diff --git a/lang/french.inc.php3 b/lang/french.inc.php3
index 9fd260ba1..8bf96262d 100644
--- a/lang/french.inc.php3
+++ b/lang/french.inc.php3
@@ -4,7 +4,7 @@
 $charset = "iso-8859-1";
 $left_font_family = "verdana, helvetica, arial, geneva, sans-serif";
 $right_font_family = "helvetica, arial, geneva, sans-serif";
-$number_thousands_separator = " ";
+$number_thousands_separator = " ";
 $number_decimal_separator = ",";
 $byteUnits = array("Octets", "Ko", "Mo", "Go");
 
@@ -206,6 +206,7 @@ $strRevokePriv = "R
 $strRowLength = "Longueur enr.";            
 $strRows = "Enregistrements"; 
 $strRowsFrom = "lignes à partir de";
+$strRowSize = " Taille enr. ";
 $strRowsStatistic = "Statistiques";
 $strRunning = "sur serveur ";
 $strRunQuery = "Exécuter la requête";
@@ -269,5 +270,4 @@ $strWelcome = "Bienvenue 
 $strWrongUser = "Erreur d'utilisateur/mot de passe. Accès refusé";
 
 $strYes = "Oui";
-$strRowSize=" Row size ";  //to translate
 ?>