deleted to translate strings

This commit is contained in:
Michal Čihař
2003-06-09 14:02:53 +00:00
parent bc66139296
commit 1f27ecbd13
2 changed files with 14 additions and 24 deletions

View File

@@ -197,6 +197,8 @@ $strEndCut = 'FINE CUT';
$strEndRaw = 'FINE RAW'; $strEndRaw = 'FINE RAW';
$strEnglishPrivileges = 'Nota: i nomi dei privilegi di MySQL sono in Inglese'; $strEnglishPrivileges = 'Nota: i nomi dei privilegi di MySQL sono in Inglese';
$strError = 'Errore'; $strError = 'Errore';
$strExcelOptions = 'Opzioni di Excel';
$strExecuteBookmarked = 'Esegue la query dalle preferite';
$strExplain = 'Spiega SQL'; $strExplain = 'Spiega SQL';
$strExport = 'Esporta'; $strExport = 'Esporta';
$strExportToXML = 'Esporta in formato XML'; $strExportToXML = 'Esporta in formato XML';
@@ -288,6 +290,8 @@ $strLines = 'Record';
$strLinesTerminatedBy = 'Linee terminate da'; $strLinesTerminatedBy = 'Linee terminate da';
$strLinkNotFound = 'Link non trovato'; $strLinkNotFound = 'Link non trovato';
$strLinksTo = 'Collegamenti a'; $strLinksTo = 'Collegamenti a';
$strLoadExplanation = 'Il metodo migliore <20> selezionato di default, ma lo potete cambiare se fallisce.';
$strLoadMethod = 'Metodo di CARICAMENTO';
$strLocalhost = 'Locale'; $strLocalhost = 'Locale';
$strLocationTextfile = 'Percorso del file'; $strLocationTextfile = 'Percorso del file';
$strLogPassword = 'Password:'; $strLogPassword = 'Password:';
@@ -372,6 +376,7 @@ $strOverwriteExisting = 'Sovrascrivi file(s) esistente/i';
$strPHP40203 = 'Si sta utilizzando PHP 4.2.3, che presenta un serio bug con le stringhe multi-byte (mbstring). Vedi report PHP 19404. Questa versione di PHP non <20> raccomandata per l\'utilizzo con phpMyAdmin.'; $strPHP40203 = 'Si sta utilizzando PHP 4.2.3, che presenta un serio bug con le stringhe multi-byte (mbstring). Vedi report PHP 19404. Questa versione di PHP non <20> raccomandata per l\'utilizzo con phpMyAdmin.';
$strPHPVersion = 'Versione PHP'; $strPHPVersion = 'Versione PHP';
$strPageNumber = 'Numero pagina:'; $strPageNumber = 'Numero pagina:';
$strPaperSize = 'Dimensioni carta';
$strPartialText = 'Testo parziale'; $strPartialText = 'Testo parziale';
$strPassword = 'Password'; $strPassword = 'Password';
$strPasswordChanged = 'La password per l\'utente %s <20> cambiata con successo.'; $strPasswordChanged = 'La password per l\'utente %s <20> cambiata con successo.';
@@ -443,6 +448,7 @@ $strQuerySQLHistory = 'Storico dell\'SQL';
$strQueryStatistics = '<b>Statistiche delle Query</b>: Dal suo avvio, sono state inviate al server %s queries.'; $strQueryStatistics = '<b>Statistiche delle Query</b>: Dal suo avvio, sono state inviate al server %s queries.';
$strQueryTime = 'La query ha impiegato %01.4f sec'; $strQueryTime = 'La query ha impiegato %01.4f sec';
$strQueryType = 'Tipo di Query'; $strQueryType = 'Tipo di Query';
$strQueryWindowLock = 'Non sovrascrivere questa query da fuori della finestra';
$strReType = 'Reinserisci'; $strReType = 'Reinserisci';
$strReceived = 'Ricevuti'; $strReceived = 'Ricevuti';
@@ -461,6 +467,7 @@ $strRenameTable = 'Rinomina la tabella in';
$strRenameTableOK = 'La tabella %s <20> stata rinominata %s'; $strRenameTableOK = 'La tabella %s <20> stata rinominata %s';
$strRepairTable = 'Ripara tabella'; $strRepairTable = 'Ripara tabella';
$strReplace = 'Sostituisci'; $strReplace = 'Sostituisci';
$strReplaceNULLBy = 'Sostituisci NULL con';
$strReplaceTable = 'Sostituisci i dati della tabella col file'; $strReplaceTable = 'Sostituisci i dati della tabella col file';
$strReset = 'Riavvia'; $strReset = 'Riavvia';
$strResourceLimits = 'Limiti di risorse'; $strResourceLimits = 'Limiti di risorse';
@@ -642,16 +649,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'N.B.: 0 (zero) significa nessun limite.';
$strZip = '"compresso con zip"'; $strZip = '"compresso con zip"';
// To translate // To translate
$strExcelOptions = 'Opzioni di Excel'; //to translate
$strExecuteBookmarked = 'Esegue la query dalle preferite'; //to translate
$strLoadExplanation = 'Il metodo migliore <20> selezionato di default, ma lo potete cambiare se fallisce.'; //to translate
$strLoadMethod = 'Metodo di CARICAMENTO'; //to translate
$strPaperSize = 'Dimensioni carta'; //to translate
$strQueryWindowLock = 'Non sovrascrivere questa query da fuori della finestra'; //to translate
$strReplaceNULLBy = 'Sostituisci NULL con'; //to translate
?> ?>

