diff --git a/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php3 b/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php3
index bb9077588..5fec13599 100644
--- a/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php3
+++ b/lang/swedish-iso-8859-1.inc.php3
@@ -71,8 +71,10 @@ $strBeginCut = 'START URKLIPP';
$strBeginRaw = 'START RÅTEXT';
$strBinary = 'Binär';
$strBinaryDoNotEdit = 'Binär - ändra inte';
+$strBookmarkAllUsers = 'Låt varje användare få tillgång till detta bokmärke';
$strBookmarkDeleted = 'Bokmärket har raderats.';
$strBookmarkLabel = 'Etikett';
+$strBookmarkOptions = 'Bokmärkesalternativ';
$strBookmarkQuery = 'Bokmärkt SQL-fråga';
$strBookmarkThis = 'Skapa bokmärke för den här SQL-frågan';
$strBookmarkView = 'Visa endast';
@@ -126,6 +128,8 @@ $strConfigFileError = 'phpMyAdmin kunde inte l
$strConfigureTableCoord = 'Var god ange koordinaterna för tabellen %s';
$strConfirm = 'Vill du verkligen göra det?';
$strConnections = 'Uppkopplingar';
+$strConstraintsForDumped = 'Restriktioner för dumpade tabeller';
+$strConstraintsForTable = 'Restriktioner för tabell';
$strCookiesRequired = 'Kakor (cookies) måste tillåtas för att gå vidare.';
$strCopyTable = 'Kopiera tabellen till (databas.tabell):';
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s har kopierats till %s.';
@@ -240,7 +244,7 @@ $strFileNameTemplateHelp = 'Anv
$strFileNameTemplateRemember = 'kom ihåg mall';
$strFixed = 'fast';
$strFlushPrivilegesNote = 'Anm: phpMyAdmin hämtar användarnas privilegier direkt från MySQL:s privilegiumtabeller. Innehållet i dessa tabeller kan skilja sig från privilegierna som servern använder ifall manuella ändringar har gjorts. I detta fall bör du %sladda om privilegierna%s innan du fortsätter.';
-$strFlushTable = 'Rensa tabellen ("FLUSH TABLE")';
+$strFlushTable = 'Rensa tabell';
$strFormEmpty = 'Värde saknas i formuläret!';
$strFormat = 'Format';
$strFullText = 'Fullständiga texter';
@@ -293,6 +297,8 @@ $strInsertTextfiles = 'Importera data fr
$strInsertedRowId = 'Tillagd rads id:';
$strInsertedRows = 'Tillagda rader:';
$strInstructions = 'Instruktioner';
+$strInternalNotNecessary = '* En intern relation är inte nödvändig när den även finns i InnoDB.';
+$strInternalRelations = 'Interna relationer';
$strInvalidName = '"%s" är ett reserverat ord, du kan inte använda det som ett namn på en databas/tabell/fält.';
$strJapanese = 'Japansk';
@@ -308,6 +314,13 @@ $strKorean = 'Koreansk';
$strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'LaTeX-alternativ';
$strLandscape = 'Liggande';
+$strLatexCaption = 'Tabellrubrik';
+$strLatexContent = 'Innehåll i tabell __TABLE__';
+$strLatexContinued = '(fortsättning)';
+$strLatexContinuedCaption = 'Fortsatt tabellrubrik';
+$strLatexIncludeCaption = 'Inkludera tabellrubrik';
+$strLatexLabel = 'Etikett';
+$strLatexStructure = 'Struktur för tabell __TABLE__';
$strLength = 'Längd';
$strLengthSet = 'Längd/Värden*';
$strLimitNumRows = 'Rader per sida';
@@ -322,6 +335,7 @@ $strLoadMethod = 'LOAD-metod';
$strLocalhost = 'Lokal';
$strLocationTextfile = 'Textfilens plats';
$strLogPassword = 'Lösenord:';
+$strLogServer = 'Server';
$strLogUsername = 'Användarnamn:';
$strLogin = 'Logga in';
$strLoginInformation = 'Inloggningsinformation';
@@ -431,6 +445,7 @@ $strPrimaryKeyName = 'Prim
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" måste vara namnet på och endast på en primärnyckel!)';
$strPrint = 'Skriv ut';
$strPrintView = 'Utskriftsvänlig visning';
+$strPrintViewFull = 'Utskriftsvänlig visning (med fullständiga texter)';
$strPrivDescAllPrivileges = 'Inkluderar alla privilegier utom GRANT.';
$strPrivDescAlter = 'Tillåter ändring av befintliga tabellers struktur.';
$strPrivDescCreateDb = 'Tillåter skapande av nya databaser och tabeller.';
@@ -479,7 +494,7 @@ $strQueryTime = 'Fr
$strQueryType = 'Typ av fråga';
$strQueryWindowLock = 'Skriv inte över denna fråga utifrån detta fönster';
-$strReType = 'Skriv om';
+$strReType = 'Skriv igen';
$strReceived = 'Mottagna';
$strRecords = 'Rader';
$strReferentialIntegrity = 'Kontrollera referensintegritet:';
@@ -562,7 +577,7 @@ $strServerTrafficNotes = 'Servertrafik: Dessa variabler visar statistik f
$strServerVars = 'Servervariabler och inställningar';
$strServerVersion = 'Serverversion';
$strSessionValue = 'Sessionsvärde';
-$strSetEnumVal = 'Om en fälttyp är "enum" eller "set", var god ange värden enligt följande format: \'a\',\'b\',\'c\'...
