nahrána. Zkontrolujte nastavení PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1426,6 +1446,49 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Navíc" msgstr "Navíc"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Změnit heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Žádné heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Heslo znovu"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hašovací funkce pro heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Kompatibilní s MySQL 4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Vytvořit heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Vytvořit"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1519,49 +1582,6 @@ msgstr "„zabzipováno“"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Režim kompatibility SQL" msgstr "Režim kompatibility SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Změnit heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Žádné heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Heslo znovu"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hašovací funkce pro heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Kompatibilní s MySQL 4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Vytvořit heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Vytvořit"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2272,26 +2292,6 @@ msgstr "Vygeneroval"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Řádků" msgstr "Řádků"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nelze nahrát rozšíření iconv ani recode potřebná pro převod znakových sad. "
"Upravte nastavení PHP tak, aby umožňovalo použít tyto rozšíření nebo vypněte "
"převod znakových sad v phpMyAdminovi."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nelze použít funkce iconv ani libiconv ani recode_string, přestože rozšíření "
"jsou nahrána. Zkontrolujte nastavení PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr "Přidat oprávnění pro tabulku"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Přidat vyhledávací parametry (část dotazu po příkazu „WHERE“):" msgstr "Přidat vyhledávací parametry (část dotazu po příkazu „WHERE“):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Přidat %s sloupců do indexu" msgstr "Přidat %s sloupců do indexu"
@@ -2654,6 +2654,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Nahrát do skladiště BLOBů" msgstr "Nahrát do skladiště BLOBů"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Umožnit všem uživatelům používat tuto položku" msgstr "Umožnit všem uživatelům používat tuto položku"
@@ -2661,7 +2662,7 @@ msgstr "Umožnit všem uživatelům používat tuto položku"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Položka byla smazána z oblíbených." msgstr "Položka byla smazána z oblíbených."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Název" msgstr "Název"
@@ -2674,6 +2675,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Přepsat existující oblíbený dotaz stejného jména" msgstr "Přepsat existující oblíbený dotaz stejného jména"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Přidat tento SQL dotaz do oblíbených" msgstr "Přidat tento SQL dotaz do oblíbených"
@@ -3135,10 +3137,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Nepoužívat AUTO_INCREMENT pro nulové hodnoty" msgstr "Nepoužívat AUTO_INCREMENT pro nulové hodnoty"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Opravdu si přejete vykonat příkaz " msgstr "Opravdu si přejete vykonat příkaz "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Chystáte se ZRUŠIT celou databázi!" msgstr "Chystáte se ZRUŠIT celou databázi!"
@@ -3165,7 +3169,7 @@ msgstr "Upravit oprávnění"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efektivní" msgstr "Efektivní"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL vrátil prázdný výsledek (tj. nulový počet řádků)." msgstr "MySQL vrátil prázdný výsledek (tj. nulový počet řádků)."
@@ -3464,7 +3468,8 @@ msgstr "Nápověda"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Použít šestnáctkové zobrazení pro BLOB" msgstr "Použít šestnáctkové zobrazení pro BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Skrýt" msgstr "Skrýt"
@@ -3525,8 +3530,8 @@ msgstr "Fulltext"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignorovat duplicitní řádky" msgstr "Ignorovat duplicitní řádky"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorovat" msgstr "Ignorovat"
@@ -3604,15 +3609,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Index" msgstr "Index"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Jméno indexu:" msgstr "Jméno indexu:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Typ indexu:" msgstr "Typ indexu:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problémy s indexy v tabulce `%s`" msgstr "Problémy s indexy v tabulce `%s`"
@@ -3659,7 +3664,7 @@ msgstr "Interní relace vytvořena"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Interní relace" msgstr "Interní relace"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Počet sloupců musí být větší než nula." msgstr "Počet sloupců musí být větší než nula."
@@ -3912,7 +3917,7 @@ msgstr "MIME typy zobrazené kurzívou nemají vlastní transformační funkci"
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Změny byly uloženy" msgstr "Změny byly uloženy"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Upravit index" msgstr "Upravit index"
@@ -3993,7 +3998,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Nejsou dostupné podrobnější informace o tomto úložišti." msgstr "Nejsou dostupné podrobnější informace o tomto úložišti."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Příkaz „DROP DATABASE“ je vypnutý." msgstr "Příkaz „DROP DATABASE“ je vypnutý."
@@ -4890,7 +4895,7 @@ msgstr "Uložit rozmístění"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Uložit" msgstr "Uložit"
@@ -6683,7 +6688,6 @@ msgstr ""
"jako znak" "jako znak"
#: server_privileges.php:1998 #: server_privileges.php:1998
#| msgid "None"
msgctxt "Create none database for user" msgctxt "Create none database for user"
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Žádná" msgstr "Žádná"
@@ -8503,6 +8507,13 @@ msgstr "Interní relace"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Omezení cizího klíče" msgstr "Omezení cizího klíče"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Žádná"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, php-format #, php-format
msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns" msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/da.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: danish <da@li.org>\n" "Language-Team: danish <da@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Søg"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Udfør" msgstr "Udfør"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Tabel kommentarer"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Kommentarer"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nej" msgstr "Nej"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Nej"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ja" msgstr "Ja"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Poster" msgstr "Poster"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Størrelse" msgstr "Størrelse"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Del (Slet)"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Eller" msgstr "Eller"
@@ -1183,6 +1183,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Kan ikke indlæse iconv eller omkode nødvendig udvidelse til tegnsæt-"
"konvertering, konfigurer PHP til at tillade brug af disse udvidelser eller "
"slå tegnsæt-konvertering fra i phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Kan ikke bruge iconv ejheller libiconv eller recode_string funktionen omend "
"udvidelsen ser ud til at være indlæst. Check din PHP-konfiguration."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1478,6 +1498,51 @@ msgstr "Kan være anslået. Se FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Overhead" msgstr "Overhead"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Ændre kodeord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Intet kodeord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Kodeord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Skriv igen"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Kodeord Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 kompatibel"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generér Kodeord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generér"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1577,51 +1642,6 @@ msgstr "\"bzipped\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL-kompatibilitetsmodus" msgstr "SQL-kompatibilitetsmodus"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Ændre kodeord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Intet kodeord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Kodeord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Skriv igen"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Kodeord Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 kompatibel"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generér Kodeord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generér"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2300,26 +2320,6 @@ msgstr "Genereret af"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Rækker" msgstr "Rækker"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Kan ikke indlæse iconv eller omkode nødvendig udvidelse til tegnsæt-"
"konvertering, konfigurer PHP til at tillade brug af disse udvidelser eller "
"slå tegnsæt-konvertering fra i phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Kan ikke bruge iconv ejheller libiconv eller recode_string funktionen omend "
"udvidelsen ser ud til at være indlæst. Check din PHP-konfiguration."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr "Tilføj privileges på følgende tabel"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Tilføj søgekriterier (kroppen af \"WHERE\" sætningen):" msgstr "Tilføj søgekriterier (kroppen af \"WHERE\" sætningen):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Føj til indeks &nbsp;%s&nbsp;kolonne(r)" msgstr "Føj til indeks &nbsp;%s&nbsp;kolonne(r)"
@@ -2681,6 +2681,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Lad alle brugere bruge dette bogmærke" msgstr "Lad alle brugere bruge dette bogmærke"
@@ -2688,7 +2689,7 @@ msgstr "Lad alle brugere bruge dette bogmærke"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Bogmærket er fjernet." msgstr "Bogmærket er fjernet."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Mærke" msgstr "Mærke"
@@ -2701,6 +2702,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Erstat eksisterende bogmærke af samme navn" msgstr "Erstat eksisterende bogmærke af samme navn"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Lav bogmærke til denne SQL-forespørgsel" msgstr "Lav bogmærke til denne SQL-forespørgsel"
@@ -3161,10 +3163,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Er du sikker på at du vil " msgstr "Er du sikker på at du vil "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Du er ved at DESTRUERE en komplet database!" msgstr "Du er ved at DESTRUERE en komplet database!"
@@ -3191,7 +3195,7 @@ msgstr "Ret privilegier"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Effektiv" msgstr "Effektiv"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returnerede ingen data (fx ingen rækker)." msgstr "MySQL returnerede ingen data (fx ingen rækker)."
@@ -3491,7 +3495,8 @@ msgstr "Hjælp"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Brug heksadecimal for BLOB" msgstr "Brug heksadecimal for BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Skjul" msgstr "Skjul"
@@ -3550,8 +3555,8 @@ msgstr "Fuldtekst"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignorér gentagne rækker" msgstr "Ignorér gentagne rækker"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorer" msgstr "Ignorer"
@@ -3627,15 +3632,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Indeksnavn&nbsp;:" msgstr "Indeksnavn&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Indekstype&nbsp;:" msgstr "Indekstype&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problemer med indeksene på tabel `%s`" msgstr "Problemer med indeksene på tabel `%s`"
@@ -3683,7 +3688,7 @@ msgstr "Intern relation tilføjet"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Interne relationer" msgstr "Interne relationer"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Kolonneantal skal være større end nul." msgstr "Kolonneantal skal være større end nul."
@@ -3935,7 +3940,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Rettelserne er gemt!" msgstr "Rettelserne er gemt!"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Ændring af et indeks" msgstr "Ændring af et indeks"
@@ -4018,7 +4023,7 @@ msgstr ""
"Der er ingen detaljerede statusinformationer tilgængelige for dette " "Der er ingen detaljerede statusinformationer tilgængelige for dette "
"datalager." "datalager."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" erklæringer kan ikke bruges." msgstr "\"DROP DATABASE\" erklæringer kan ikke bruges."
@@ -4892,7 +4897,7 @@ msgstr "Gem position"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Gem" msgstr "Gem"
@@ -8346,6 +8351,13 @@ msgstr "Interne relationer"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

232
po/de.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-23 21:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-23 21:07+0200\n"
"Last-Translator: <me@michaelkeck.de>\n" "Last-Translator: <me@michaelkeck.de>\n"
"Language-Team: german <de@li.org>\n" "Language-Team: german <de@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Suche"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "OK" msgstr "OK"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Tabellen-Kommentar"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Kommentare"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nein" msgstr "Nein"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Nein"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ja" msgstr "Ja"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Einträge" msgstr "Einträge"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Größe" msgstr "Größe"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Entf."
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "oder" msgstr "oder"
@@ -1200,6 +1200,29 @@ msgstr "Filmaufnahme abspielen"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Datei herunterladen" msgstr "Datei herunterladen"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Die PHP-Erweiterungen iconv und recode, welche für die "
"Zeichensatzkonvertierung benötigt werden, konnten nicht geladen werden. "
"Bitte ändern Sie Ihre PHP-Konfiguration und aktivieren Sie diese "
"Erweiterungen oder deaktivieren Sie die Zeichensatzkonvertierung in "
"phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Weder die iconv- noch libiconv- oder recode_string-Funktion konnte verwandt "
"werden, obwohl die benötigten php-Erweiterungen angeblich geladen wurden. "
"Bitte überprüfen Sie Ihre PHP-Konfiguration."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1503,6 +1526,51 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Überhang" msgstr "Überhang"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Passwort ändern"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Kein Passwort"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Wiederholen"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password-Verschlüsselung"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 kompatibel"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Passwort generieren"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generieren"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1602,51 +1670,6 @@ msgstr "BZip-komprimiert"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL-Kompatibilitätsmodus" msgstr "SQL-Kompatibilitätsmodus"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Passwort ändern"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Kein Passwort"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Wiederholen"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password-Verschlüsselung"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 kompatibel"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Passwort generieren"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generieren"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2355,29 +2378,6 @@ msgstr "Erstellt von"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Zeilen" msgstr "Zeilen"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Die PHP-Erweiterungen iconv und recode, welche für die "
"Zeichensatzkonvertierung benötigt werden, konnten nicht geladen werden. "
"Bitte ändern Sie Ihre PHP-Konfiguration und aktivieren Sie diese "
"Erweiterungen oder deaktivieren Sie die Zeichensatzkonvertierung in "
"phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Weder die iconv- noch libiconv- oder recode_string-Funktion konnte verwandt "
"werden, obwohl die benötigten php-Erweiterungen angeblich geladen wurden. "
"Bitte überprüfen Sie Ihre PHP-Konfiguration."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2536,7 +2536,7 @@ msgstr "Rechte zu folgender Tabelle hinzufügen"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Eigenes Filterkriterium (Argumente für den WHERE-Ausdruck):" msgstr "Eigenes Filterkriterium (Argumente für den WHERE-Ausdruck):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "%s&nbsp;Spalten zum Index hinzufügen" msgstr "%s&nbsp;Spalten zum Index hinzufügen"
@@ -2745,6 +2745,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Zu BLOB-Repository hochladen" msgstr "Zu BLOB-Repository hochladen"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Diese gespeicherte SQL-Abfrage für jeden Benutzer verfügbar machen" msgstr "Diese gespeicherte SQL-Abfrage für jeden Benutzer verfügbar machen"
@@ -2752,7 +2753,7 @@ msgstr "Diese gespeicherte SQL-Abfrage für jeden Benutzer verfügbar machen"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "SQL-Abfrage wurde gelöscht." msgstr "SQL-Abfrage wurde gelöscht."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Titel" msgstr "Titel"
@@ -2765,6 +2766,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Überschreibe gleichnamiges Bookmark" msgstr "Überschreibe gleichnamiges Bookmark"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "SQL-Abfrage speichern" msgstr "SQL-Abfrage speichern"
@@ -3234,10 +3236,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Möchten Sie wirklich diese Abfrage ausführen " msgstr "Möchten Sie wirklich diese Abfrage ausführen "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Sie sind dabei eine komplette Datenbank zu ZERSTÖREN!" msgstr "Sie sind dabei eine komplette Datenbank zu ZERSTÖREN!"
@@ -3264,7 +3268,7 @@ msgstr "Rechte ändern"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Effektiv" msgstr "Effektiv"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL lieferte ein leeres Resultat zurück (d.&nbsp;h. null Zeilen)." msgstr "MySQL lieferte ein leeres Resultat zurück (d.&nbsp;h. null Zeilen)."
@@ -3569,7 +3573,8 @@ msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Benutze hexadecimal für BLOB" msgstr "Benutze hexadecimal für BLOB"
# Hide heist im deutschen in der EDV ausblenden # Hide heist im deutschen in der EDV ausblenden
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Verstecken" msgstr "Verstecken"
@@ -3631,8 +3636,8 @@ msgstr "Volltext"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignoriere doppelte Zeilen" msgstr "Ignoriere doppelte Zeilen"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren" msgstr "Ignorieren"
@@ -3710,15 +3715,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Index" msgstr "Index"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Indexname:" msgstr "Indexname:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Indextyp:" msgstr "Indextyp:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Warnungen bei den Indizes der Tabelle `%s`" msgstr "Warnungen bei den Indizes der Tabelle `%s`"
@@ -3769,7 +3774,7 @@ msgstr "Interne Verknüpfung hinzugefügt"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Interne Beziehungen" msgstr "Interne Beziehungen"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Die Spaltenanzahl muss größer als 0 sein." msgstr "Die Spaltenanzahl muss größer als 0 sein."
@@ -4023,7 +4028,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Änderungen gespeichert." msgstr "Änderungen gespeichert."
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Index modifizieren" msgstr "Index modifizieren"
@@ -4104,7 +4109,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Für dieses Tabellenformat sind keine Statusinformationen verfügbar" msgstr "Für dieses Tabellenformat sind keine Statusinformationen verfügbar"
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Die Anweisung \"DROP DATABASE\" wurde deaktiviert." msgstr "Die Anweisung \"DROP DATABASE\" wurde deaktiviert."
@@ -5003,7 +5008,7 @@ msgstr "Speichere Position"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Speichern" msgstr "Speichern"
@@ -8638,6 +8643,13 @@ msgstr "Interne Beziehungen"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "FOREIGN KEY Limit" msgstr "FOREIGN KEY Limit"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "keine"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

230
po/el.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:16+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: greek <el@li.org>\n" "Language-Team: greek <el@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Αναζήτηση"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Εκτέλεση" msgstr "Εκτέλεση"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Σχόλια Πίνακα"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Σχόλια"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Όχι" msgstr "Όχι"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Όχι"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ναι" msgstr "Ναι"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Εγγραφές" msgstr "Εγγραφές"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Μέγεθος" msgstr "Μέγεθος"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Διαγραφή"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Ή" msgstr "Ή"
@@ -1196,6 +1196,28 @@ msgstr "Προβολή βίντεο"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Λήψη αρχείου" msgstr "Λήψη αρχείου"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της επέκτασης iconv ή recode που χρειάζεται για "
"την μετατροπή του σετ χαρακτήρων. Ρυθμίστε την php να επιτρέπει την χρήση "
"αυτών των επεκτάσεων ή απανεργοποιήστε την μετατροπή χαρακτήρων στο "
"phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Δεν είναι δυνατή η χρήση της επέκτασης iconv ούτε της libiconv ούτε της "
"ρουτίνας recode_string, ενώ η επέκταση έχει φορτωθεί. Ελέξτε τις ρυθμίσεις "
"της php."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1493,6 +1515,51 @@ msgstr "Ίσως είναι κατά προσέγγιση. Δείτε τις Σ
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Επιβάρυνση" msgstr "Επιβάρυνση"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Χωρίς Κωδικό Πρόσβασης"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Κωδικός Πρόσβασης"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Επαναεισαγωγή"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Μείγμα κωδικού πρόσβασης"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Συμβατό με MySQL 4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Παραγωγή Κωδικού Πρόσβασης"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Παραγωγή"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1592,51 +1659,6 @@ msgstr "συμπίεση «bzip»"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Κατάσταση συμβατότητας SQL" msgstr "Κατάσταση συμβατότητας SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Χωρίς Κωδικό Πρόσβασης"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Κωδικός Πρόσβασης"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Επαναεισαγωγή"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Μείγμα κωδικού πρόσβασης"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Συμβατό με MySQL 4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Παραγωγή Κωδικού Πρόσβασης"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Παραγωγή"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2356,28 +2378,6 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε από:"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Εγγραφές" msgstr "Εγγραφές"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της επέκτασης iconv ή recode που χρειάζεται για "
"την μετατροπή του σετ χαρακτήρων. Ρυθμίστε την php να επιτρέπει την χρήση "
"αυτών των επεκτάσεων ή απανεργοποιήστε την μετατροπή χαρακτήρων στο "
"phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Δεν είναι δυνατή η χρήση της επέκτασης iconv ούτε της libiconv ούτε της "
"ρουτίνας recode_string, ενώ η επέκταση έχει φορτωθεί. Ελέξτε τις ρυθμίσεις "
"της php."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2535,7 +2535,7 @@ msgstr "Προσθήκη δεδομένων στον ακόλουθο πίνακ
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Προσθήκη νέου όρου (σώμα της πρότασης «where» πρότασης):" msgstr "Προσθήκη νέου όρου (σώμα της πρότασης «where» πρότασης):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Προσθήκη στο ευρετήριο «%s» στήλης(ών)" msgstr "Προσθήκη στο ευρετήριο «%s» στήλης(ών)"
@@ -2741,6 +2741,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Μεταφορά στην αποθήκη BLOB" msgstr "Μεταφορά στην αποθήκη BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Δικαίωμα πρόσβασης στο σελίδοδείκτη σε κάθε χρήστη" msgstr "Δικαίωμα πρόσβασης στο σελίδοδείκτη σε κάθε χρήστη"
@@ -2748,7 +2749,7 @@ msgstr "Δικαίωμα πρόσβασης στο σελίδοδείκτη σε
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Η ετικέτα διεγράφη." msgstr "Η ετικέτα διεγράφη."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Τίτλος" msgstr "Τίτλος"
@@ -2761,6 +2762,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Αντικατάσταση υπάρχοντος σελιδοδείκτη με το ίδιο όνομα" msgstr "Αντικατάσταση υπάρχοντος σελιδοδείκτη με το ίδιο όνομα"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Αποθήκευση αυτού του ερωτήματος SQL" msgstr "Αποθήκευση αυτού του ερωτήματος SQL"
@@ -3224,10 +3226,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Να μην γίνεται αυτόματη αρίθμηση σε μηδενικές τιμές" msgstr "Να μην γίνεται αυτόματη αρίθμηση σε μηδενικές τιμές"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Θέλετε να εκτελέσετε την εντολή" msgstr "Θέλετε να εκτελέσετε την εντολή"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Πρόκειται να ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΤΕ (DESTROY) μια ολόκληρη βάση δεδομένων!" msgstr "Πρόκειται να ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΤΕ (DESTROY) μια ολόκληρη βάση δεδομένων!"
@@ -3254,7 +3258,7 @@ msgstr "Επεξεργασία Δικαιωμάτων"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Αποτελεσματικός" msgstr "Αποτελεσματικός"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
"Η MySQL επέστρεψε ένα άδειο σύνολο αποτελεσμάτων (π.χ. καμμία εγγραφή)." "Η MySQL επέστρεψε ένα άδειο σύνολο αποτελεσμάτων (π.χ. καμμία εγγραφή)."
@@ -3560,7 +3564,8 @@ msgstr "Βοήθεια"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Χρήση δεκαεξαδικού για τον BLOB" msgstr "Χρήση δεκαεξαδικού για τον BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Απόκρυψη" msgstr "Απόκρυψη"
@@ -3621,8 +3626,8 @@ msgstr "Πλήρες κείμενο"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Παράβλεψη διπλών γραμμών" msgstr "Παράβλεψη διπλών γραμμών"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Παράληψη" msgstr "Παράληψη"
@@ -3700,15 +3705,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Ευρετήριο" msgstr "Ευρετήριο"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Όνομα ευρετηρίου :" msgstr "Όνομα ευρετηρίου :"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Τύπος ευρετηρίου :" msgstr "Τύπος ευρετηρίου :"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Προβλήματα με τα ευρετήρια στον πίνακα «%s»" msgstr "Προβλήματα με τα ευρετήρια στον πίνακα «%s»"
@@ -3758,7 +3763,7 @@ msgstr "Η εσωτερική συσχέτιση προστέθηκε"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Εσωτερικές συσχετίσεις" msgstr "Εσωτερικές συσχετίσεις"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Το πλήθος των στηλών δεν πρέπει να είναι μηδέν." msgstr "Το πλήθος των στηλών δεν πρέπει να είναι μηδέν."
@@ -4015,7 +4020,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Οι αλλαγές αποθηκεύτηκαν" msgstr "Οι αλλαγές αποθηκεύτηκαν"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Αλλαγή ενός ευρετηρίου" msgstr "Αλλαγή ενός ευρετηρίου"
@@ -4098,7 +4103,7 @@ msgstr ""
"Δεν υπάρχουν λεπτομερείς πληροφορίες κατάστασης για αυτή τη μηχανή " "Δεν υπάρχουν λεπτομερείς πληροφορίες κατάστασης για αυτή τη μηχανή "
"αποθήκευσης." "αποθήκευσης."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Οι εντολές «DROP DATABASE» έχουν απενεργοποιηθεί." msgstr "Οι εντολές «DROP DATABASE» έχουν απενεργοποιηθεί."
@@ -5011,7 +5016,7 @@ msgstr "Αποθήκευση θέσης"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση" msgstr "Αποθήκευση"
@@ -8772,6 +8777,13 @@ msgstr "Εσωτερικές συσχετίσεις"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Όριο μη διακριτού κλειδιού" msgstr "Όριο μη διακριτού κλειδιού"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Καμία"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

222
po/en_GB.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-04 11:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-04 11:46+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n" "Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Search"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Go" msgstr "Go"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Table comments"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Comments"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "No" msgstr "No"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "No"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Yes" msgstr "Yes"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Records" msgstr "Records"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Size" msgstr "Size"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Or" msgstr "Or"
@@ -1132,6 +1132,26 @@ msgstr "View video"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Download file" msgstr "Download file"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1425,6 +1445,49 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Overhead" msgstr "Overhead"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Change password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "No Password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Re-type"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL 4.0 compatible"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generate Password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generate"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1518,49 +1581,6 @@ msgstr "bzipped"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL compatibility mode" msgstr "SQL compatibility mode"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Change password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "No Password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Re-type"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL 4.0 compatible"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generate Password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generate"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2271,26 +2291,6 @@ msgstr "Generated by"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Rows" msgstr "Rows"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr "Add privileges on the following table"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgstr "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgstr "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
@@ -2650,6 +2650,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Upload to BLOB repository" msgstr "Upload to BLOB repository"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Let every user access this bookmark" msgstr "Let every user access this bookmark"
@@ -2657,7 +2658,7 @@ msgstr "Let every user access this bookmark"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "The bookmark has been deleted." msgstr "The bookmark has been deleted."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Label" msgstr "Label"
@@ -2670,6 +2671,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Replace existing bookmark of same name" msgstr "Replace existing bookmark of same name"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Bookmark this SQL query" msgstr "Bookmark this SQL query"
@@ -3132,10 +3134,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values" msgstr "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Do you really want to " msgstr "Do you really want to "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "You are about to DESTROY a complete database!" msgstr "You are about to DESTROY a complete database!"
@@ -3162,7 +3166,7 @@ msgstr "Edit Privileges"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Effective" msgstr "Effective"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
@@ -3460,7 +3464,8 @@ msgstr "Help"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Use hexadecimal for BLOB" msgstr "Use hexadecimal for BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Hide" msgstr "Hide"
@@ -3521,8 +3526,8 @@ msgstr "Fulltext"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignore duplicate rows" msgstr "Ignore duplicate rows"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignore" msgstr "Ignore"
@@ -3602,15 +3607,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Index" msgstr "Index"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Index name:" msgstr "Index name:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Index type:" msgstr "Index type:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problems with indexes of table `%s`" msgstr "Problems with indexes of table `%s`"
@@ -3660,7 +3665,7 @@ msgstr "Internal relation added"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Internal relations" msgstr "Internal relations"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Column count has to be larger than zero." msgstr "Column count has to be larger than zero."
@@ -3915,7 +3920,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Modifications have been saved" msgstr "Modifications have been saved"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modify an index" msgstr "Modify an index"
@@ -3997,7 +4002,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgstr "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
@@ -4893,7 +4898,7 @@ msgstr "Save position"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Save" msgstr "Save"
@@ -8506,6 +8511,13 @@ msgstr "Internal relation"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Foreign key constraint" msgstr "Foreign key constraint"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "None"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, php-format #, php-format
msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns" msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns"

228
po/es.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:23+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Buscar"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Continuar" msgstr "Continuar"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Comentarios de la tabla"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Comentarios"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "No" msgstr "No"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "No"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Sí" msgstr "Sí"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Registros" msgstr "Registros"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Tamaño" msgstr "Tamaño"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Borrar"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "O" msgstr "O"
@@ -1200,6 +1200,27 @@ msgstr "Ver vídeo"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Descargar archivo" msgstr "Descargar archivo"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"No se puede cargar iconv o recodificar una extensión necesaria para la "
"conversión de juegos de caracteres, configure php para permitir el uso de "
"estas extensiones o desactive la conversión de juegos de caracteres en "
"phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"No se puede utilizar iconv ni libiconv ni la función recode_string mientras "
"se carga la extensión de informes. Comprueba la configuración de php."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1499,6 +1520,51 @@ msgstr "Podría ser aproximado. Léase la FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Residuo a depurar" msgstr "Residuo a depurar"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Cambio de contraseña"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Sin contraseña"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Debe volver a escribir"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hashing de la contraseña"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Compatible con MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generar la contraseña"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generar"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1598,51 +1664,6 @@ msgstr "\"Comprimido con bzip\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Modalidad compatible con SQL" msgstr "Modalidad compatible con SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Cambio de contraseña"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Sin contraseña"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Debe volver a escribir"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hashing de la contraseña"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Compatible con MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generar la contraseña"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generar"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2366,27 +2387,6 @@ msgstr "Generado por"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Filas" msgstr "Filas"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"No se puede cargar iconv o recodificar una extensión necesaria para la "
"conversión de juegos de caracteres, configure php para permitir el uso de "
"estas extensiones o desactive la conversión de juegos de caracteres en "
"phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"No se puede utilizar iconv ni libiconv ni la función recode_string mientras "
"se carga la extensión de informes. Comprueba la configuración de php."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2546,7 +2546,7 @@ msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "" msgstr ""
"Insertar las condiciones de búsqueda (cuerpo de la cláusula \"where\"):" "Insertar las condiciones de búsqueda (cuerpo de la cláusula \"where\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Añadir al índice &nbsp;%s&nbsp;columna(s)" msgstr "Añadir al índice &nbsp;%s&nbsp;columna(s)"
@@ -2757,6 +2757,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Cargar al repositorio BLOB" msgstr "Cargar al repositorio BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Permitir que todo usuario pueda acceder a este favorito" msgstr "Permitir que todo usuario pueda acceder a este favorito"
@@ -2764,7 +2765,7 @@ msgstr "Permitir que todo usuario pueda acceder a este favorito"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "El favorito ha sido borrado." msgstr "El favorito ha sido borrado."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etiqueta" msgstr "Etiqueta"
@@ -2777,6 +2778,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Reemplazar el favorito existente que tenga el mismo nombre" msgstr "Reemplazar el favorito existente que tenga el mismo nombre"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Guardar esta consulta en favoritos" msgstr "Guardar esta consulta en favoritos"
@@ -3250,10 +3252,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Realmente desea " msgstr "Realmente desea "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "¡Está a punto de DESTRUIR una base de datos completa!" msgstr "¡Está a punto de DESTRUIR una base de datos completa!"
@@ -3281,7 +3285,7 @@ msgstr "Editar los privilegios"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efectivo/a" msgstr "Efectivo/a"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL ha devuelto un valor vacío (i.e., cero columnas)." msgstr "MySQL ha devuelto un valor vacío (i.e., cero columnas)."
@@ -3589,7 +3593,8 @@ msgstr "Ayuda"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Use hexadecimal para BLOB" msgstr "Use hexadecimal para BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Ocultar" msgstr "Ocultar"
@@ -3648,8 +3653,8 @@ msgstr "Texto completo"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignore las filas duplicadas" msgstr "Ignore las filas duplicadas"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar" msgstr "Ignorar"
@@ -3727,15 +3732,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Índice" msgstr "Índice"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Nombre del índice&nbsp;:" msgstr "Nombre del índice&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Tipo de índice&nbsp;:" msgstr "Tipo de índice&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problemas con los índices de la tabla `%s`" msgstr "Problemas con los índices de la tabla `%s`"
@@ -3788,7 +3793,7 @@ msgstr "Se añadió la relación interna"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Relaciones internas" msgstr "Relaciones internas"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "El número de columnas debe ser superior a cero." msgstr "El número de columnas debe ser superior a cero."
@@ -4042,7 +4047,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Se han guardado las modificaciones" msgstr "Se han guardado las modificaciones"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modificar un índice" msgstr "Modificar un índice"
@@ -4125,7 +4130,7 @@ msgstr ""
"No existe información detallada acerca de las condiciones en que se " "No existe información detallada acerca de las condiciones en que se "
"encuentra este motor de almacenamiento." "encuentra este motor de almacenamiento."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Los enunciados \\\"DROP DATABASE\\\" están deshabilitados." msgstr "Los enunciados \\\"DROP DATABASE\\\" están deshabilitados."
@@ -5024,7 +5029,7 @@ msgstr "Guardar posición"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Grabar" msgstr "Grabar"
@@ -8705,6 +8710,13 @@ msgstr "Relaciones internas"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Límite de las llaves extranjeras" msgstr "Límite de las llaves extranjeras"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Ninguna"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/et.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: estonian <et@li.org>\n" "Language-Team: estonian <et@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Otsi"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Mine" msgstr "Mine"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Tabeli kommentaarid"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Kommentaarid"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ei" msgstr "Ei"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Ei"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Jah" msgstr "Jah"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Kirjeid" msgstr "Kirjeid"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Suurus" msgstr "Suurus"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "või" msgstr "või"
@@ -1189,6 +1189,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Ei suuda lugeda iconv või recode moodulit mida on vaja tähetabeli "
"konvertimiseks, konfigureerige PHP-d nii, et see sisaldaks antud mooduleid "
"või keelake tähetabeli konvertimine phpMyAdminis."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Ei suuda kasutada iconv-d või libiconvi või recode_string funktsiooni kuigi "
"moodul on installitud Kontrollige oma PHP konfiguratsiooni."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1485,6 +1505,51 @@ msgstr "Võib olla umbkaudne. Vaadake FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Ülejääv" msgstr "Ülejääv"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Muuda parooli"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Ilma paroolita"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parool"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Sisesta uuesti"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Parooli tärkimine"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0-iga ühilduv"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Genereeri parool"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Genereeri"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1584,51 +1649,6 @@ msgstr "\"bzipitud\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL ühilduvus viis" msgstr "SQL ühilduvus viis"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Muuda parooli"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Ilma paroolita"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parool"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Sisesta uuesti"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Parooli tärkimine"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0-iga ühilduv"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Genereeri parool"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Genereeri"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2308,26 +2328,6 @@ msgstr "Genereerija "
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Ridu" msgstr "Ridu"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Ei suuda lugeda iconv või recode moodulit mida on vaja tähetabeli "
"konvertimiseks, konfigureerige PHP-d nii, et see sisaldaks antud mooduleid "
"või keelake tähetabeli konvertimine phpMyAdminis."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Ei suuda kasutada iconv-d või libiconvi või recode_string funktsiooni kuigi "
"moodul on installitud Kontrollige oma PHP konfiguratsiooni."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2486,7 +2486,7 @@ msgstr "Lisa privileegid antud tabelile"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Lisa otsinguparameetrid (\"WHERE\" lause sisu):" msgstr "Lisa otsinguparameetrid (\"WHERE\" lause sisu):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Lisa indeksisse &nbsp;%s&nbsp;rida/read" msgstr "Lisa indeksisse &nbsp;%s&nbsp;rida/read"
@@ -2695,6 +2695,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Anna kõikidele kasutajatele juurdepääs sellele järjehodjale" msgstr "Anna kõikidele kasutajatele juurdepääs sellele järjehodjale"
@@ -2702,7 +2703,7 @@ msgstr "Anna kõikidele kasutajatele juurdepääs sellele järjehodjale"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Järjehodja kustutati." msgstr "Järjehodja kustutati."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Nimetus" msgstr "Nimetus"
@@ -2715,6 +2716,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Kirjuta samanimeline järjehoidja üle" msgstr "Kirjuta samanimeline järjehoidja üle"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Lisa see SQL päring järjehoidjasse" msgstr "Lisa see SQL päring järjehoidjasse"
@@ -3178,10 +3180,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Kas te tõesti tahate " msgstr "Kas te tõesti tahate "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Tähelepanu! Te HÄVITATE kogu andmebaasi!" msgstr "Tähelepanu! Te HÄVITATE kogu andmebaasi!"
@@ -3208,7 +3212,7 @@ msgstr "Muuda privileege"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efektiivne" msgstr "Efektiivne"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL tagastas tühja tulemuse (s.t. null rida)." msgstr "MySQL tagastas tühja tulemuse (s.t. null rida)."
@@ -3513,7 +3517,8 @@ msgstr "Abi"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Peida" msgstr "Peida"
@@ -3572,8 +3577,8 @@ msgstr "Täistekst"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignoreeri korduvaid ridasid" msgstr "Ignoreeri korduvaid ridasid"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignoreeri" msgstr "Ignoreeri"
@@ -3649,15 +3654,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Indeksi nimi&nbsp;:" msgstr "Indeksi nimi&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Indeksi tüüp&nbsp;:" msgstr "Indeksi tüüp&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Probleemid tabeli `%s` indeksitega" msgstr "Probleemid tabeli `%s` indeksitega"
@@ -3705,7 +3710,7 @@ msgstr "Sisemine suhe loodud"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Sisesed seosed" msgstr "Sisesed seosed"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Veergude arv peab olema nullist suurem." msgstr "Veergude arv peab olema nullist suurem."
@@ -3955,7 +3960,7 @@ msgstr "MIME-tüübid kursiivis ei oma eraldi transofrmatsiooni funktsiooni"
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Muutused salvestatud" msgstr "Muutused salvestatud"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Muuda indeksit" msgstr "Muuda indeksit"
@@ -4034,7 +4039,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Detailne seisuinformatsioon antud varundusmootori kohta puudub." msgstr "Detailne seisuinformatsioon antud varundusmootori kohta puudub."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" käsud keelatud." msgstr "\"DROP DATABASE\" käsud keelatud."
@@ -4920,7 +4925,7 @@ msgstr "Salvesta positsioon"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salvesta" msgstr "Salvesta"
@@ -8417,6 +8422,13 @@ msgstr "Sisesed seosed"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Pole"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

