Merge remote branch 'pootle/master'
This commit is contained in:
23
po/ur.po
23
po/ur.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n"
|
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2011-02-09 07:56-0500\n"
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-09 07:56-0500\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-02-09 21:20+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-02-09 21:31+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: <danish_satti2002@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: <danish_satti2002@yahoo.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
|
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
|
||||||
"Language: ur\n"
|
"Language: ur\n"
|
||||||
@@ -383,8 +383,9 @@ msgstr "ٹیبل"
|
|||||||
#: tbl_printview.php:391 tbl_structure.php:388 tbl_structure.php:475
|
#: tbl_printview.php:391 tbl_structure.php:388 tbl_structure.php:475
|
||||||
#: tbl_structure.php:869
|
#: tbl_structure.php:869
|
||||||
msgid "Rows"
|
msgid "Rows"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "سطریں"
|
||||||
|
|
||||||
|
# db_printview.php:107 libraries/db_structure.lib.php:58 tbl_indexes.php:188
|
||||||
#: db_printview.php:107 libraries/db_structure.lib.php:58 tbl_indexes.php:188
|
#: db_printview.php:107 libraries/db_structure.lib.php:58 tbl_indexes.php:188
|
||||||
msgid "Size"
|
msgid "Size"
|
||||||
msgstr "ناپ"
|
msgstr "ناپ"
|
||||||
@@ -416,43 +417,43 @@ msgid "Last check"
|
|||||||
msgstr "آخری دفعہ چیک"
|
msgstr "آخری دفعہ چیک"
|
||||||
|
|
||||||
#: db_printview.php:220 db_structure.php:439
|
#: db_printview.php:220 db_structure.php:439
|
||||||
#, fuzzy, php-format
|
#, php-format
|
||||||
#| msgid "%s table(s)"
|
#| msgid "%s table(s)"
|
||||||
msgid "%s table"
|
msgid "%s table"
|
||||||
msgid_plural "%s tables"
|
msgid_plural "%s tables"
|
||||||
msgstr[0] "%s table(s)"
|
msgstr[0] "s% ٹیبل"
|
||||||
msgstr[1] "%s table(s)"
|
msgstr[1] "s% ٹیبل"
|
||||||
|
|
||||||
#: db_qbe.php:25 import.php:452 libraries/Message.class.php:190
|
#: db_qbe.php:25 import.php:452 libraries/Message.class.php:190
|
||||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:1989 libraries/sql_query_form.lib.php:140
|
#: libraries/display_tbl.lib.php:1989 libraries/sql_query_form.lib.php:140
|
||||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:289 tbl_row_action.php:131
|
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:289 tbl_row_action.php:131
|
||||||
#: view_operations.php:60
|
#: view_operations.php:60
|
||||||
msgid "Your SQL query has been executed successfully"
|
msgid "Your SQL query has been executed successfully"
|
||||||
msgstr "Your SQL query has been executed successfully"
|
msgstr "آپ کی کیوری کامیابی سے مکمل ہو چکی ہے"
|
||||||
|
|
||||||
#: db_qbe.php:38
|
#: db_qbe.php:38
|
||||||
msgid "You have to choose at least one column to display"
|
msgid "You have to choose at least one column to display"
|
||||||
msgstr "آپ کو کم از کم ایک کالم چننا ہو گا ڈسپے کیلئے۔"
|
msgstr "آپ کو دکھانے کے لیے کم از کم ایک کالم چننا ہو گا"
|
||||||
|
|
||||||
#: db_qbe.php:183
|
#: db_qbe.php:183
|
||||||
msgid "Switch to"
|
msgid "Switch to"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "جائیں بطرف"
|
||||||
|
|
||||||
#: db_qbe.php:187
|
#: db_qbe.php:187
|
||||||
msgid "visual builder"
|
msgid "visual builder"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ویژوئل بلڈر"
|
||||||
|
|
||||||
#: db_qbe.php:223 libraries/db_structure.lib.php:95
|
#: db_qbe.php:223 libraries/db_structure.lib.php:95
|
||||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:868
|
#: libraries/display_tbl.lib.php:868
|
||||||
msgid "Sort"
|
msgid "Sort"
|
||||||
msgstr "چھانٹنا"
|
msgstr "چھانٹیں"
|
||||||
|
|
||||||
#: db_qbe.php:232 db_qbe.php:266 libraries/db_structure.lib.php:102
|
#: db_qbe.php:232 db_qbe.php:266 libraries/db_structure.lib.php:102
|
||||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:521 libraries/display_tbl.lib.php:830
|
#: libraries/display_tbl.lib.php:521 libraries/display_tbl.lib.php:830
|
||||||
#: server_databases.php:148 server_databases.php:165 tbl_operations.php:257
|
#: server_databases.php:148 server_databases.php:165 tbl_operations.php:257
|
||||||
#: tbl_select.php:277
|
#: tbl_select.php:277
|
||||||
msgid "Ascending"
|
msgid "Ascending"
|
||||||
msgstr "چڑھتا ہوا"
|
msgstr "بڑھتا ہوا"
|
||||||
|
|
||||||
#: db_qbe.php:233 db_qbe.php:274 libraries/db_structure.lib.php:110
|
#: db_qbe.php:233 db_qbe.php:274 libraries/db_structure.lib.php:110
|
||||||
#: libraries/display_tbl.lib.php:526 libraries/display_tbl.lib.php:827
|
#: libraries/display_tbl.lib.php:526 libraries/display_tbl.lib.php:827
|
||||||
|
Reference in New Issue
Block a user