View File

@@ -198,6 +198,8 @@ $strEndCut = 'FINE CUT';
$strEndRaw = 'FINE RAW'; $strEndRaw = 'FINE RAW';
$strEnglishPrivileges = 'Nota: i nomi dei privilegi di MySQL sono in Inglese'; $strEnglishPrivileges = 'Nota: i nomi dei privilegi di MySQL sono in Inglese';
$strError = 'Errore'; $strError = 'Errore';
$strExcelOptions = 'Opzioni di Excel';
$strExecuteBookmarked = 'Esegue la query dalle preferite';
$strExplain = 'Spiega SQL'; $strExplain = 'Spiega SQL';
$strExport = 'Esporta'; $strExport = 'Esporta';
$strExportToXML = 'Esporta in formato XML'; $strExportToXML = 'Esporta in formato XML';
@@ -289,6 +291,8 @@ $strLines = 'Record';
$strLinesTerminatedBy = 'Linee terminate da'; $strLinesTerminatedBy = 'Linee terminate da';
$strLinkNotFound = 'Link non trovato'; $strLinkNotFound = 'Link non trovato';
$strLinksTo = 'Collegamenti a'; $strLinksTo = 'Collegamenti a';
$strLoadExplanation = 'Il metodo migliore è selezionato di default, ma lo potete cambiare se fallisce.';
$strLoadMethod = 'Metodo di CARICAMENTO';
$strLocalhost = 'Locale'; $strLocalhost = 'Locale';
$strLocationTextfile = 'Percorso del file'; $strLocationTextfile = 'Percorso del file';
$strLogPassword = 'Password:'; $strLogPassword = 'Password:';
@@ -373,6 +377,7 @@ $strOverwriteExisting = 'Sovrascrivi file(s) esistente/i';
$strPHP40203 = 'Si sta utilizzando PHP 4.2.3, che presenta un serio bug con le stringhe multi-byte (mbstring). Vedi report PHP 19404. Questa versione di PHP non è raccomandata per l\'utilizzo con phpMyAdmin.'; $strPHP40203 = 'Si sta utilizzando PHP 4.2.3, che presenta un serio bug con le stringhe multi-byte (mbstring). Vedi report PHP 19404. Questa versione di PHP non è raccomandata per l\'utilizzo con phpMyAdmin.';
$strPHPVersion = 'Versione PHP'; $strPHPVersion = 'Versione PHP';
$strPageNumber = 'Numero pagina:'; $strPageNumber = 'Numero pagina:';
$strPaperSize = 'Dimensioni carta';
$strPartialText = 'Testo parziale'; $strPartialText = 'Testo parziale';
$strPassword = 'Password'; $strPassword = 'Password';
$strPasswordChanged = 'La password per l\'utente %s è cambiata con successo.'; $strPasswordChanged = 'La password per l\'utente %s è cambiata con successo.';
@@ -444,6 +449,7 @@ $strQuerySQLHistory = 'Storico dell\'SQL';
$strQueryStatistics = '<b>Statistiche delle Query</b>: Dal suo avvio, sono state inviate al server %s queries.'; $strQueryStatistics = '<b>Statistiche delle Query</b>: Dal suo avvio, sono state inviate al server %s queries.';
$strQueryTime = 'La query ha impiegato %01.4f sec'; $strQueryTime = 'La query ha impiegato %01.4f sec';
$strQueryType = 'Tipo di Query'; $strQueryType = 'Tipo di Query';
$strQueryWindowLock = 'Non sovrascrivere questa query da fuori della finestra';
$strReType = 'Reinserisci'; $strReType = 'Reinserisci';
$strReceived = 'Ricevuti'; $strReceived = 'Ricevuti';
@@ -462,6 +468,7 @@ $strRenameTable = 'Rinomina la tabella in';
$strRenameTableOK = 'La tabella %s è stata rinominata %s'; $strRenameTableOK = 'La tabella %s è stata rinominata %s';
$strRepairTable = 'Ripara tabella'; $strRepairTable = 'Ripara tabella';
$strReplace = 'Sostituisci'; $strReplace = 'Sostituisci';
$strReplaceNULLBy = 'Sostituisci NULL con';
$strReplaceTable = 'Sostituisci i dati della tabella col file'; $strReplaceTable = 'Sostituisci i dati della tabella col file';
$strReset = 'Riavvia'; $strReset = 'Riavvia';
$strResourceLimits = 'Limiti di risorse'; $strResourceLimits = 'Limiti di risorse';
@@ -643,16 +650,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'N.B.: 0 (zero) significa nessun limite.';
$strZip = '"compresso con zip"'; $strZip = '"compresso con zip"';
// To translate // To translate
$strExcelOptions = 'Opzioni di Excel'; //to translate
$strExecuteBookmarked = 'Esegue la query dalle preferite'; //to translate
$strLoadExplanation = 'Il metodo migliore è selezionato di default, ma lo potete cambiare se fallisce.'; //to translate
$strLoadMethod = 'Metodo di CARICAMENTO'; //to translate
$strPaperSize = 'Dimensioni carta'; //to translate
$strQueryWindowLock = 'Non sovrascrivere questa query da fuori della finestra'; //to translate
$strReplaceNULLBy = 'Sostituisci NULL con'; //to translate
?> ?>