Om du behöver lägga till ett bakåtstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i värdena, skriv ett bakåtstreck före tecknet (till exempel \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
+$strSetEnumVal = 'Om en fälttyp är "enum" eller "set", ange värden enligt följande format: \'a\',\'b\',\'c\'...
Om du behöver lägga till ett bakåtstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i värdena, skriv ett bakåtstreck före tecknet (t.ex. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
$strShow = 'Visa';
$strShowAll = 'Visa alla';
$strShowColor = 'Visa färger';
@@ -579,6 +594,7 @@ $strSimplifiedChinese = 'F
$strSingly = '(ensam)';
$strSize = 'Storlek';
$strSort = 'Sortering';
+$strSortByKey = 'Sortera efter nyckel';
$strSpaceUsage = 'Utrymmesanvändning';
$strSplitWordsWithSpace = 'Ord separeras med mellanslag (" ").';
$strStatCheckTime = 'Senaste kontroll';
@@ -607,7 +623,7 @@ $strTableHasBeenEmptied = 'Tabellen %s har t
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabellen %s har rengjorts';
$strTableMaintenance = 'Tabellunderhåll';
$strTableOfContents = 'Innehållsförteckning';
-$strTableOptions = 'Tabell-alternativ';
+$strTableOptions = 'Tabellalternativ';
$strTableStructure = 'Struktur för tabell';
$strTableType = 'Tabelltyp';
$strTables = '%s tabell(er)';
@@ -630,7 +646,7 @@ $strTransformation_image_jpeg__inline = 'Visar en klickbar tumnagelbild; paramet
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Visar en länk till denna bild (dvs direkt blob-nedladdning).';
$strTransformation_image_png__inline = 'Se image/jpeg: inline';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Tar ett TIME, TIMESTAMP eller DATETIME-fält och formaterar det enligt ditt lokala datumformat. Första parametern är förskjutningen (i timmar) som kommer att läggas till tidsstämpeln (standardvärde: 0). Andra parametern är ett annorlunda datumformat enligt tillgängliga parametrar för PHP:s strftime().';
-$strTransformation_text_plain__external = 'ENDAST LINUX: Startar en extern applikation och skickar fältdata till den via standard-indata. Returnerar applikationens standard-utdata. Standard är Tidy, för att snygga till HTML-kod. Av säkerhetsskäl måste du manuellt redigera filen libraries/transformations/text_plain__external.inc.php och infoga verktygen du tillåter ska få köras. Den första parametern är då numret för det program som du vill använda och den andra parametern är parametrarna för programmet. Om den tredje parametern sätts till 1 kommer utdata konverteras mha htmlspecialchars() (standard är 1). Om den fjärde parametern sätts till 1 kommer en NOWRAP läggas till innehållscellen så att hela utdata kommer att visas utan omformatering (standard är 1).';
+$strTransformation_text_plain__external = 'ENDAST LINUX: Startar en extern applikation och skickar fältdata till den via standard-indata. Returnerar applikationens standard-utdata. Standard är Tidy, för att snygga till HTML-kod. Av säkerhetsskäl måste du manuellt redigera filen libraries/transformations/text_plain__external.inc.php och infoga verktygen du tillåter ska få köras. Den första parametern är då numret för det program som du vill använda och den andra parametern är parametrarna för programmet. Om den tredje parametern sätts till 1 kommer utdata konverteras mha htmlspecialchars() (standardvärde: 1). Om den fjärde parametern sätts till 1 kommer en NOWRAP läggas till innehållscellen så att hela utdata kommer att visas utan omformatering (standardvärde: 1).';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Bevarar fältets originalformatering. Utan bakåtstreck före specialtecken.