diff --git a/setup/frames/config.inc.php b/setup/frames/config.inc.php
index 22d8718c9..4e925d912 100644
--- a/setup/frames/config.inc.php
+++ b/setup/frames/config.inc.php
@@ -22,7 +22,7 @@ $config_writable = false;
 $config_exists = false;
 check_config_rw($config_readable, $config_writable, $config_exists);
 ?>
-<h2><?php echo $GLOBALS['strSetupConfigurationFile'] ?></h2>
+<h2><?php echo __('Configuration file') ?></h2>
 <?php display_form_top('config.php'); ?>
 <input type="hidden" name="eol" value="<?php echo htmlspecialchars(PMA_ifSetOr($_GET['eol'], 'unix')) ?>" />
 <?php display_fieldset_top('', '', null, array('class' => 'simple')); ?>
@@ -35,7 +35,7 @@ check_config_rw($config_readable, $config_writable, $config_exists);
 </tr>
 <tr>
     <td class="lastrow" style="text-align: left">
-        <input type="submit" name="submit_download" value="<?php echo $GLOBALS['strSetupDownload'] ?>" class="green" />
+        <input type="submit" name="submit_download" value="<?php echo __('Download') ?>" class="green" />
         <input type="submit" name="submit_save" value="<?php echo __('Save') ?>"<?php if (!$config_writable) echo ' disabled="disabled"' ?> />
     </td>
 </tr>
diff --git a/setup/frames/index.inc.php b/setup/frames/index.inc.php
index 7e383f5bd..43b657466 100644
--- a/setup/frames/index.inc.php
+++ b/setup/frames/index.inc.php
@@ -55,7 +55,7 @@ if (!$config_writable || !$config_readable) {
 //
 $is_https = !empty($_SERVER['HTTPS']) && strtolower($_SERVER['HTTPS']) == 'on';
 if (!$is_https) {
-    $text = $GLOBALS['strSetupInsecureConnectionMsg1'];
+    $text = __('You are not using a secure connection; all data (including potentially sensitive information, like passwords) is transferred unencrypted!');
     if (!empty($_SERVER['REQUEST_URI']) && !empty($_SERVER['HTTP_HOST'])) {
         $text .= ' ' . PMA_lang('InsecureConnectionMsg2',
             'https://' . htmlspecialchars($_SERVER['HTTP_HOST'] . $_SERVER['REQUEST_URI']));
@@ -84,7 +84,7 @@ if (!$is_https) {
     </select>
 </form>
 
-<h2><?php echo $GLOBALS['strSetupOverview'] ?></h2>
+<h2><?php echo __('Overview') ?></h2>
 
 <?php
 // message handling
@@ -92,7 +92,7 @@ messages_end();
 messages_show_html();
 ?>
 
-<a href="#" id="show_hidden_messages" style="display:none"><?php echo $GLOBALS['strSetupShowHiddenMessages'] ?></a>
+<a href="#" id="show_hidden_messages" style="display:none"><?php echo __('Show hidden messages (#MSG_COUNT)') ?></a>
 
 <h3><?php echo __('Servers') ?></h3>
 <?php
@@ -132,7 +132,7 @@ display_form_top('index.php', 'get', array(
 <table width="100%">
 <tr>
     <td>
-        <i><?php echo $GLOBALS['strSetupNoServers'] ?></i>
+        <i><?php echo __('There are no configured servers') ?></i>
     </td>
 </tr>
 </table>
@@ -140,7 +140,7 @@ display_form_top('index.php', 'get', array(
 <table width="100%">
 <tr>
     <td class="lastrow" style="text-align: left">
-        <input type="submit" name="submit" value="<?php echo $GLOBALS['strSetupNewServer'] ?>" />
+        <input type="submit" name="submit" value="<?php echo __('New server') ?>" />
     </td>
 </tr>
 </table>
@@ -149,7 +149,7 @@ display_form_top('index.php', 'get', array(
 display_form_bottom();
 ?>
 
-<h3><?php echo $GLOBALS['strSetupConfigurationFile'] ?></h3>
+<h3><?php echo __('Configuration file') ?></h3>
 <?php
 //
 // Display config file settings and load/save form
@@ -169,7 +169,7 @@ foreach ($all_languages as $each_lang_key => $each_lang) {
     $lang_name = PMA_langName($each_lang);
     $opts['values'][$each_lang_key] = $lang_name;
 }
-display_input('DefaultLang', $GLOBALS['strSetupDefaultLanguage'], '', 'select',
+display_input('DefaultLang', __('Default language'), '', 'select',
     $cf->getValue('DefaultLang'), true, $opts);
 