224
po/eu.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-31 10:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-31 10:40+0200\n"
"Last-Translator: <hey_neken@mundurat.net>\n" "Last-Translator: <hey_neken@mundurat.net>\n"
"Language-Team: basque <eu@li.org>\n" "Language-Team: basque <eu@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Bilatu"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Joan" msgstr "Joan"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Taularen iruzkinak"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Iruzkinak"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ez" msgstr "Ez"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Ez"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Bai" msgstr "Bai"
@@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Erregistroak" msgstr "Erregistroak"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Tamaina" msgstr "Tamaina"
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Ezabatu"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Edo" msgstr "Edo"
@@ -1193,6 +1193,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Ezinezkoa iconv kargatzea edota karaktere-jokoaren bihurketarako beharrezkoa "
"den luzapena berkodifikatzea, configure php para permitir el uso de estas "
"extensiones o desactive la conversión de juegos de caracteres en phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Ezin dira erabili ez iconv, ez libiconv ezta recode_string funtzioa "
"luzapenen txostena kargatzen den bitartean. Berpasatu php-ren konfigurazioa."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1485,6 +1505,50 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Arazteko hondakina" msgstr "Arazteko hondakina"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Pasahitza aldatu"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Pasahitzik ez"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Pasahitza"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Berridatzi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Egilea:"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1584,50 +1648,6 @@ msgstr "\"Bzip-ez trinkotua\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Pasahitza aldatu"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Pasahitzik ez"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Pasahitza"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Berridatzi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Egilea:"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2287,26 +2307,6 @@ msgstr "Egilea:"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Errenkadak" msgstr "Errenkadak"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Ezinezkoa iconv kargatzea edota karaktere-jokoaren bihurketarako beharrezkoa "
"den luzapena berkodifikatzea, configure php para permitir el uso de estas "
"extensiones o desactive la conversión de juegos de caracteres en phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Ezin dira erabili ez iconv, ez libiconv ezta recode_string funtzioa "
"luzapenen txostena kargatzen den bitartean. Berpasatu php-ren konfigurazioa."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2462,7 +2462,7 @@ msgstr "Pribilegioak gehitu taula honetan "
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Bilatzeko baldintzak txertatu (\"where\" klausularen gorputza):" msgstr "Bilatzeko baldintzak txertatu (\"where\" klausularen gorputza):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "&nbsp;%s&nbsp; zutabe indizean gehituta" msgstr "&nbsp;%s&nbsp; zutabe indizean gehituta"
@@ -2674,6 +2674,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Gogokoen erregistro hau edozein erabiltzailearentzat erabilgarri " msgstr "Gogokoen erregistro hau edozein erabiltzailearentzat erabilgarri "
@@ -2681,7 +2682,7 @@ msgstr "Gogokoen erregistro hau edozein erabiltzailearentzat erabilgarri "
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Gordetako kontsulta ezabatu da." msgstr "Gordetako kontsulta ezabatu da."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etiketa" msgstr "Etiketa"
@@ -2694,6 +2695,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Kontsulta hau gogokoetan gorde" msgstr "Kontsulta hau gogokoetan gorde"
@@ -3158,10 +3160,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Benetan nahi al duzu " msgstr "Benetan nahi al duzu "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3188,7 +3192,7 @@ msgstr "Editatu Pribilegioak"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Eraginkorra" msgstr "Eraginkorra"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL-k emaitza hutsa itzuli du. (i.e. zero errenkada)." msgstr "MySQL-k emaitza hutsa itzuli du. (i.e. zero errenkada)."
@@ -3491,7 +3495,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3551,8 +3556,8 @@ msgstr "Testu osoa"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ezikusi" msgstr "Ezikusi"
@@ -3629,15 +3634,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indizea" msgstr "Indizea"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Indizearen izena&nbsp;:" msgstr "Indizearen izena&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Indize mota&nbsp;:" msgstr "Indize mota&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3686,7 +3691,7 @@ msgstr "Barne-erlazioak"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Barne-erlazioak" msgstr "Barne-erlazioak"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3932,7 +3937,7 @@ msgstr "Etzanez inprimaturiko MIME-motek ez dute eraldaketa-funtzio berezirik"
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Aldaketak gorde dira" msgstr "Aldaketak gorde dira"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Indize bat aldatu" msgstr "Indize bat aldatu"
@@ -4008,7 +4013,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" sententziak ezgaituta daude." msgstr "\"DROP DATABASE\" sententziak ezgaituta daude."
@@ -4905,7 +4910,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Gorde" msgstr "Gorde"
@@ -8259,6 +8264,13 @@ msgstr "Barne-erlazioak"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Batez"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

220
po/fa.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: persian <fa@li.org>\n" "Language-Team: persian <fa@li.org>\n"
@@ -44,27 +44,27 @@ msgstr "جستجو"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "تاييد" msgstr "تاييد"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "توضيحات جدول"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -161,8 +161,8 @@ msgstr "توضيحات"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "خير" msgstr "خير"
@@ -177,9 +177,9 @@ msgstr "خير"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "بلي" msgstr "بلي"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "سطرها" msgstr "سطرها"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "اندازه" msgstr "اندازه"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "يا" msgstr "يا"
@@ -1184,6 +1184,24 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"بارگذاري iconv يا recode extension كه براي تبديل مجموعه كاراكترها لازم است "
"، مقدور نمي‌باشد، php را براي اجازه استفاده از آنها تنظيم كرده و يا تبديل "
"مجموعه كاراكترها (charset conversion) را در phpMyAdmin غيرفعال نماييد."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1475,6 +1493,50 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "تغيير اسم رمز"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "بدون اسم رمز"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "اسم رمز"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "تكرار"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "توليد‌شده توسط"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1575,50 +1637,6 @@ msgstr "\"bzipped\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "تغيير اسم رمز"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "بدون اسم رمز"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "اسم رمز"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "تكرار"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "توليد‌شده توسط"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2275,24 +2293,6 @@ msgstr "توليد‌شده توسط"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "سطرها" msgstr "سطرها"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"بارگذاري iconv يا recode extension كه براي تبديل مجموعه كاراكترها لازم است "
"، مقدور نمي‌باشد، php را براي اجازه استفاده از آنها تنظيم كرده و يا تبديل "
"مجموعه كاراكترها (charset conversion) را در phpMyAdmin غيرفعال نماييد."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr ""
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "افزودن شرايط جستجو (بدنه شرط \"where\"):" msgstr "افزودن شرايط جستجو (بدنه شرط \"where\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "ساخت يك فهرست در&nbsp;%s&nbsp;ستون" msgstr "ساخت يك فهرست در&nbsp;%s&nbsp;ستون"
@@ -2660,6 +2660,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2668,7 +2669,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "سطر حذف گرديد ." msgstr "سطر حذف گرديد ."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2681,6 +2682,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3137,10 +3139,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "آيا مطمئن هستيد " msgstr "آيا مطمئن هستيد "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3167,7 +3171,7 @@ msgstr "ويرايش امتيازات"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "موثر" msgstr "موثر"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL يك نتيجه خالي داد. (مثلا 0 سطر)." msgstr "MySQL يك نتيجه خالي داد. (مثلا 0 سطر)."
@@ -3462,7 +3466,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3523,8 +3528,8 @@ msgstr "كاملا متن"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignore" msgstr "Ignore"
@@ -3600,15 +3605,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "فهرست" msgstr "فهرست"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "اسم فهرست&nbsp;:" msgstr "اسم فهرست&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "نوع فهرست&nbsp;:" msgstr "نوع فهرست&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3655,7 +3660,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3899,7 +3904,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "اصلاحات ذخيره گرديد" msgstr "اصلاحات ذخيره گرديد"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "اصلاح يك فهرست" msgstr "اصلاح يك فهرست"
@@ -3975,7 +3980,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "دستور \"DROP DATABASE\" غيرفعال مي‌باشد." msgstr "دستور \"DROP DATABASE\" غيرفعال مي‌باشد."
@@ -4848,7 +4853,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "ذخيره" msgstr "ذخيره"
@@ -8139,6 +8144,13 @@ msgstr "اروپای غربی"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "خير"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/fi.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-30 18:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-30 18:08+0200\n"
"Last-Translator: <kajouni@gmail.com>\n" "Last-Translator: <kajouni@gmail.com>\n"
"Language-Team: finnish <fi@li.org>\n" "Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Etsi"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Siirry" msgstr "Siirry"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Taulun kommentit"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Kommentit"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ei" msgstr "Ei"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Ei"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Kyllä" msgstr "Kyllä"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Rivit" msgstr "Rivit"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Koko" msgstr "Koko"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Poista"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Tai" msgstr "Tai"
@@ -1192,6 +1192,26 @@ msgstr "Näytä video"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Lataa tiedosto" msgstr "Lataa tiedosto"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Merkistön muunnokseen tarvittavaa iconv- tai recode-laajennusta ei voitu "
"ladata. Muokkaa PHP:n asetuksia ottaen käyttöön nämä laajennukset tai muuta "
"phpMyAdminin asetuksia siinä määrin ettei muunnosta suoriteta."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Iconv-, libiconv- tai recode_string-funktioita ei voitu käyttää. Tarkista "
"PHP:n asetukset."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1486,6 +1506,51 @@ msgstr "Saattaa olla summittainen. Katso FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Ylijäämä" msgstr "Ylijäämä"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Vaihda salasana"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Ei salasanaa"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Salasana"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Kirjoita uudelleen"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Salasanan salaus"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 -yhteensopiva"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Keksi salasana"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Keksi"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1585,51 +1650,6 @@ msgstr "\"bzip-pakkaus\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL-yhteensopiva tila" msgstr "SQL-yhteensopiva tila"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Vaihda salasana"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Ei salasanaa"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Salasana"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Kirjoita uudelleen"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Salasanan salaus"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 -yhteensopiva"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Keksi salasana"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Keksi"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2341,26 +2361,6 @@ msgstr "Luontiympäristö"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Kpl rivejä" msgstr "Kpl rivejä"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Merkistön muunnokseen tarvittavaa iconv- tai recode-laajennusta ei voitu "
"ladata. Muokkaa PHP:n asetuksia ottaen käyttöön nämä laajennukset tai muuta "
"phpMyAdminin asetuksia siinä määrin ettei muunnosta suoriteta."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Iconv-, libiconv- tai recode_string-funktioita ei voitu käyttää. Tarkista "
"PHP:n asetukset."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "Lisää käyttöoikeudet seuraavaan tauluun"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Lisää hakuehtoja (\"WHERE\"-lauseen sisältö):" msgstr "Lisää hakuehtoja (\"WHERE\"-lauseen sisältö):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Lisää indeksiin %s sarake(tta)" msgstr "Lisää indeksiin %s sarake(tta)"
@@ -2727,6 +2727,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Lähetä BLOB-tietokantaan" msgstr "Lähetä BLOB-tietokantaan"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Anna kaikkien käyttäjien käyttää tätä kirjanmerkkiä" msgstr "Anna kaikkien käyttäjien käyttää tätä kirjanmerkkiä"
@@ -2734,7 +2735,7 @@ msgstr "Anna kaikkien käyttäjien käyttää tätä kirjanmerkkiä"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Kirjanmerkki on poistettu." msgstr "Kirjanmerkki on poistettu."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Tunniste" msgstr "Tunniste"
@@ -2747,6 +2748,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Korvaa samanniminen, olemassa oleva kirjanmerkki" msgstr "Korvaa samanniminen, olemassa oleva kirjanmerkki"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Tallenna SQL-kysely" msgstr "Tallenna SQL-kysely"
@@ -3212,10 +3214,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Älä käytä nolla-arvoissa AUTO_INCREMENT:iä" msgstr "Älä käytä nolla-arvoissa AUTO_INCREMENT:iä"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Haluatko varmasti " msgstr "Haluatko varmasti "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Olet aikeissasi HÄVITTÄÄ kokonaisen tietokannan!" msgstr "Olet aikeissasi HÄVITTÄÄ kokonaisen tietokannan!"
@@ -3242,7 +3246,7 @@ msgstr "Muokkaa käyttöoikeuksia"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Pätevä" msgstr "Pätevä"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL palautti tyhjän vastauksen, toisin sanoen nolla riviä." msgstr "MySQL palautti tyhjän vastauksen, toisin sanoen nolla riviä."
@@ -3541,7 +3545,8 @@ msgstr "Ohje"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Käytä BLOB-arvoissa heksalukuja" msgstr "Käytä BLOB-arvoissa heksalukuja"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Kätke" msgstr "Kätke"
@@ -3602,8 +3607,8 @@ msgstr "Koko teksti"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Älä välitä samanlaisista riveistä" msgstr "Älä välitä samanlaisista riveistä"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Älä huomioi" msgstr "Älä huomioi"
@@ -3682,15 +3687,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeksi" msgstr "Indeksi"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Indeksin nimi:" msgstr "Indeksin nimi:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Indeksin tyyppi:" msgstr "Indeksin tyyppi:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Taulun \"%s\" indeksien kanssa on ongelmia" msgstr "Taulun \"%s\" indeksien kanssa on ongelmia"
@@ -3739,7 +3744,7 @@ msgstr "Sisäinen relaatio luotu"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Sisäiset relaatiot" msgstr "Sisäiset relaatiot"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Sarakkeiden määrän on oltava nollaa suurempi." msgstr "Sarakkeiden määrän on oltava nollaa suurempi."
@@ -3989,7 +3994,7 @@ msgstr "Kursivoiduilla MIME-tyypeillä ei ole erillistä muunnostoimintoa"
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Muutokset tallennettu" msgstr "Muutokset tallennettu"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Muokkaa indeksiä" msgstr "Muokkaa indeksiä"
@@ -4070,7 +4075,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Tämän tallennusmoottorin tilasta ei ole saatavilla yksityiskohtaisia tietoja." "Tämän tallennusmoottorin tilasta ei ole saatavilla yksityiskohtaisia tietoja."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" -kyselyjen käyttö on estetty." msgstr "\"DROP DATABASE\" -kyselyjen käyttö on estetty."
@@ -4972,7 +4977,7 @@ msgstr "Tallenna sijainti"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Tallenna" msgstr "Tallenna"
@@ -8662,6 +8667,13 @@ msgstr "Sisäiset relaatiot"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Viiteavaimen rajoitus" msgstr "Viiteavaimen rajoitus"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

224
po/fr.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-04 16:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-04 16:34+0200\n"
"Last-Translator: Marc <marc@infomarc.info>\n" "Last-Translator: Marc <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n" "Language-Team: french <fr@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Rechercher"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Exécuter" msgstr "Exécuter"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Commentaires sur la table"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Commentaires"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Non" msgstr "Non"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Non"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Oui" msgstr "Oui"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Enregistrements" msgstr "Enregistrements"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Taille" msgstr "Taille"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Effacer"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Ou" msgstr "Ou"
@@ -1137,6 +1137,27 @@ msgstr "Lecture vidéo"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Télécharger" msgstr "Télécharger"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Erreur lors du chargement de l'extension iconv ou recode, utilisée pour "
"convertir le jeu de caractères. Veuillez activer l'une de ces extensions "
"dans PHP, ou désactiver la conversion des jeux de caractères dans phpMyAdmin"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Erreur lors de l'utilisation de iconv, libiconv et recode_string, alors que "
"ces extensions semblent chargées. Veuillez vérifier votre configuration de "
"PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1437,6 +1458,49 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Perte" msgstr "Perte"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Modifier le mot de passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "aucun mot de passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Entrer à nouveau"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hachage du mot de passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "compatible MySQL 4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Générer un mot de passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Générer"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1530,49 +1594,6 @@ msgstr "bzippé"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Mode de compatibilité SQL" msgstr "Mode de compatibilité SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Modifier le mot de passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "aucun mot de passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Entrer à nouveau"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hachage du mot de passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "compatible MySQL 4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Générer un mot de passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Générer"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2293,27 +2314,6 @@ msgstr "Généré par"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Enregistrements" msgstr "Enregistrements"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Erreur lors du chargement de l'extension iconv ou recode, utilisée pour "
"convertir le jeu de caractères. Veuillez activer l'une de ces extensions "
"dans PHP, ou désactiver la conversion des jeux de caractères dans phpMyAdmin"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Erreur lors de l'utilisation de iconv, libiconv et recode_string, alors que "
"ces extensions semblent chargées. Veuillez vérifier votre configuration de "
"PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2468,7 +2468,7 @@ msgstr "Ajouter des privilèges sur cette table"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Critères de recherche (pour l'énoncé \"where\") :" msgstr "Critères de recherche (pour l'énoncé \"where\") :"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Ajouter à l'index&nbsp;%s&nbsp;colonne(s)" msgstr "Ajouter à l'index&nbsp;%s&nbsp;colonne(s)"
@@ -2675,6 +2675,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Télécharger vers le dépôt BLOB" msgstr "Télécharger vers le dépôt BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Signet visible pour les autres utilisateurs" msgstr "Signet visible pour les autres utilisateurs"
@@ -2682,7 +2683,7 @@ msgstr "Signet visible pour les autres utilisateurs"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Le signet a été effacé." msgstr "Le signet a été effacé."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Intitulé" msgstr "Intitulé"
@@ -2695,6 +2696,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Remplacer un signet existant du même nom" msgstr "Remplacer un signet existant du même nom"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Conserver cette requête dans les signets" msgstr "Conserver cette requête dans les signets"
@@ -3161,10 +3163,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Ne pas utiliser AUTO_INCREMENT pour la valeur zéro" msgstr "Ne pas utiliser AUTO_INCREMENT pour la valeur zéro"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Voulez-vous vraiment effectuer " msgstr "Voulez-vous vraiment effectuer "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Vous êtes sur le point de DÉTRUIRE une base de données!" msgstr "Vous êtes sur le point de DÉTRUIRE une base de données!"
@@ -3192,7 +3196,7 @@ msgstr "Changer les privilèges"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "effectif" msgstr "effectif"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL n'a retourné aucun enregistrement." msgstr "MySQL n'a retourné aucun enregistrement."
@@ -3493,7 +3497,8 @@ msgstr "Aide"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Utiliser l'hexadecimal pour les BLOB" msgstr "Utiliser l'hexadecimal pour les BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Cacher" msgstr "Cacher"
@@ -3554,8 +3559,8 @@ msgstr "Texte entier"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignorer les doublons" msgstr "Ignorer les doublons"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorer" msgstr "Ignorer"
@@ -3635,15 +3640,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Index" msgstr "Index"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Nom de l'index :" msgstr "Nom de l'index :"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Type d'index :" msgstr "Type d'index :"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Il y a des problèmes avec les index de la table `%s`" msgstr "Il y a des problèmes avec les index de la table `%s`"
@@ -3693,7 +3698,7 @@ msgstr "Relation interne ajoutée"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Relations internes" msgstr "Relations internes"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Le nombre de champs doit être plus grand que zéro." msgstr "Le nombre de champs doit être plus grand que zéro."
@@ -3950,7 +3955,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Les modifications ont été sauvegardées." msgstr "Les modifications ont été sauvegardées."
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modifier un index" msgstr "Modifier un index"
@@ -4034,7 +4039,7 @@ msgstr ""
"Aucune information détaillée sur l'état n'est disponible pour ce moteur de " "Aucune information détaillée sur l'état n'est disponible pour ce moteur de "
"stockage." "stockage."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "La commande \"DROP DATABASE\" est désactivée." msgstr "La commande \"DROP DATABASE\" est désactivée."
@@ -4957,7 +4962,7 @@ msgstr "Sauvegarder la position"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder" msgstr "Sauvegarder"
@@ -8616,6 +8621,13 @@ msgstr "Relation interne"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Contrainte de clé étrangère" msgstr "Contrainte de clé étrangère"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "aucune"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, php-format #, php-format
msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns" msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/gl.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: galician <gl@li.org>\n" "Language-Team: galician <gl@li.org>\n"
@@ -48,27 +48,27 @@ msgstr "Procurar"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Executar" msgstr "Executar"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Comentarios da táboa"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgstr "Comentarios"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Non" msgstr "Non"
@@ -180,9 +180,9 @@ msgstr "Non"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Si" msgstr "Si"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Rexistros" msgstr "Rexistros"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Tamaño" msgstr "Tamaño"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Eliminar"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "ou" msgstr "ou"
@@ -1191,6 +1191,26 @@ msgstr "Ver o vídeo"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Descargar o ficheiro" msgstr "Descargar o ficheiro"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Non foi posíbel cargar iconv ou precísase do engadido recode para a "
"conversión do charset. Configure o php para que se poidan usar estes "
"engadidos ou indique que non se use a conversión de charset en phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Non é posíbel usar nen iconv nen libiconv nen a función recode_stringf "
"mentres haxa engadidos por cargar. Comprobe a configuración do php."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1489,6 +1509,51 @@ msgstr "Pode non ser exacto. Consulte a FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "De máis (Overhead)" msgstr "De máis (Overhead)"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Trocar o contrasinal"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Sen contrasinal"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Contrasinal"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Reescribir"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hash do contrasinal"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Compatíbel co MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Xerar un contrasinal"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Xerar"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1588,51 +1653,6 @@ msgstr "comprimido no formato \"bzip\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Modo de compatiblidade SQL" msgstr "Modo de compatiblidade SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Trocar o contrasinal"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Sen contrasinal"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Contrasinal"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Reescribir"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hash do contrasinal"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Compatíbel co MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Xerar un contrasinal"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Xerar"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2351,26 +2371,6 @@ msgstr "Xerado por"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Fileiras" msgstr "Fileiras"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Non foi posíbel cargar iconv ou precísase do engadido recode para a "
"conversión do charset. Configure o php para que se poidan usar estes "
"engadidos ou indique que non se use a conversión de charset en phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Non é posíbel usar nen iconv nen libiconv nen a función recode_stringf "
"mentres haxa engadidos por cargar. Comprobe a configuración do php."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr "Engadir privilexios para a esta táboa"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Condición da pesquisa (ou sexa, o complemento da cláusula \"WHERE\"):" msgstr "Condición da pesquisa (ou sexa, o complemento da cláusula \"WHERE\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Engadir ao índice &nbsp;%s&nbsp;coluna(s)" msgstr "Engadir ao índice &nbsp;%s&nbsp;coluna(s)"
@@ -2738,6 +2738,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Enviar ao repositorio de BLOB" msgstr "Enviar ao repositorio de BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Permitir que calquera usuario poida acceder a este marcador" msgstr "Permitir que calquera usuario poida acceder a este marcador"
@@ -2745,7 +2746,7 @@ msgstr "Permitir que calquera usuario poida acceder a este marcador"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Eliminouse o marcador." msgstr "Eliminouse o marcador."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Nome" msgstr "Nome"
@@ -2758,6 +2759,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Substituír un marcador xa existente que teña o mesmo nome" msgstr "Substituír un marcador xa existente que teña o mesmo nome"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Gardar esta procura de SQL" msgstr "Gardar esta procura de SQL"
@@ -3223,10 +3225,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Non empregar AUTO_INCREMENT cos valores cero" msgstr "Non empregar AUTO_INCREMENT cos valores cero"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Seguro? " msgstr "Seguro? "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Está a piques de DESTRUÍR unha base de datos enteira!" msgstr "Está a piques de DESTRUÍR unha base de datos enteira!"
@@ -3253,7 +3257,7 @@ msgstr "Modificar privilexios"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efectivo" msgstr "Efectivo"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL retornou un conxunto vacío (ex. cero rexistros)." msgstr "MySQL retornou un conxunto vacío (ex. cero rexistros)."
@@ -3554,7 +3558,8 @@ msgstr "Axuda"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Use hexadecimal para BLOB" msgstr "Use hexadecimal para BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Agochar" msgstr "Agochar"
@@ -3615,8 +3620,8 @@ msgstr "Texto completo"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignorar as fileiras duplicadas" msgstr "Ignorar as fileiras duplicadas"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar" msgstr "Ignorar"
@@ -3695,15 +3700,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Índice" msgstr "Índice"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Nome do índice&nbsp;:" msgstr "Nome do índice&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Tipo de índice&nbsp;:" msgstr "Tipo de índice&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problemas cos índices da táboa `%s`" msgstr "Problemas cos índices da táboa `%s`"
@@ -3754,7 +3759,7 @@ msgstr "Engadiuse a relación interna"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Relacións internas" msgstr "Relacións internas"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "O número de columnas ten que ser maior de cero" msgstr "O número de columnas ten que ser maior de cero"
@@ -4005,7 +4010,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Gardáronse as modificacións" msgstr "Gardáronse as modificacións"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modificar un índice" msgstr "Modificar un índice"
@@ -4088,7 +4093,7 @@ msgstr ""
"Non se conta con información de estado detallada sobre este motor de " "Non se conta con información de estado detallada sobre este motor de "
"almacenamento." "almacenamento."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Non se permiten as ordes \"Eliminar a base de datos\"." msgstr "Non se permiten as ordes \"Eliminar a base de datos\"."
@@ -4989,7 +4994,7 @@ msgstr "Gardar a posición"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Gardar" msgstr "Gardar"
@@ -8716,6 +8721,13 @@ msgstr "Relacións internas"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Límite das chaves alleas" msgstr "Límite das chaves alleas"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Ningunha"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

224
po/he.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: hebrew <he@li.org>\n" "Language-Team: hebrew <he@li.org>\n"
@@ -44,27 +44,27 @@ msgstr "חיפוש"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "סע" msgstr "סע"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "הערות טבלה"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -160,8 +160,8 @@ msgstr "הערות"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "לא" msgstr "לא"
@@ -176,9 +176,9 @@ msgstr "לא"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "כן" msgstr "כן"
@@ -379,7 +379,7 @@ msgid "Records"
msgstr "רשומות" msgstr "רשומות"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "גודל" msgstr "גודל"
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "מחיקה"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "או" msgstr "או"
@@ -1182,6 +1182,25 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"נכשל בטעית תוספת iconv או recode הדרושה להמרת קידודים. או שתגדיר את PHP "
"להפעיל את תוספות אלו, או שתבטל את המרת הקידודים בתוך phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"נכשל בשימוש בפונקציות iconv, libiconv או recode, למרות שזה נראה כי התוספות "
"הדרושות נטענו. בדוק את הגדרות PHP שלך."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1472,6 +1491,51 @@ msgstr "יכול להיות הערכה. ראה FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "תקורה" msgstr "תקורה"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "שינוי סיסמא"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "ללא סיסמא"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "סיסמא"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "הקלדה נוספת"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "תואם MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "ייצור סיסמא"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "ייצור"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1571,51 +1635,6 @@ msgstr "\"bzipped\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "שינוי סיסמא"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "ללא סיסמא"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "סיסמא"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "הקלדה נוספת"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "תואם MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "ייצור סיסמא"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "ייצור"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2276,25 +2295,6 @@ msgstr "נוצר ע\"י"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "שורות" msgstr "שורות"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"נכשל בטעית תוספת iconv או recode הדרושה להמרת קידודים. או שתגדיר את PHP "
"להפעיל את תוספות אלו, או שתבטל את המרת הקידודים בתוך phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"נכשל בשימוש בפונקציות iconv, libiconv או recode, למרות שזה נראה כי התוספות "
"הדרושות נטענו. בדוק את הגדרות PHP שלך."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr "הוספת הראשאות לטבלה הבאה"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "הוספת תנאי חיפוש (הגוף של תנאי \"where\"):" msgstr "הוספת תנאי חיפוש (הגוף של תנאי \"where\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "הוספה לאינדקס &nbsp;%s&nbsp;שורה/שורות" msgstr "הוספה לאינדקס &nbsp;%s&nbsp;שורה/שורות"
@@ -2662,6 +2662,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "אפשר לכל משתמש לגשת לכתובת מועדפת זאת" msgstr "אפשר לכל משתמש לגשת לכתובת מועדפת זאת"
@@ -2669,7 +2670,7 @@ msgstr "אפשר לכל משתמש לגשת לכתובת מועדפת זאת"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "כתובת מועדפת נמחקה." msgstr "כתובת מועדפת נמחקה."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "תווית" msgstr "תווית"
@@ -2682,6 +2683,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "הכנס שאילתת SQL זאת למועדפים" msgstr "הכנס שאילתת SQL זאת למועדפים"
@@ -3140,10 +3142,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "האם אתה באמת רוצה " msgstr "האם אתה באמת רוצה "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "אתה עומד להרוס מאגר נתונים שלם!" msgstr "אתה עומד להרוס מאגר נתונים שלם!"
@@ -3170,7 +3174,7 @@ msgstr "עריכת הרשאות"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "יעיל" msgstr "יעיל"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL החזיר חבילת תוצאות ריקה (לדוגמא, אפס שורות)." msgstr "MySQL החזיר חבילת תוצאות ריקה (לדוגמא, אפס שורות)."
@@ -3468,7 +3472,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3528,8 +3533,8 @@ msgstr "Fulltext"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "התעלמות" msgstr "התעלמות"
@@ -3605,15 +3610,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "אינדקס" msgstr "אינדקס"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "שם אינדקס:" msgstr "שם אינדקס:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "סוג אינדקס:" msgstr "סוג אינדקס:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "בעיות עם אינדקסים של טבלה `%s`" msgstr "בעיות עם אינדקסים של טבלה `%s`"
@@ -3661,7 +3666,7 @@ msgstr "יחסים פנימיים"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "יחסים פנימיים" msgstr "יחסים פנימיים"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "מספר העמודות צריך להיות גדול מאפס." msgstr "מספר העמודות צריך להיות גדול מאפס."
@@ -3907,7 +3912,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "שינויים נשמרו" msgstr "שינויים נשמרו"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "עריכת אינדקס" msgstr "עריכת אינדקס"
@@ -3984,7 +3989,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "אין מידע מצב מפורט על מנוע אחסון זה." msgstr "אין מידע מצב מפורט על מנוע אחסון זה."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "הוראות \"DROP DATABASE\" מבוטלות." msgstr "הוראות \"DROP DATABASE\" מבוטלות."
@@ -4861,7 +4866,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "שמירה" msgstr "שמירה"
@@ -8169,6 +8174,13 @@ msgstr "יחסים פנימיים"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "ללא"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

