nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge remote branch 'pootle/master'

Browse Source
This commit is contained in:
Michal Čihař
2011-02-09 20:32:09 +01:00
parent 05d5c808af 6c362b7687
commit 1ecfbdaa94
1 changed files with 12 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
po/ur.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-09 07:56-0500\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-09 07:56-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-09 21:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-09 21:31+0200\n"
"Last-Translator: <danish_satti2002@yahoo.com>\n" "Last-Translator: <danish_satti2002@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n" "Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
"Language: ur\n" "Language: ur\n"
@@ -383,8 +383,9 @@ msgstr "ٹیبل"
#: tbl_printview.php:391 tbl_structure.php:388 tbl_structure.php:475 #: tbl_printview.php:391 tbl_structure.php:388 tbl_structure.php:475
#: tbl_structure.php:869 #: tbl_structure.php:869
msgid "Rows" msgid "Rows"
msgstr "" msgstr "سطریں"
# db_printview.php:107 libraries/db_structure.lib.php:58 tbl_indexes.php:188
#: db_printview.php:107 libraries/db_structure.lib.php:58 tbl_indexes.php:188 #: db_printview.php:107 libraries/db_structure.lib.php:58 tbl_indexes.php:188
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "ناپ" msgstr "ناپ"
@@ -416,43 +417,43 @@ msgid "Last check"
msgstr "آخری دفعہ چیک" msgstr "آخری دفعہ چیک"
#: db_printview.php:220 db_structure.php:439 #: db_printview.php:220 db_structure.php:439
#, fuzzy, php-format #, php-format
#| msgid "%s table(s)" #| msgid "%s table(s)"
msgid "%s table" msgid "%s table"
msgid_plural "%s tables" msgid_plural "%s tables"
msgstr[0] "%s table(s)" msgstr[0] "s% ٹیبل"
msgstr[1] "%s table(s)" msgstr[1] "s% ٹیبل"
#: db_qbe.php:25 import.php:452 libraries/Message.class.php:190 #: db_qbe.php:25 import.php:452 libraries/Message.class.php:190
#: libraries/display_tbl.lib.php:1989 libraries/sql_query_form.lib.php:140 #: libraries/display_tbl.lib.php:1989 libraries/sql_query_form.lib.php:140
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:289 tbl_row_action.php:131 #: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:289 tbl_row_action.php:131
#: view_operations.php:60 #: view_operations.php:60
msgid "Your SQL query has been executed successfully" msgid "Your SQL query has been executed successfully"
msgstr "Your SQL query has been executed successfully" msgstr "آپ کی کیوری کامیابی سے مکمل ہو چکی ہے"
#: db_qbe.php:38 #: db_qbe.php:38
msgid "You have to choose at least one column to display" msgid "You have to choose at least one column to display"
msgstr "آپ کو کم از کم ایک کالم چننا ہو گا ڈسپے کیلئے۔" msgstr "آپ کو دکھانے کے لیے کم از کم ایک کالم چننا ہو گا"
#: db_qbe.php:183 #: db_qbe.php:183
msgid "Switch to" msgid "Switch to"
msgstr "" msgstr "جائیں بطرف"
#: db_qbe.php:187 #: db_qbe.php:187
msgid "visual builder" msgid "visual builder"
msgstr "" msgstr "ویژوئل بلڈر"
#: db_qbe.php:223 libraries/db_structure.lib.php:95 #: db_qbe.php:223 libraries/db_structure.lib.php:95
#: libraries/display_tbl.lib.php:868 #: libraries/display_tbl.lib.php:868
msgid "Sort" msgid "Sort"
msgstr "چھانٹنا" msgstr "چھانٹیں"
#: db_qbe.php:232 db_qbe.php:266 libraries/db_structure.lib.php:102 #: db_qbe.php:232 db_qbe.php:266 libraries/db_structure.lib.php:102
#: libraries/display_tbl.lib.php:521 libraries/display_tbl.lib.php:830 #: libraries/display_tbl.lib.php:521 libraries/display_tbl.lib.php:830
#: server_databases.php:148 server_databases.php:165 tbl_operations.php:257 #: server_databases.php:148 server_databases.php:165 tbl_operations.php:257
#: tbl_select.php:277 #: tbl_select.php:277
msgid "Ascending" msgid "Ascending"
msgstr "چڑھتا ہوا" msgstr "بڑھتا ہوا"
#: db_qbe.php:233 db_qbe.php:274 libraries/db_structure.lib.php:110 #: db_qbe.php:233 db_qbe.php:274 libraries/db_structure.lib.php:110
#: libraries/display_tbl.lib.php:526 libraries/display_tbl.lib.php:827 #: libraries/display_tbl.lib.php:526 libraries/display_tbl.lib.php:827