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Visar en bild och en länk, fältet innehåller filnamnet; första parametern är ett prefix såsom "http://domain.com/", andra parametern är bredden i pixlar, tredje är höjden.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Visar en länk, fältet innehåller filnamnet; första parametern är ett prefix såsom "http://domain.com/", andra parametern är en titel för länken.';
@@ -651,6 +667,7 @@ $strUpdatePrivMessage = 'Du har uppdaterat privilegierna f
$strUpdateProfile = 'Uppdatera profil:';
$strUpdateProfileMessage = 'Profilen har uppdaterats.';
$strUpdateQuery = 'Uppdatera fråga';
+$strUpgradeMySQL = 'Du bör uppgradera till MySQL %s eller senare.';
$strUsage = 'Användning';
$strUseBackquotes = 'Använd bakåtcitat runt tabell- och fältnamn';
$strUseHostTable = 'Använd värdtabell';
@@ -694,22 +711,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att s
$strZip = '"zippad"';
// To translate
-$strInternalRelations = 'Internal relations'; //to translate
-$strInternalNotNecessary = '* An internal relation is not necessary when it exists also in InnoDB.'; //to translate
-$strUpgradeMySQL = 'You should upgrade to MySQL %s or later.'; //to translate
-$strLatexStructure = 'Structure of table __TABLE__';//to translate
-$strLatexContinued = '(continued)';//to translate
-$strLatexContent = 'Content of table __TABLE__';//to translate
-$strLatexIncludeCaption = 'Include table caption';//to translate
-$strLatexCaption = 'Table caption';//to translate
-$strLatexLabel = 'Label key';//to translate
-$strLatexContinuedCaption = 'Continued table caption';//to translate
-
-$strPrintViewFull = 'Print view (with full texts)'; //to translate
-$strLogServer = 'Server'; //to translate
-$strSortByKey = 'Sort by key'; //to translate
-$strBookmarkAllUsers = 'Let every user access this bookmark'; //to translate
-$strConstraintsForDumped = 'Constraints for dumped tables'; //to translate
-$strConstraintsForTable = 'Constraints for table'; //to translate
-$strBookmarkOptions = 'Bookmark options'; //to translate
?>
diff --git a/lang/swedish-utf-8.inc.php3 b/lang/swedish-utf-8.inc.php3
index ee815bdbd..1036af868 100644
--- a/lang/swedish-utf-8.inc.php3
+++ b/lang/swedish-utf-8.inc.php3
@@ -72,8 +72,10 @@ $strBeginCut = 'START URKLIPP';
$strBeginRaw = 'START RÃ…TEXT';
$strBinary = 'Binär';
$strBinaryDoNotEdit = 'Binär - ändra inte';
+$strBookmarkAllUsers = 'Låt varje användare få tillgång till detta bokmärke';
$strBookmarkDeleted = 'Bokmärket har raderats.';
$strBookmarkLabel = 'Etikett';
+$strBookmarkOptions = 'Bokmärkesalternativ';
$strBookmarkQuery = 'Bokmärkt SQL-fråga';
$strBookmarkThis = 'Skapa bokmärke för den här SQL-frågan';
$strBookmarkView = 'Visa endast';
@@ -127,6 +129,8 @@ $strConfigFileError = 'phpMyAdmin kunde inte läsa din konfigurationsfil!
D
$strConfigureTableCoord = 'Var god ange koordinaterna för tabellen %s';
$strConfirm = 'Vill du verkligen göra det?';
$strConnections = 'Uppkopplingar';
+$strConstraintsForDumped = 'Restriktioner för dumpade tabeller';
+$strConstraintsForTable = 'Restriktioner för tabell';
$strCookiesRequired = 'Kakor (cookies) måste tillåtas för att gå vidare.';
$strCopyTable = 'Kopiera tabellen till (databas.tabell):';
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s har kopierats till %s.';
@@ -241,7 +245,7 @@ $strFileNameTemplateHelp = 'Använd __DB__ för databasnamn, __TABLE__ för tabe
