Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Matías Bellone
2011-02-10 21:48:55 +02:00
committed by Pootle server
parent 02103e7a8f
commit 23826f64a1

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-10 14:02+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-10 14:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-10 21:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-10 21:48+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n" "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@@ -4917,12 +4917,11 @@ msgstr "Textos completos"
msgid "Relational key" msgid "Relational key"
msgstr "Clave relacional" msgstr "Clave relacional"
# This is part of the display options but I'm not sure what it does (thus not sure how to translate it) # Display option apparently related to http://www.phpmyadmin.net/documentation/#relation
#: libraries/display_tbl.lib.php:590 #: libraries/display_tbl.lib.php:590
#, fuzzy
#| msgid "Relational display field" #| msgid "Relational display field"
msgid "Relational display column" msgid "Relational display column"
msgstr "Columna de muestra relacional" msgstr "Mostrar columna de relación"
#: libraries/display_tbl.lib.php:597 #: libraries/display_tbl.lib.php:597
msgid "Show binary contents" msgid "Show binary contents"