212
po/hi.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-05 04:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-05 04:47+0200\n"
"Last-Translator: <u4663530@anu.edu.au>\n" "Last-Translator: <u4663530@anu.edu.au>\n"
"Language-Team: hindi <hi@li.org>\n" "Language-Team: hindi <hi@li.org>\n"
@@ -48,27 +48,27 @@ msgstr "खोजें"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "आगे" msgstr "आगे"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr " टेबल टिप्पणि:"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgstr "टिप्पणी"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "नहीं" msgstr "नहीं"
@@ -180,9 +180,9 @@ msgstr "नहीं"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "हाँ " msgstr "हाँ "
@@ -385,7 +385,7 @@ msgid "Records"
msgstr "" msgstr ""
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "अथवा" msgstr "अथवा"
@@ -1174,6 +1174,21 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1455,6 +1470,49 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "पासव्रड बदलिये"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "पासवर्ड नहीं है"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1548,49 +1606,6 @@ msgstr ""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "पासव्रड बदलिये"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "पासवर्ड नहीं है"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2243,21 +2258,6 @@ msgstr ""
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2414,7 +2414,7 @@ msgstr "इन टेबल के लिये विशेषाधिका
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "खोज शर्तें जोडें (\"where\" खंड के शरीर में)" msgstr "खोज शर्तें जोडें (\"where\" खंड के शरीर में)"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "सूचकांक में जोडें &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgstr "सूचकांक में जोडें &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
@@ -2619,6 +2619,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "BLOB भण्डार में अपलोड करें" msgstr "BLOB भण्डार में अपलोड करें"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "हर उपयोकर्ता को अनुमति दें इस बुकमार्क का उपयोग करने के लिए" msgstr "हर उपयोकर्ता को अनुमति दें इस बुकमार्क का उपयोग करने के लिए"
@@ -2626,7 +2627,7 @@ msgstr "हर उपयोकर्ता को अनुमति दें
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "यह बुकमार्क हटा दिया गया है" msgstr "यह बुकमार्क हटा दिया गया है"
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "लेबल" msgstr "लेबल"
@@ -2639,6 +2640,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "एक ही नाम के सभी बुकमार्क्स बदल दें" msgstr "एक ही नाम के सभी बुकमार्क्स बदल दें"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "इस SQL-क्वरी को बुकमार्क कीजिये " msgstr "इस SQL-क्वरी को बुकमार्क कीजिये "
@@ -3087,10 +3089,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "क्या आप सचमुच चाहते है की" msgstr "क्या आप सचमुच चाहते है की"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3117,7 +3121,7 @@ msgstr " प्रिविलेज एडिट करें"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr " वास्तविक" msgstr " वास्तविक"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3407,7 +3411,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3466,8 +3471,8 @@ msgstr ""
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3543,15 +3548,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3595,7 +3600,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3832,7 +3837,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3908,7 +3913,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4770,7 +4775,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
@@ -8023,6 +8028,13 @@ msgstr ""
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "No"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "नहीं"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

228
po/hr.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: croatian <hr@li.org>\n" "Language-Team: croatian <hr@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Traži"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Kreni" msgstr "Kreni"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Komentari tablice"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Komentari"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ne" msgstr "Ne"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Ne"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Da" msgstr "Da"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Zapisi" msgstr "Zapisi"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Veličina" msgstr "Veličina"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Ili" msgstr "Ili"
@@ -1195,6 +1195,27 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nije moguće učitati proširenja iconv ili recode potrebna za pretvaranje "
"znakova. Potrebno je konfigurirati PHP radi omogućavanja ovih proširenja ili "
"unutar phpMyAdmin onemogućiti pretvaranje znakova."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nije moguće upotrijebiti funkcije iconv, libiconv ili recode_string, iako "
"izgleda da su sva potrebna proširenja učitana. Provjerite svoju PHP "
"konfiguraciju."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1496,6 +1517,51 @@ msgstr "Može biti približno. Pogledajte ČPP 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Prepunjenje" msgstr "Prepunjenje"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Promijeni lozinku"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Bez lozinke"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ponovite"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Izrada presjeka lozinke"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 kompatibilno"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generiraj lozinku"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generiraj"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1595,51 +1661,6 @@ msgstr "\"bzipano\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Način rada SQL kompatibilnosti" msgstr "Način rada SQL kompatibilnosti"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Promijeni lozinku"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Bez lozinke"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ponovite"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Izrada presjeka lozinke"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 kompatibilno"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generiraj lozinku"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generiraj"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2351,27 +2372,6 @@ msgstr "Generirano s"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Redaka" msgstr "Redaka"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nije moguće učitati proširenja iconv ili recode potrebna za pretvaranje "
"znakova. Potrebno je konfigurirati PHP radi omogućavanja ovih proširenja ili "
"unutar phpMyAdmin onemogućiti pretvaranje znakova."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nije moguće upotrijebiti funkcije iconv, libiconv ili recode_string, iako "
"izgleda da su sva potrebna proširenja učitana. Provjerite svoju PHP "
"konfiguraciju."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2529,7 +2529,7 @@ msgstr "Dodaj privilegije za sljedeću tablicu"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Dodaj uvjete pretrage (sadržaj uvjeta \"gdje\"):" msgstr "Dodaj uvjete pretrage (sadržaj uvjeta \"gdje\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Dodaj u indeks &nbsp;%s&nbsp;stupci" msgstr "Dodaj u indeks &nbsp;%s&nbsp;stupci"
@@ -2738,6 +2738,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Neka svi korisnici imaju pristup ovom favoritu" msgstr "Neka svi korisnici imaju pristup ovom favoritu"
@@ -2745,7 +2746,7 @@ msgstr "Neka svi korisnici imaju pristup ovom favoritu"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Favorit je izbrisan." msgstr "Favorit je izbrisan."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Oznaka" msgstr "Oznaka"
@@ -2758,6 +2759,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Zamijeni postojećim favoritom istog naziva" msgstr "Zamijeni postojećim favoritom istog naziva"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Favoriziraj ovaj SQL upit" msgstr "Favoriziraj ovaj SQL upit"
@@ -3219,10 +3221,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Želite li zaista " msgstr "Želite li zaista "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "UNIŠTIT ĆETE CJELOKUPNU BAZU PODATAKA!" msgstr "UNIŠTIT ĆETE CJELOKUPNU BAZU PODATAKA!"
@@ -3249,7 +3253,7 @@ msgstr "Uredi privilegije"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Na snazi" msgstr "Na snazi"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL je vratio prazan komplet rezultata (npr. nula redova)." msgstr "MySQL je vratio prazan komplet rezultata (npr. nula redova)."
@@ -3553,7 +3557,8 @@ msgstr "Pomoć"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Za BLOB upotrijebi heksadecimalno" msgstr "Za BLOB upotrijebi heksadecimalno"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Sakrij" msgstr "Sakrij"
@@ -3612,8 +3617,8 @@ msgstr "Puni tekst"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignoriraj istovjetne redove" msgstr "Ignoriraj istovjetne redove"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignoriraj" msgstr "Ignoriraj"
@@ -3690,15 +3695,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Naziv indeksa:" msgstr "Naziv indeksa:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Vrsta indeksa:" msgstr "Vrsta indeksa:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problemi s indeksima tablice `%s`" msgstr "Problemi s indeksima tablice `%s`"
@@ -3747,7 +3752,7 @@ msgstr "Dodane interne relacije"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Interne relacije" msgstr "Interne relacije"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Broj stupaca mora biti veći od nule." msgstr "Broj stupaca mora biti veći od nule."
@@ -3998,7 +4003,7 @@ msgstr "MIME vrste ispisane kurzivom nemaju posebnu funkciju preoblikovanja"
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Izmjene su spremljene" msgstr "Izmjene su spremljene"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Uredi indeks" msgstr "Uredi indeks"
@@ -4079,7 +4084,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Za ovaj pogon pohranjivanje ne postoje raspoloživi podaci." msgstr "Za ovaj pogon pohranjivanje ne postoje raspoloživi podaci."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" izjave su onemogućene." msgstr "\"DROP DATABASE\" izjave su onemogućene."
@@ -4964,7 +4969,7 @@ msgstr "Spremi položaj"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Spremi" msgstr "Spremi"
@@ -8496,6 +8501,13 @@ msgstr "Interne relacije"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "bez kompresije"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

230
po/hu.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n" "Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Keresés"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Indítás" msgstr "Indítás"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Tábla megjegyzése"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Megjegyzések"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nem" msgstr "Nem"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Nem"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Igen" msgstr "Igen"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Rekordok" msgstr "Rekordok"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Méret" msgstr "Méret"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Törlés"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Vagy" msgstr "Vagy"
@@ -1195,6 +1195,28 @@ msgstr "Videó megtekintése"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Fájl letöltése" msgstr "Fájl letöltése"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nem lehetett betölteni az iconv vagy a recode kiterjesztést a "
"karakterkészlet-átalakításhoz. Állítsa be úgy a PHP-t, hogy engedélyezze "
"ezeket a kiterjesztéseket vagy tiltsa le a karakterkészlet-átalakítást a "
"phpMyAdminban."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nem lehetett használni az iconv, libiconv, sem a recode_string funkciót, bár "
"úgy tűnik, hogy a szükséges kiterjesztések betöltése megtörtént. Ellenőrizze "
"a PHP beállításokat."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1495,6 +1517,51 @@ msgstr "Becsült érték lehet. Lásd: GYIK 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Felülírás" msgstr "Felülírás"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Jelszó megváltoztatása"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nincs jelszó"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Újraírás"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Jelszó kivonatolása"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 kompatibilis"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Jelszó generálása"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generálás"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1594,51 +1661,6 @@ msgstr "\"bzip tömörítés\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL kompatibilitási mód" msgstr "SQL kompatibilitási mód"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Jelszó megváltoztatása"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nincs jelszó"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Újraírás"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Jelszó kivonatolása"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 kompatibilis"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Jelszó generálása"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generálás"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2351,28 +2373,6 @@ msgstr "Készítette"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "sor" msgstr "sor"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nem lehetett betölteni az iconv vagy a recode kiterjesztést a "
"karakterkészlet-átalakításhoz. Állítsa be úgy a PHP-t, hogy engedélyezze "
"ezeket a kiterjesztéseket vagy tiltsa le a karakterkészlet-átalakítást a "
"phpMyAdminban."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nem lehetett használni az iconv, libiconv, sem a recode_string funkciót, bár "
"úgy tűnik, hogy a szükséges kiterjesztések betöltése megtörtént. Ellenőrizze "
"a PHP beállításokat."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2530,7 +2530,7 @@ msgstr "Jogok hozzáadása a következő táblán:"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "adja meg a keresési feltételeket (a \"where\" feltétel törzsét):" msgstr "adja meg a keresési feltételeket (a \"where\" feltétel törzsét):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Hozzáadás az index &nbsp;%s&nbsp;oszlophoz" msgstr "Hozzáadás az index &nbsp;%s&nbsp;oszlophoz"
@@ -2738,6 +2738,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Feltöltés a BLOB-raktárba" msgstr "Feltöltés a BLOB-raktárba"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
"A hozzáférés ehhez a könyvjelzőhöz az összes felhasználó számára " "A hozzáférés ehhez a könyvjelzőhöz az összes felhasználó számára "
@@ -2747,7 +2748,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "A könyvjelző törlése megtörtént." msgstr "A könyvjelző törlése megtörtént."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Név" msgstr "Név"
@@ -2760,6 +2761,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Az ugyanazon nevű könyvjelző kicserélése" msgstr "Az ugyanazon nevű könyvjelző kicserélése"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Az SQL-lekérdezés hozzáadása a könyvjelzőkhöz" msgstr "Az SQL-lekérdezés hozzáadása a könyvjelzőkhöz"
@@ -3232,10 +3234,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Az AUTO_INCREMENT nulla értékekhez nincs használatban" msgstr "Az AUTO_INCREMENT nulla értékekhez nincs használatban"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Valóban a következőt akarja " msgstr "Valóban a következőt akarja "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Ön a teljes adatbázis MEGSEMMISÍTÉSÉRE készül!" msgstr "Ön a teljes adatbázis MEGSEMMISÍTÉSÉRE készül!"
@@ -3262,7 +3266,7 @@ msgstr "Jogok szerkesztése"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Hatályos" msgstr "Hatályos"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "A MySQL üres eredményhalmazt adott vissza (pl. nulla sorok)." msgstr "A MySQL üres eredményhalmazt adott vissza (pl. nulla sorok)."
@@ -3565,7 +3569,8 @@ msgstr "Súgó"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Hexadecimális értékek használata a BLOB művelethez" msgstr "Hexadecimális értékek használata a BLOB művelethez"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Elrejtés" msgstr "Elrejtés"
@@ -3626,8 +3631,8 @@ msgstr "Teljes szöveg"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "A dupla sorok figyelmen kívül hagyása" msgstr "A dupla sorok figyelmen kívül hagyása"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Kihagyás" msgstr "Kihagyás"
@@ -3705,15 +3710,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Index" msgstr "Index"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Index neve:" msgstr "Index neve:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Index típusa:" msgstr "Index típusa:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Probléma a(z) `%s` tábla indexeivel" msgstr "Probléma a(z) `%s` tábla indexeivel"
@@ -3762,7 +3767,7 @@ msgstr "A belső kapcsolat hozzáadása megtörtént"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Belső kapcsolatok" msgstr "Belső kapcsolatok"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Az oszlopok számának nullánál nagyobbnak kell lennie." msgstr "Az oszlopok számának nullánál nagyobbnak kell lennie."
@@ -4013,7 +4018,7 @@ msgstr "A dőlttel írt MIME-típusoknak nincs külön átalakítási funkcióju
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "A módosítások mentése megtörtént" msgstr "A módosítások mentése megtörtént"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Index módosítása" msgstr "Index módosítása"
@@ -4095,7 +4100,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Erről a tárolómotorról részletes állapot-információ nem áll rendelkezésre." "Erről a tárolómotorról részletes állapot-információ nem áll rendelkezésre."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "A \"DROP DATABASE\" utasítást letiltották." msgstr "A \"DROP DATABASE\" utasítást letiltották."
@@ -4991,7 +4996,7 @@ msgstr "Pozíció mentése"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Mentés" msgstr "Mentés"
@@ -8709,6 +8714,13 @@ msgstr "Belső kapcsolatok"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Idegen kulcs korlátozása" msgstr "Idegen kulcs korlátozása"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/id.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-17 21:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-17 21:14+0200\n"
"Last-Translator: Azhari Harahap <azhari.harahap@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Azhari Harahap <azhari.harahap@yahoo.com>\n"
"Language-Team: indonesian <id@li.org>\n" "Language-Team: indonesian <id@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Cari"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Go" msgstr "Go"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Komentar tabel"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Komentar"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Tidak" msgstr "Tidak"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Tidak"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ya" msgstr "Ya"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Catatan" msgstr "Catatan"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Ukuran" msgstr "Ukuran"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Hapus"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Atau" msgstr "Atau"
@@ -1188,6 +1188,26 @@ msgstr "Video View"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Unduh file" msgstr "Unduh file"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Gagal loading iconv atau perubahan kode extension untuk konversi charset "
"diperlukan. Silakan konfigurasikan php untuk menggunakan extensions yang "
"diperlukan atau matikan fasilitas konversi Charset pada phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Gagal menggunakan iconv, libiconv atau fungsi recode_string selama ekstensi "
"masih dalam keadaan di-load. Periksa kembali konfigurasi PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1482,6 +1502,51 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Kelebihan (Overhead)" msgstr "Kelebihan (Overhead)"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Ubah Kata Sandi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Kata Sandi belum ditetapkan"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Kata Sandi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ketik ulang"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Pengernaian Kata Sandi (Password Hashing)"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Menghasilkan kata sandi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Menghasilkan"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1581,51 +1646,6 @@ msgstr "\"Dikompress dengan BZip\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Ubah Kata Sandi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Kata Sandi belum ditetapkan"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Kata Sandi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ketik ulang"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Pengernaian Kata Sandi (Password Hashing)"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Menghasilkan kata sandi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Menghasilkan"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2307,26 +2327,6 @@ msgstr "Diciptakan oleh"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Baris" msgstr "Baris"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Gagal loading iconv atau perubahan kode extension untuk konversi charset "
"diperlukan. Silakan konfigurasikan php untuk menggunakan extensions yang "
"diperlukan atau matikan fasilitas konversi Charset pada phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Gagal menggunakan iconv, libiconv atau fungsi recode_string selama ekstensi "
"masih dalam keadaan di-load. Periksa kembali konfigurasi PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2480,7 +2480,7 @@ msgstr "Menambahkan hak (privileges) pada tabel berikut"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Menambahkan kriteria pencarian (Argumen untuk WHERE-Statement):" msgstr "Menambahkan kriteria pencarian (Argumen untuk WHERE-Statement):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Menambahkan ke indeks &nbsp;%s&nbsp;kolom" msgstr "Menambahkan ke indeks &nbsp;%s&nbsp;kolom"
@@ -2685,6 +2685,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Upload ke repositori BLOB" msgstr "Upload ke repositori BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Izinkan semua pengguna untuk mengakses simpanan ini" msgstr "Izinkan semua pengguna untuk mengakses simpanan ini"
@@ -2692,7 +2693,7 @@ msgstr "Izinkan semua pengguna untuk mengakses simpanan ini"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Penyimpanan telah dihapus." msgstr "Penyimpanan telah dihapus."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Judul" msgstr "Judul"
@@ -2705,6 +2706,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Simpan pencarian SQL ini" msgstr "Simpan pencarian SQL ini"
@@ -3163,10 +3165,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Jangan gunakan AUTO_INCREMENT untuk nilai nol" msgstr "Jangan gunakan AUTO_INCREMENT untuk nilai nol"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Apakah anda ingin " msgstr "Apakah anda ingin "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Anda akan MENGHAPUS SELURUH database!" msgstr "Anda akan MENGHAPUS SELURUH database!"
@@ -3193,7 +3197,7 @@ msgstr "Ubah hak akses (privilege)"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efektif" msgstr "Efektif"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL balikkan hasil kosong (a.k. baris yang kosong)." msgstr "MySQL balikkan hasil kosong (a.k. baris yang kosong)."
@@ -3494,7 +3498,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3554,8 +3559,8 @@ msgstr "Teks penuh"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Abaikan" msgstr "Abaikan"
@@ -3631,15 +3636,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Nama indeks&nbsp;:" msgstr "Nama indeks&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Tipe indeks&nbsp;:" msgstr "Tipe indeks&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Ditemukan masalah dengan indeks dalam tabel `%s`" msgstr "Ditemukan masalah dengan indeks dalam tabel `%s`"
@@ -3689,7 +3694,7 @@ msgstr "Relasi internal"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Relasi internal" msgstr "Relasi internal"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Perhitungan kolom wajib lebih besar dari nol." msgstr "Perhitungan kolom wajib lebih besar dari nol."
@@ -3941,7 +3946,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Modifikasi telah disimpan" msgstr "Modifikasi telah disimpan"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Ubah indeks" msgstr "Ubah indeks"
@@ -4018,7 +4023,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Informasi secara rinci tentang keadaan mesin penyimpan ini tidak ditemukan." "Informasi secara rinci tentang keadaan mesin penyimpan ini tidak ditemukan."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Perintah \"HAPUS DATABASE\" dimatikan." msgstr "Perintah \"HAPUS DATABASE\" dimatikan."
@@ -4914,7 +4919,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Simpan" msgstr "Simpan"
@@ -8289,6 +8294,13 @@ msgstr "Relasi internal"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "tanpa"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

230
po/it.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-11 11:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-11 11:19+0200\n"
"Last-Translator: Fabio <fantonifabio@tiscali.it>\n" "Last-Translator: Fabio <fantonifabio@tiscali.it>\n"
"Language-Team: italian <it@li.org>\n" "Language-Team: italian <it@li.org>\n"
@@ -50,27 +50,27 @@ msgstr "Cerca"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Esegui" msgstr "Esegui"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Commenti sulla tabella"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Commenti"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr " No " msgstr " No "
@@ -182,9 +182,9 @@ msgstr " No "
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Sì" msgstr "Sì"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Record" msgstr "Record"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Dimensione" msgstr "Dimensione"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Elimina"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Oppure" msgstr "Oppure"
@@ -1198,6 +1198,28 @@ msgstr "Visualizza video"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Scarica file" msgstr "Scarica file"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Impossibile caricare l'estensione iconv o recode necessaria per la "
"conversione del set di caratteri, configurare il PHP per permettere di "
"utilizzare queste estenzioni o disabilitare la conversione dei set di "
"caratteri in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Impossibile utilizzare le funzioni iconv o libiconv o recode_string in "
"quanto l'estensione deve essere caricata. Controllare la configurazione del "
"PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1494,6 +1516,51 @@ msgstr "Può essere approssimato. Vedere FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "In eccesso" msgstr "In eccesso"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Cambia password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nessuna Password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Reinserisci"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Compatibile con MySQL 4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Genera Password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Genera"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1593,51 +1660,6 @@ msgstr "\"compresso con bzip\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Modo di compatibilità SQL" msgstr "Modo di compatibilità SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Cambia password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nessuna Password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Reinserisci"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Compatibile con MySQL 4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Genera Password"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Genera"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2354,28 +2376,6 @@ msgstr "Generato da"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Righe" msgstr "Righe"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Impossibile caricare l'estensione iconv o recode necessaria per la "
"conversione del set di caratteri, configurare il PHP per permettere di "
"utilizzare queste estenzioni o disabilitare la conversione dei set di "
"caratteri in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Impossibile utilizzare le funzioni iconv o libiconv o recode_string in "
"quanto l'estensione deve essere caricata. Controllare la configurazione del "
"PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2531,7 +2531,7 @@ msgstr "Aggiungi privilegi sulla seguente tabella"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Aggiungi condizioni di ricerca (corpo della clausola \"where\"):" msgstr "Aggiungi condizioni di ricerca (corpo della clausola \"where\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Aggiungi all'indice %s colonna/e" msgstr "Aggiungi all'indice %s colonna/e"
@@ -2737,6 +2737,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Carica nella repository BLOB" msgstr "Carica nella repository BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Permetti ad ogni utente di accedere a questo bookmark" msgstr "Permetti ad ogni utente di accedere a questo bookmark"
@@ -2744,7 +2745,7 @@ msgstr "Permetti ad ogni utente di accedere a questo bookmark"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Il bookmark è stato cancellato." msgstr "Il bookmark è stato cancellato."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etichetta" msgstr "Etichetta"
@@ -2757,6 +2758,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Sostituisci segnalibro esistente se con lo stesso nome" msgstr "Sostituisci segnalibro esistente se con lo stesso nome"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Aggiungi ai preferiti questa query SQL" msgstr "Aggiungi ai preferiti questa query SQL"
@@ -3224,10 +3226,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Non usare AUTO_INCREMENT per il valore zero" msgstr "Non usare AUTO_INCREMENT per il valore zero"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Confermi: " msgstr "Confermi: "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Si sta per DISTRUGGERE COMPLETAMENTE un intero DataBase!" msgstr "Si sta per DISTRUGGERE COMPLETAMENTE un intero DataBase!"
@@ -3254,7 +3258,7 @@ msgstr "Modifica Privilegi"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Effettivo" msgstr "Effettivo"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL ha restituito un insieme vuoto (i.e. zero righe)." msgstr "MySQL ha restituito un insieme vuoto (i.e. zero righe)."
@@ -3557,7 +3561,8 @@ msgstr "Aiuto"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Usa dati esadecimali per BLOB" msgstr "Usa dati esadecimali per BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Nascondi" msgstr "Nascondi"
@@ -3618,8 +3623,8 @@ msgstr "Testo completo"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignora le righe duplicate" msgstr "Ignora le righe duplicate"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignora" msgstr "Ignora"
@@ -3698,15 +3703,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indice" msgstr "Indice"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Nome dell'indice :" msgstr "Nome dell'indice :"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Tipo di indice :" msgstr "Tipo di indice :"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problemi con gli indici della tabella `%s`" msgstr "Problemi con gli indici della tabella `%s`"
@@ -3756,7 +3761,7 @@ msgstr "Aggiunte relazioni internet"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Relazioni interne" msgstr "Relazioni interne"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Il contatore delle colonne deve essere superiore a 0." msgstr "Il contatore delle colonne deve essere superiore a 0."
@@ -4013,7 +4018,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Le modifiche sono state salvate" msgstr "Le modifiche sono state salvate"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modifica un indice" msgstr "Modifica un indice"
@@ -4096,7 +4101,7 @@ msgstr ""
"Non è disponibile nessuna informazione dettagliata sullo stato di questo " "Non è disponibile nessuna informazione dettagliata sullo stato di questo "
"motore di memorizzazione." "motore di memorizzazione."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "I comandi \"DROP DATABASE\" sono disabilitati." msgstr "I comandi \"DROP DATABASE\" sono disabilitati."
@@ -4990,7 +4995,7 @@ msgstr "Salva la posizione"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salva" msgstr "Salva"
@@ -8537,6 +8542,13 @@ msgstr "Relazioni interne"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/ja.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:22+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n" "Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "検索"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "実行する" msgstr "実行する"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "テーブルのコメント"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "コメント"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "いいえ" msgstr "いいえ"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "いいえ"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "はい" msgstr "はい"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "レコード数" msgstr "レコード数"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "サイズ" msgstr "サイズ"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "削除"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "または" msgstr "または"
@@ -1180,6 +1180,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"文字セットの変換に必要な iconv ないし GNU recode 拡張をロードできません。PHP "
"側でこの拡張を有効にするか、phpMyAdmin 側で文字セットの変換を無効にしてくださ"
"い"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"必要な拡張はロードされているようですが、iconv や libiconv、recode_string の関"
"数を利用できません。PHP の設定を確認してください"
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1473,6 +1493,51 @@ msgstr "正確な数字とは限りません。FAQ 3.11 をご覧ください"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "オーバーヘッド" msgstr "オーバーヘッド"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "パスワードを変更する"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "パスワードなし"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "もう一度入力してください"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "パスワードハッシュ"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 互換"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "パスワードを生成する"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "生成する"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1572,51 +1637,6 @@ msgstr "\"bzip 形式\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL互換モード" msgstr "SQL互換モード"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "パスワードを変更する"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "パスワードなし"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "もう一度入力してください"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "パスワードハッシュ"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 互換"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "パスワードを生成する"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "生成する"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2320,26 +2340,6 @@ msgstr "生成環境"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "行" msgstr "行"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"文字セットの変換に必要な iconv ないし GNU recode 拡張をロードできません。PHP "
"側でこの拡張を有効にするか、phpMyAdmin 側で文字セットの変換を無効にしてくださ"
"い"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"必要な拡張はロードされているようですが、iconv や libiconv、recode_string の関"
"数を利用できません。PHP の設定を確認してください"
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "テーブルに特権を追加"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "検索条件(\"where\"節の内容)を追加してください:" msgstr "検索条件(\"where\"節の内容)を追加してください:"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "インデックスに&nbsp;%s&nbsp; の列を追加しました" msgstr "インデックスに&nbsp;%s&nbsp; の列を追加しました"
@@ -2699,6 +2699,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "すべてのユーザがこのブックマークを利用できるようにする" msgstr "すべてのユーザがこのブックマークを利用できるようにする"
@@ -2706,7 +2707,7 @@ msgstr "すべてのユーザがこのブックマークを利用できるよう
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "ブックマークを削除しました" msgstr "ブックマークを削除しました"
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "ラベル" msgstr "ラベル"
@@ -2719,6 +2720,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "同名のブックマークは差し替える" msgstr "同名のブックマークは差し替える"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "この SQL をブックマークする" msgstr "この SQL をブックマークする"
@@ -3178,10 +3180,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "本当に実行しますか?" msgstr "本当に実行しますか?"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "データベースを完全に削除しようとしています!" msgstr "データベースを完全に削除しようとしています!"
@@ -3208,7 +3212,7 @@ msgstr "特権を編集"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "有効" msgstr "有効"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "返り値が空でした(行数0)" msgstr "返り値が空でした(行数0)"
@@ -3509,7 +3513,8 @@ msgstr "ヘルプ"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "BLOBに16進数表記を利用する" msgstr "BLOBに16進数表記を利用する"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "隠す" msgstr "隠す"
@@ -3568,8 +3573,8 @@ msgstr "全文"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "重複している行を無視する" msgstr "重複している行を無視する"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "無視" msgstr "無視"
@@ -3647,15 +3652,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "インデックス" msgstr "インデックス"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "インデックス名:" msgstr "インデックス名:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "インデックスの種類:" msgstr "インデックスの種類:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "テーブル `%s` のインデックスに問題があります" msgstr "テーブル `%s` のインデックスに問題があります"
@@ -3704,7 +3709,7 @@ msgstr "内部リレーションを追加しました"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "内部リレーション" msgstr "内部リレーション"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "カラム数は 0 より大きくなければいけません" msgstr "カラム数は 0 より大きくなければいけません"
@@ -3953,7 +3958,7 @@ msgstr "イタリック表示されている MIME タイプには個別の変換
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "修正を保存しました" msgstr "修正を保存しました"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "インデックスを修正する" msgstr "インデックスを修正する"
@@ -4034,7 +4039,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "このストレージエンジンにはステータスの詳細情報はありません" msgstr "このストレージエンジンにはステータスの詳細情報はありません"
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "DROP DATABASE 文は無効にされています" msgstr "DROP DATABASE 文は無効にされています"
@@ -4902,7 +4907,7 @@ msgstr "位置を保存"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "保存する" msgstr "保存する"
@@ -8331,6 +8336,13 @@ msgstr "内部リレーション"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "なし"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/ka.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: georgian <ka@li.org>\n" "Language-Team: georgian <ka@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "ძებნა"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "გადასვლა" msgstr "გადასვლა"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "ცხრილის კომენტარები"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "კომენტარები"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "არა" msgstr "არა"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "არა"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "დიახ" msgstr "დიახ"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Records"
msgstr "ჩანაწერები" msgstr "ჩანაწერები"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "ზომა" msgstr "ზომა"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "ან" msgstr "ან"
@@ -1193,6 +1193,26 @@ msgstr "ვიდეოს ჩვენება"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "ფაილის ჩამოტვირთვა" msgstr "ფაილის ჩამოტვირთვა"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1490,6 +1510,51 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Overhead" msgstr "Overhead"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "პაროლის შეცვლა"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "პაროლი არაა"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "პაროლი"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Re-type"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0-თან თავსებადი"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "პაროლის დაგენერირება"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "დაგენერირება"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1589,51 +1654,6 @@ msgstr "\"bzip-ით დაარქივებული\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL compatibility mode" msgstr "SQL compatibility mode"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "პაროლის შეცვლა"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "პაროლი არაა"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "პაროლი"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Re-type"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0-თან თავსებადი"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "პაროლის დაგენერირება"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "დაგენერირება"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2341,26 +2361,6 @@ msgstr "Generated by"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "სტრიქონები" msgstr "სტრიქონები"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "პრივილეგიების დამატება შე
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgstr "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgstr "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
@@ -2727,6 +2727,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Upload to BLOB repository" msgstr "Upload to BLOB repository"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Let every user access this bookmark" msgstr "Let every user access this bookmark"
@@ -2734,7 +2735,7 @@ msgstr "Let every user access this bookmark"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "The bookmark has been deleted." msgstr "The bookmark has been deleted."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Label" msgstr "Label"
@@ -2747,6 +2748,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Replace existing bookmark of same name" msgstr "Replace existing bookmark of same name"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Bookmark this SQL query" msgstr "Bookmark this SQL query"
@@ -3214,10 +3216,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "ნამდვილად გსურთ " msgstr "ნამდვილად გსურთ "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "You are about to DESTROY a complete database!" msgstr "You are about to DESTROY a complete database!"
@@ -3244,7 +3248,7 @@ msgstr "პრივილეგიების რედაქტირებ
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "ეფექტური" msgstr "ეფექტური"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
@@ -3546,7 +3550,8 @@ msgstr "დახმარება"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Use hexadecimal for BLOB" msgstr "Use hexadecimal for BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "დამალვა" msgstr "დამალვა"
@@ -3605,8 +3610,8 @@ msgstr "Fulltext"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignore duplicate rows" msgstr "Ignore duplicate rows"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "იგნორირება" msgstr "იგნორირება"
@@ -3684,15 +3689,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "ინდექსი" msgstr "ინდექსი"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "ინდექსის სახელი:" msgstr "ინდექსის სახელი:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "ინდექსის ტიპი:" msgstr "ინდექსის ტიპი:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problems with indexes of table `%s`" msgstr "Problems with indexes of table `%s`"
@@ -3742,7 +3747,7 @@ msgstr "Internal relation added"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Internal relations" msgstr "Internal relations"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Column count has to be larger than zero." msgstr "Column count has to be larger than zero."
@@ -3995,7 +4000,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "ცვლილებები შენახულია" msgstr "ცვლილებები შენახულია"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "ინდექსის შეცვლა" msgstr "ინდექსის შეცვლა"
@@ -4077,7 +4082,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgstr "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
@@ -4965,7 +4970,7 @@ msgstr "მდებარეობის შენახვა"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "შენახვა" msgstr "შენახვა"
@@ -8599,6 +8604,13 @@ msgstr "Internal relations"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Foreign key limit" msgstr "Foreign key limit"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "არაა"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