 // Display server list
@@ -179,7 +179,7 @@ $opts = array(
     'values' => array(),
     'values_disabled' => array());
 if ($cf->getServerCount() > 0) {
-    $opts['values']['0'] = $GLOBALS['strSetupLetUserChoose'];
+    $opts['values']['0'] = __('let the user choose');
     $opts['values']['-'] = '------------------------------';
     if ($cf->getServerCount() == 1) {
         $opts['values_disabled'][] = '0';
@@ -190,10 +190,10 @@ if ($cf->getServerCount() > 0) {
         $opts['values'][(string)$id] = $cf->getServerName($id) . " [$id]";
     }
 } else {
-    $opts['values']['1'] = $GLOBALS['strSetupOptionNone'];
+    $opts['values']['1'] = __('- none -');
     $opts['values_escaped'] = true;
 }
-display_input('ServerDefault', $GLOBALS['strSetupDefaultServer'], '', 'select',
+display_input('ServerDefault', __('Default server'), '', 'select',
     $cf->getValue('ServerDefault'), true, $opts);
 
 // Display EOL list
@@ -203,19 +203,19 @@ $opts = array(
         'win' => 'Windows (\r\n)'),
     'values_escaped' => true);
 $eol = PMA_ifSetOr($_SESSION['eol'], (PMA_IS_WINDOWS ? 'win' : 'unix'));
-display_input('eol', $GLOBALS['strSetupEndOfLine'], '', 'select',
+display_input('eol', __('End of line'), '', 'select',
     $eol, true, $opts);
 ?>
 <tr>
     <td colspan="2" class="lastrow" style="text-align: left">
-        <input type="submit" name="submit_display" value="<?php echo $GLOBALS['strSetupDisplay'] ?>" />
-        <input type="submit" name="submit_download" value="<?php echo $GLOBALS['strSetupDownload'] ?>" />
+        <input type="submit" name="submit_display" value="<?php echo __('Display') ?>" />
+        <input type="submit" name="submit_download" value="<?php echo __('Download') ?>" />
         &nbsp; &nbsp;
         <input type="submit" name="submit_save" value="<?php echo __('Save') ?>"<?php if (!$config_writable) echo ' disabled="disabled"' ?> />
-        <input type="submit" name="submit_load" value="<?php echo $GLOBALS['strSetupLoad'] ?>"<?php if (!$config_exists) echo ' disabled="disabled"' ?> />
+        <input type="submit" name="submit_load" value="<?php echo __('Load') ?>"<?php if (!$config_exists) echo ' disabled="disabled"' ?> />
         <input type="submit" name="submit_delete" value="<?php echo __('Delete') ?>"<?php if (!$config_exists || !$config_writable) echo ' disabled="disabled"' ?> />
         &nbsp; &nbsp;
-        <input type="submit" name="submit_clear" value="<?php echo $GLOBALS['strSetupClear'] ?>" class="red" />
+        <input type="submit" name="submit_clear" value="<?php echo __('Clear') ?>" class="red" />
     </td>
 </tr>
 <?php
@@ -223,7 +223,7 @@ display_fieldset_bottom_simple();
 display_form_bottom();
 ?>
 <div id="footer">
-    <a href="http://phpmyadmin.net"><?php echo $GLOBALS['strSetupHomepageLink'] ?></a>
-    <a href="http://sourceforge.net/donate/index.php?group_id=23067"><?php echo $GLOBALS['strSetupDonateLink'] ?></a>
-    <a href="?version_check=1<?php echo "{$separator}token=" . $_SESSION[' PMA_token '] ?>"><?php echo $GLOBALS['strSetupVersionCheckLink'] ?></a>
+    <a href="http://phpmyadmin.net"><?php echo __('phpMyAdmin homepage') ?></a>
+    <a href="http://sourceforge.net/donate/index.php?group_id=23067"><?php echo __('Donate') ?></a>
+    <a href="?version_check=1<?php echo "{$separator}token=" . $_SESSION[' PMA_token '] ?>"><?php echo __('Check for latest version') ?></a>
 </div>
diff --git a/setup/frames/menu.inc.php b/setup/frames/menu.inc.php
index c72adc770..1da38512b 100644
--- a/setup/frames/menu.inc.php
+++ b/setup/frames/menu.inc.php
@@ -14,10 +14,10 @@ if (!defined('PHPMYADMIN')) {
 $separator = PMA_get_arg_separator('html');
 ?>
 <ul>
-	<li><a href="index.php"><?php echo $GLOBALS['strSetupOverview'] ?></a></li>
-	<li><a href="?page=form<?php echo $separator ?>formset=features"><?php echo $GLOBALS['strSetupFormset_features'] ?></a></li>
-	<li><a href="?page=form<?php echo $separator ?>formset=left_frame"><?php echo $GLOBALS['strSetupForm_Left_frame'] ?></a></li>
-	<li><a href="?page=form<?php echo $separator ?>formset=main_frame"><?php echo $GLOBALS['strSetupForm_Main_frame'] ?></a></li>
+	<li><a href="index.php"><?php echo __('Overview') ?></a></li>
+	<li><a href="?page=form<?php echo $separator ?>formset=features"><?php echo __('Features') ?></a></li>
+	<li><a href="?page=form<?php echo $separator ?>formset=left_frame"><?php echo __('Navigation frame') ?></a></li>
+	<li><a href="?page=form<?php echo $separator ?>formset=main_frame"><?php echo __('Main frame') ?></a></li>
 	<li><a href="?page=form<?php echo $separator ?>formset=import"><?php echo __('Import') ?></a></li>
 	<li><a href="?page=form<?php echo $separator ?>formset=export"><?php echo __('Export') ?></a></li>
 </ul>
diff --git a/setup/frames/servers.inc.php b/setup/frames/servers.inc.php
index ee5b2af5c..17ff2f9e4 100644
--- a/setup/frames/servers.inc.php
+++ b/setup/frames/servers.inc.php
@@ -25,7 +25,7 @@ $cf = ConfigFile::getInstance();
 $server_exists = !empty($id) && $cf->get("Servers/$id") !== null;
 
