Update Czech translation.

This commit is contained in:
Michal Čihař
2010-03-30 12:19:06 +02:00
parent f28b03a66a
commit 2329af4851

View File

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-19 00:28+0100\n" "POT-Creation-Date: 2010-03-19 00:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-29 09:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-30 12:18+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: czech <cs@li.org>\n" "Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3486,7 +3486,7 @@ msgstr "Přidat replikačního uživatele pro podřízený server"
#: libraries/messages.inc.php:779 #: libraries/messages.inc.php:779
#, php-format #, php-format
msgid "Master server changed succesfully to %s" msgid "Master server changed succesfully to %s"
msgstr "" msgstr "Nadřízený server bych úspěšně změněn na %s"
#: libraries/messages.inc.php:780 #: libraries/messages.inc.php:780
msgid "This server is configured as master in a replication process." msgid "This server is configured as master in a replication process."
@@ -5074,11 +5074,11 @@ msgstr "Povolit přihlašování uživatele root"
#: libraries/messages.inc.php:1120 #: libraries/messages.inc.php:1120
msgid "HTTP Basic Auth Realm name to display when doing HTTP Auth" msgid "HTTP Basic Auth Realm name to display when doing HTTP Auth"
msgstr "" msgstr "Název pro zobrazení při HTTP autentizace"
#: libraries/messages.inc.php:1121 #: libraries/messages.inc.php:1121
msgid "HTTP Realm" msgid "HTTP Realm"
msgstr "" msgstr "HTTP doméma"
#: libraries/messages.inc.php:1122 #: libraries/messages.inc.php:1122
msgid "" msgid ""
@@ -5120,7 +5120,7 @@ msgid ""
"Leave blank for no column comments/mime types, suggested: [kbd]" "Leave blank for no column comments/mime types, suggested: [kbd]"
"pma_column_info[/kbd]" "pma_column_info[/kbd]"
msgstr "" msgstr ""
"Nechte prázdné pro žádné komentaře či mime typy sloupců, výchozí nastavení: " "Nechte prázdné pro žádné komentáře či mime typy sloupců, výchozí nastavení: "
"[kbd]pma_column_info[/kbd]." "[kbd]pma_column_info[/kbd]."
#: libraries/messages.inc.php:1129 #: libraries/messages.inc.php:1129
@@ -5287,7 +5287,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1161 #: libraries/messages.inc.php:1161
msgid "PDF schema: pages table" msgid "PDF schema: pages table"
msgstr "" msgstr "PDF schémata: tabulka stránek"
#: libraries/messages.inc.php:1162 #: libraries/messages.inc.php:1162
msgid "" msgid ""
@@ -5372,7 +5372,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1179 #: libraries/messages.inc.php:1179
msgid "PDF schema: table coordinates" msgid "PDF schema: table coordinates"
msgstr "" msgstr "PDF schéma: tabulka souřadnic"
#: libraries/messages.inc.php:1180 #: libraries/messages.inc.php:1180
msgid "" msgid ""
@@ -5382,7 +5382,7 @@ msgstr ""
#: libraries/messages.inc.php:1181 #: libraries/messages.inc.php:1181
msgid "Display fields table" msgid "Display fields table"
msgstr "" msgstr "Tabulka s popisem sloupců"
#: libraries/messages.inc.php:1183 #: libraries/messages.inc.php:1183
msgid "User for config auth" msgid "User for config auth"