212
po/ko.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: korean <ko@li.org>\n" "Language-Team: korean <ko@li.org>\n"
@@ -44,27 +44,27 @@ msgstr "검색"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "실행" msgstr "실행"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "테이블 설명"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -162,8 +162,8 @@ msgstr "설명(코멘트)"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr " 아니오 " msgstr " 아니오 "
@@ -178,9 +178,9 @@ msgstr " 아니오 "
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr " 예 " msgstr " 예 "
@@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Records"
msgstr "레코드수" msgstr "레코드수"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "크기" msgstr "크기"
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "삭제"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "또는" msgstr "또는"
@@ -1187,6 +1187,21 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1476,6 +1491,49 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "부담" msgstr "부담"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "암호 변경"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "암호 없음"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "암호"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "재입력"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1575,49 +1633,6 @@ msgstr "\"bz 압축\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "암호 변경"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "암호 없음"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "암호"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "재입력"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2276,21 +2291,6 @@ msgstr ""
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "행(레코드)" msgstr "행(레코드)"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2447,7 +2447,7 @@ msgstr "다음 테이블에 권한 추가하기"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "검색 조건 추가 (\"where\" 조건):" msgstr "검색 조건 추가 (\"where\" 조건):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "%s개 열(칼럼)에 인덱스 추가" msgstr "%s개 열(칼럼)에 인덱스 추가"
@@ -2661,6 +2661,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2668,7 +2669,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "북마크를 제거했습니다." msgstr "북마크를 제거했습니다."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Label" msgstr "Label"
@@ -2681,6 +2682,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "이 SQL 질의를 북마크함" msgstr "이 SQL 질의를 북마크함"
@@ -3139,10 +3141,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "정말로 다음을 실행하시겠습니까? " msgstr "정말로 다음을 실행하시겠습니까? "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3169,7 +3173,7 @@ msgstr "권한 수정"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "실제량" msgstr "실제량"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "결과값이 없습니다. (빈 레코드 리턴.)" msgstr "결과값이 없습니다. (빈 레코드 리턴.)"
@@ -3465,7 +3469,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3525,8 +3530,8 @@ msgstr "Fulltext"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignore" msgstr "Ignore"
@@ -3602,15 +3607,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "인덱스" msgstr "인덱스"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "인덱스 이름:" msgstr "인덱스 이름:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "인덱스 종류:" msgstr "인덱스 종류:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3657,7 +3662,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3900,7 +3905,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "수정된 내용이 저장되었습니다." msgstr "수정된 내용이 저장되었습니다."
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "인덱스 수정" msgstr "인덱스 수정"
@@ -3976,7 +3981,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" 구문은 허락되지 않습니다." msgstr "\"DROP DATABASE\" 구문은 허락되지 않습니다."
@@ -4854,7 +4859,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "저장" msgstr "저장"
@@ -8162,6 +8167,13 @@ msgstr ""
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "없음"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

228
po/lt.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 19:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-16 19:52+0200\n"
"Last-Translator: Rytis <rytis.s@gmail.com>\n" "Last-Translator: Rytis <rytis.s@gmail.com>\n"
"Language-Team: lithuanian <lt@li.org>\n" "Language-Team: lithuanian <lt@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Paieška"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Vykdyti" msgstr "Vykdyti"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Lentelės komentarai"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Komentarai"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ne" msgstr "Ne"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Ne"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Taip" msgstr "Taip"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Viso įrašų:" msgstr "Viso įrašų:"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Dydis" msgstr "Dydis"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Pakeičiant"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Arba" msgstr "Arba"
@@ -1193,6 +1193,27 @@ msgstr "Žiūrėti video"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Atsisiųsti failą" msgstr "Atsisiųsti failą"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nepavyko užkrauti <em>iconv</em> arba <em>recode</em> plėtinių, reikalingų "
"koduotės kovertavimui. Suteikite PHP teises naudotis šiais išplėtimais arba "
"išjunkite phpMyAdmin koduotės konvertavimą. "
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Kraunant plėtinių pranešimus, nepavyko pasinaudoti <em>iconv</em> arba "
"<em>libiconv</em> arba <em>recode_string</em> funkcijomis. Pasitkrinkite PHP "
"parinktis. "
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1484,6 +1505,51 @@ msgstr "Gali būti apytikslis. Žiūrėkite DUK 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Perteklius" msgstr "Perteklius"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Pakeisti slaptažodį"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nėra slaptažodžio"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Slaptažodis"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Įveskite dar kartą"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Slaptažodžių Hešavimas"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Suderinamas sy MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generuoti Slaiptažodį"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generuoti"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1583,51 +1649,6 @@ msgstr "\"bzip\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL suderinamumas" msgstr "SQL suderinamumas"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Pakeisti slaptažodį"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nėra slaptažodžio"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Slaptažodis"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Įveskite dar kartą"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Slaptažodžių Hešavimas"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Suderinamas sy MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generuoti Slaiptažodį"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generuoti"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2298,27 +2319,6 @@ msgstr "Generavo:"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Eilutės" msgstr "Eilutės"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nepavyko užkrauti <em>iconv</em> arba <em>recode</em> plėtinių, reikalingų "
"koduotės kovertavimui. Suteikite PHP teises naudotis šiais išplėtimais arba "
"išjunkite phpMyAdmin koduotės konvertavimą. "
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Kraunant plėtinių pranešimus, nepavyko pasinaudoti <em>iconv</em> arba "
"<em>libiconv</em> arba <em>recode_string</em> funkcijomis. Pasitkrinkite PHP "
"parinktis. "
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr "Sukurti privilegijas šiai lentelei"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Įterpkite paieškos sąlygas į \"where\" sakinį:" msgstr "Įterpkite paieškos sąlygas į \"where\" sakinį:"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Įterpti indeksui papildomus &nbsp;%s&nbsp;stulpelį(ius)" msgstr "Įterpti indeksui papildomus &nbsp;%s&nbsp;stulpelį(ius)"
@@ -2681,6 +2681,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Leisti kitiems vartotojams naudotis šia žyme" msgstr "Leisti kitiems vartotojams naudotis šia žyme"
@@ -2688,7 +2689,7 @@ msgstr "Leisti kitiems vartotojams naudotis šia žyme"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Nuoroda ištrinta." msgstr "Nuoroda ištrinta."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Nuorodos Antraštė" msgstr "Nuorodos Antraštė"
@@ -2701,6 +2702,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Pakeisti jau egzistuojančią žymę tuo pačiu vardu" msgstr "Pakeisti jau egzistuojančią žymę tuo pačiu vardu"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Sukurti nuorodą" msgstr "Sukurti nuorodą"
@@ -3166,10 +3168,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Ar TIKRAI norite " msgstr "Ar TIKRAI norite "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Jūs ruošiatės SUNAIKINTI visą duombazę!" msgstr "Jūs ruošiatės SUNAIKINTI visą duombazę!"
@@ -3197,7 +3201,7 @@ msgstr "Redaguoti privilegijas"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efektyvus" msgstr "Efektyvus"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL gražino tuščią rezultatų rinkinį (nėra eilučių)." msgstr "MySQL gražino tuščią rezultatų rinkinį (nėra eilučių)."
@@ -3497,7 +3501,8 @@ msgstr "Pagalba"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Paslėpti" msgstr "Paslėpti"
@@ -3556,8 +3561,8 @@ msgstr "Fulltext"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignoruoti pasikartojančias eilutes" msgstr "Ignoruoti pasikartojančias eilutes"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignoruoti" msgstr "Ignoruoti"
@@ -3633,15 +3638,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeksas" msgstr "Indeksas"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Indekso vardas&nbsp;:" msgstr "Indekso vardas&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Indekso tipas&nbsp;:" msgstr "Indekso tipas&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Iškilo problemos su `%s` lentelės indeksais" msgstr "Iškilo problemos su `%s` lentelės indeksais"
@@ -3690,7 +3695,7 @@ msgstr "Vidiniai sąryšiai"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Vidiniai sąryšiai" msgstr "Vidiniai sąryšiai"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3944,7 +3949,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Pakeitimai išsaugoti" msgstr "Pakeitimai išsaugoti"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Keisti indeksą" msgstr "Keisti indeksą"
@@ -4020,7 +4025,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Apie šio Saugojimo Variklio būseną nėra išsamios informacijos." msgstr "Apie šio Saugojimo Variklio būseną nėra išsamios informacijos."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" komandos įvykdyti negalima." msgstr "\"DROP DATABASE\" komandos įvykdyti negalima."
@@ -4910,7 +4915,7 @@ msgstr "Išsaugoti vietą"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Išsaugoti" msgstr "Išsaugoti"
@@ -8296,6 +8301,13 @@ msgstr "Vidiniai sąryšiai"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Nėra"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

230
po/lv.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: latvian <lv@li.org>\n" "Language-Team: latvian <lv@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Meklēt"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Aiziet!" msgstr "Aiziet!"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Komentārs tabulai"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Komentāri"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nē" msgstr "Nē"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Nē"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Jā" msgstr "Jā"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Ieraksti" msgstr "Ieraksti"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Izmērs" msgstr "Izmērs"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Dzēst"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Vai" msgstr "Vai"
@@ -1188,6 +1188,27 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nevar ielādēt iconv vai recode paplašinājumu, kas ir nepieciešams rakstzīmju "
"konvertācijai, lūdzu nokonfigurējiet php, lai varētu lietot šos "
"paplašinājumus, vai arī atslēdziet rakstzīmju konvertāciju phpMyAdmin "
"konfigurācijā."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nevar lietot iconv, libiconv vai recode_string funkciju, bet php saka, ka "
"paplašinājums ir ielādēts. Pārbaudiet php konfigurāciju."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1479,6 +1500,52 @@ msgstr "Var būt aptuvens skaits. Skatīt FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Pārtēriņš" msgstr "Pārtēriņš"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Mainīt paroli"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nav paroles"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parole"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Atkārtojiet"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Paroles jaukšana"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 savietojams"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Uzģenerēja"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1578,52 +1645,6 @@ msgstr "Arhivēts ar bzip"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Mainīt paroli"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nav paroles"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parole"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Atkārtojiet"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Paroles jaukšana"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 savietojams"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Uzģenerēja"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2284,27 +2305,6 @@ msgstr "Uzģenerēja"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Rindas" msgstr "Rindas"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nevar ielādēt iconv vai recode paplašinājumu, kas ir nepieciešams rakstzīmju "
"konvertācijai, lūdzu nokonfigurējiet php, lai varētu lietot šos "
"paplašinājumus, vai arī atslēdziet rakstzīmju konvertāciju phpMyAdmin "
"konfigurācijā."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nevar lietot iconv, libiconv vai recode_string funkciju, bet php saka, ka "
"paplašinājums ir ielādēts. Pārbaudiet php konfigurāciju."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2463,7 +2463,7 @@ msgstr "Pievienot privilēģijas uz sekojošo tabulu"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Pievienot meklēšanas nosacījumus (\"where\" izteiksmes ķermenis):" msgstr "Pievienot meklēšanas nosacījumus (\"where\" izteiksmes ķermenis):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Pievienot indeksam &nbsp;%s&nbsp;kolonn(u/as)" msgstr "Pievienot indeksam &nbsp;%s&nbsp;kolonn(u/as)"
@@ -2672,6 +2672,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Dot ikvienam lietotājam pieeju šai grāmatzīmei" msgstr "Dot ikvienam lietotājam pieeju šai grāmatzīmei"
@@ -2679,7 +2680,7 @@ msgstr "Dot ikvienam lietotājam pieeju šai grāmatzīmei"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Ieraksts tika dzēsts." msgstr "Ieraksts tika dzēsts."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Nosaukums" msgstr "Nosaukums"
@@ -2692,6 +2693,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Saglabāt šo SQL vaicājumu" msgstr "Saglabāt šo SQL vaicājumu"
@@ -3157,10 +3159,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Vai Jūs tiešām gribat " msgstr "Vai Jūs tiešām gribat "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Jūs taisaties LIKVIDĒT veselu datubāzi!" msgstr "Jūs taisaties LIKVIDĒT veselu datubāzi!"
@@ -3187,7 +3191,7 @@ msgstr "Mainīt privilēģijas"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efektīvs" msgstr "Efektīvs"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL atgrieza tukšo rezultātu (0 rindas)." msgstr "MySQL atgrieza tukšo rezultātu (0 rindas)."
@@ -3488,7 +3492,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3548,8 +3553,8 @@ msgstr "Pilni teksti"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorēt" msgstr "Ignorēt"
@@ -3625,15 +3630,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indekss" msgstr "Indekss"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Indeksa nosaukums&nbsp;:" msgstr "Indeksa nosaukums&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Indeksa tips&nbsp;:" msgstr "Indeksa tips&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problēmas ar indeksiem tabulā `%s`" msgstr "Problēmas ar indeksiem tabulā `%s`"
@@ -3682,7 +3687,7 @@ msgstr "Iekšējās relācijas"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Iekšējās relācijas" msgstr "Iekšējās relācijas"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3927,7 +3932,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Labojumi tika saglabāti" msgstr "Labojumi tika saglabāti"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Labot indeksu" msgstr "Labot indeksu"
@@ -4003,7 +4008,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" komanda ir aizliegta." msgstr "\"DROP DATABASE\" komanda ir aizliegta."
@@ -4895,7 +4900,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Saglabāt" msgstr "Saglabāt"
@@ -8247,6 +8252,13 @@ msgstr "Iekšējās relācijas"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Nav"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/mk.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: macedonian_cyrillic <mk@li.org>\n" "Language-Team: macedonian_cyrillic <mk@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Пребарување"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "OK" msgstr "OK"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Коментар на табелата"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Коментари"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Не" msgstr "Не"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Не"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Да" msgstr "Да"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Записи" msgstr "Записи"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Големина" msgstr "Големина"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "или" msgstr "или"
@@ -1188,6 +1188,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Не можам да ги вчитам iconv или recode екстензиите потребни за конверзија на "
"кодните страници, подесете го PHP да дозволи користење на овие екстензии или "
"оневозможете ја конверзијата на кодни страници во phpMyAdmin-у."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Не можам да ги користам iconv или libiconv или recode_string функциите иако "
"екстензијата пријавува дека е вчитана. Проверите ја вашата PHP конфигурација."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1485,6 +1505,51 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Пречекорување" msgstr "Пречекорување"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Промена на лозинка"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Нема лозинка"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Лозинка"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Повтори внес"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Хеширање на лозинката"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 компатибилно"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Генерирање на лозинка"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Генерирај"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1584,51 +1649,6 @@ msgstr "\"bzip\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Промена на лозинка"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Нема лозинка"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Лозинка"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Повтори внес"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Хеширање на лозинката"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 компатибилно"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Генерирање на лозинка"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Генерирај"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2310,26 +2330,6 @@ msgstr "Генерирал"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Записи" msgstr "Записи"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Не можам да ги вчитам iconv или recode екстензиите потребни за конверзија на "
"кодните страници, подесете го PHP да дозволи користење на овие екстензии или "
"оневозможете ја конверзијата на кодни страници во phpMyAdmin-у."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Не можам да ги користам iconv или libiconv или recode_string функциите иако "
"екстензијата пријавува дека е вчитана. Проверите ја вашата PHP конфигурација."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2488,7 +2488,7 @@ msgstr "Додади привилегии на следната табела"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Додади услови за пребарување (делот \"WHERE\" од упитот):" msgstr "Додади услови за пребарување (делот \"WHERE\" од упитот):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Додади во клучот &nbsp;%s&nbsp;колона(и)" msgstr "Додади во клучот &nbsp;%s&nbsp;колона(и)"
@@ -2697,6 +2697,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "дади дозвола на секој корисник да пристапува на овој упит." msgstr "дади дозвола на секој корисник да пристапува на овој упит."
@@ -2704,7 +2705,7 @@ msgstr "дади дозвола на секој корисник да прист
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Маркерот е избришан." msgstr "Маркерот е избришан."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Назив" msgstr "Назив"
@@ -2717,6 +2718,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Запамти SQL упит" msgstr "Запамти SQL упит"
@@ -3179,10 +3181,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Дали навистина сакате да " msgstr "Дали навистина сакате да "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Со ова ја БРИШЕТЕ комплетната база на податоци!" msgstr "Со ова ја БРИШЕТЕ комплетната база на податоци!"
@@ -3210,7 +3214,7 @@ msgstr "Промена на привилегии"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Ефективни" msgstr "Ефективни"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL врати празен резултат (нула записи)." msgstr "MySQL врати празен резултат (нула записи)."
@@ -3513,7 +3517,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3573,8 +3578,8 @@ msgstr "Текст клуч"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Игнорирај" msgstr "Игнорирај"
@@ -3650,15 +3655,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Клуч" msgstr "Клуч"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Име на клуч :" msgstr "Име на клуч :"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Тип на клуч :" msgstr "Тип на клуч :"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Проблем при индексирање на табелата `%s`" msgstr "Проблем при индексирање на табелата `%s`"
@@ -3707,7 +3712,7 @@ msgstr "Внатрешни релации"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Внатрешни релации" msgstr "Внатрешни релации"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3959,7 +3964,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Измените се сочувани" msgstr "Измените се сочувани"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Промени го клучот" msgstr "Промени го клучот"
@@ -4035,7 +4040,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Нема детални информации за статусот на овој вид на складиште." msgstr "Нема детални информации за статусот на овој вид на складиште."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" командата е оневозможена." msgstr "\"DROP DATABASE\" командата е оневозможена."
@@ -4927,7 +4932,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Сочувај" msgstr "Сочувај"
@@ -8293,6 +8298,13 @@ msgstr "Внатрешни релации"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "нема"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/mn.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n" "Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,27 @@ msgstr "Хайх"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Яв" msgstr "Яв"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Хүснэгтийн тайлбар"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -162,8 +162,8 @@ msgstr "Тайлбар"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Үгүй" msgstr "Үгүй"
@@ -178,9 +178,9 @@ msgstr "Үгүй"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Тийм" msgstr "Тийм"
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Бичлэгүүд" msgstr "Бичлэгүүд"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Хэмжээ" msgstr "Хэмжээ"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Устгах"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Эсвэл" msgstr "Эсвэл"
@@ -1178,6 +1178,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Тэмдэгт хөрвүүлэлтийн iconv, recode өргөтгөлийг дуудаж чадсангүй. Php "
"тохиргоо дахь эдгээр өргөтгөлийг нээ эсвэл phpMyAdmin-ы тэмдэгт "
"хөрвүүлэлтийг хаа."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"iconv, libiconv, recode_string өргөтгөлүүдийн алийг ч хэрэглэж чадсангүй "
"(extension reports-д дуудагдах). Php тохиргоогоо шалга."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1468,6 +1488,51 @@ msgstr "May be approximate. See FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Толгой дээр" msgstr "Толгой дээр"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Нууц үг солих"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Нууц үггүй"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Нууц үг"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Дахин бич"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Нууц үг хувиргах"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Нууц үг бий болгох"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Бий болгох"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1567,51 +1632,6 @@ msgstr "bzip-ээр шахагдсан"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL нийцтэй горим" msgstr "SQL нийцтэй горим"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Нууц үг солих"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Нууц үггүй"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Нууц үг"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Дахин бич"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Нууц үг хувиргах"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Нууц үг бий болгох"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Бий болгох"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2282,26 +2302,6 @@ msgstr "Үүсгэгч"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Мөрүүд" msgstr "Мөрүүд"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Тэмдэгт хөрвүүлэлтийн iconv, recode өргөтгөлийг дуудаж чадсангүй. Php "
"тохиргоо дахь эдгээр өргөтгөлийг нээ эсвэл phpMyAdmin-ы тэмдэгт "
"хөрвүүлэлтийг хаа."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"iconv, libiconv, recode_string өргөтгөлүүдийн алийг ч хэрэглэж чадсангүй "
"(extension reports-д дуудагдах). Php тохиргоогоо шалга."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2458,7 +2458,7 @@ msgstr "Дараах хүснэгтэд онцгой эрх нэмэх"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Хайлтын нөхцөл нэмэх(\"where\" хэсгийн бие):" msgstr "Хайлтын нөхцөл нэмэх(\"where\" хэсгийн бие):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Индекст нэмэх&nbsp;%s&nbsp;багана(ууд)" msgstr "Индекст нэмэх&nbsp;%s&nbsp;багана(ууд)"
@@ -2663,6 +2663,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Энэ тэмдэглэгээг бүх хэрэглэгчид хандахыг зөвшөөрөх" msgstr "Энэ тэмдэглэгээг бүх хэрэглэгчид хандахыг зөвшөөрөх"
@@ -2670,7 +2671,7 @@ msgstr "Энэ тэмдэглэгээг бүх хэрэглэгчид ханда
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Тэмдэглэгээ устгагдсан." msgstr "Тэмдэглэгээ устгагдсан."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Хаяг" msgstr "Хаяг"
@@ -2683,6 +2684,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Өмнөх адил нэртэй тэмдэглэлийг солих" msgstr "Өмнөх адил нэртэй тэмдэглэлийг солих"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Энэ SQL-асуулт-ыг тэмдэглэх" msgstr "Энэ SQL-асуулт-ыг тэмдэглэх"
@@ -3137,10 +3139,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Та үнэхээр " msgstr "Та үнэхээр "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Дүүрэн өгөгдлийн сан УСТГАХ тухай?" msgstr "Дүүрэн өгөгдлийн сан УСТГАХ тухай?"
@@ -3167,7 +3171,7 @@ msgstr "Онцгой эрхүүдийг засах"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Эффекттэй" msgstr "Эффекттэй"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL хоосон үр дүн буцаалаа (тэг мөрүүд г.м.)." msgstr "MySQL хоосон үр дүн буцаалаа (тэг мөрүүд г.м.)."
@@ -3465,7 +3469,8 @@ msgstr "Тусламж"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Нуух" msgstr "Нуух"
@@ -3524,8 +3529,8 @@ msgstr "Бүтэнбичвэр"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Давхардсан мөрүүдийг алгасах" msgstr "Давхардсан мөрүүдийг алгасах"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Үл тоох" msgstr "Үл тоох"
@@ -3601,15 +3606,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Индекс" msgstr "Индекс"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Индексийн нэр&nbsp;:" msgstr "Индексийн нэр&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Индексийн төрөл&nbsp;:" msgstr "Индексийн төрөл&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Хүснэгт `%s`-ийн индекс асуудалтай" msgstr "Хүснэгт `%s`-ийн индекс асуудалтай"
@@ -3656,7 +3661,7 @@ msgstr "Дотоод холбоо нэмэгдэв"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Дотоод хамаарал" msgstr "Дотоод хамаарал"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Баганы тоо тэгээс их байна." msgstr "Баганы тоо тэгээс их байна."
@@ -3905,7 +3910,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Өөрчлөлт хадгалагдав" msgstr "Өөрчлөлт хадгалагдав"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Өөрчлөх индекс" msgstr "Өөрчлөх индекс"
@@ -3981,7 +3986,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Энд уг агуулах хөдөлгүүрийн дэлгэрэнгүй төлвийн мэдээлэл алга." msgstr "Энд уг агуулах хөдөлгүүрийн дэлгэрэнгүй төлвийн мэдээлэл алга."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"ӨС устгах\" нь хаалттай." msgstr "\"ӨС устгах\" нь хаалттай."
@@ -4853,7 +4858,7 @@ msgstr "Байрлал хадгалах"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Хадгалах" msgstr "Хадгалах"
@@ -8211,6 +8216,13 @@ msgstr "Дотоод хамаарал"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Байхгүй"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

224
po/ms.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: malay <ms@li.org>\n" "Language-Team: malay <ms@li.org>\n"
@@ -44,27 +44,27 @@ msgstr "Cari"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Pergi" msgstr "Pergi"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Komen jadual"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -162,8 +162,8 @@ msgstr "Komen"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Tidak" msgstr "Tidak"
@@ -178,9 +178,9 @@ msgstr "Tidak"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ya" msgstr "Ya"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Rekod" msgstr "Rekod"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Saiz" msgstr "Saiz"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Atau" msgstr "Atau"
@@ -1186,6 +1186,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Tidak dapat memuat iconv atau kodsemula sambungan yang diperlukan untuk "
"menukar set aksara, konfigur php utk membolehkan penggunaan sambungan ini "
"atau abaikan pengubahan set aksara di phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Tidak boleh menggunakan fungsi iconv mahupun libiconv mahupun recode_string "
"apabila sambungan lapuran dimuat. Periksa konfigurasi php anda."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1475,6 +1495,50 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Melebihi" msgstr "Melebihi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Ubah Katalaluan"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Tiada Katalaluan"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Katalaluan"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ulang-taip"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Dijana oleh"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1574,50 +1638,6 @@ msgstr "bzipped"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Ubah Katalaluan"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Tiada Katalaluan"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Katalaluan"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ulang-taip"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Dijana oleh"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2277,26 +2297,6 @@ msgstr "Dijana oleh"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Baris" msgstr "Baris"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Tidak dapat memuat iconv atau kodsemula sambungan yang diperlukan untuk "
"menukar set aksara, konfigur php utk membolehkan penggunaan sambungan ini "
"atau abaikan pengubahan set aksara di phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Tidak boleh menggunakan fungsi iconv mahupun libiconv mahupun recode_string "
"apabila sambungan lapuran dimuat. Periksa konfigurasi php anda."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr ""
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Tambah kriteria carian (badan bagi klausa \"where\"):" msgstr "Tambah kriteria carian (badan bagi klausa \"where\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Tambah ke indeks &nbsp;%s&nbsp;kolum" msgstr "Tambah ke indeks &nbsp;%s&nbsp;kolum"
@@ -2666,6 +2666,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2673,7 +2674,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "TandaBuku telah dipadam." msgstr "TandaBuku telah dipadam."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Label" msgstr "Label"
@@ -2686,6 +2687,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "andabuku kueri-SQL ini" msgstr "andabuku kueri-SQL ini"
@@ -3143,10 +3145,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Adakah anda ingin " msgstr "Adakah anda ingin "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3173,7 +3177,7 @@ msgstr "Ubah Privilej"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Berkesan" msgstr "Berkesan"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL memulangkan set hasil kosong (i.e. sifar baris)" msgstr "MySQL memulangkan set hasil kosong (i.e. sifar baris)"
@@ -3470,7 +3474,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3530,8 +3535,8 @@ msgstr "Tekspenuh"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Abai" msgstr "Abai"
@@ -3607,15 +3612,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Nama indeks&nbsp;:" msgstr "Nama indeks&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Jenis indeks&nbsp;:" msgstr "Jenis indeks&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3664,7 +3669,7 @@ msgstr "Ciri-ciri hubungan am"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3908,7 +3913,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Pengubahsuaian telah disimpan" msgstr "Pengubahsuaian telah disimpan"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Ubahsuai indeks" msgstr "Ubahsuai indeks"
@@ -3984,7 +3989,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "keterangan \"DROP DATABASE\" di tidak aktifkan ." msgstr "keterangan \"DROP DATABASE\" di tidak aktifkan ."
@@ -4862,7 +4867,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Simpan" msgstr "Simpan"
@@ -8174,6 +8179,13 @@ msgstr "Ciri-ciri hubungan am"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

222
po/nb.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-05 09:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-05 09:04+0200\n"
"Last-Translator: <sven.erik.andersen@gmail.com>\n" "Last-Translator: <sven.erik.andersen@gmail.com>\n"
"Language-Team: norwegian <no@li.org>\n" "Language-Team: norwegian <no@li.org>\n"
@@ -48,27 +48,27 @@ msgstr "Søk"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Utfør" msgstr "Utfør"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Tabellkommentarer"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgstr "Kommentarer"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nei" msgstr "Nei"
@@ -180,9 +180,9 @@ msgstr "Nei"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ja" msgstr "Ja"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Rader" msgstr "Rader"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Størrelse" msgstr "Størrelse"
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Slett"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Eller" msgstr "Eller"
@@ -1129,6 +1129,26 @@ msgstr "Vis video"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Last ned fil" msgstr "Last ned fil"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Kan ikke laste iconv- eller recode-modulen som trengs for tegnsett "
"konvertering, konfigurer php slik at disse kan lastes eller slå av "
"tegnsettkonvertering i phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Kan ikke bruke hverken iconv, libiconv eller recode_string funksjonene selv "
"om modulene sier de er lastet. Sjekk din php-konfigurasjon."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1419,6 +1439,49 @@ msgstr "Kan være unøyaktig. Se FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Overheng" msgstr "Overheng"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Endre passord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Intet passord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Passord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Gjenta"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Passordnøkling"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL 4.0 kompatibel"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generer passord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generer"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1512,49 +1575,6 @@ msgstr "Komprimert (bz2)"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL kompatibilitetsmodus" msgstr "SQL kompatibilitetsmodus"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Endre passord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Intet passord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Passord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Gjenta"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Passordnøkling"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL 4.0 kompatibel"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generer passord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generer"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2265,26 +2285,6 @@ msgstr "Generert av"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Rader" msgstr "Rader"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Kan ikke laste iconv- eller recode-modulen som trengs for tegnsett "
"konvertering, konfigurer php slik at disse kan lastes eller slå av "
"tegnsettkonvertering i phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Kan ikke bruke hverken iconv, libiconv eller recode_string funksjonene selv "
"om modulene sier de er lastet. Sjekk din php-konfigurasjon."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2439,7 +2439,7 @@ msgstr "Legg til privilegier til følgende tabell"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Legg til søkekriterier (innhold i \"where\"-setningen):" msgstr "Legg til søkekriterier (innhold i \"where\"-setningen):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Legg til indeks&nbsp;%s&nbsp;kolonne(r)" msgstr "Legg til indeks&nbsp;%s&nbsp;kolonne(r)"
@@ -2645,6 +2645,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Last opp til BLOB lager" msgstr "Last opp til BLOB lager"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "La alle brukere ha adgang til dette bokmerket" msgstr "La alle brukere ha adgang til dette bokmerket"
@@ -2652,7 +2653,7 @@ msgstr "La alle brukere ha adgang til dette bokmerket"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Bokmerket har blitt slettet." msgstr "Bokmerket har blitt slettet."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Navn" msgstr "Navn"
@@ -2665,6 +2666,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Erstatt eksisterende bokmerke med samme navn" msgstr "Erstatt eksisterende bokmerke med samme navn"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Lagre denne SQL-spørringen" msgstr "Lagre denne SQL-spørringen"
@@ -3127,10 +3129,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Ikke bruk AUTO_INCREMENT for nullverdier" msgstr "Ikke bruk AUTO_INCREMENT for nullverdier"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Vil du virkelig " msgstr "Vil du virkelig "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Du er i ferd med å SLETTE en komplett database!" msgstr "Du er i ferd med å SLETTE en komplett database!"
@@ -3157,7 +3161,7 @@ msgstr "Rediger privilegier"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Effektiv" msgstr "Effektiv"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returnerte ett tomt resultat (m.a.o. ingen rader)." msgstr "MySQL returnerte ett tomt resultat (m.a.o. ingen rader)."
@@ -3458,7 +3462,8 @@ msgstr "Hjelp"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Bruk heksadesimal for BLOB" msgstr "Bruk heksadesimal for BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Skjul" msgstr "Skjul"
@@ -3519,8 +3524,8 @@ msgstr "Fulltekst"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignorer dupliserte rader" msgstr "Ignorer dupliserte rader"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorer" msgstr "Ignorer"
@@ -3601,15 +3606,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Indeksnavn&nbsp;:" msgstr "Indeksnavn&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Indekstype&nbsp;:" msgstr "Indekstype&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problemer med indeksene i tabellen `%s`" msgstr "Problemer med indeksene i tabellen `%s`"
@@ -3659,7 +3664,7 @@ msgstr "Intern relasjon lagt til"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Interne relasjoner" msgstr "Interne relasjoner"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Antall kolonner må være større enn null." msgstr "Antall kolonner må være større enn null."
@@ -3913,7 +3918,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Endringene er lagret" msgstr "Endringene er lagret"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Endre en indeks" msgstr "Endre en indeks"
@@ -3995,7 +4000,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Det er ikke noen detaljert statusinformasjon for denne lagringsmotoren." "Det er ikke noen detaljert statusinformasjon for denne lagringsmotoren."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\"-uttrykk er avslått." msgstr "\"DROP DATABASE\"-uttrykk er avslått."
@@ -4893,7 +4898,7 @@ msgstr "Lagre posisjon"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Lagre" msgstr "Lagre"
@@ -8521,6 +8526,13 @@ msgstr "Interne relasjoner"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Fremmednøkkelbegrensning" msgstr "Fremmednøkkelbegrensning"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, php-format #, php-format
msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns" msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/nl.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-26 15:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-26 15:46+0200\n"
"Last-Translator: <rink@initfour.nl>\n" "Last-Translator: <rink@initfour.nl>\n"
"Language-Team: dutch <nl@li.org>\n" "Language-Team: dutch <nl@li.org>\n"
@@ -48,27 +48,27 @@ msgstr "Zoeken"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Start" msgstr "Start"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Tabelopmerkingen"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgstr "Commentaar"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nee" msgstr "Nee"
@@ -180,9 +180,9 @@ msgstr "Nee"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ja" msgstr "Ja"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Records" msgstr "Records"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Grootte" msgstr "Grootte"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Verwijder"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Of" msgstr "Of"
@@ -1191,6 +1191,26 @@ msgstr "Bekijk video"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Download bestand" msgstr "Download bestand"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Kan de iconv of recode extensies niet laden, welke nodig zijn voor de "
"karakterset conversie, configureer PHP om deze extensies toe te laten of "
"schakel karakterset conversie uit in phpMyAdmin"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Kan iconv, libiconv en recode_string functies niet gebruiken hoewel de "
"extensies geladen geladen lijken te zijn. Controleer de PHP configuratie."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1489,6 +1509,51 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Overhead" msgstr "Overhead"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Wijzig wachtwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Geen wachtwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Type opnieuw"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Wachtwoord Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 compatibel"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Genereer wachtwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Genereer"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1588,51 +1653,6 @@ msgstr "\"ge-bzipt\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL-compatibiliteits mode" msgstr "SQL-compatibiliteits mode"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Wijzig wachtwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Geen wachtwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Type opnieuw"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Wachtwoord Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 compatibel"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Genereer wachtwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Genereer"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2354,26 +2374,6 @@ msgstr "Gegenereerd door"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Rijen" msgstr "Rijen"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Kan de iconv of recode extensies niet laden, welke nodig zijn voor de "
"karakterset conversie, configureer PHP om deze extensies toe te laten of "
"schakel karakterset conversie uit in phpMyAdmin"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Kan iconv, libiconv en recode_string functies niet gebruiken hoewel de "
"extensies geladen geladen lijken te zijn. Controleer de PHP configuratie."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2531,7 +2531,7 @@ msgstr "Voeg privileges toe aan de volgende tabel"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Zoek condities toevoegen (het \"where\" gedeelte van de query):" msgstr "Zoek condities toevoegen (het \"where\" gedeelte van de query):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Voeg &nbsp;%s&nbsp; kolom(men) toe aan index" msgstr "Voeg &nbsp;%s&nbsp; kolom(men) toe aan index"
@@ -2738,6 +2738,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Upload naar BLOB bewaarplaats" msgstr "Upload naar BLOB bewaarplaats"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Geef elke gebruiker toegang tot deze bookmark" msgstr "Geef elke gebruiker toegang tot deze bookmark"
@@ -2745,7 +2746,7 @@ msgstr "Geef elke gebruiker toegang tot deze bookmark"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "De boekenlegger (Bookmark) is verwijderd." msgstr "De boekenlegger (Bookmark) is verwijderd."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Label" msgstr "Label"
@@ -2758,6 +2759,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Bookmark met dezelfde naam overschrijven" msgstr "Bookmark met dezelfde naam overschrijven"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Sla deze SQL-query op" msgstr "Sla deze SQL-query op"
@@ -3227,10 +3229,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Gebruik geen AUTO_INCREMENT voor 0-waarden" msgstr "Gebruik geen AUTO_INCREMENT voor 0-waarden"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Weet u zeker dat u dit wilt " msgstr "Weet u zeker dat u dit wilt "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "U staat op het punt een complete database te VERWIJDEREN!" msgstr "U staat op het punt een complete database te VERWIJDEREN!"
@@ -3257,7 +3261,7 @@ msgstr "Wijzig rechten"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Effectief" msgstr "Effectief"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL gaf een lege resultaat set terug (0 rijen)." msgstr "MySQL gaf een lege resultaat set terug (0 rijen)."
@@ -3560,7 +3564,8 @@ msgstr "Help"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Gebruik hexadecimaal voor BLOB" msgstr "Gebruik hexadecimaal voor BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Verberg" msgstr "Verberg"
@@ -3621,8 +3626,8 @@ msgstr "Volledige tekst"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Negeer dubbele rijen" msgstr "Negeer dubbele rijen"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Negeer" msgstr "Negeer"
@@ -3700,15 +3705,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Index" msgstr "Index"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Index naam&nbsp;:" msgstr "Index naam&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Index type&nbsp;:" msgstr "Index type&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problemen met de index(en) van de tabel `%s`" msgstr "Problemen met de index(en) van de tabel `%s`"
@@ -3758,7 +3763,7 @@ msgstr "Interne relatie toegevoegd"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Interne relaties" msgstr "Interne relaties"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Het aantal kolommen moet groter dan nul zijn." msgstr "Het aantal kolommen moet groter dan nul zijn."
@@ -4011,7 +4016,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Wijzigingen opgeslagen." msgstr "Wijzigingen opgeslagen."
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Wijzig een index" msgstr "Wijzig een index"
@@ -4095,7 +4100,7 @@ msgstr ""
"Er is geen gedetailleerde status informatie beschikbaar voor deze opslag " "Er is geen gedetailleerde status informatie beschikbaar voor deze opslag "
"engine." "engine."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\"-opdrachten zijn niet mogelijk." msgstr "\"DROP DATABASE\"-opdrachten zijn niet mogelijk."
@@ -5004,7 +5009,7 @@ msgstr "Posities opslaan"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Opslaan" msgstr "Opslaan"
@@ -8728,6 +8733,13 @@ msgstr "Interne relaties"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Vreemdesleutel limiet" msgstr "Vreemdesleutel limiet"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Geen"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