$strFileNameTemplateRemember = 'kom ihåg mall';
$strFixed = 'fast';
$strFlushPrivilegesNote = 'Anm: phpMyAdmin hämtar användarnas privilegier direkt från MySQL:s privilegiumtabeller. Innehållet i dessa tabeller kan skilja sig från privilegierna som servern använder ifall manuella ändringar har gjorts. I detta fall bör du %sladda om privilegierna%s innan du fortsätter.';
-$strFlushTable = 'Rensa tabellen ("FLUSH TABLE")';
+$strFlushTable = 'Rensa tabell';
$strFormEmpty = 'Värde saknas i formuläret!';
$strFormat = 'Format';
$strFullText = 'Fullständiga texter';
@@ -294,6 +298,8 @@ $strInsertTextfiles = 'Importera data från textfil till tabellen';
$strInsertedRowId = 'Tillagd rads id:';
$strInsertedRows = 'Tillagda rader:';
$strInstructions = 'Instruktioner';
+$strInternalNotNecessary = '* En intern relation är inte nödvändig när den även finns i InnoDB.';
+$strInternalRelations = 'Interna relationer';
$strInvalidName = '"%s" är ett reserverat ord, du kan inte använda det som ett namn på en databas/tabell/fält.';
$strJapanese = 'Japansk';
@@ -309,6 +315,13 @@ $strKorean = 'Koreansk';
$strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'LaTeX-alternativ';
$strLandscape = 'Liggande';
+$strLatexCaption = 'Tabellrubrik';
+$strLatexContent = 'Innehåll i tabell __TABLE__';
+$strLatexContinued = '(fortsättning)';
+$strLatexContinuedCaption = 'Fortsatt tabellrubrik';
+$strLatexIncludeCaption = 'Inkludera tabellrubrik';
+$strLatexLabel = 'Etikett';
+$strLatexStructure = 'Struktur för tabell __TABLE__';
$strLength = 'Längd';
$strLengthSet = 'Längd/Värden*';
$strLimitNumRows = 'Rader per sida';
@@ -323,6 +336,7 @@ $strLoadMethod = 'LOAD-metod';
$strLocalhost = 'Lokal';
$strLocationTextfile = 'Textfilens plats';
$strLogPassword = 'Lösenord:';
+$strLogServer = 'Server';
$strLogUsername = 'Användarnamn:';
$strLogin = 'Logga in';
$strLoginInformation = 'Inloggningsinformation';
@@ -432,6 +446,7 @@ $strPrimaryKeyName = 'Primärnyckelns namn måste vara "PRIMARY"!';
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" måste vara namnet på och endast på en primärnyckel!)';
$strPrint = 'Skriv ut';
$strPrintView = 'Utskriftsvänlig visning';
+$strPrintViewFull = 'Utskriftsvänlig visning (med fullständiga texter)';
$strPrivDescAllPrivileges = 'Inkluderar alla privilegier utom GRANT.';
$strPrivDescAlter = 'Tillåter ändring av befintliga tabellers struktur.';
$strPrivDescCreateDb = 'Tillåter skapande av nya databaser och tabeller.';
@@ -480,7 +495,7 @@ $strQueryTime = 'Frågan tog %01.4f sek';
$strQueryType = 'Typ av fråga';
$strQueryWindowLock = 'Skriv inte över denna fråga utifrån detta fönster';
-$strReType = 'Skriv om';
+$strReType = 'Skriv igen';
$strReceived = 'Mottagna';
$strRecords = 'Rader';
$strReferentialIntegrity = 'Kontrollera referensintegritet:';
@@ -563,7 +578,7 @@ $strServerTrafficNotes = 'Servertrafik: Dessa variabler visar statistik f
$strServerVars = 'Servervariabler och inställningar';
$strServerVersion = 'Serverversion';
$strSessionValue = 'Sessionsvärde';
-$strSetEnumVal = 'Om en fälttyp är "enum" eller "set", var god ange värden enligt följande format: \'a\',\'b\',\'c\'...
Om du behöver lägga till ett bakåtstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i värdena, skriv ett bakåtstreck före tecknet (till exempel \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
+$strSetEnumVal = 'Om en fälttyp är "enum" eller "set", ange värden enligt följande format: \'a\',\'b\',\'c\'...
