diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index e890b1af1..8d2324fb2 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-20 07:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-03 00:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-03 00:22+0200\n"
 "Last-Translator:  <dbc334@gmail.com>\n"
 "Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -6248,6 +6248,8 @@ msgid ""
 "SQL queries settings, for SQL Query box options see [a@?page=form&amp;"
 "formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigation frame[/a] settings"
 msgstr ""
+"Nastavitve poizvedb SQL, za možnosti polja poizvedb SQL glej nastavitve "
+"[a@?page=form&amp;formset=main_frame#tab_Sql_box]navigacijskega okvirja[/a]"
 
 #: setup/lib/messages.inc.php:144
 msgid "SQL queries"