210
po/phpmyadmin.pot
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "" msgstr ""
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr ""
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "" msgstr ""
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr ""
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Records"
msgstr "" msgstr ""
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr ""
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1123,6 +1123,21 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1403,6 +1418,49 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1496,49 +1554,6 @@ msgstr ""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2189,21 +2204,6 @@ msgstr ""
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr ""
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2563,6 +2563,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2570,7 +2571,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2583,6 +2584,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3029,10 +3031,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3059,7 +3063,7 @@ msgstr ""
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3349,7 +3353,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3408,8 +3413,8 @@ msgstr ""
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3485,15 +3490,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3537,7 +3542,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3774,7 +3779,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3850,7 +3855,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4708,7 +4713,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7946,6 +7951,11 @@ msgstr ""
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr ""
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, possible-php-format #, possible-php-format
msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns" msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/pl.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Szukaj"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Wykonaj" msgstr "Wykonaj"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Komentarze tabeli"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Komentarze"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nie" msgstr "Nie"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Nie"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Tak" msgstr "Tak"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Rekordy" msgstr "Rekordy"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Rozmiar" msgstr "Rozmiar"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Usuń"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "lub" msgstr "lub"
@@ -1196,6 +1196,26 @@ msgstr "Obejrzyj film"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Ściągnij plik" msgstr "Ściągnij plik"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nie udało się załadować rozszerzeń iconv lub recode, które są niezbędne do "
"konwersji kodowania napisów, skonfiguruj PHP tak, by mógł używać tych "
"rozszerzeń albo zablokuj konwersję kodowania napisów w phpMyAdminie."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nie udało się użyć ani funkcji iconv, ani libiconv, mimo że rozszerzenia "
"zgłaszają się jako załadowane. Proszę sprawdzić swoją konfigurację PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1495,6 +1515,51 @@ msgstr "Być może w przybliżeniu. Zobacz FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Nadmiar" msgstr "Nadmiar"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Zmień hasło"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Brak hasła"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ponownie"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Sposób kodowania haseł"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Kompatybilny z MySQL-em&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generuj hasło"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generuj"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1594,51 +1659,6 @@ msgstr "\".bz2\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Tryb zgodności SQL" msgstr "Tryb zgodności SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Zmień hasło"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Brak hasła"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ponownie"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Sposób kodowania haseł"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Kompatybilny z MySQL-em&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generuj hasło"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generuj"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2342,26 +2362,6 @@ msgstr "Wygenerowany przez"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Rekordów" msgstr "Rekordów"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nie udało się załadować rozszerzeń iconv lub recode, które są niezbędne do "
"konwersji kodowania napisów, skonfiguruj PHP tak, by mógł używać tych "
"rozszerzeń albo zablokuj konwersję kodowania napisów w phpMyAdminie."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nie udało się użyć ani funkcji iconv, ani libiconv, mimo że rozszerzenia "
"zgłaszają się jako załadowane. Proszę sprawdzić swoją konfigurację PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2519,7 +2519,7 @@ msgstr "Dodaj uprawnienia dla następującej tabeli"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Dodaj warunki przeszukiwania (warunek dla \"where\"):" msgstr "Dodaj warunki przeszukiwania (warunek dla \"where\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Dodaj &nbsp;%s&nbsp;kolumn do indeksu " msgstr "Dodaj &nbsp;%s&nbsp;kolumn do indeksu "
@@ -2728,6 +2728,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Wrzuć do repozytorium BLOBów" msgstr "Wrzuć do repozytorium BLOBów"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Pozwól na dostęp wszystkim użytkownikom" msgstr "Pozwól na dostęp wszystkim użytkownikom"
@@ -2735,7 +2736,7 @@ msgstr "Pozwól na dostęp wszystkim użytkownikom"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Zapamiętane zapytanie SQL zostało usunięte." msgstr "Zapamiętane zapytanie SQL zostało usunięte."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Nazwa" msgstr "Nazwa"
@@ -2748,6 +2749,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Zamień istniejące zapamiętane zapytanie o tej samej nazwie" msgstr "Zamień istniejące zapamiętane zapytanie o tej samej nazwie"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Pamiętaj zapytanie SQL" msgstr "Pamiętaj zapytanie SQL"
@@ -3212,10 +3214,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Czy na pewno wykonać " msgstr "Czy na pewno wykonać "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Masz zamiar ZNISZCZYĆ całą bazę danych!" msgstr "Masz zamiar ZNISZCZYĆ całą bazę danych!"
@@ -3242,7 +3246,7 @@ msgstr "Edytuj uprawnienia"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efektywne" msgstr "Efektywne"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL zwrócił pusty wynik (zero rekordów)." msgstr "MySQL zwrócił pusty wynik (zero rekordów)."
@@ -3547,7 +3551,8 @@ msgstr "Pomoc"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Użyj liczb szesnastkowych dla typu BLOB" msgstr "Użyj liczb szesnastkowych dla typu BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Ukryj" msgstr "Ukryj"
@@ -3606,8 +3611,8 @@ msgstr "Pełny tekst"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignoruj zdublowane rekordy" msgstr "Ignoruj zdublowane rekordy"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignoruj" msgstr "Ignoruj"
@@ -3685,15 +3690,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Nazwa indeksu :" msgstr "Nazwa indeksu :"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Rodzaj indeksu :" msgstr "Rodzaj indeksu :"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problemy z indeksami tabeli `%s`" msgstr "Problemy z indeksami tabeli `%s`"
@@ -3742,7 +3747,7 @@ msgstr "Dodano wewnętrzne powiązanie"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Wewnętrzne relacje" msgstr "Wewnętrzne relacje"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Liczba kolumn musi być większa niż zero." msgstr "Liczba kolumn musi być większa niż zero."
@@ -3992,7 +3997,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Modyfikacje zostały zapamiętane" msgstr "Modyfikacje zostały zapamiętane"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modyfikacja indeksu" msgstr "Modyfikacja indeksu"
@@ -4073,7 +4078,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Brak szczegółowych informacji o tym mechanizmie składowania" msgstr "Brak szczegółowych informacji o tym mechanizmie składowania"
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Polecenie \"DROP DATABASE\" jest zablokowane." msgstr "Polecenie \"DROP DATABASE\" jest zablokowane."
@@ -4965,7 +4970,7 @@ msgstr "Zapamiętaj pozycję"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Zachowaj" msgstr "Zachowaj"
@@ -8576,6 +8581,13 @@ msgstr "Wewnętrzne relacje"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Brak"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

228
po/pt.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: portuguese <pt@li.org>\n" "Language-Team: portuguese <pt@li.org>\n"
@@ -44,27 +44,27 @@ msgstr "Pesquisar"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Executa" msgstr "Executa"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Comentários da tabela"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -160,8 +160,8 @@ msgstr "Comentários"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Não" msgstr "Não"
@@ -176,9 +176,9 @@ msgstr "Não"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Sim" msgstr "Sim"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Registos" msgstr "Registos"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Tamanho" msgstr "Tamanho"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Elim."
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Ou" msgstr "Ou"
@@ -1191,6 +1191,28 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Não é possível carregar <i>iconv</i> ou recodificar a extensão necessária "
"para a conversão do Mapa de Caracteres, configure o php de modo a permitir "
"utilizar estas extensões ou desligue a conversão do mapa de caracteres no "
"phpmyadmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Não é possível usar <i>iconv</i> nem <i>libiconv</i> nem a função "
"<i>recode_string</i> enquanto a extensão reportar que está ligada. Confira a "
"configuração do seu php."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1485,6 +1507,50 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Suspenso" msgstr "Suspenso"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Alterar a palavra-passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Sem palavra-passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Palavra-passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Confirma"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Gerado por"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1584,50 +1650,6 @@ msgstr "\"Compressão bzip\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Alterar a palavra-passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Sem palavra-passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Palavra-passe"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Confirma"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Gerado por"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2289,28 +2311,6 @@ msgstr "Gerado por"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Registos" msgstr "Registos"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Não é possível carregar <i>iconv</i> ou recodificar a extensão necessária "
"para a conversão do Mapa de Caracteres, configure o php de modo a permitir "
"utilizar estas extensões ou desligue a conversão do mapa de caracteres no "
"phpmyadmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Não é possível usar <i>iconv</i> nem <i>libiconv</i> nem a função "
"<i>recode_string</i> enquanto a extensão reportar que está ligada. Confira a "
"configuração do seu php."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2467,7 +2467,7 @@ msgstr "Todos privilégios na tabela seguinte"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Condição de Pesquisa (Complemento da cláusula \"where\"):" msgstr "Condição de Pesquisa (Complemento da cláusula \"where\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Adicionar ao índice &nbsp;%s&nbsp;coluna(s)" msgstr "Adicionar ao índice &nbsp;%s&nbsp;coluna(s)"
@@ -2681,6 +2681,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Deixar todos os utilizadores acederem a este marcador" msgstr "Deixar todos os utilizadores acederem a este marcador"
@@ -2688,7 +2689,7 @@ msgstr "Deixar todos os utilizadores acederem a este marcador"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Marcador apagado com sucesso." msgstr "Marcador apagado com sucesso."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etiqueta" msgstr "Etiqueta"
@@ -2701,6 +2702,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Marcar este comando SQL" msgstr "Marcar este comando SQL"
@@ -3161,10 +3163,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Confirma : " msgstr "Confirma : "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3192,7 +3196,7 @@ msgstr "Alterar Privilegios"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Em uso" msgstr "Em uso"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL não retornou nenhum registo." msgstr "MySQL não retornou nenhum registo."
@@ -3496,7 +3500,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3556,8 +3561,8 @@ msgstr "Texto Completo"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignora" msgstr "Ignora"
@@ -3633,15 +3638,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Índice" msgstr "Índice"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Nome do Índice&nbsp;:" msgstr "Nome do Índice&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Tipo de Índice&nbsp;:" msgstr "Tipo de Índice&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3690,7 +3695,7 @@ msgstr "Relações internas"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Relações internas" msgstr "Relações internas"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3937,7 +3942,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Modificações foram guardadas" msgstr "Modificações foram guardadas"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modificar um índice" msgstr "Modificar um índice"
@@ -4013,7 +4018,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Os comandos \"DROP DATABASE\" estão inibidos." msgstr "Os comandos \"DROP DATABASE\" estão inibidos."
@@ -4903,7 +4908,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Guarda" msgstr "Guarda"
@@ -8247,6 +8252,13 @@ msgstr "Relações internas"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

230
po/pt_BR.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-21 05:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-21 05:17+0200\n"
"Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth <mauriciofauth@gmail.com>\n" "Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth <mauriciofauth@gmail.com>\n"
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n" "Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Procurar"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Executar" msgstr "Executar"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Comentários da tabela"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Comentários"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Não" msgstr "Não"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Não"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Sim" msgstr "Sim"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Registros" msgstr "Registros"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Tamanho" msgstr "Tamanho"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Ou" msgstr "Ou"
@@ -1191,6 +1191,28 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Não é possível carregar <i>iconv</i> ou recodificar a extensão necessária "
"para a conversão do Conjunto de Caracteres, configure o PHP de modo a "
"permitir utilizar estas extensões ou desligue a conversão do Conjunto de "
"Caracteres no phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Não é possível usar <i>iconv</i> nem <i>libiconv</i> nem a função "
"<i>recode_string</i> enquanto a extensão reportar que está ligada. Confira a "
"configuração do seu php."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1484,6 +1506,51 @@ msgstr "Pode ser aproximado. Veja o FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Sobrecarga" msgstr "Sobrecarga"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Alterar a senha"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Sem senha"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Senha"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Re-digite"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hashing da senha"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Compatível com MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Gerar Senha"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Gerar"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1583,51 +1650,6 @@ msgstr "\"compactado com bzip\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Modo de compatibilidade SQL" msgstr "Modo de compatibilidade SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Alterar a senha"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Sem senha"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Senha"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Re-digite"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hashing da senha"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Compatível com MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Gerar Senha"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Gerar"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2313,28 +2335,6 @@ msgstr "Gerado por"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Registros" msgstr "Registros"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Não é possível carregar <i>iconv</i> ou recodificar a extensão necessária "
"para a conversão do Conjunto de Caracteres, configure o PHP de modo a "
"permitir utilizar estas extensões ou desligue a conversão do Conjunto de "
"Caracteres no phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Não é possível usar <i>iconv</i> nem <i>libiconv</i> nem a função "
"<i>recode_string</i> enquanto a extensão reportar que está ligada. Confira a "
"configuração do seu php."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2492,7 +2492,7 @@ msgstr "Adicionar privilégios nas seguintes tabelas"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Condição de Pesquisa (complemento da cláusula \"onde\"):" msgstr "Condição de Pesquisa (complemento da cláusula \"onde\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Adicionar ao índice &nbsp;%s&nbsp;coluna(s)" msgstr "Adicionar ao índice &nbsp;%s&nbsp;coluna(s)"
@@ -2697,6 +2697,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Deixar qualquer usuário acessar esse marcador" msgstr "Deixar qualquer usuário acessar esse marcador"
@@ -2704,7 +2705,7 @@ msgstr "Deixar qualquer usuário acessar esse marcador"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "O marcador foi removido." msgstr "O marcador foi removido."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Nome" msgstr "Nome"
@@ -2717,6 +2718,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Substituir marcador de mesmo nome existente" msgstr "Substituir marcador de mesmo nome existente"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Gravar essa consulta SQL" msgstr "Gravar essa consulta SQL"
@@ -3179,10 +3181,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Confirmar" msgstr "Confirmar"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Você está prestes à DESTRUIR completamente o Banco de Dados!" msgstr "Você está prestes à DESTRUIR completamente o Banco de Dados!"
@@ -3209,7 +3213,7 @@ msgstr "Editar Privilégios"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efetivo" msgstr "Efetivo"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL retornou um conjunto vazio (ex. zero registros)." msgstr "MySQL retornou um conjunto vazio (ex. zero registros)."
@@ -3512,7 +3516,8 @@ msgstr "Ajuda"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Usar hexadecimal para BLOB" msgstr "Usar hexadecimal para BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Ocultar" msgstr "Ocultar"
@@ -3571,8 +3576,8 @@ msgstr "Texto completo"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignorar linhas duplicadas" msgstr "Ignorar linhas duplicadas"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar" msgstr "Ignorar"
@@ -3650,15 +3655,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Índice" msgstr "Índice"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Nome do índice:" msgstr "Nome do índice:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Tipo de índice:" msgstr "Tipo de índice:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problemas com o índice da tabela `%s`" msgstr "Problemas com o índice da tabela `%s`"
@@ -3706,7 +3711,7 @@ msgstr "Adicionado relacionamento Interno"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Relações internas" msgstr "Relações internas"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Contador da coluna deve ser maior que zero." msgstr "Contador da coluna deve ser maior que zero."
@@ -3957,7 +3962,7 @@ msgstr "MIME-types em itálico não têm uma função de transformação separad
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Modificações foram salvas" msgstr "Modificações foram salvas"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modificar um índice" msgstr "Modificar um índice"
@@ -4040,7 +4045,7 @@ msgstr ""
"Não há nenhuma informação detalhada do status disponível para esta storage " "Não há nenhuma informação detalhada do status disponível para esta storage "
"engine." "engine."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "O comando \"DROP DATABASE\" está desabilitado." msgstr "O comando \"DROP DATABASE\" está desabilitado."
@@ -4922,7 +4927,7 @@ msgstr "Salvar posição"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salvar" msgstr "Salvar"
@@ -8451,6 +8456,13 @@ msgstr "Relações internas"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/ro.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-13 00:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-13 00:41+0200\n"
"Last-Translator: <ronaldinia@yahoo.com>\n" "Last-Translator: <ronaldinia@yahoo.com>\n"
"Language-Team: romanian <ro@li.org>\n" "Language-Team: romanian <ro@li.org>\n"
@@ -50,27 +50,27 @@ msgstr "Caută"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Execută" msgstr "Execută"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Comentarii tabel"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Comentarii"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nu" msgstr "Nu"
@@ -182,9 +182,9 @@ msgstr "Nu"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Da" msgstr "Da"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Înregistrări" msgstr "Înregistrări"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Mărime" msgstr "Mărime"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Sau" msgstr "Sau"
@@ -1199,6 +1199,26 @@ msgstr "Vizualizează video"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Descarcă fișierul" msgstr "Descarcă fișierul"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nu pot încărca extensia iconv sau recode necesară pentru conversia de "
"caractere, configurați PHP pentru a permite folosirea acestor extensii sau "
"dezactivați conversia de caractere din phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nu pot folosi funcțiile iconv nici libiconv nici recode_string în timp ce "
"extensia este încărcată. Verificați configurația PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1496,6 +1516,51 @@ msgstr "Poate fi aproximativ. Vezi FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Asupra" msgstr "Asupra"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Schimbare parolă"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nu există parolă"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parola"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Re-tastează"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Compatibil MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generează parolă"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generează"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1595,51 +1660,6 @@ msgstr "cu „bzip2”"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Regim de compatibilitate SQL" msgstr "Regim de compatibilitate SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Schimbare parolă"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nu există parolă"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parola"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Re-tastează"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Compatibil MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generează parolă"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generează"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2346,26 +2366,6 @@ msgstr "Generat de"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Linie" msgstr "Linie"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nu pot încărca extensia iconv sau recode necesară pentru conversia de "
"caractere, configurați PHP pentru a permite folosirea acestor extensii sau "
"dezactivați conversia de caractere din phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nu pot folosi funcțiile iconv nici libiconv nici recode_string în timp ce "
"extensia este încărcată. Verificați configurația PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2526,7 +2526,7 @@ msgstr "Adaugă drepturi la următorul tabel"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Adaugă condiție de căutare (parte a comenzii \"where\"):" msgstr "Adaugă condiție de căutare (parte a comenzii \"where\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Adaugă la coloana(ele) index &nbsp;%s&nbsp;" msgstr "Adaugă la coloana(ele) index &nbsp;%s&nbsp;"
@@ -2735,6 +2735,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Upload to BLOB repository" msgstr "Upload to BLOB repository"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Permite tuturor utilizatorilor să acceseze acest semn de carte" msgstr "Permite tuturor utilizatorilor să acceseze acest semn de carte"
@@ -2742,7 +2743,7 @@ msgstr "Permite tuturor utilizatorilor să acceseze acest semn de carte"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Eticheta a fost ștearsă." msgstr "Eticheta a fost ștearsă."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etichetă" msgstr "Etichetă"
@@ -2755,6 +2756,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Înlocuiește semnul de carte cu același nume" msgstr "Înlocuiește semnul de carte cu același nume"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Pune semn de carte la această comandă SQL" msgstr "Pune semn de carte la această comandă SQL"
@@ -3226,10 +3228,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Sigur doriți să " msgstr "Sigur doriți să "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Sînteți pe cale să DISTRUGEȚI o întreagă bază de date!" msgstr "Sînteți pe cale să DISTRUGEȚI o întreagă bază de date!"
@@ -3256,7 +3260,7 @@ msgstr "Editează drepturile de acces"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efectiv" msgstr "Efectiv"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL a dat un set de rezultate gol (zero linii)." msgstr "MySQL a dat un set de rezultate gol (zero linii)."
@@ -3559,7 +3563,8 @@ msgstr "Ajutor"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Folosește hexazecimale pentru BLOB" msgstr "Folosește hexazecimale pentru BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Ascunde" msgstr "Ascunde"
@@ -3618,8 +3623,8 @@ msgstr "Tot textul"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignoră rînduri duplicate" msgstr "Ignoră rînduri duplicate"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignoră" msgstr "Ignoră"
@@ -3695,15 +3700,15 @@ msgstr "Indecșii %1$s și %2$s par a fi egali și unul din ei poate fi șters."
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Index" msgstr "Index"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Nume index&nbsp;:" msgstr "Nume index&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Tip index&nbsp;:" msgstr "Tip index&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Probleme cu indexul tabelului `%s`" msgstr "Probleme cu indexul tabelului `%s`"
@@ -3752,7 +3757,7 @@ msgstr "Relație internă adăugată"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Relații interne" msgstr "Relații interne"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Numărul coloanelor trebuie să fie mai mare de zero." msgstr "Numărul coloanelor trebuie să fie mai mare de zero."
@@ -4003,7 +4008,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Modificările au fost salvate" msgstr "Modificările au fost salvate"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modifică un index" msgstr "Modifică un index"
@@ -4087,7 +4092,7 @@ msgstr ""
"Nu există informații detaliate de stare disponibile pentru motorul de " "Nu există informații detaliate de stare disponibile pentru motorul de "
"stocare." "stocare."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Comenzile \"DROP DATABASE\" sînt dezactivate." msgstr "Comenzile \"DROP DATABASE\" sînt dezactivate."
@@ -4980,7 +4985,7 @@ msgstr "Salvează poziție"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Salveaza" msgstr "Salveaza"
@@ -8487,6 +8492,13 @@ msgstr "Relații interne"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Nici unul(a)"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/ru.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:23+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
@@ -50,27 +50,27 @@ msgstr "Поиск"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "OK" msgstr "OK"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Комментарий к таблице"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Комментарии"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Нет" msgstr "Нет"
@@ -182,9 +182,9 @@ msgstr "Нет"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Да" msgstr "Да"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Записи" msgstr "Записи"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Размер" msgstr "Размер"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Удалить"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Или" msgstr "Или"
@@ -1189,6 +1189,26 @@ msgstr "Просмотреть видео"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Загрузить файл" msgstr "Загрузить файл"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Не подключены расширения iconv или recode, необходимые для конвертации "
"кодировок. Необходимо настроить PHP, включив данные расширения, или "
"отключить возможность конвертации кодировок в настройках phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Несмотря на то что необходимые расширения загружены, использование функций "
"iconv, libiconv или recode_string - невозможно. Проверьте настройки PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1490,6 +1510,51 @@ msgstr "Может быть приблизительно. См. FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Фрагментировано" msgstr "Фрагментировано"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Изменить пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Без пароля"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Подтверждение"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Хеширование пароля"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 совместимо"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Создать пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Генерировать"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1589,51 +1654,6 @@ msgstr "bzip"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Режим совместимости SQL" msgstr "Режим совместимости SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Изменить пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Без пароля"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Подтверждение"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Хеширование пароля"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 совместимо"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Создать пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Генерировать"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2350,26 +2370,6 @@ msgstr "Создан"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Строки" msgstr "Строки"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Не подключены расширения iconv или recode, необходимые для конвертации "
"кодировок. Необходимо настроить PHP, включив данные расширения, или "
"отключить возможность конвертации кодировок в настройках phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Несмотря на то что необходимые расширения загружены, использование функций "
"iconv, libiconv или recode_string - невозможно. Проверьте настройки PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr " Добавить привилегии на следующую табл
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Добавить условия поиска (тело для условия \"WHERE\"):" msgstr "Добавить условия поиска (тело для условия \"WHERE\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Добавить к индексу&nbsp;%s&nbsp;столбец(ы)" msgstr "Добавить к индексу&nbsp;%s&nbsp;столбец(ы)"
@@ -2735,6 +2735,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Загрузить в хранилище BLOB данных" msgstr "Загрузить в хранилище BLOB данных"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Доступна для всех пользователей" msgstr "Доступна для всех пользователей"
@@ -2742,7 +2743,7 @@ msgstr "Доступна для всех пользователей"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Закладка удалена." msgstr "Закладка удалена."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Метка" msgstr "Метка"
@@ -2755,6 +2756,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Заменить существующую с таким же именем" msgstr "Заменить существующую с таким же именем"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Создание закладки" msgstr "Создание закладки"
@@ -3225,10 +3227,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Не используйте параметр AUTO_INCREMENT для нулевых значений" msgstr "Не используйте параметр AUTO_INCREMENT для нулевых значений"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Вы действительно хотите выполнить запрос" msgstr "Вы действительно хотите выполнить запрос"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "База данных будет полностью удалена!" msgstr "База данных будет полностью удалена!"
@@ -3255,7 +3259,7 @@ msgstr "Редактирование привилегий"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Эффективность" msgstr "Эффективность"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL вернула пустой результат (т.е. ноль строк)." msgstr "MySQL вернула пустой результат (т.е. ноль строк)."
@@ -3555,7 +3559,8 @@ msgstr "Помощь"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Использовать шестнадцатеричное отображение для полей типа BLOB" msgstr "Использовать шестнадцатеричное отображение для полей типа BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Скрыть" msgstr "Скрыть"
@@ -3616,8 +3621,8 @@ msgstr "Полнотекстовый"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Игнорировать повторяющиеся строки" msgstr "Игнорировать повторяющиеся строки"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Игнорировать" msgstr "Игнорировать"
@@ -3693,15 +3698,15 @@ msgstr "Индексы %1$s и %2$s равнозначны и один из ни
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Индекс" msgstr "Индекс"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Имя индекса&nbsp;:" msgstr "Имя индекса&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Тип индекса&nbsp;:" msgstr "Тип индекса&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Проблемы с индексами таблицы `%s`" msgstr "Проблемы с индексами таблицы `%s`"
@@ -3752,7 +3757,7 @@ msgstr "Добавлена внутренняя связь"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Внутренние связи" msgstr "Внутренние связи"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Количество столбцов должно быть больше нуля." msgstr "Количество столбцов должно быть больше нуля."
@@ -4005,7 +4010,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Изменения сохранены" msgstr "Изменения сохранены"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Изменить индекс" msgstr "Изменить индекс"
@@ -4087,7 +4092,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Дополнительная информация о состоянии данного типа таблиц - отсутствует." "Дополнительная информация о состоянии данного типа таблиц - отсутствует."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Команда \"DROP DATABASE\" (удалить базу данных) - отключена." msgstr "Команда \"DROP DATABASE\" (удалить базу данных) - отключена."
@@ -4994,7 +4999,7 @@ msgstr "Сохранить расположение таблиц"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Сохранить" msgstr "Сохранить"
@@ -8735,6 +8740,13 @@ msgstr "Внутренние связи"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Лимит внешних ключей" msgstr "Лимит внешних ключей"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Нет"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/si.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: sinhala <si@li.org>\n" "Language-Team: sinhala <si@li.org>\n"
@@ -48,27 +48,27 @@ msgstr "සෙවීම"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "යන්න" msgstr "යන්න"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "වගු විස්තර"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgstr "විස්තරය"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "නැත" msgstr "නැත"
@@ -180,9 +180,9 @@ msgstr "නැත"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "ඔව්" msgstr "ඔව්"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "වාර්තා" msgstr "වාර්තා"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "ප්‍රමාණය" msgstr "ප්‍රමාණය"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "හෝ" msgstr "හෝ"
@@ -1190,6 +1190,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Couldn't use either the iconv, libiconv or recode_string functions, although "
"the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1485,6 +1505,51 @@ msgstr "සමහර විට ආසන්න වශයෙන්. FAQ 3.11 බ
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "පිරිවැය" msgstr "පිරිවැය"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "මුරපදය වෙනස් කරන්න"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "මුරපදයක් නැත"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "මුරපදය"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "නැවත ටයිප් කරන්න"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "මුරපදය උත්පාදනය කරන්න"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "උත්පාදනය කරන්න"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1584,51 +1649,6 @@ msgstr "\"bzipp ගතකරන ලදි\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL compatibility mode" msgstr "SQL compatibility mode"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "මුරපදය වෙනස් කරන්න"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "මුරපදයක් නැත"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "මුරපදය"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "නැවත ටයිප් කරන්න"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Password Hashing"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "මුරපදය උත්පාදනය කරන්න"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "උත්පාදනය කරන්න"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2311,26 +2331,6 @@ msgstr "උත්පාදනය කරන ලද්දේ"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "පේළි" msgstr "පේළි"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Couldn't use either the iconv, libiconv or recode_string functions, although "
"the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgstr "පහත වගුවට වරප්‍රසාද එක් කර
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "සෙවීම් කොන්දේසි එක් කරන්න (\"where\" වාක්‍යාංශය යටතේ):" msgstr "සෙවීම් කොන්දේසි එක් කරන්න (\"where\" වාක්‍යාංශය යටතේ):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "&nbsp;%s&nbsp;තීර(ය) සූචියට එක් කරන්න" msgstr "&nbsp;%s&nbsp;තීර(ය) සූචියට එක් කරන්න"
@@ -2698,6 +2698,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "සියලු භාවිතා කරන්නනට මෙම පොත් සලකුණට පිවිසීමට ඉඩ දෙන්න" msgstr "සියලු භාවිතා කරන්නනට මෙම පොත් සලකුණට පිවිසීමට ඉඩ දෙන්න"
@@ -2705,7 +2706,7 @@ msgstr "සියලු භාවිතා කරන්නනට මෙම ප
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "පොත් සලකුණ ඉවත් කරන ලදි." msgstr "පොත් සලකුණ ඉවත් කරන ලදි."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "ලේබලය" msgstr "ලේබලය"
@@ -2718,6 +2719,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "එකම නම ඇති පොත් සලකුණ ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න" msgstr "එකම නම ඇති පොත් සලකුණ ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "මෙම SQL විමසුම පොත් සලකුණුගත කරන්න" msgstr "මෙම SQL විමසුම පොත් සලකුණුගත කරන්න"
@@ -3179,10 +3181,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "ඔබට ඇත්තෙන්ම අවශ්‍යද" msgstr "ඔබට ඇත්තෙන්ම අවශ්‍යද"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "ඔබ සූදානම් වන්නේ සම්පූර්ණ දත්තගබඩාවක් විනාශකර දැමීමටයි!" msgstr "ඔබ සූදානම් වන්නේ සම්පූර්ණ දත්තගබඩාවක් විනාශකර දැමීමටයි!"
@@ -3209,7 +3213,7 @@ msgstr "වරප්‍රසාද සංස්කරණය කරන්න"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Effective" msgstr "Effective"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
@@ -3513,7 +3517,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3573,8 +3578,8 @@ msgstr "සම්පූර්ණ පාඨය"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignore duplicate rows" msgstr "Ignore duplicate rows"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "අත්හැර දමන්න" msgstr "අත්හැර දමන්න"
@@ -3650,15 +3655,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "සූචිය" msgstr "සූචිය"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "සූචියේ නම:" msgstr "සූචියේ නම:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "සූචි වර්ගය:" msgstr "සූචි වර්ගය:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problems with indexes of table `%s`" msgstr "Problems with indexes of table `%s`"
@@ -3707,7 +3712,7 @@ msgstr "Internal relations"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Internal relations" msgstr "Internal relations"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Column count has to be larger than zero." msgstr "Column count has to be larger than zero."
@@ -3959,7 +3964,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "වෙනස් කිරීම් සේව් කරන ලදි" msgstr "වෙනස් කිරීම් සේව් කරන ලදි"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "සූචිය වෙනස් කරන්න" msgstr "සූචිය වෙනස් කරන්න"
@@ -4039,7 +4044,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgstr "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
@@ -4926,7 +4931,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "සේව් කරන්න" msgstr "සේව් කරන්න"
@@ -8421,6 +8426,13 @@ msgstr "Internal relations"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "කිසිවක් නැත"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/sk.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: slovak <sk@li.org>\n" "Language-Team: slovak <sk@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Hľadať"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Vykonaj" msgstr "Vykonaj"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Komentár k tabuľke"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Komentáre"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nie" msgstr "Nie"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Nie"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Áno" msgstr "Áno"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Záznamov" msgstr "Záznamov"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Veľkosť" msgstr "Veľkosť"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Zmazať"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "alebo" msgstr "alebo"
@@ -1192,6 +1192,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Stiahnuť súbor" msgstr "Stiahnuť súbor"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nie je možné nahrať rozšírenie iconv alebo recode potrebné pre prevod "
"znakových sad. Upravte nastavenie php tak aby umožňovalo použiť tieto "
"rozšírenia alebo vypnite túto vlastnosť v konfigurácii phpMyAdmina."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nie je možné použiť funkcie iconv, libiconv a recode_string aj napriek tomu, "
"že rozšírenia sú nahrané. Skontrolujte prosím nastavenie PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1484,6 +1504,51 @@ msgstr "Môže byť nepresné. Pozri FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Naviac" msgstr "Naviac"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Zmeniť heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Žiadne heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Potvrdiť"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hashovanie hesla"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Kompatibilné s&nbsp;MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Vytvoriť Heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Vytvoriť"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1583,51 +1648,6 @@ msgstr "\"bzipped\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Režim kompatibility SQL" msgstr "Režim kompatibility SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Zmeniť heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Žiadne heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Potvrdiť"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hashovanie hesla"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Kompatibilné s&nbsp;MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Vytvoriť Heslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Vytvoriť"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2312,26 +2332,6 @@ msgstr "Vygenerované"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Riadkov" msgstr "Riadkov"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Nie je možné nahrať rozšírenie iconv alebo recode potrebné pre prevod "
"znakových sad. Upravte nastavenie php tak aby umožňovalo použiť tieto "
"rozšírenia alebo vypnite túto vlastnosť v konfigurácii phpMyAdmina."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Nie je možné použiť funkcie iconv, libiconv a recode_string aj napriek tomu, "
"že rozšírenia sú nahrané. Skontrolujte prosím nastavenie PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgstr "Pridať oprávnenia pre nasledujúcu tabuľku"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Pridať vyhľadávacie parametre (obsah dopytu po \"where\" príkaze):" msgstr "Pridať vyhľadávacie parametre (obsah dopytu po \"where\" príkaze):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Pridať do indexu &nbsp;%s&nbsp;stĺpec" msgstr "Pridať do indexu &nbsp;%s&nbsp;stĺpec"
@@ -2697,6 +2697,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Dovoliť používať túto položku všetkým používateľom" msgstr "Dovoliť používať túto položku všetkým používateľom"
@@ -2704,7 +2705,7 @@ msgstr "Dovoliť používať túto položku všetkým používateľom"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Záznam z obľúbených bol zmazaný." msgstr "Záznam z obľúbených bol zmazaný."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Názov" msgstr "Názov"
@@ -2717,6 +2718,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Prepísať existujúci príkaz s rovnakým menom" msgstr "Prepísať existujúci príkaz s rovnakým menom"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Pridať tento SQL dopyt do obľúbených" msgstr "Pridať tento SQL dopyt do obľúbených"
@@ -3181,10 +3183,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Nepoužívať AUTO_INCREMENT pre nulové hodnoty" msgstr "Nepoužívať AUTO_INCREMENT pre nulové hodnoty"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Skutočne chcete vykonať príkaz " msgstr "Skutočne chcete vykonať príkaz "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Chystáte sa ZRUŠIŤ celú databázu!" msgstr "Chystáte sa ZRUŠIŤ celú databázu!"
@@ -3211,7 +3215,7 @@ msgstr "Upraviť oprávnenia"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efektívny" msgstr "Efektívny"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL vrátil prázdny výsledok (tj. nulový počet riadkov)." msgstr "MySQL vrátil prázdny výsledok (tj. nulový počet riadkov)."
@@ -3511,7 +3515,8 @@ msgstr "Pomoc"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Skryť" msgstr "Skryť"
@@ -3573,8 +3578,8 @@ msgstr "Celý text"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignorovať opakujúce sa riadky" msgstr "Ignorovať opakujúce sa riadky"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorovať" msgstr "Ignorovať"
@@ -3650,15 +3655,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Index" msgstr "Index"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Meno indexu&nbsp;:" msgstr "Meno indexu&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Typ indexu&nbsp;:" msgstr "Typ indexu&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problémy s indexami v tabuľke `%s`" msgstr "Problémy s indexami v tabuľke `%s`"
@@ -3707,7 +3712,7 @@ msgstr "Interné vzťahy"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Interné vzťahy" msgstr "Interné vzťahy"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Počet stĺpcov musí byť väčší ako nula." msgstr "Počet stĺpcov musí byť väčší ako nula."
@@ -3958,7 +3963,7 @@ msgstr "MIME typy zobrazené kurzívou nemajú vlastnú transformačnú funkciu"
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Zmeny boli uložené" msgstr "Zmeny boli uložené"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Modifikovať index" msgstr "Modifikovať index"
@@ -4039,7 +4044,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Pre tento úložný systém nie sú dostupné žiadne podrobnejšie informácie." "Pre tento úložný systém nie sú dostupné žiadne podrobnejšie informácie."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Možnosť \"DROP DATABASE\" vypnutá." msgstr "Možnosť \"DROP DATABASE\" vypnutá."
@@ -4932,7 +4937,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Uložiť" msgstr "Uložiť"
@@ -8447,6 +8452,13 @@ msgstr "Interné vzťahy"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Žiadny"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/sl.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-03 00:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-03 00:45+0200\n"
"Last-Translator: <dbc334@gmail.com>\n" "Last-Translator: <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Iskanje"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Izvedi" msgstr "Izvedi"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Komentar tabele"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Komentarji"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ne" msgstr "Ne"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Ne"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Da" msgstr "Da"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Zapisi" msgstr "Zapisi"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Velikost" msgstr "Velikost"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Briši"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Ali" msgstr "Ali"
@@ -1165,6 +1165,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Prenesi datoteko" msgstr "Prenesi datoteko"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Ni mogoče naložiti razširitev iconv ali recode, ki so potrebne za pretvorbe "
"kodnih tabel. Konfigurirajte PHP tako, da bo omogočal uporabo teh "
"razširitev, ali onemogočite pretvarjanje kodnih tabel v phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Ni mogoče uporabljati funkcij iconv, libiconv ali recode_string, čeprav so "
"potrebne razširitve normalno naložene. Preverite vašo konfiguracijo PHP."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1460,6 +1480,51 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Presežek" msgstr "Presežek"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Spremeni geslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Brez gesla"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Geslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ponovno vnesi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Združljivo z MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Ustvari geslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Ustvari"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1559,51 +1624,6 @@ msgstr "\"bzipano\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Združljivostni način SQL" msgstr "Združljivostni način SQL"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Spremeni geslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Brez gesla"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Geslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ponovno vnesi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Združljivo z MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Ustvari geslo"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Ustvari"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2263,26 +2283,6 @@ msgstr "Ustvaril"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Vrstice" msgstr "Vrstice"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Ni mogoče naložiti razširitev iconv ali recode, ki so potrebne za pretvorbe "
"kodnih tabel. Konfigurirajte PHP tako, da bo omogočal uporabo teh "
"razširitev, ali onemogočite pretvarjanje kodnih tabel v phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Ni mogoče uporabljati funkcij iconv, libiconv ali recode_string, čeprav so "
"potrebne razširitve normalno naložene. Preverite vašo konfiguracijo PHP."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2443,7 +2443,7 @@ msgstr "Dodaj privilegije na naslednji tabeli"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Dodaj iskalne pogoje (telo \"where\" stavka):" msgstr "Dodaj iskalne pogoje (telo \"where\" stavka):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Dodaj indeksu &nbsp;%s&nbsp;stolpec(ce)" msgstr "Dodaj indeksu &nbsp;%s&nbsp;stolpec(ce)"
@@ -2648,6 +2648,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Dovoli dostop do zaznamka vsem uporabnikom" msgstr "Dovoli dostop do zaznamka vsem uporabnikom"
@@ -2655,7 +2656,7 @@ msgstr "Dovoli dostop do zaznamka vsem uporabnikom"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Zaznamek je odstranjen." msgstr "Zaznamek je odstranjen."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Oznaka" msgstr "Oznaka"
@@ -2668,6 +2669,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Zamenjaj obstoječ zaznamek z istim imenom" msgstr "Zamenjaj obstoječ zaznamek z istim imenom"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Označi to poizvedbo SQL" msgstr "Označi to poizvedbo SQL"
@@ -3123,10 +3125,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Ne uporabi AUTO_INCREMENT za ničelne vrednosti" msgstr "Ne uporabi AUTO_INCREMENT za ničelne vrednosti"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Ali res želite " msgstr "Ali res želite "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "S tem dejanjem boste UNIČILI celotno zbirko podatkov!" msgstr "S tem dejanjem boste UNIČILI celotno zbirko podatkov!"
@@ -3153,7 +3157,7 @@ msgstr "Uredi privilegije"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Učinkovito" msgstr "Učinkovito"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL je vrnil kot rezultat prazno množico (npr. nič vrstic)." msgstr "MySQL je vrnil kot rezultat prazno množico (npr. nič vrstic)."
@@ -3452,7 +3456,8 @@ msgstr "Pomoč"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Uporabi šestnajstiško za BLOB" msgstr "Uporabi šestnajstiško za BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Skrij" msgstr "Skrij"
@@ -3511,8 +3516,8 @@ msgstr "Polno besedilo"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Prezri podvojene vrstice" msgstr "Prezri podvojene vrstice"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Prezri" msgstr "Prezri"
@@ -3588,15 +3593,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Ime indeksa:" msgstr "Ime indeksa:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Vrsta indeksa:" msgstr "Vrsta indeksa:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Težave z indeksi tabele `%s`" msgstr "Težave z indeksi tabele `%s`"
@@ -3644,7 +3649,7 @@ msgstr "Dodana notranja razmerja"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Notranja razmerja" msgstr "Notranja razmerja"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3889,7 +3894,7 @@ msgstr "Vrste MIME, ki so napisane ležeče, nimajo lastne pretvorbene funkcije"
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Spremembe so shranjene" msgstr "Spremembe so shranjene"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Spremeni indeks" msgstr "Spremeni indeks"
@@ -3971,7 +3976,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Za ta skladiščni pogon ni na voljo nobenih podrobnejših informacij o stanju." "Za ta skladiščni pogon ni na voljo nobenih podrobnejših informacij o stanju."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Poizvedbe \"DROP DATABASE\" so izključene." msgstr "Poizvedbe \"DROP DATABASE\" so izključene."
@@ -4849,7 +4854,7 @@ msgstr "Shrani položaj"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Shrani" msgstr "Shrani"
@@ -8235,6 +8240,13 @@ msgstr "Notranja relacija"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Brez"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