Om du behöver lägga till ett bakåtstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i värdena, skriv ett bakåtstreck före tecknet (t.ex. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
$strShow = 'Visa';
$strShowAll = 'Visa alla';
$strShowColor = 'Visa färger';
@@ -580,6 +595,7 @@ $strSimplifiedChinese = 'Förenklad kinesiska';
$strSingly = '(ensam)';
$strSize = 'Storlek';
$strSort = 'Sortering';
+$strSortByKey = 'Sortera efter nyckel';
$strSpaceUsage = 'Utrymmesanvändning';
$strSplitWordsWithSpace = 'Ord separeras med mellanslag (" ").';
$strStatCheckTime = 'Senaste kontroll';
@@ -608,7 +624,7 @@ $strTableHasBeenEmptied = 'Tabellen %s har tömts';
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabellen %s har rengjorts';
$strTableMaintenance = 'Tabellunderhåll';
$strTableOfContents = 'Innehållsförteckning';
-$strTableOptions = 'Tabell-alternativ';
+$strTableOptions = 'Tabellalternativ';
$strTableStructure = 'Struktur för tabell';
$strTableType = 'Tabelltyp';
$strTables = '%s tabell(er)';
@@ -631,7 +647,7 @@ $strTransformation_image_jpeg__inline = 'Visar en klickbar tumnagelbild; paramet
$strTransformation_image_jpeg__link = 'Visar en länk till denna bild (dvs direkt blob-nedladdning).';
$strTransformation_image_png__inline = 'Se image/jpeg: inline';
$strTransformation_text_plain__dateformat = 'Tar ett TIME, TIMESTAMP eller DATETIME-fält och formaterar det enligt ditt lokala datumformat. Första parametern är förskjutningen (i timmar) som kommer att läggas till tidsstämpeln (standardvärde: 0). Andra parametern är ett annorlunda datumformat enligt tillgängliga parametrar för PHP:s strftime().';
-$strTransformation_text_plain__external = 'ENDAST LINUX: Startar en extern applikation och skickar fältdata till den via standard-indata. Returnerar applikationens standard-utdata. Standard är Tidy, för att snygga till HTML-kod. Av säkerhetsskäl måste du manuellt redigera filen libraries/transformations/text_plain__external.inc.php och infoga verktygen du tillåter ska få köras. Den första parametern är då numret för det program som du vill använda och den andra parametern är parametrarna för programmet. Om den tredje parametern sätts till 1 kommer utdata konverteras mha htmlspecialchars() (standard är 1). Om den fjärde parametern sätts till 1 kommer en NOWRAP läggas till innehållscellen så att hela utdata kommer att visas utan omformatering (standard är 1).';
+$strTransformation_text_plain__external = 'ENDAST LINUX: Startar en extern applikation och skickar fältdata till den via standard-indata. Returnerar applikationens standard-utdata. Standard är Tidy, för att snygga till HTML-kod. Av säkerhetsskäl måste du manuellt redigera filen libraries/transformations/text_plain__external.inc.php och infoga verktygen du tillåter ska få köras. Den första parametern är då numret för det program som du vill använda och den andra parametern är parametrarna för programmet. Om den tredje parametern sätts till 1 kommer utdata konverteras mha htmlspecialchars() (standardvärde: 1). Om den fjärde parametern sätts till 1 kommer en NOWRAP läggas till innehållscellen så att hela utdata kommer att visas utan omformatering (standardvärde: 1).';
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Bevarar fältets originalformatering. Utan bakåtstreck före specialtecken.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Visar en bild och en länk, fältet innehåller filnamnet; första parametern är ett prefix såsom "http://domain.com/", andra parametern är bredden i pixlar, tredje är höjden.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Visar en länk, fältet innehåller filnamnet; första parametern är ett prefix såsom "http://domain.com/", andra parametern är en titel för länken.';
@@ -652,6 +668,7 @@ $strUpdatePrivMessage = 'Du har uppdaterat privilegierna för %s.';
$strUpdateProfile = 'Uppdatera profil:';
$strUpdateProfileMessage = 'Profilen har uppdaterats.';
$strUpdateQuery = 'Uppdatera fråga';
+$strUpgradeMySQL = 'Du bör uppgradera till MySQL %s eller senare.';
$strUsage = 'Användning';
$strUseBackquotes = 'Använd bakåtcitat runt tabell- och fältnamn';
$strUseHostTable = 'Använd värdtabell';
@@ -695,22 +712,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att sätta dessa alternativ till 0 (noll)
$strZip = '"zippad"';
// To translate
-$strInternalRelations = 'Internal relations'; //to translate
-$strInternalNotNecessary = '* An internal relation is not necessary when it exists also in InnoDB.'; //to translate
-$strUpgradeMySQL = 'You should upgrade to MySQL %s or later.'; //to translate
-$strLatexStructure = 'Structure of table __TABLE__';//to translate
-$strLatexContinued = '(continued)';//to translate
-$strLatexContent = 'Content of table __TABLE__';//to translate
-$strLatexIncludeCaption = 'Include table caption';//to translate
-$strLatexCaption = 'Table caption';//to translate
-$strLatexLabel = 'Label key';//to translate
-$strLatexContinuedCaption = 'Continued table caption';//to translate
-
-$strPrintViewFull = 'Print view (with full texts)'; //to translate
-$strLogServer = 'Server'; //to translate
-$strSortByKey = 'Sort by key'; //to translate
-$strBookmarkAllUsers = 'Let every user access this bookmark'; //to translate
-$strConstraintsForDumped = 'Constraints for dumped tables'; //to translate
-$strConstraintsForTable = 'Constraints for table'; //to translate
-$strBookmarkOptions = 'Bookmark options'; //to translate
?>