 if ($mode == 'edit' && $server_exists) {
-    $page_title = $GLOBALS['strSetupServersEdit']
+    $page_title = __('Edit server')
         . ' ' . $id . ' <small>(' . $cf->getServerDSN($id) . ')</small>';
 } elseif ($mode == 'remove' && $server_exists) {
     $cf->removeServer($id);
@@ -34,7 +34,7 @@ if ($mode == 'edit' && $server_exists) {
 } elseif ($mode == 'revert' && $server_exists) {
     // handled by process_formset()
 } else {
-    $page_title = $GLOBALS['strSetupServersAdd'];
+    $page_title = __('Add a new server');
     $id = 0;
 }
 if (isset($page_title)) {
diff --git a/setup/lib/FormDisplay.tpl.php b/setup/lib/FormDisplay.tpl.php
index b5e512d32..f6cb5a53f 100644
--- a/setup/lib/FormDisplay.tpl.php
+++ b/setup/lib/FormDisplay.tpl.php
@@ -179,12 +179,12 @@ function display_input($path, $name, $description = '', $type, $value, $value_is
     }
     if (isset($opts['setvalue']) && $opts['setvalue']) {
         ?>
-        <a class="set-value" href="#<?php echo "$path={$opts['setvalue']}" ?>" title="<?php echo sprintf($GLOBALS['strSetupSetValue'], htmlspecialchars($opts['setvalue'])) ?>" style="display:none"><img alt="set-value" src="../<?php echo $GLOBALS['cfg']['ThemePath'] ?>/original/img/b_edit.png" width="16" height="16" /></a>
+        <a class="set-value" href="#<?php echo "$path={$opts['setvalue']}" ?>" title="<?php echo sprintf(__('Set value: %s'), htmlspecialchars($opts['setvalue'])) ?>" style="display:none"><img alt="set-value" src="../<?php echo $GLOBALS['cfg']['ThemePath'] ?>/original/img/b_edit.png" width="16" height="16" /></a>
         <?php
     }
     if (isset($opts['show_restore_default']) && $opts['show_restore_default']) {
         ?>
-        <a class="restore-default" href="#<?php echo $path ?>" title="<?php echo $GLOBALS['strSetupRestoreDefaultValue'] ?>" style="display:none"><img alt="restore-default" src="../<?php echo $GLOBALS['cfg']['ThemePath'] ?>/original/img/s_reload.png" width="16" height="16" /></a>
+        <a class="restore-default" href="#<?php echo $path ?>" title="<?php echo __('Restore default value') ?>" style="display:none"><img alt="restore-default" src="../<?php echo $GLOBALS['cfg']['ThemePath'] ?>/original/img/s_reload.png" width="16" height="16" /></a>
         <?php
     }
     // this must match with displayErrors() in scripts.js
diff --git a/setup/lib/form_processing.lib.php b/setup/lib/form_processing.lib.php
index da72f57cb..7128a6119 100644
--- a/setup/lib/form_processing.lib.php
+++ b/setup/lib/form_processing.lib.php
@@ -40,7 +40,7 @@ function process_formset(FormDisplay $form_display) {
             $id = $id ? "{$separator}id=$id" : '';
             ?>
             <div class="warning">
-                <h4><?php echo $GLOBALS['strSetupWarning'] ?></h4>
+                <h4><?php echo __('Warning') ?></h4>
                 <?php echo PMA_lang('error_form') ?><br />
                 <a href="?page=<?php echo $page . $formset . $id . $separator ?>mode=revert"><?php echo PMA_lang('RevertErroneousFields') ?></a>
             </div>