224
po/sq.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:08+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: albanian <sq@li.org>\n" "Language-Team: albanian <sq@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Kërko"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Zbato" msgstr "Zbato"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Komente mbi tabelën"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Komente"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr " Jo " msgstr " Jo "
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr " Jo "
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr " Po " msgstr " Po "
@@ -386,7 +386,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Regjistrime" msgstr "Regjistrime"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Madhësia" msgstr "Madhësia"
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Fshi"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Ose" msgstr "Ose"
@@ -1190,6 +1190,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"I pamundur ngarkimi i prapashtesës iconv apo recode të nevoitshëm për "
"konvertimin e karaktereve, konfiguroni php për të lejuar përdorimin e këtyre "
"prapashtesave ose disaktivoni konvertimin e set të karaktereve në phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"I pamundur përdorimi i funksioneve iconv apo libiconv apo recode_string për "
"shkak se ekstensioni duhet të ngarkohet. Kontrolloni konfigurimin e php."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1480,6 +1500,50 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Mbi limit" msgstr "Mbi limit"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Ndrysho fjalëkalimin"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Asnjë fjalëkalim"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Fjalëkalimi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Rifut"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Gjeneruar nga"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1579,50 +1643,6 @@ msgstr "\"kompresuar me bzip2\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Ndrysho fjalëkalimin"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Asnjë fjalëkalim"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Fjalëkalimi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Rifut"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "Gjeneruar nga"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2282,26 +2302,6 @@ msgstr "Gjeneruar nga"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "rreshta" msgstr "rreshta"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"I pamundur ngarkimi i prapashtesës iconv apo recode të nevoitshëm për "
"konvertimin e karaktereve, konfiguroni php për të lejuar përdorimin e këtyre "
"prapashtesave ose disaktivoni konvertimin e set të karaktereve në phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"I pamundur përdorimi i funksioneve iconv apo libiconv apo recode_string për "
"shkak se ekstensioni duhet të ngarkohet. Kontrolloni konfigurimin e php."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr "Shto të drejta tek tabela në vazhdim"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Shto kushte kërkimi (trupi i specifikimit \"where\"):" msgstr "Shto kushte kërkimi (trupi i specifikimit \"where\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Shto tek treguesi i &nbsp;%s&nbsp;kolonës(ave)" msgstr "Shto tek treguesi i &nbsp;%s&nbsp;kolonës(ave)"
@@ -2673,6 +2673,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Lejo që çdo përdorues të ketë hyrje në këtë libërshënues" msgstr "Lejo që çdo përdorues të ketë hyrje në këtë libërshënues"
@@ -2680,7 +2681,7 @@ msgstr "Lejo që çdo përdorues të ketë hyrje në këtë libërshënues"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Libërshënuesi u fshi." msgstr "Libërshënuesi u fshi."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etiketë" msgstr "Etiketë"
@@ -2693,6 +2694,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Shtoja të preferuarve këtë query SQL" msgstr "Shtoja të preferuarve këtë query SQL"
@@ -3155,10 +3157,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Konfermo: " msgstr "Konfermo: "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Jeni duke SHKATËRRUAR një databazë komplete!" msgstr "Jeni duke SHKATËRRUAR një databazë komplete!"
@@ -3185,7 +3189,7 @@ msgstr "Ndrysho të drejtat"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efektiv" msgstr "Efektiv"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL ka kthyer një të përbashkët boshe (p.sh. zero rreshta)." msgstr "MySQL ka kthyer një të përbashkët boshe (p.sh. zero rreshta)."
@@ -3486,7 +3490,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3546,8 +3551,8 @@ msgstr "Teksti komplet"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Shpërfill" msgstr "Shpërfill"
@@ -3623,15 +3628,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Treguesi" msgstr "Treguesi"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Emri i treguesit&nbsp;:" msgstr "Emri i treguesit&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Lloji i treguesit&nbsp;:" msgstr "Lloji i treguesit&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3680,7 +3685,7 @@ msgstr "Relacione të brendshme"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Relacione të brendshme" msgstr "Relacione të brendshme"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3927,7 +3932,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Ndryshimet u ruajtën" msgstr "Ndryshimet u ruajtën"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Ndrysho një tregues" msgstr "Ndrysho një tregues"
@@ -4003,7 +4008,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Komandat \"DROP DATABASE\" nuk janë aktive." msgstr "Komandat \"DROP DATABASE\" nuk janë aktive."
@@ -4897,7 +4902,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Ruaj" msgstr "Ruaj"
@@ -8253,6 +8258,13 @@ msgstr "Relacione të brendshme"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Asnjë lloj"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/sr.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: serbian_cyrillic <sr@li.org>\n" "Language-Team: serbian_cyrillic <sr@li.org>\n"
@@ -50,27 +50,27 @@ msgstr "Претраживање"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Крени" msgstr "Крени"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Коментари табеле"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Коментари"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Не" msgstr "Не"
@@ -182,9 +182,9 @@ msgstr "Не"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Да" msgstr "Да"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Записи" msgstr "Записи"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Величина" msgstr "Величина"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "или" msgstr "или"
@@ -1192,6 +1192,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Не могу да учитам iconv или recode екстензије потребне за конверзију скупова "
"знакова, подесите PHP да дозволи коришћење ових екстензија или онемогућите "
"конверзију скупова знакова у phpMyAdmin-у."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Не могу да користим iconv или libiconv или recode_string функције иако "
"екстензија пријављује да је учитана. Проверите вашу PHP конфигурацију."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1488,6 +1508,51 @@ msgstr "Може бити приближно. Видите FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Прекорачење" msgstr "Прекорачење"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Промени лозинку"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Нема лозинке"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Лозинка"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Поновите унос"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Хеширање лозинке"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 компатибилно"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Направи лозинку"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Направи"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1587,51 +1652,6 @@ msgstr "\"бзип-овано\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Мод SQL компатибилности" msgstr "Мод SQL компатибилности"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Промени лозинку"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Нема лозинке"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Лозинка"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Поновите унос"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Хеширање лозинке"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 компатибилно"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Направи лозинку"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Направи"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2316,26 +2336,6 @@ msgstr "Генерисао"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Редова" msgstr "Редова"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Не могу да учитам iconv или recode екстензије потребне за конверзију скупова "
"знакова, подесите PHP да дозволи коришћење ових екстензија или онемогућите "
"конверзију скупова знакова у phpMyAdmin-у."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Не могу да користим iconv или libiconv или recode_string функције иако "
"екстензија пријављује да је учитана. Проверите вашу PHP конфигурацију."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "Додај привилегије на следећој табели"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Додај услове претраживања (део \"WHERE\" упита):" msgstr "Додај услове претраживања (део \"WHERE\" упита):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Додај у кључ &nbsp;%s&nbsp;колона(е)" msgstr "Додај у кључ &nbsp;%s&nbsp;колона(е)"
@@ -2703,6 +2703,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Дозволи сваком кориснику да приступа овом упамћеном упиту" msgstr "Дозволи сваком кориснику да приступа овом упамћеном упиту"
@@ -2710,7 +2711,7 @@ msgstr "Дозволи сваком кориснику да приступа о
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Обележивач је управо обрисан." msgstr "Обележивач је управо обрисан."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Назив" msgstr "Назив"
@@ -2723,6 +2724,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Замени постојеће запамћене упите истог имена" msgstr "Замени постојеће запамћене упите истог имена"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Запамти SQL-упит" msgstr "Запамти SQL-упит"
@@ -3186,10 +3188,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Да ли стварно хоћете да " msgstr "Да ли стварно хоћете да "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Овим ћете УНИШТИТИ комплетну базу података!" msgstr "Овим ћете УНИШТИТИ комплетну базу података!"
@@ -3216,7 +3220,7 @@ msgstr "Промени привилегије"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Ефективне" msgstr "Ефективне"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL је вратио празан резултат (нула редова)." msgstr "MySQL је вратио празан резултат (нула редова)."
@@ -3519,7 +3523,8 @@ msgstr "Помоћ"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Користи хексадецимално за BLOB" msgstr "Користи хексадецимално за BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Сакриј" msgstr "Сакриј"
@@ -3578,8 +3583,8 @@ msgstr "Текст кључ"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Игнориши дуплициране редове" msgstr "Игнориши дуплициране редове"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Игнориши" msgstr "Игнориши"
@@ -3655,15 +3660,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Кључ" msgstr "Кључ"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Име кључа :" msgstr "Име кључа :"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Тип кључа :" msgstr "Тип кључа :"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Проблем при индексирању табеле `%s`" msgstr "Проблем при индексирању табеле `%s`"
@@ -3711,7 +3716,7 @@ msgstr "Додата интерна релација"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Унутрашње релације" msgstr "Унутрашње релације"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Број колона мора бити већи од нуле." msgstr "Број колона мора бити већи од нуле."
@@ -3961,7 +3966,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Измене су сачуване" msgstr "Измене су сачуване"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Измени кључ" msgstr "Измени кључ"
@@ -4042,7 +4047,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Нема детаљнијих информација о статусу за овај погон складиштења." msgstr "Нема детаљнијих информација о статусу за овај погон складиштења."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" команда је онемогућена." msgstr "\"DROP DATABASE\" команда је онемогућена."
@@ -4926,7 +4931,7 @@ msgstr "Сачувај позицију"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Сачувај" msgstr "Сачувај"
@@ -8427,6 +8432,13 @@ msgstr "Унутрашње релације"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "нема"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/sr@latin.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: serbian_latin <sr@latin@li.org>\n" "Language-Team: serbian_latin <sr@latin@li.org>\n"
@@ -50,27 +50,27 @@ msgstr "Pretraživanje"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Kreni" msgstr "Kreni"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Komentari tabele"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "Komentari"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ne" msgstr "Ne"
@@ -182,9 +182,9 @@ msgstr "Ne"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Da" msgstr "Da"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Zapisi" msgstr "Zapisi"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Veličina" msgstr "Veličina"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "ili" msgstr "ili"
@@ -1192,6 +1192,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Ne mogu da učitam iconv ili recode ekstenzije potrebne za konverziju skupova "
"znakova, podesite PHP da dozvoli korišćenje ovih ekstenzija ili onemogućite "
"konverziju skupova znakova u phpMyAdmin-u."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Ne mogu da koristim iconv ili libiconv ili recode_string funkcije iako "
"ekstenzija prijavljuje da je učitana. Proverite vašu PHP konfiguraciju."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1488,6 +1508,51 @@ msgstr "Može biti približno. Vidite FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Prekoračenje" msgstr "Prekoračenje"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Promeni lozinku"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nema lozinke"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ponovite unos"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Heširanje lozinke"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 kompatibilno"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Napravi lozinku"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Napravi"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1587,51 +1652,6 @@ msgstr "\"bzip-ovano\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "Mod SQL kompatibilnosti" msgstr "Mod SQL kompatibilnosti"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Promeni lozinku"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Nema lozinke"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Ponovite unos"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Heširanje lozinke"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 kompatibilno"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Napravi lozinku"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Napravi"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2316,26 +2336,6 @@ msgstr "Generisao"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Redova" msgstr "Redova"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Ne mogu da učitam iconv ili recode ekstenzije potrebne za konverziju skupova "
"znakova, podesite PHP da dozvoli korišćenje ovih ekstenzija ili onemogućite "
"konverziju skupova znakova u phpMyAdmin-u."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Ne mogu da koristim iconv ili libiconv ili recode_string funkcije iako "
"ekstenzija prijavljuje da je učitana. Proverite vašu PHP konfiguraciju."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "Dodaj privilegije na sledećoj tabeli"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Dodaj uslove pretraživanja (deo \"WHERE\" upita):" msgstr "Dodaj uslove pretraživanja (deo \"WHERE\" upita):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Dodaj u ključ &nbsp;%s&nbsp;kolona(e)" msgstr "Dodaj u ključ &nbsp;%s&nbsp;kolona(e)"
@@ -2703,6 +2703,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Dozvoli svakom korisniku da pristupa ovom upamćenom upitu" msgstr "Dozvoli svakom korisniku da pristupa ovom upamćenom upitu"
@@ -2710,7 +2711,7 @@ msgstr "Dozvoli svakom korisniku da pristupa ovom upamćenom upitu"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Obeleživač je upravo obrisan." msgstr "Obeleživač je upravo obrisan."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Naziv" msgstr "Naziv"
@@ -2723,6 +2724,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Zameni postojeće zapamćene upite istog imena" msgstr "Zameni postojeće zapamćene upite istog imena"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Zapamti SQL-upit" msgstr "Zapamti SQL-upit"
@@ -3186,10 +3188,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Da li stvarno hoćete da " msgstr "Da li stvarno hoćete da "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Ovim ćete UNIŠTITI kompletnu bazu podataka!" msgstr "Ovim ćete UNIŠTITI kompletnu bazu podataka!"
@@ -3216,7 +3220,7 @@ msgstr "Promeni privilegije"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Efektivne" msgstr "Efektivne"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL je vratio prazan rezultat (nula redova)." msgstr "MySQL je vratio prazan rezultat (nula redova)."
@@ -3519,7 +3523,8 @@ msgstr "Pomoć"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Koristi heksadecimalno za BLOB" msgstr "Koristi heksadecimalno za BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Sakrij" msgstr "Sakrij"
@@ -3578,8 +3583,8 @@ msgstr "Tekst ključ"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignoriši duplicirane redove" msgstr "Ignoriši duplicirane redove"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignoriši" msgstr "Ignoriši"
@@ -3655,15 +3660,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Ključ" msgstr "Ključ"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Ime ključa :" msgstr "Ime ključa :"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Tip ključa :" msgstr "Tip ključa :"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problem pri indeksiranju tabele `%s`" msgstr "Problem pri indeksiranju tabele `%s`"
@@ -3711,7 +3716,7 @@ msgstr "Dodata interna relacija"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Unutrašnje relacije" msgstr "Unutrašnje relacije"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Broj kolona mora biti veći od nule." msgstr "Broj kolona mora biti veći od nule."
@@ -3962,7 +3967,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Izmene su sačuvane" msgstr "Izmene su sačuvane"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Izmeni ključ" msgstr "Izmeni ključ"
@@ -4043,7 +4048,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Nema detaljnijih informacija o statusu za ovaj pogon skladištenja." msgstr "Nema detaljnijih informacija o statusu za ovaj pogon skladištenja."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" komanda je onemogućena." msgstr "\"DROP DATABASE\" komanda je onemogućena."
@@ -4928,7 +4933,7 @@ msgstr "Sačuvaj poziciju"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Sačuvaj" msgstr "Sačuvaj"
@@ -8432,6 +8437,13 @@ msgstr "Unutrašnje relacije"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "nema"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

228
po/sv.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n" "Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Sök"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Kör" msgstr "Kör"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Tabellkommentarer"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Kommentarer"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nej" msgstr "Nej"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Nej"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ja" msgstr "Ja"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Rader" msgstr "Rader"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Storlek" msgstr "Storlek"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Ta bort"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Eller" msgstr "Eller"
@@ -1193,6 +1193,27 @@ msgstr "Visa video"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Ladda ner fil" msgstr "Ladda ner fil"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Kan inte ladda tilläggen iconv eller recode som behövs för "
"teckenuppsättningsomvandling. Antingen konfigurera PHP för att tillåta dessa "
"tillägg eller inaktivera teckenuppsättningsomvandling i phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Kan inte använda varken funktionen iconv, libiconv eller recode_string, "
"fastän de nödvändiga tilläggen verkar vara laddade. Kontrollera din PHP-"
"konfiguration."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1487,6 +1508,51 @@ msgstr "Kan vara ungefärligt. Se FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Outnyttjat" msgstr "Outnyttjat"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Byt lösenord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Inget lösenord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Skriv igen"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hashning av lösenord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Kompatibel med MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generera lösenord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generera"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1586,51 +1652,6 @@ msgstr "\"bzippad\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL-kompatibilitet" msgstr "SQL-kompatibilitet"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Byt lösenord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Inget lösenord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Skriv igen"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Hashning av lösenord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "Kompatibel med MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Generera lösenord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generera"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2341,27 +2362,6 @@ msgstr "Genererad av"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Rader" msgstr "Rader"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Kan inte ladda tilläggen iconv eller recode som behövs för "
"teckenuppsättningsomvandling. Antingen konfigurera PHP för att tillåta dessa "
"tillägg eller inaktivera teckenuppsättningsomvandling i phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Kan inte använda varken funktionen iconv, libiconv eller recode_string, "
"fastän de nödvändiga tilläggen verkar vara laddade. Kontrollera din PHP-"
"konfiguration."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2519,7 +2519,7 @@ msgstr "Lägg till privilegier till följande tabell"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Lägg till sökvillkor (uttryck i \"where\"-sats):" msgstr "Lägg till sökvillkor (uttryck i \"where\"-sats):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Lägg till&nbsp;%s&nbsp;kolumn(er) till index" msgstr "Lägg till&nbsp;%s&nbsp;kolumn(er) till index"
@@ -2727,6 +2727,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "Ladda upp till BLOB-förvaringsplats" msgstr "Ladda upp till BLOB-förvaringsplats"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Låt varje användare få tillgång till detta bokmärke" msgstr "Låt varje användare få tillgång till detta bokmärke"
@@ -2734,7 +2735,7 @@ msgstr "Låt varje användare få tillgång till detta bokmärke"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Bokmärket har tagits bort." msgstr "Bokmärket har tagits bort."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etikett" msgstr "Etikett"
@@ -2747,6 +2748,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Ersätt befintligt bokmärke med samma namn" msgstr "Ersätt befintligt bokmärke med samma namn"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Skapa bokmärke för den här SQL-frågan" msgstr "Skapa bokmärke för den här SQL-frågan"
@@ -3215,10 +3217,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Använd inte AUTO_INCREMENT för nollvärden" msgstr "Använd inte AUTO_INCREMENT för nollvärden"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Vill du verkligen " msgstr "Vill du verkligen "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Du håller på att FÖRGÖRA en hel databas!" msgstr "Du håller på att FÖRGÖRA en hel databas!"
@@ -3245,7 +3249,7 @@ msgstr "Ändra privilegier"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Effektivt" msgstr "Effektivt"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL returnerade ett tomt resultat (dvs inga rader)." msgstr "MySQL returnerade ett tomt resultat (dvs inga rader)."
@@ -3548,7 +3552,8 @@ msgstr "Hjälp"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "Använd hexadecimal för BLOB" msgstr "Använd hexadecimal för BLOB"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Dölj" msgstr "Dölj"
@@ -3609,8 +3614,8 @@ msgstr "Heltext"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Ignorera dubblerade rader" msgstr "Ignorera dubblerade rader"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorera" msgstr "Ignorera"
@@ -3688,15 +3693,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Index" msgstr "Index"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Indexnamn&nbsp;:" msgstr "Indexnamn&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Indextyp&nbsp;:" msgstr "Indextyp&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "Problem med index för tabell `%s`" msgstr "Problem med index för tabell `%s`"
@@ -3746,7 +3751,7 @@ msgstr "Intern relation tillagd"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Interna relationer" msgstr "Interna relationer"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Antalet kolumner måste vara större än noll." msgstr "Antalet kolumner måste vara större än noll."
@@ -3997,7 +4002,7 @@ msgstr "Kursiverade MIME-typer har inte någon separat omvandlingsfunktion"
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Ändringarna har sparats" msgstr "Ändringarna har sparats"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Ändra ett index" msgstr "Ändra ett index"
@@ -4080,7 +4085,7 @@ msgstr ""
"Det finns ingen tillgänglig detaljerad statusinformation för denna " "Det finns ingen tillgänglig detaljerad statusinformation för denna "
"lagringsmotor." "lagringsmotor."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\"-satser är inaktiverade." msgstr "\"DROP DATABASE\"-satser är inaktiverade."
@@ -4970,7 +4975,7 @@ msgstr "Spara position"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Spara" msgstr "Spara"
@@ -8628,6 +8633,13 @@ msgstr "Interna relationer"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Begränsning för främmande nyckel" msgstr "Begränsning för främmande nyckel"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Inget"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

