Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Marc Delisle
2010-09-23 18:10:57 +02:00
committed by Pootle server
parent 4babbbf3c4
commit 25da739280

View File

@@ -8953,7 +8953,7 @@ msgstr ""
"cookie store%s." "cookie store%s."
#: setup/lib/index.lib.php:266 #: setup/lib/index.lib.php:266
#, fuzzy, php-format #, php-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "If you feel this is necessary, use additional protection settings - [a@?" #| "If you feel this is necessary, use additional protection settings - [a@?"
#| "page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]host " #| "page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]host "
@@ -8967,12 +8967,10 @@ msgid ""
"protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands " "protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
"of users, including you, are connected to." "of users, including you, are connected to."
msgstr "" msgstr ""
"If you feel this is necessary, use additional protection settings - [a@?" "If you feel this is necessary, use additional protection settings - %shost "
"page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server_config]host authentication" "authentication%s settings and %strusted proxies list%s. However, IP-based "
"[/a] settings and [a@?page=form&formset=features#tab_Security]trusted " "protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
"proxies list[/a]. However, IP-based protection may not be reliable if your " "of users, including you, are connected to."
"IP belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected "
"to."
#: setup/lib/index.lib.php:268 #: setup/lib/index.lib.php:268
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format