210
po/ta.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:43+0200\n"
"Last-Translator: Sutharshan <sutharshan02@gmail.com>\n" "Last-Translator: Sutharshan <sutharshan02@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n" "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "" msgstr ""
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr ""
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "" msgstr ""
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr ""
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Records"
msgstr "" msgstr ""
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr ""
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1166,6 +1166,21 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1446,6 +1461,49 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1539,49 +1597,6 @@ msgstr ""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2232,21 +2247,6 @@ msgstr ""
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr ""
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2606,6 +2606,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2613,7 +2614,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2626,6 +2627,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3072,10 +3074,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3102,7 +3106,7 @@ msgstr ""
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3392,7 +3396,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3451,8 +3456,8 @@ msgstr ""
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3528,15 +3533,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3580,7 +3585,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3817,7 +3822,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3893,7 +3898,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4751,7 +4756,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7989,6 +7994,11 @@ msgstr ""
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr ""
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, php-format #, php-format
msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns" msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns"

212
po/te.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-02 12:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-02 12:04+0200\n"
"Last-Translator: <veeven@gmail.com>\n" "Last-Translator: <veeven@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n" "Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
@@ -50,27 +50,27 @@ msgstr "శోధించు"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "వెళ్ళు" msgstr "వెళ్ళు"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "పట్టిక వ్యాఖ్యలు"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -166,8 +166,8 @@ msgstr "వ్యాఖ్యలు"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "కాదు" msgstr "కాదు"
@@ -182,9 +182,9 @@ msgstr "కాదు"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "అవును" msgstr "అవును"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Records"
msgstr "" msgstr ""
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "పరిమాణం" msgstr "పరిమాణం"
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "లేదా" msgstr "లేదా"
@@ -1190,6 +1190,21 @@ msgstr "వీడియోను చూపుము"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1472,6 +1487,49 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "సంకేతపదం లేదు"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "సంకేతపదం"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1566,49 +1624,6 @@ msgstr ""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "సంకేతపదం లేదు"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "సంకేతపదం"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2262,21 +2277,6 @@ msgstr ""
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2647,6 +2647,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2654,7 +2655,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2667,6 +2668,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3119,10 +3121,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3149,7 +3153,7 @@ msgstr ""
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3440,7 +3444,8 @@ msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
# మొదటి అనువాదము # మొదటి అనువాదము
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "దాచు" msgstr "దాచు"
@@ -3500,8 +3505,8 @@ msgstr ""
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3577,15 +3582,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3629,7 +3634,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "అంతర్గత సంబంధాలు" msgstr "అంతర్గత సంబంధాలు"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3867,7 +3872,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3944,7 +3949,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4804,7 +4809,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "భద్రపరచు" msgstr "భద్రపరచు"
@@ -8078,6 +8083,13 @@ msgstr "అంతర్గత సంబంధాలు"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "No"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "కాదు"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, php-format #, php-format
msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns" msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns"

222
po/th.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: thai <th@li.org>\n" "Language-Team: thai <th@li.org>\n"
@@ -44,27 +44,27 @@ msgstr "ค้นหา"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "ลงมือ" msgstr "ลงมือ"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "หมายเหตุของตาราง"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -160,8 +160,8 @@ msgstr "หมายเหตุ"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "ไม่" msgstr "ไม่"
@@ -176,9 +176,9 @@ msgstr "ไม่"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "ใช่" msgstr "ใช่"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Records"
msgstr "ระเบียน" msgstr "ระเบียน"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "ขนาด" msgstr "ขนาด"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "ลบ"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "หรือ" msgstr "หรือ"
@@ -1181,6 +1181,25 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"ไม่สามารถเรียกใช้ตัวช่วย iconv หรือ recode เพื่อแปลงชุดตัวอักษร, ทางเลือก: 1) ตั้งค่าให้ PHP "
"สามารถใช้ตัวช่วยเหล่านี้ได้ หรือ 2) ตั้งค่าให้ phpMyAdmin ไม่ต้องแปลงชุดตัวอักษร"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"ไม่สามารถใช้ฟังก์ชั่น iconv หรือ libiconv หรือ recode_string ทั้งๆ ที่สามารถเรียกตัวช่วย "
"สำหรับฟังก์ชั่นเหล่านั้นขึ้นมาได้แล้ว. ลองตรวจสอบการตั้งค่าของ PHP"
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1469,6 +1488,50 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "เกินความจำเป็น" msgstr "เกินความจำเป็น"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "เปลี่ยนรหัสผ่าน"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "ไม่มีรหัสผ่าน"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "รหัสผ่าน"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "พิมพ์ใหม่"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "สร้างโดย"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1568,50 +1631,6 @@ msgstr "\"bzipped\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "เปลี่ยนรหัสผ่าน"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "ไม่มีรหัสผ่าน"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "รหัสผ่าน"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "พิมพ์ใหม่"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
#, fuzzy
msgid "Generate"
msgstr "สร้างโดย"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2272,25 +2291,6 @@ msgstr "สร้างโดย"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "แถว" msgstr "แถว"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"ไม่สามารถเรียกใช้ตัวช่วย iconv หรือ recode เพื่อแปลงชุดตัวอักษร, ทางเลือก: 1) ตั้งค่าให้ PHP "
"สามารถใช้ตัวช่วยเหล่านี้ได้ หรือ 2) ตั้งค่าให้ phpMyAdmin ไม่ต้องแปลงชุดตัวอักษร"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"ไม่สามารถใช้ฟังก์ชั่น iconv หรือ libiconv หรือ recode_string ทั้งๆ ที่สามารถเรียกตัวช่วย "
"สำหรับฟังก์ชั่นเหล่านั้นขึ้นมาได้แล้ว. ลองตรวจสอบการตั้งค่าของ PHP"
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr "เพิ่มสิทธิของตารางต่อไปน
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "เพิ่มเงื่อนไขในการค้นหา:" msgstr "เพิ่มเงื่อนไขในการค้นหา:"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "เพิ่มดัชนีคอลัมน์ %s" msgstr "เพิ่มดัชนีคอลัมน์ %s"
@@ -2663,6 +2663,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2670,7 +2671,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "ลบคำค้นที่จดไว้เรียบร้อยแล้ว" msgstr "ลบคำค้นที่จดไว้เรียบร้อยแล้ว"
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "ป้ายชื่อ" msgstr "ป้ายชื่อ"
@@ -2683,6 +2684,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "จดคำค้นนี้ไว้" msgstr "จดคำค้นนี้ไว้"
@@ -3138,10 +3140,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "ต้องการจะ " msgstr "ต้องการจะ "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3168,7 +3172,7 @@ msgstr "แก้ไขสิทธิ"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "มีผล" msgstr "มีผล"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL คืนผลลัพธ์ว่างเปล่ากลับมา (null / 0 แถว)." msgstr "MySQL คืนผลลัพธ์ว่างเปล่ากลับมา (null / 0 แถว)."
@@ -3463,7 +3467,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3523,8 +3528,8 @@ msgstr "ข้อความเต็ม (fulltext)"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "ไม่สนใจ" msgstr "ไม่สนใจ"
@@ -3600,15 +3605,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "ดัชนี" msgstr "ดัชนี"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "ชื่อดัชนี :" msgstr "ชื่อดัชนี :"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "ชนิดของดัชนี :" msgstr "ชนิดของดัชนี :"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3656,7 +3661,7 @@ msgstr "รีเลชันภายใน"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "รีเลชันภายใน" msgstr "รีเลชันภายใน"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3897,7 +3902,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "บันทึกการแก้ไขเรียบร้อยแล้ว" msgstr "บันทึกการแก้ไขเรียบร้อยแล้ว"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "แก้ไขดัชนี" msgstr "แก้ไขดัชนี"
@@ -3973,7 +3978,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "คำสั่ง \"DROP DATABASE\" ถูกปิดไว้" msgstr "คำสั่ง \"DROP DATABASE\" ถูกปิดไว้"
@@ -4850,7 +4855,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "บันทึก" msgstr "บันทึก"
@@ -8173,6 +8178,13 @@ msgstr "รีเลชันภายใน"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "ไม่มี"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/tr.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-03 11:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-03 11:44+0200\n"
"Last-Translator: <hitowerdigit@hotmail.com>\n" "Last-Translator: <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: turkish <tr@li.org>\n" "Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Ara"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Git" msgstr "Git"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Tablo yorumları"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Yorumlar"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Hayır" msgstr "Hayır"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Hayır"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Evet" msgstr "Evet"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Kayıtlar" msgstr "Kayıtlar"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Boyut" msgstr "Boyut"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Del"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Veya" msgstr "Veya"
@@ -1192,6 +1192,26 @@ msgstr "Videoyu göster"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Dosyayı indir" msgstr "Dosyayı indir"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Karakter grubu dönüşümü için gerekli olan iconv veya recode uzantıları "
"yüklenemedi. Ya PHP'yi bu uzantıları etkinleştirmek için yapılandırın ya da "
"phpMyAdmin içinde karakter grubu dönüşümünü etkisizleştirin..."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Gerekli uzantılar yüklenmiş görünmesine rağmen, ne iconv, ne libinconv, ne "
"de recode_string işlevi kullanılamadı. PHP yapılandırmanızı kontrol edin."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1492,6 +1512,51 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Ek Yük" msgstr "Ek Yük"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Parola değiştir"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Parola yok"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parola"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Yeniden gir"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Parola Hesaplanıyor"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 uyumlu"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Parola Üret"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Üret"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1591,51 +1656,6 @@ msgstr "\"bzip olarak\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL uyumluluk kipi" msgstr "SQL uyumluluk kipi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Parola değiştir"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Parola yok"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parola"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Yeniden gir"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Parola Hesaplanıyor"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 uyumlu"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Parola Üret"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Üret"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2350,26 +2370,6 @@ msgstr "Üreten:"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Satır" msgstr "Satır"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Karakter grubu dönüşümü için gerekli olan iconv veya recode uzantıları "
"yüklenemedi. Ya PHP'yi bu uzantıları etkinleştirmek için yapılandırın ya da "
"phpMyAdmin içinde karakter grubu dönüşümünü etkisizleştirin..."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Gerekli uzantılar yüklenmiş görünmesine rağmen, ne iconv, ne libinconv, ne "
"de recode_string işlevi kullanılamadı. PHP yapılandırmanızı kontrol edin."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2521,7 +2521,7 @@ msgstr "Aşağıdaki tabloya yetkileri ekle"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Arama koşulu ekle (\"where\" koşulu gövdesi):" msgstr "Arama koşulu ekle (\"where\" koşulu gövdesi):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "İndekse&nbsp;%s&nbsp;sütun ekle" msgstr "İndekse&nbsp;%s&nbsp;sütun ekle"
@@ -2731,6 +2731,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "BLOB Havuzuna gönder" msgstr "BLOB Havuzuna gönder"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Bütün kullanıcıların bu işaretlemeye erişimlerine izin ver" msgstr "Bütün kullanıcıların bu işaretlemeye erişimlerine izin ver"
@@ -2738,7 +2739,7 @@ msgstr "Bütün kullanıcıların bu işaretlemeye erişimlerine izin ver"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "İşaretleme silindi." msgstr "İşaretleme silindi."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etiket" msgstr "Etiket"
@@ -2751,6 +2752,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Mevcut aynı ismin işaretlemesini değiştir" msgstr "Mevcut aynı ismin işaretlemesini değiştir"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Bu SQL sorgusunu işaretle" msgstr "Bu SQL sorgusunu işaretle"
@@ -3215,10 +3217,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Sıfır değerleri için AUTO_INCREMENT değeri kullanma" msgstr "Sıfır değerleri için AUTO_INCREMENT değeri kullanma"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Aşağıdaki komutu uygulamak istediğinize emin misiniz? " msgstr "Aşağıdaki komutu uygulamak istediğinize emin misiniz? "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Bütün bir veritabanını YOK ETMEK üzeresiniz!" msgstr "Bütün bir veritabanını YOK ETMEK üzeresiniz!"
@@ -3245,7 +3249,7 @@ msgstr "Yetkileri düzenle"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Etkili" msgstr "Etkili"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL boş bir sonuç kümesi döndürdü (örn. sıfır satır)." msgstr "MySQL boş bir sonuç kümesi döndürdü (örn. sıfır satır)."
@@ -3545,7 +3549,8 @@ msgstr "Yardım"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "BLOB için onaltılık sistem kullan" msgstr "BLOB için onaltılık sistem kullan"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Gizle" msgstr "Gizle"
@@ -3606,8 +3611,8 @@ msgstr "Tam metin"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Kopya satırları yoksay" msgstr "Kopya satırları yoksay"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Yoksay" msgstr "Yoksay"
@@ -3687,15 +3692,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "İndeks" msgstr "İndeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "İndeks ismi:" msgstr "İndeks ismi:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "İndeks türü :" msgstr "İndeks türü :"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "`%s` tablosunun indeksleri ile ilgili sorunlar" msgstr "`%s` tablosunun indeksleri ile ilgili sorunlar"
@@ -3745,7 +3750,7 @@ msgstr "Dahili ilişki eklendi"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Dahili ilişkiler" msgstr "Dahili ilişkiler"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Sütun sayısı sıfırdan büyük olmalı." msgstr "Sütun sayısı sıfırdan büyük olmalı."
@@ -4000,7 +4005,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Değişiklikler kaydedildi" msgstr "Değişiklikler kaydedildi"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Indeksi değiştir" msgstr "Indeksi değiştir"
@@ -4081,7 +4086,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Bu depolama motoru için ayrıntılı durum bilgisi mevcut değil." msgstr "Bu depolama motoru için ayrıntılı durum bilgisi mevcut değil."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" ifadesi etkisiz." msgstr "\"DROP DATABASE\" ifadesi etkisiz."
@@ -4986,7 +4991,7 @@ msgstr "Konumu kaydet"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Kaydet" msgstr "Kaydet"
@@ -8679,6 +8684,13 @@ msgstr "Dahili ilişkiler"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Dış anahtar sınırı" msgstr "Dış anahtar sınırı"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

226
po/tt.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:14+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: tatarish <tt@li.org>\n" "Language-Team: tatarish <tt@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "Ezläw"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Äydä" msgstr "Äydä"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Tüşämä açıqlaması"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "Açıqlama"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Yuq" msgstr "Yuq"
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr "Yuq"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Äye" msgstr "Äye"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Yazma" msgstr "Yazma"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Küläme" msgstr "Küläme"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Sal"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Yä" msgstr "Yä"
@@ -1190,6 +1190,26 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, "
"configure php to allow using these extensions or disable charset conversion "
"in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension "
"reports to be loaded. Check your php configuration."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1483,6 +1503,51 @@ msgstr "Törle buluı bar. YBS 3.11 qarísı"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Overhead" msgstr "Overhead"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Sersüz üzgärtü"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Sersüzsez"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Sersüz"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Qabatla"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Sersüz Hash'law"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 öçen yaraqlı"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Sersüz Ürçetü"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Ürçet"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1582,51 +1647,6 @@ msgstr "\"bziple\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL, kileşterü ısulı" msgstr "SQL, kileşterü ısulı"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Sersüz üzgärtü"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Sersüzsez"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Sersüz"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Qabatla"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Sersüz Hash'law"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 öçen yaraqlı"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Sersüz Ürçetü"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Ürçet"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2302,26 +2322,6 @@ msgstr "Ürçätkeç:"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Kerem" msgstr "Kerem"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, "
"configure php to allow using these extensions or disable charset conversion "
"in phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension "
"reports to be loaded. Check your php configuration."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2480,7 +2480,7 @@ msgstr "Kiläse tüşämä öçen xoquqlar östäw"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Ezläw şartın östäw (\"WHERE\" eçtälege):" msgstr "Ezläw şartın östäw (\"WHERE\" eçtälege):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Açqıçqa tağın &nbsp;%s&nbsp;alan östise" msgstr "Açqıçqa tağın &nbsp;%s&nbsp;alan östise"
@@ -2689,6 +2689,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Bu tamğanı bar qullanuçığa da ireşüle itäse" msgstr "Bu tamğanı bar qullanuçığa da ireşüle itäse"
@@ -2696,7 +2697,7 @@ msgstr "Bu tamğanı bar qullanuçığa da ireşüle itäse"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Tamğa beterelde." msgstr "Tamğa beterelde."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Yarlıq" msgstr "Yarlıq"
@@ -2709,6 +2710,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Şulay uq atalğan bitbilgelärne almaştırası" msgstr "Şulay uq atalğan bitbilgelärne almaştırası"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Bu SQL-sorawğa tamğa quy" msgstr "Bu SQL-sorawğa tamğa quy"
@@ -3173,10 +3175,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Sin çınlap ta bonı eşlärgä teliseñme: " msgstr "Sin çınlap ta bonı eşlärgä teliseñme: "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "You are about to DESTROY a complete database!" msgstr "You are about to DESTROY a complete database!"
@@ -3203,7 +3207,7 @@ msgstr "Xoquqlar Üzgärtü"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Uñışlı" msgstr "Uñışlı"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL sorawğa buş cawap, yäğni nül kertem qaytarttı." msgstr "MySQL sorawğa buş cawap, yäğni nül kertem qaytarttı."
@@ -3505,7 +3509,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3565,8 +3570,8 @@ msgstr "Tulımäten"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Qabatlanğan yazmalarnı ütäse" msgstr "Qabatlanğan yazmalarnı ütäse"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Qarama" msgstr "Qarama"
@@ -3642,15 +3647,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Tezeş" msgstr "Tezeş"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Tezeş adı&nbsp;:" msgstr "Tezeş adı&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Tezeş töre&nbsp;:" msgstr "Tezeş töre&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "`%s` atlı tüşäw tezeşläre belän nidider tiskärlek bar" msgstr "`%s` atlı tüşäw tezeşläre belän nidider tiskärlek bar"
@@ -3698,7 +3703,7 @@ msgstr "Eçke bäyläneş"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Eçke bäyläneş" msgstr "Eçke bäyläneş"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3949,7 +3954,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Üzgärtülär saqlandı" msgstr "Üzgärtülär saqlandı"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Açqıç üzgärtü" msgstr "Açqıç üzgärtü"
@@ -4025,7 +4030,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Bu saqlaw engine öçen xälät turında centekle belem yuq." msgstr "Bu saqlaw engine öçen xälät turında centekle belem yuq."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" cönläläre sünderelgän." msgstr "\"DROP DATABASE\" cönläläre sünderelgän."
@@ -4907,7 +4912,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Saqla" msgstr "Saqla"
@@ -8291,6 +8296,13 @@ msgstr "Eçke bäyläneş"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Buş"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

224
po/uk.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n" "Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n"
@@ -44,27 +44,27 @@ msgstr "Шукати"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "Вперед" msgstr "Вперед"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Коментар до таблиці"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -160,8 +160,8 @@ msgstr "Коментарі"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ні" msgstr "Ні"
@@ -176,9 +176,9 @@ msgstr "Ні"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Так" msgstr "Так"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Записи" msgstr "Записи"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Розмір" msgstr "Розмір"
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Видалити"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "або" msgstr "або"
@@ -1176,6 +1176,27 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Не можу завантажити iconv чи recode extension необхідні для зміни charset-у, "
"сконфігуруйте php так, щоб можна було використовувати ці extensions, або "
"забороніть зміну charset-у у phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Не можу використати ні/або iconv, ні/або libiconv, ні/або функцію "
"recode_string поки буде завантажено extension reports. Перевірте Вашу php "
"конфігурацію."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1465,6 +1486,49 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Надмірні видатки" msgstr "Надмірні видатки"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Змінити пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Без паролю"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Підтвердження"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1564,49 +1628,6 @@ msgstr "запакувати в \"bzip\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Змінити пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Без паролю"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Підтвердження"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2257,27 +2278,6 @@ msgstr "Згенеровано"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Рядки" msgstr "Рядки"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Не можу завантажити iconv чи recode extension необхідні для зміни charset-у, "
"сконфігуруйте php так, щоб можна було використовувати ці extensions, або "
"забороніть зміну charset-у у phpMyAdmin."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Не можу використати ні/або iconv, ні/або libiconv, ні/або функцію "
"recode_string поки буде завантажено extension reports. Перевірте Вашу php "
"конфігурацію."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr "Додати права для цієї таблиці"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Додати умови пошуку (тіло для умови \"where\"):" msgstr "Додати умови пошуку (тіло для умови \"where\"):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "Додати до індексу&nbsp;%s&nbsp;колоноку(и)" msgstr "Додати до індексу&nbsp;%s&nbsp;колоноку(и)"
@@ -2637,6 +2637,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2644,7 +2645,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Закладку було видалено." msgstr "Закладку було видалено."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Мітка" msgstr "Мітка"
@@ -2657,6 +2658,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Закладка на даний SQL-запит" msgstr "Закладка на даний SQL-запит"
@@ -3113,10 +3115,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Ви насправді хочете " msgstr "Ви насправді хочете "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3143,7 +3147,7 @@ msgstr "Редагування привілеїв"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Ефективність" msgstr "Ефективність"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL повернула пустий результат (тобто нуль рядків)." msgstr "MySQL повернула пустий результат (тобто нуль рядків)."
@@ -3439,7 +3443,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3498,8 +3503,8 @@ msgstr "ПовнТекст"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ігноруровати" msgstr "Ігноруровати"
@@ -3575,15 +3580,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Індекс" msgstr "Індекс"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Назва індекса&nbsp;:" msgstr "Назва індекса&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Тип індекса&nbsp;:" msgstr "Тип індекса&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3631,7 +3636,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3875,7 +3880,7 @@ msgstr "MIME-types подані курсивом не мають окремих
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Модифікації було збережено" msgstr "Модифікації було збережено"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Змінити індекс" msgstr "Змінити індекс"
@@ -3951,7 +3956,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "Оператори \"DROP DATABASE\" заборонені." msgstr "Оператори \"DROP DATABASE\" заборонені."
@@ -4823,7 +4828,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Зберегти" msgstr "Зберегти"
@@ -8127,6 +8132,13 @@ msgstr "Загальні можливості"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Немає"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

210
po/ur.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-09 14:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-09 14:02+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n" "Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
@@ -49,27 +49,27 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "" msgstr ""
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -165,8 +165,8 @@ msgstr ""
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "" msgstr ""
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr ""
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Records"
msgstr "" msgstr ""
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "" msgstr ""
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr ""
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1123,6 +1123,21 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1403,6 +1418,49 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1496,49 +1554,6 @@ msgstr ""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr ""
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2189,21 +2204,6 @@ msgstr ""
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr ""
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2563,6 +2563,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2570,7 +2571,7 @@ msgstr ""
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2583,6 +2584,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3029,10 +3031,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3059,7 +3063,7 @@ msgstr ""
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3349,7 +3353,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3408,8 +3413,8 @@ msgstr ""
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3485,15 +3490,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3537,7 +3542,7 @@ msgstr ""
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3774,7 +3779,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3850,7 +3855,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4708,7 +4713,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7946,6 +7951,11 @@ msgstr ""
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr ""
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, php-format #, php-format
msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns" msgid "Create an index on &nbsp;%s&nbsp;columns"

230
po/uz.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: uzbek_cyrillic <uz@li.org>\n" "Language-Team: uzbek_cyrillic <uz@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,27 @@ msgstr "Қидириш"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "OK" msgstr "OK"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Жадвал изоҳи"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -162,8 +162,8 @@ msgstr "Изоҳлар"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Йўқ" msgstr "Йўқ"
@@ -178,9 +178,9 @@ msgstr "Йўқ"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ҳа" msgstr "Ҳа"
@@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Ёзувлар сони" msgstr "Ёзувлар сони"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Ҳажми" msgstr "Ҳажми"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Ўчириш"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Ёки" msgstr "Ёки"
@@ -1188,6 +1188,28 @@ msgstr "Видео кўриниши"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Файлни юклаб олиш" msgstr "Файлни юклаб олиш"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Кодировкаларни конвертация қилиш учун керак бўлган \"iconv\" ёки \"recode\" "
"кенгайтмалари қўшилмаган. Ушбу кенгайтмаларни қўшган ҳолда PHP дастурини "
"созлаш ёки phpMyAdmin дастурида кодировкаларни конвертация қилишни "
"фаолсизлантириш керак."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Зарур кенгайтмалар юкланган бўлишига қарамай, \"iconv\", \"libiconv\" ёки "
"\"recode_string\" функциясини ишлатиб бўлмади. Эҳтимол, PHP ни созлашда "
"хатолик мавжуд."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1492,6 +1514,51 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Фрагментланган" msgstr "Фрагментланган"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Паролни ўзгартириш"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Парол йўқ"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Парол"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Тасдиқлаш"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Паролни хешлаш"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL 4.0 га мос"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Парол ўрнатиш"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Генерация қилиш"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1591,51 +1658,6 @@ msgstr "bzip ёрдамида сиқилган"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL билан мослик режими" msgstr "SQL билан мослик режими"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Паролни ўзгартириш"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Парол йўқ"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Парол"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Тасдиқлаш"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Паролни хешлаш"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL 4.0 га мос"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Парол ўрнатиш"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Генерация қилиш"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2353,28 +2375,6 @@ msgstr "Тузилган"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Қаторларсони" msgstr "Қаторларсони"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Кодировкаларни конвертация қилиш учун керак бўлган \"iconv\" ёки \"recode\" "
"кенгайтмалари қўшилмаган. Ушбу кенгайтмаларни қўшган ҳолда PHP дастурини "
"созлаш ёки phpMyAdmin дастурида кодировкаларни конвертация қилишни "
"фаолсизлантириш керак."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Зарур кенгайтмалар юкланган бўлишига қарамай, \"iconv\", \"libiconv\" ёки "
"\"recode_string\" функциясини ишлатиб бўлмади. Эҳтимол, PHP ни созлашда "
"хатолик мавжуд."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2532,7 +2532,7 @@ msgstr "Қуйидаги жадвалга привилегия қўшиш"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Қидириш шартини кўшиш (яъни \"where\" жумласи):" msgstr "Қидириш шартини кўшиш (яъни \"where\" жумласи):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr " \"%s\" майдон(лар)ини индексга қўшиш" msgstr " \"%s\" майдон(лар)ини индексга қўшиш"
@@ -2742,6 +2742,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "BLOB омборига юклаш" msgstr "BLOB омборига юклаш"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Барча фойдаланувчиларга рухсат бериш" msgstr "Барча фойдаланувчиларга рухсат бериш"
@@ -2749,7 +2750,7 @@ msgstr "Барча фойдаланувчиларга рухсат бериш"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Хатчўп ўчирилди." msgstr "Хатчўп ўчирилди."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Хатчўп белгиси" msgstr "Хатчўп белгиси"
@@ -2762,6 +2763,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Шу номли хатчўпни алмаштириш" msgstr "Шу номли хатчўпни алмаштириш"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Ушбу SQL сўровига хатчўп тузиш" msgstr "Ушбу SQL сўровига хатчўп тузиш"
@@ -3229,10 +3231,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Ноль қийматлари учун \"AUTO_INCREMENT\" ишлатмаслик" msgstr "Ноль қийматлари учун \"AUTO_INCREMENT\" ишлатмаслик"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Ҳақиқатан ҳам сўровни бажармоқчимисиз?" msgstr "Ҳақиқатан ҳам сўровни бажармоқчимисиз?"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Маълумотлар базаси тўлиқ ЎЧИРИЛАДИ!" msgstr "Маълумотлар базаси тўлиқ ЎЧИРИЛАДИ!"
@@ -3259,7 +3263,7 @@ msgstr "Привилегияларни таҳрирлаш"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Эффективлик" msgstr "Эффективлик"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL бўш натижа берди (яъни нольта сатр)." msgstr "MySQL бўш натижа берди (яъни нольта сатр)."
@@ -3560,7 +3564,8 @@ msgstr "Ёрдам"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "BLOB туридаги маълумотларни ўн олтилик шаклда намойиш этиш" msgstr "BLOB туридаги маълумотларни ўн олтилик шаклда намойиш этиш"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Яшириш" msgstr "Яшириш"
@@ -3621,8 +3626,8 @@ msgstr "Матн тўлалигича"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Такрорий қаторларга эътибор бермаслик" msgstr "Такрорий қаторларга эътибор бермаслик"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Эътибор бермаслик" msgstr "Эътибор бермаслик"
@@ -3701,15 +3706,15 @@ msgstr " %1$s ва %2$s индекслари бир хил, улардан би
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Индекс" msgstr "Индекс"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Индекс номи: " msgstr "Индекс номи: "
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Индекс тури: " msgstr "Индекс тури: "
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr " `\"%s\"` жадвалидаги индексларда муаммо мавжуд" msgstr " `\"%s\"` жадвалидаги индексларда муаммо мавжуд"
@@ -3759,7 +3764,7 @@ msgstr "Ички алоқа ўрнатилди"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Ички алоқалар" msgstr "Ички алоқалар"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Устунлар сони нолдан кўп бўлиши шарт." msgstr "Устунлар сони нолдан кўп бўлиши шарт."
@@ -4017,7 +4022,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "Ўзгариришлар сақланди" msgstr "Ўзгариришлар сақланди"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Индексни ўзгаририш" msgstr "Индексни ўзгаририш"
@@ -4099,7 +4104,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Ушбу турдаги жадваллар ҳақида қўшимча маълумот мавжуд эмас. " msgstr "Ушбу турдаги жадваллар ҳақида қўшимча маълумот мавжуд эмас. "
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" (маълумотлар базасини ўчириш) буйруғи ўчирилган." msgstr "\"DROP DATABASE\" (маълумотлар базасини ўчириш) буйруғи ўчирилган."
@@ -5011,7 +5016,7 @@ msgstr "Жадваллар жойлашишини сақлаш"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Сақлаш" msgstr "Сақлаш"
@@ -8736,6 +8741,13 @@ msgstr "Ички алоқалар"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Ташқи калит чегаралари" msgstr "Ташқи калит чегаралари"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Йўқ"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

230
po/uz@latin.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:20+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: uzbek_latin <uz@latin@li.org>\n" "Language-Team: uzbek_latin <uz@latin@li.org>\n"
@@ -47,27 +47,27 @@ msgstr "Qidirish"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "OK" msgstr "OK"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Jadval izohi"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -163,8 +163,8 @@ msgstr "Izohlar"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Yo‘q" msgstr "Yo‘q"
@@ -179,9 +179,9 @@ msgstr "Yo‘q"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ha" msgstr "Ha"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Records"
msgstr "Yozuvlar soni" msgstr "Yozuvlar soni"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Hajmi" msgstr "Hajmi"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "O‘chirish"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Yoki" msgstr "Yoki"
@@ -1190,6 +1190,28 @@ msgstr "Vidеo ko‘rinishi"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "Faylni yuklab olish" msgstr "Faylni yuklab olish"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Kodirovkalarni konvertatsiya qilish uchun kerak bo‘lgan \"iconv\" yoki "
"\"recode\" kengaytmalari qo‘shilmagan. Ushbu kengaytmalarni qo‘shgan holda "
"PHP dasturini sozlash yoki phpMyAdmin dasturida kodirovkalarni konvertatsiya "
"qilishni faolsizlantirish kerak."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Zarur kengaytmalar yuklangan bo‘lishiga qaramay, \"iconv\", \"libiconv\" "
"yoki \"recode_string\" funksiyasini ishlatib bo‘lmadi. Ehtimol, PHP ni "
"sozlashda xatolik mavjud."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1496,6 +1518,51 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "Fragmentlangan" msgstr "Fragmentlangan"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Parolni o‘zgartirish"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Parol yo‘q"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parol"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Tasdiqlash"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Parolni xeshlash"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL 4.0 ga mos"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Parol o‘rnatish"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generatsiya qilish"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1595,51 +1662,6 @@ msgstr "bzip yordamida siqilgan"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL bilan moslik rejimi" msgstr "SQL bilan moslik rejimi"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "Parolni o‘zgartirish"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "Parol yo‘q"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "Parol"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "Tasdiqlash"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "Parolni xeshlash"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL 4.0 ga mos"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "Parol o‘rnatish"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "Generatsiya qilish"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2363,28 +2385,6 @@ msgstr "Tuzilgan"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "Qatorlarsoni" msgstr "Qatorlarsoni"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"Kodirovkalarni konvertatsiya qilish uchun kerak bo‘lgan \"iconv\" yoki "
"\"recode\" kengaytmalari qo‘shilmagan. Ushbu kengaytmalarni qo‘shgan holda "
"PHP dasturini sozlash yoki phpMyAdmin dasturida kodirovkalarni konvertatsiya "
"qilishni faolsizlantirish kerak."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"Zarur kengaytmalar yuklangan bo‘lishiga qaramay, \"iconv\", \"libiconv\" "
"yoki \"recode_string\" funksiyasini ishlatib bo‘lmadi. Ehtimol, PHP ni "
"sozlashda xatolik mavjud."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr "Quyidagi jadvalga privilegiya qo‘shish"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "Qidirish shartini ko‘shish (ya`ni \"where\" jumlasi):" msgstr "Qidirish shartini ko‘shish (ya`ni \"where\" jumlasi):"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr " \"%s\" maydon(lar)ini indeksga qo‘shish" msgstr " \"%s\" maydon(lar)ini indeksga qo‘shish"
@@ -2753,6 +2753,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "BLOB omboriga yuklash" msgstr "BLOB omboriga yuklash"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Barcha foydalanuvchilarga ruxsat berish" msgstr "Barcha foydalanuvchilarga ruxsat berish"
@@ -2760,7 +2761,7 @@ msgstr "Barcha foydalanuvchilarga ruxsat berish"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "Xatcho‘p o‘chirildi." msgstr "Xatcho‘p o‘chirildi."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Xatcho‘p belgisi" msgstr "Xatcho‘p belgisi"
@@ -2773,6 +2774,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "Shu nomli xatcho‘pni almashtirish" msgstr "Shu nomli xatcho‘pni almashtirish"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Ushbu SQL so‘roviga xatcho‘p tuzish" msgstr "Ushbu SQL so‘roviga xatcho‘p tuzish"
@@ -3243,10 +3245,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "Nol qiymatlari uchun \"AUTO_INCREMENT\" ishlatmaslik" msgstr "Nol qiymatlari uchun \"AUTO_INCREMENT\" ishlatmaslik"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "Haqiqatan ham so‘rovni bajarmoqchimisiz?" msgstr "Haqiqatan ham so‘rovni bajarmoqchimisiz?"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "Ma`lumotlar bazasi to‘liq O‘CHIRILADI!" msgstr "Ma`lumotlar bazasi to‘liq O‘CHIRILADI!"
@@ -3274,7 +3278,7 @@ msgstr "Privilegiyalarni tahrirlash"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "Effektivlik" msgstr "Effektivlik"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL bo‘sh natija berdi (ya`ni nolta satr)." msgstr "MySQL bo‘sh natija berdi (ya`ni nolta satr)."
@@ -3575,7 +3579,8 @@ msgstr "Yordam"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "BLOB turidagi ma`lumotlarni o‘n oltilik shaklda namoyish etish" msgstr "BLOB turidagi ma`lumotlarni o‘n oltilik shaklda namoyish etish"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "Yashirish" msgstr "Yashirish"
@@ -3636,8 +3641,8 @@ msgstr "Matn to‘laligicha"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "Takroriy qatorlarga e`tibor bermaslik" msgstr "Takroriy qatorlarga e`tibor bermaslik"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "E`tibor bermaslik" msgstr "E`tibor bermaslik"
@@ -3716,15 +3721,15 @@ msgstr " %1$s va %2$s indekslari bir xil, ulardan birini o‘chirish mumkin."
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "Indeks" msgstr "Indeks"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "Indeks nomi: " msgstr "Indeks nomi: "
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "Indeks turi: " msgstr "Indeks turi: "
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr " `\"%s\"` jadvalidagi indekslarda muammo mavjud" msgstr " `\"%s\"` jadvalidagi indekslarda muammo mavjud"
@@ -3775,7 +3780,7 @@ msgstr "Ichki aloqa o‘rnatildi"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "Ichki aloqalar" msgstr "Ichki aloqalar"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "Ustunlar soni noldan ko‘p bo‘lishi shart." msgstr "Ustunlar soni noldan ko‘p bo‘lishi shart."
@@ -4035,7 +4040,7 @@ msgstr ""
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "O‘zgaririshlar saqlandi" msgstr "O‘zgaririshlar saqlandi"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "Indeksni o‘zgarirish" msgstr "Indeksni o‘zgarirish"
@@ -4117,7 +4122,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "Ushbu turdagi jadvallar haqida qo‘shimcha ma`lumot mavjud emas. " msgstr "Ushbu turdagi jadvallar haqida qo‘shimcha ma`lumot mavjud emas. "
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "" msgstr ""
"\"DROP DATABASE\" (ma`lumotlar bazasini o‘chirish) buyrug‘i o‘chirilgan." "\"DROP DATABASE\" (ma`lumotlar bazasini o‘chirish) buyrug‘i o‘chirilgan."
@@ -5042,7 +5047,7 @@ msgstr "Jadvallar joylashishini saqlash"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Saqlash" msgstr "Saqlash"
@@ -8803,6 +8808,13 @@ msgstr "Ichki aloqalar"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "Tashqi kalit chegaralari" msgstr "Tashqi kalit chegaralari"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "Yo‘q"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

224
po/zh_CN.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-08 13:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-08 13:06+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n" "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n" "Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n"
@@ -48,27 +48,27 @@ msgstr "搜索"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "执行" msgstr "执行"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "表注释"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgstr "注释"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr "否" msgstr "否"
@@ -180,9 +180,9 @@ msgstr "否"
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "是" msgstr "是"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Records"
msgstr "记录数" msgstr "记录数"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "大小" msgstr "大小"
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "删除"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "或" msgstr "或"
@@ -1181,6 +1181,25 @@ msgstr "播放视频"
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "下载文件" msgstr "下载文件"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"无法加载 iconv 或可用于转换字符集所需的重编码扩展，请配置 PHP 启用这些扩展或"
"在 phpMyAdmin 中禁用字符集转换功能。"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"虽然必须的扩展已经加载，但还是无法使用 iconv、libiconv 和 recode_string 函"
"数。请检查您的 PHP 配置。"
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1470,6 +1489,51 @@ msgstr ""
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "多余" msgstr "多余"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "修改密码"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "无密码"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "密码"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "重新输入"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "密码加密方式"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "兼容 MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "生成密码"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "生成"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1569,51 +1633,6 @@ msgstr "bzip 压缩"
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL 兼容模式" msgstr "SQL 兼容模式"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "修改密码"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "无密码"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "密码"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "重新输入"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "密码加密方式"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "兼容 MySQL&nbsp;4.0"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "生成密码"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "生成"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2290,25 +2309,6 @@ msgstr "生成者"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "行数" msgstr "行数"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"无法加载 iconv 或可用于转换字符集所需的重编码扩展，请配置 PHP 启用这些扩展或"
"在 phpMyAdmin 中禁用字符集转换功能。"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"虽然必须的扩展已经加载，但还是无法使用 iconv、libiconv 和 recode_string 函"
"数。请检查您的 PHP 配置。"
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr "在下列数据表添加权限"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "添加搜索条件 (“where”语句的主体)：" msgstr "添加搜索条件 (“where”语句的主体)："
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "添加 %s 个索引字段" msgstr "添加 %s 个索引字段"
@@ -2665,6 +2665,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "上传到 BLOB 容器" msgstr "上传到 BLOB 容器"
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "让所有用户均可访问此书签" msgstr "让所有用户均可访问此书签"
@@ -2672,7 +2673,7 @@ msgstr "让所有用户均可访问此书签"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "书签已删除。" msgstr "书签已删除。"
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "标签" msgstr "标签"
@@ -2685,6 +2686,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "替换现有的同名书签" msgstr "替换现有的同名书签"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "将此 SQL 查询加为书签" msgstr "将此 SQL 查询加为书签"
@@ -3136,10 +3138,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "不要给零值使用自增 (AUTO_INCREMENT)" msgstr "不要给零值使用自增 (AUTO_INCREMENT)"
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "您真的要" msgstr "您真的要"
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "您将要删除一个完整的数据库！" msgstr "您将要删除一个完整的数据库！"
@@ -3166,7 +3170,7 @@ msgstr "编辑权限"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "有效" msgstr "有效"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL 返回的查询结果为空 (即零行)。" msgstr "MySQL 返回的查询结果为空 (即零行)。"
@@ -3461,7 +3465,8 @@ msgstr "帮助"
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "为 BLOB 字段使用16进制 (HEX)" msgstr "为 BLOB 字段使用16进制 (HEX)"
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "隐藏" msgstr "隐藏"
@@ -3520,8 +3525,8 @@ msgstr "全文搜索"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "忽略重复行" msgstr "忽略重复行"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "忽略" msgstr "忽略"
@@ -3597,15 +3602,15 @@ msgstr "索引 %1$s 和 %2$s 可能是相同的，其中一个将可能被删除
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "索引" msgstr "索引"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "索引名称：" msgstr "索引名称："
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "索引类型：" msgstr "索引类型："
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "数据表 `%s` 的索引存在问题" msgstr "数据表 `%s` 的索引存在问题"
@@ -3652,7 +3657,7 @@ msgstr "已添加内联关系"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "内联" msgstr "内联"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "至少要有一个字段。" msgstr "至少要有一个字段。"
@@ -3897,7 +3902,7 @@ msgstr "以斜体显示的 MIME 类型没有单独的转换函数"
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "已保存修改。" msgstr "已保存修改。"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "修改索引" msgstr "修改索引"
@@ -3977,7 +3982,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "没有该存储引擎的详细信息。" msgstr "没有该存储引擎的详细信息。"
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "已经禁用删除数据库 (“DROP DATABASE”) 语句。" msgstr "已经禁用删除数据库 (“DROP DATABASE”) 语句。"
@@ -4849,7 +4854,7 @@ msgstr "保存位置"
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "保存" msgstr "保存"
@@ -8320,6 +8325,13 @@ msgstr "内联"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "外键限制" msgstr "外键限制"
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "无"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

224
po/zh_TW.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-05 11:52+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 12:48-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: chinese_traditional <zh_TW@li.org>\n" "Language-Team: chinese_traditional <zh_TW@li.org>\n"
@@ -46,27 +46,27 @@ msgstr "搜索"
#: db_structure.php:567 js/messages.php:50 #: db_structure.php:567 js/messages.php:50
#: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:292 libraries/common.lib.php:719
#: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224 #: libraries/common.lib.php:1333 libraries/common.lib.php:2224
#: libraries/Config.class.php:1046 libraries/display_create_table.lib.php:63 #: libraries/Config.class.php:1046
#: libraries/display_export.lib.php:277
#: libraries/display_change_password.lib.php:82 #: libraries/display_change_password.lib.php:82
#: libraries/display_import.lib.php:276 libraries/display_tbl.lib.php:532 #: libraries/display_create_table.lib.php:63
#: libraries/display_tbl.lib.php:614 libraries/messages.inc.php:369 #: libraries/display_export.lib.php:277 libraries/display_import.lib.php:276
#: libraries/replication_gui.lib.php:73 libraries/replication_gui.lib.php:365 #: libraries/display_tbl.lib.php:532 libraries/display_tbl.lib.php:614
#: libraries/select_server.lib.php:104 libraries/sql_query_form.lib.php:400 #: libraries/messages.inc.php:369 libraries/replication_gui.lib.php:73
#: libraries/sql_query_form.lib.php:477 libraries/sql_query_form.lib.php:552 #: libraries/replication_gui.lib.php:365 libraries/select_server.lib.php:104
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 libraries/Theme_Manager.class.php:311 #: libraries/sql_query_form.lib.php:400 libraries/sql_query_form.lib.php:477
#: main.php:128 navigation.php:238 pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 #: libraries/sql_query_form.lib.php:552 libraries/tbl_properties.inc.php:782
#: pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553 pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 #: libraries/Theme_Manager.class.php:311 main.php:128 navigation.php:238
#: server_privileges.php:625 server_privileges.php:1585 #: pdf_pages.php:285 pdf_pages.php:309 pdf_pages.php:511 pdf_pages.php:553
#: server_privileges.php:1932 server_privileges.php:1979 #: pmd_pdf.php:116 server_binlog.php:142 server_privileges.php:625
#: server_privileges.php:2018 server_replication.php:235 #: server_privileges.php:1585 server_privileges.php:1932
#: server_replication.php:318 server_replication.php:341 #: server_privileges.php:1979 server_privileges.php:2018
#: server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330 tbl_change.php:1174 #: server_replication.php:235 server_replication.php:318
#: tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:263 #: server_replication.php:341 server_synchronize.php:1204 tbl_change.php:330
#: tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497 tbl_operations.php:559 #: tbl_change.php:1174 tbl_change.php:1211 tbl_indexes.php:254
#: tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563 tbl_structure.php:598 #: tbl_operations.php:263 tbl_operations.php:300 tbl_operations.php:497
#: tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512 view_create.php:182 #: tbl_operations.php:559 tbl_operations.php:679 tbl_structure.php:563
#: view_operations.php:101 #: tbl_structure.php:598 tbl_tracking.php:395 tbl_tracking.php:512
#: view_create.php:182 view_operations.php:101
msgid "Go" msgid "Go"
msgstr "執行" msgstr "執行"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "資料表註解文字"
#: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446 #: libraries/export/texytext.php:233 libraries/Index.class.php:446
#: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99 #: libraries/messages.inc.php:325 libraries/tbl_properties.inc.php:99
#: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263 #: libraries/tbl_properties.inc.php:275 pdf_schema.php:1263
#: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:187 #: pdf_schema.php:1284 tbl_change.php:308 tbl_indexes.php:189
#: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177 #: tbl_printview.php:142 tbl_relation.php:402 tbl_structure.php:177
#: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324 #: tbl_tracking.php:273 tbl_tracking.php:324
msgid "Field" msgid "Field"
@@ -162,8 +162,8 @@ msgstr "註解"
#: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345 #: libraries/mult_submits.inc.php:263 pdf_schema.php:1345
#: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540 #: server_privileges.php:1529 server_privileges.php:1540
#: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855 #: server_privileges.php:1850 server_privileges.php:1855
#: server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:351 #: server_privileges.php:2148 sql.php:132 sql.php:194 tbl_printview.php:229
#: tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342 #: tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:337 tbl_tracking.php:342
msgid "No" msgid "No"
msgstr " 否 " msgstr " 否 "
@@ -178,9 +178,9 @@ msgstr " 否 "
#: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273 #: libraries/mult_submits.inc.php:262 libraries/mult_submits.inc.php:273
#: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526 #: pdf_schema.php:1345 server_databases.php:64 server_privileges.php:1526
#: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850 #: server_privileges.php:1540 server_privileges.php:1850
#: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 tbl_printview.php:229 #: server_privileges.php:1853 server_privileges.php:2148 sql.php:193
#: tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351 tbl_tracking.php:335 #: tbl_printview.php:229 tbl_structure.php:40 tbl_structure.php:351
#: tbl_tracking.php:340 #: tbl_tracking.php:335 tbl_tracking.php:340
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr " 是 " msgstr " 是 "
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Records"
msgstr "記錄" msgstr "記錄"
#: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67 #: db_printview.php:109 libraries/db_structure.lib.php:67
#: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:188 #: libraries/messages.inc.php:1011 tbl_indexes.php:190
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "大小" msgstr "大小"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "移除"
#: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553 #: db_qbe.php:370 db_qbe.php:451 db_qbe.php:522 db_qbe.php:553
#: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600 #: libraries/display_import.lib.php:166 libraries/messages.inc.php:600
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258 #: libraries/tbl_properties.inc.php:779 server_privileges.php:258
#: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:248 #: tbl_change.php:1031 tbl_indexes.php:250
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "或" msgstr "或"
@@ -1183,6 +1183,25 @@ msgstr ""
msgid "Download file" msgid "Download file"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"未能讀取 iconv 或重新編碼程式來作文字編碼轉換, 請設定 php 來啟動這些模組或取"
"消 phpMyAdmin 使用文字編碼轉換功能."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"當文編碼模組讀取後,未能使用 iconv, libiconv 或 recode_string 功能. 請檢查您"
"的 php 設定."
#: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178 #: libraries/common.inc.php:583 libraries/messages.inc.php:178
msgid "" msgid ""
"phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might " "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might "
@@ -1473,6 +1492,51 @@ msgstr "可能接近. 請參看 FAQ 3.11"
msgid "Overhead" msgid "Overhead"
msgstr "多餘" msgstr "多餘"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "更改密碼"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "不用密碼"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "密碼"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "確認密碼"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "密碼雜湊"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 相容"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "產生密碼"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "產生"
#: libraries/display_create_database.lib.php:22 #: libraries/display_create_database.lib.php:22
#: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197 #: libraries/display_create_database.lib.php:36 libraries/messages.inc.php:197
msgid "Create new database" msgid "Create new database"
@@ -1572,51 +1636,6 @@ msgstr "\"bzipped\""
msgid "SQL compatibility mode" msgid "SQL compatibility mode"
msgstr "SQL 兼容模式" msgstr "SQL 兼容模式"
#: libraries/display_change_password.lib.php:30 libraries/messages.inc.php:151
#: main.php:91 user_password.php:111 user_password.php:129
msgid "Change password"
msgstr "更改密碼"
#: libraries/display_change_password.lib.php:35 libraries/messages.inc.php:569
#: libraries/replication_gui.lib.php:341 server_privileges.php:768
msgid "No Password"
msgstr "不用密碼"
#: libraries/display_change_password.lib.php:41 libraries/messages.inc.php:618
#: libraries/replication_gui.lib.php:59 libraries/replication_gui.lib.php:60
#: libraries/replication_gui.lib.php:331 libraries/replication_gui.lib.php:335
#: libraries/replication_gui.lib.php:345 server_privileges.php:757
#: server_privileges.php:761 server_privileges.php:772
#: server_privileges.php:1499 server_synchronize.php:1170
msgid "Password"
msgstr "密碼"
#: libraries/display_change_password.lib.php:46 libraries/messages.inc.php:814
#: libraries/replication_gui.lib.php:349 libraries/replication_gui.lib.php:352
#: server_privileges.php:776 server_privileges.php:779
msgid "Re-type"
msgstr "確認密碼"
#: libraries/display_change_password.lib.php:52 libraries/messages.inc.php:616
msgid "Password Hashing"
msgstr "密碼雜湊"
#: libraries/display_change_password.lib.php:66
#, fuzzy
#| msgid "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "MySQL 4.0 compatible"
msgstr "MySQL&nbsp;4.0 相容"
#: libraries/display_change_password.lib.php:72 libraries/messages.inc.php:361
#: libraries/replication_gui.lib.php:356 server_privileges.php:783
msgid "Generate Password"
msgstr "產生密碼"
#: libraries/display_change_password.lib.php:75 libraries/messages.inc.php:360
#: libraries/replication_gui.lib.php:359 server_privileges.php:786
msgid "Generate"
msgstr "產生"
#: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406 #: libraries/display_import.lib.php:67 libraries/messages.inc.php:406
msgid "" msgid ""
"The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or " "The file being uploaded is probably larger than the maximum allowed size or "
@@ -2284,25 +2303,6 @@ msgstr "建立"
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "資料列列數" msgstr "資料列列數"
#: libraries/charset_conversion.lib.php:17 libraries/messages.inc.php:136
msgid ""
"Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset conversion. "
"Either configure PHP to enable these extensions or disable charset "
"conversion in phpMyAdmin."
msgstr ""
"未能讀取 iconv 或重新編碼程式來作文字編碼轉換, 請設定 php 來啟動這些模組或取"
"消 phpMyAdmin 使用文字編碼轉換功能."
#: libraries/charset_conversion.lib.php:79
#: libraries/charset_conversion.lib.php:90
#: libraries/charset_conversion.lib.php:109 libraries/messages.inc.php:138
msgid ""
"Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although the "
"necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP configuration."
msgstr ""
"當文編碼模組讀取後,未能使用 iconv, libiconv 或 recode_string 功能. 請檢查您"
"的 php 設定."
#: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419 #: libraries/Index.class.php:433 libraries/messages.inc.php:419
#: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316 #: server_databases.php:132 tbl_tracking.php:316
msgid "Indexes" msgid "Indexes"
@@ -2461,7 +2461,7 @@ msgstr "於以下資料表加入權限"
msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):" msgid "Add search conditions (body of the \"where\" clause):"
msgstr "增加檢索條件 (\"where\" 子句的主體)" msgstr "增加檢索條件 (\"where\" 子句的主體)"
#: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:249 #: libraries/messages.inc.php:49 tbl_indexes.php:251
#, php-format #, php-format
msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)" msgid "Add to index &nbsp;%s&nbsp;column(s)"
msgstr "新增 &nbsp;%s&nbsp; 組索引欄" msgstr "新增 &nbsp;%s&nbsp; 組索引欄"
@@ -2670,6 +2670,7 @@ msgid "Upload to BLOB repository"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359 #: libraries/messages.inc.php:108 libraries/sql_query_form.lib.php:359
#: sql.php:678
msgid "Let every user access this bookmark" msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "所有用者可讀取此書籤" msgstr "所有用者可讀取此書籤"
@@ -2677,7 +2678,7 @@ msgstr "所有用者可讀取此書籤"
msgid "The bookmark has been deleted." msgid "The bookmark has been deleted."
msgstr "書籤已經刪除." msgstr "書籤已經刪除."
#: libraries/messages.inc.php:111 #: libraries/messages.inc.php:111 sql.php:672
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "書籤名稱" msgstr "書籤名稱"
@@ -2690,6 +2691,7 @@ msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr "取代相同名稱之書籤" msgstr "取代相同名稱之書籤"
#: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352 #: libraries/messages.inc.php:114 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#: sql.php:666 sql.php:667 sql.php:684
msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "將此 SQL 語法加入書籤" msgstr "將此 SQL 語法加入書籤"
@@ -3143,10 +3145,12 @@ msgid "Do not use AUTO_INCREMENT for zero values"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:278 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:188
msgid "Do you really want to " msgid "Do you really want to "
msgstr "您確定要 " msgstr "您確定要 "
#: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258 #: libraries/messages.inc.php:279 libraries/mult_submits.inc.php:258
#: sql.php:172
msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgstr "您將會刪除整個資料庫!" msgstr "您將會刪除整個資料庫!"
@@ -3173,7 +3177,7 @@ msgstr "編輯權限"
msgid "Effective" msgid "Effective"
msgstr "實際" msgstr "實際"
#: libraries/messages.inc.php:293 tbl_get_field.php:35 tbl_change.php:181 #: libraries/messages.inc.php:293 tbl_change.php:181 tbl_get_field.php:35
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "MySQL 傳回的查詢結果為空 (原因可能為：沒有找到符合條件的記錄)" msgstr "MySQL 傳回的查詢結果為空 (原因可能為：沒有找到符合條件的記錄)"
@@ -3470,7 +3474,8 @@ msgstr ""
msgid "Use hexadecimal for BLOB" msgid "Use hexadecimal for BLOB"
msgstr "" msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 #: libraries/messages.inc.php:383 pmd_general.php:141 tbl_change.php:314
#: tbl_change.php:320
msgid "Hide" msgid "Hide"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3530,8 +3535,8 @@ msgstr "全文檢索"
msgid "Ignore duplicate rows" msgid "Ignore duplicate rows"
msgstr "略過重覆列" msgstr "略過重覆列"
#: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:198 #: libraries/messages.inc.php:398 tbl_change.php:302 tbl_indexes.php:200
#: tbl_indexes.php:223 #: tbl_indexes.php:225
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "忽略" msgstr "忽略"
@@ -3607,15 +3612,15 @@ msgstr ""
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "索引鍵 INDEX" msgstr "索引鍵 INDEX"
#: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:166 #: libraries/messages.inc.php:423 tbl_indexes.php:168
msgid "Index name:" msgid "Index name:"
msgstr "索引名稱&nbsp;:" msgstr "索引名稱&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:172 #: libraries/messages.inc.php:424 tbl_indexes.php:174
msgid "Index type:" msgid "Index type:"
msgstr "索引類型&nbsp;:" msgstr "索引類型&nbsp;:"
#: libraries/messages.inc.php:425 #: libraries/messages.inc.php:425 sql.php:640
#, php-format #, php-format
msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgid "Problems with indexes of table `%s`"
msgstr "於資料表 `%s` 中有索引問題" msgstr "於資料表 `%s` 中有索引問題"
@@ -3662,7 +3667,7 @@ msgstr "內部關聯"
msgid "Internal relations" msgid "Internal relations"
msgstr "內部關聯" msgstr "內部關聯"
#: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:254 tbl_structure.php:590 #: libraries/messages.inc.php:446 tbl_indexes.php:256 tbl_structure.php:590
#: tbl_structure.php:601 #: tbl_structure.php:601
msgid "Column count has to be larger than zero." msgid "Column count has to be larger than zero."
msgstr "欄位數目需要大於零." msgstr "欄位數目需要大於零."
@@ -3905,7 +3910,7 @@ msgstr "MIME 類型以斜體顯示是沒有分隔轉換功能"
msgid "Modifications have been saved" msgid "Modifications have been saved"
msgstr "修改已儲存" msgstr "修改已儲存"
#: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:161 #: libraries/messages.inc.php:523 tbl_indexes.php:162
msgid "Modify an index" msgid "Modify an index"
msgstr "修改索引" msgstr "修改索引"
@@ -3981,7 +3986,7 @@ msgid ""
"There is no detailed status information available for this storage engine." "There is no detailed status information available for this storage engine."
msgstr "這儲存引擎並無詳細的狀態資料." msgstr "這儲存引擎並無詳細的狀態資料."
#: libraries/messages.inc.php:558 #: libraries/messages.inc.php:558 sql.php:89
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
msgstr "\"DROP DATABASE\" 指令已經停用." msgstr "\"DROP DATABASE\" 指令已經停用."
@@ -4855,7 +4860,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776 #: libraries/messages.inc.php:838 libraries/tbl_properties.inc.php:776
#: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39 #: pdf_pages.php:484 setup/frames/config.inc.php:39
#: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215 #: setup/frames/index.inc.php:214 setup/lib/FormDisplay.tpl.php:215
#: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:246 tbl_relation.php:566 #: tbl_change.php:1126 tbl_indexes.php:248 tbl_relation.php:566
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "儲存" msgstr "儲存"
@@ -8187,6 +8192,13 @@ msgstr "內部關聯"
msgid "Foreign key constraint" msgid "Foreign key constraint"
msgstr "" msgstr ""
#: tbl_structure.php:362
#, fuzzy
#| msgid "None"
msgctxt "None for default"
msgid "None"
msgstr "不適用"
#: tbl_structure.php:595 #: tbl_structure.php:595
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
#| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns" #| msgid "Create an index on&nbsp;%s&nbsp;columns"

24
sql.php
View File

@@ -86,7 +86,7 @@ if (!defined('PMA_CHK_DROP')
&& $is_drop_database && $is_drop_database
&& !$is_superuser) { && !$is_superuser) {
require_once './libraries/header.inc.php'; require_once './libraries/header.inc.php';
PMA_mysqlDie($strNoDropDatabases, '', '', $err_url); PMA_mysqlDie(__('"DROP DATABASE" statements are disabled.'), '', '', $err_url);
} // end if } // end if
require_once './libraries/display_tbl.lib.php'; require_once './libraries/display_tbl.lib.php';
@@ -129,7 +129,7 @@ if ($goto == 'sql.php') {
/** /**
* Go back to further page if table should not be dropped * Go back to further page if table should not be dropped
*/ */
if (isset($btnDrop) && $btnDrop == $strNo) { if (isset($btnDrop) && $btnDrop == __('No')) {
if (!empty($back)) { if (!empty($back)) {
$goto = $back; $goto = $back;
} }
@@ -169,7 +169,7 @@ if ($do_confirm) {
$stripped_sql_query = $sql_query; $stripped_sql_query = $sql_query;
require_once './libraries/header.inc.php'; require_once './libraries/header.inc.php';
if ($is_drop_database) { if ($is_drop_database) {
echo '<h1 class="warning">' . $strDropDatabaseStrongWarning . '</h1>'; echo '<h1 class="warning">' . __('You are about to DESTROY a complete database!') . '</h1>';
} }
echo '<form action="sql.php" method="post">' . "\n" echo '<form action="sql.php" method="post">' . "\n"
.PMA_generate_common_hidden_inputs($db, $table); .PMA_generate_common_hidden_inputs($db, $table);
@@ -185,13 +185,13 @@ if ($do_confirm) {
<input type="hidden" name="show_query" value="<?php echo isset($show_query) ? PMA_sanitize($show_query) : ''; ?>" /> <input type="hidden" name="show_query" value="<?php echo isset($show_query) ? PMA_sanitize($show_query) : ''; ?>" />
<?php <?php
echo '<fieldset class="confirmation">' . "\n" echo '<fieldset class="confirmation">' . "\n"
.' <legend>' . $strDoYouReally . '</legend>' .' <legend>' . __('Do you really want to ') . '</legend>'
.' <tt>' . htmlspecialchars($stripped_sql_query) . '</tt>' . "\n" .' <tt>' . htmlspecialchars($stripped_sql_query) . '</tt>' . "\n"
.'</fieldset>' . "\n" .'</fieldset>' . "\n"
.'<fieldset class="tblFooters">' . "\n"; .'<fieldset class="tblFooters">' . "\n";
?> ?>
<input type="submit" name="btnDrop" value="<?php echo $strYes; ?>" id="buttonYes" /> <input type="submit" name="btnDrop" value="<?php echo __('Yes'); ?>" id="buttonYes" />
<input type="submit" name="btnDrop" value="<?php echo $strNo; ?>" id="buttonNo" /> <input type="submit" name="btnDrop" value="<?php echo __('No'); ?>" id="buttonNo" />
<?php <?php
echo '</fieldset>' . "\n" echo '</fieldset>' . "\n"
. '</form>' . "\n"; . '</form>' . "\n";
@@ -637,7 +637,7 @@ else {
foreach ($selected as $idx => $tbl_name) { foreach ($selected as $idx => $tbl_name) {
$check = PMA_Index::findDuplicates($tbl_name, $db); $check = PMA_Index::findDuplicates($tbl_name, $db);
if (! empty($check)) { if (! empty($check)) {
printf($strIndexWarningTable, $tbl_name); printf(__('Problems with indexes of table `%s`'), $tbl_name);
echo $check; echo $check;
} }
} }
@@ -663,25 +663,25 @@ else {
<input type="hidden" name="fields[query]" value="<?php echo urlencode(isset($complete_query) ? $complete_query : $sql_query); ?>" /> <input type="hidden" name="fields[query]" value="<?php echo urlencode(isset($complete_query) ? $complete_query : $sql_query); ?>" />
<fieldset> <fieldset>
<legend><?php <legend><?php
echo ($cfg['PropertiesIconic'] ? '<img class="icon" src="' . $pmaThemeImage . 'b_bookmark.png" width="16" height="16" alt="' . $strBookmarkThis . '" />' : '') echo ($cfg['PropertiesIconic'] ? '<img class="icon" src="' . $pmaThemeImage . 'b_bookmark.png" width="16" height="16" alt="' . __('Bookmark this SQL query') . '" />' : '')
. $strBookmarkThis; . __('Bookmark this SQL query');
?> ?>
</legend> </legend>
<div class="formelement"> <div class="formelement">
<label for="fields_label_"><?php echo $strBookmarkLabel; ?>:</label> <label for="fields_label_"><?php echo __('Label'); ?>:</label>
<input type="text" id="fields_label_" name="fields[label]" value="" /> <input type="text" id="fields_label_" name="fields[label]" value="" />
</div> </div>
<div class="formelement"> <div class="formelement">
<input type="checkbox" name="bkm_all_users" id="bkm_all_users" value="true" /> <input type="checkbox" name="bkm_all_users" id="bkm_all_users" value="true" />
<label for="bkm_all_users"><?php echo $strBookmarkAllUsers; ?></label> <label for="bkm_all_users"><?php echo __('Let every user access this bookmark'); ?></label>
</div> </div>
<div class="clearfloat"></div> <div class="clearfloat"></div>
</fieldset> </fieldset>
<fieldset class="tblFooters"> <fieldset class="tblFooters">
<input type="submit" name="store_bkm" value="<?php echo $strBookmarkThis; ?>" /> <input type="submit" name="store_bkm" value="<?php echo __('Bookmark this SQL query'); ?>" />
</fieldset> </fieldset>
</form> </form>
<?php <?php

4
tbl_change.php
View File

@@ -311,13 +311,13 @@ foreach ($rows as $row_id => $vrow) {
if ($cfg['ShowFieldTypesInDataEditView']) { if ($cfg['ShowFieldTypesInDataEditView']) {
$this_url_params = array_merge($url_params, $this_url_params = array_merge($url_params,
array('ShowFieldTypesInDataEditView' => 0, 'ShowFunctionFields' => $cfg['ShowFunctionFields'], 'goto' => 'sql.php')); array('ShowFieldTypesInDataEditView' => 0, 'ShowFunctionFields' => $cfg['ShowFunctionFields'], 'goto' => 'sql.php'));
echo ' <th><a href="tbl_change.php' . PMA_generate_common_url($this_url_params) . '" title="' . $strHide . '">' . __('Type') . '</a></th>' . "\n"; echo ' <th><a href="tbl_change.php' . PMA_generate_common_url($this_url_params) . '" title="' . __('Hide') . '">' . __('Type') . '</a></th>' . "\n";
} }
if ($cfg['ShowFunctionFields']) { if ($cfg['ShowFunctionFields']) {
$this_url_params = array_merge($url_params, $this_url_params = array_merge($url_params,
array('ShowFunctionFields' => 0, 'ShowFieldTypesInDataEditView' => $cfg['ShowFieldTypesInDataEditView'], 'goto' => 'sql.php')); array('ShowFunctionFields' => 0, 'ShowFieldTypesInDataEditView' => $cfg['ShowFieldTypesInDataEditView'], 'goto' => 'sql.php'));
echo ' <th><a href="tbl_change.php' . PMA_generate_common_url($this_url_params) . '" title="' . $strHide . '">' . __('Function') . '</a></th>' . "\n"; echo ' <th><a href="tbl_change.php' . PMA_generate_common_url($this_url_params) . '" title="' . __('Hide') . '">' . __('Function') . '</a></th>' . "\n";
} }
?> ?>
<th><?php echo __('Null'); ?></th> <th><?php echo __('Null'); ?></th>

2
tbl_structure.php
View File

@@ -359,7 +359,7 @@ while ($row = PMA_DBI_fetch_assoc($fields_rs)) {
} }
} }
else { else {
echo '<i>' . $strNoneDefault . '</i>'; echo '<i>' . _pgettext('None for default','None') . '</i>';
} ?></td> } ?></td>
<td nowrap="nowrap"><?php echo strtoupper($row['Extra']); ?></td> <td nowrap="nowrap"><?php echo strtoupper($row['Extra']); ?></td>
<td align="center"> <td align="center">