From 294567d8fa1e7a8e5196fc32ed2bdaad53ab0318 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Mon, 29 May 2006 18:12:35 +0000 Subject: [PATCH] translation update --- ChangeLog | 1 + lang/japanese-euc.inc.php | 124 +++++++++++++++-------------- lang/japanese-sjis.inc.php | 124 +++++++++++++++-------------- lang/japanese-utf-8.inc.php | 125 +++++++++++++++--------------- lang/norwegian-iso-8859-1.inc.php | 44 ++++++----- lang/norwegian-utf-8.inc.php | 44 ++++++----- 6 files changed, 243 insertions(+), 219 deletions(-) diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 001dc407e..fd4eabec5 100755 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -7,6 +7,7 @@ $Source$ 2006-05-29 Michal Čihař * lang/galician: Update, thanks to Xosé Calvo - xosecalvo. + * lang/japanese: Update, thanks to Ishigaki Kenichi - tcool. 2006-05-29 Marc Delisle * main.php: bug #1496881, CVS link broken in main.php diff --git a/lang/japanese-euc.inc.php b/lang/japanese-euc.inc.php index e2e23bec6..007c700ba 100644 --- a/lang/japanese-euc.inc.php +++ b/lang/japanese-euc.inc.php @@ -4,6 +4,7 @@ /** * Translated by Yukihiro Kawada * Tadashi Jokagi + * Kenichi Ishigaki */ $charset = 'euc-jp'; @@ -22,8 +23,8 @@ $timespanfmt = '%s $strAbortedClients = 'Ǥޤ'; $strAbsolutePathToDocSqlDir = 'docSQL ؤХѥꤷƤ'; -$strAccessDeniedCreateConfig = '餯ͳϡեʤäȤȤǤ%1$såȥåץץ%2$s ѤƤҤȤĺǤ礦'; -$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin ϡMySQL С³褦ȤޤơС³䤷ޤconfig.inc.php Υۥȡ桼̾ӥѥɤåMySQL СδͤͿ줿ˤ餬뤳ȤΤ٤Ǥ'; +$strAccessDeniedCreateConfig = '餯ͳϡեƤʤǤ%1$såȥåץץ%2$s ѤƤҤȤĺ뤳ȤǤޤ'; +$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin ϡMySQL С³褦ȤޤơС³䤷ޤconfig.inc.php Υۥȡ桼̾ӥѥɤåMySQL СδԤͿ줿뤳Ȥǧ٤Ǥ'; $strAccessDenied = 'ϵݤޤ'; $strAction = ''; $strAddAutoIncrement = 'AUTO_INCREMENTͤɲä'; @@ -166,7 +167,7 @@ $strCreateDatabaseBeforeCopying = ' $strCreateIndex = ' %s  Υǥå'; $strCreateIndexTopic = 'ǥå'; $strCreateNewDatabase = 'ǡ١'; -$strCreateNewTable = 'ǡ١%sפǿơ֥'; +$strCreateNewTable = 'ǡ١%sפ˥ơ֥򿷵'; $strCreatePage = 'ڡ'; $strCreatePdfFeat = 'PDF ǽ'; $strCreate = ''; @@ -401,6 +402,7 @@ $strKorean = ' $strLandscape = 'ɥ'; $strLanguageFileNotFound = 'ե%1$sפĤޤ'; $strLanguageUnknown = 'θ: %1$s.'; +$strLatchedPages = 'åƤڡ'; $strLatexCaption = 'ơ֥륭ץ'; $strLatexContent = 'ơ֥ __TABLE__ '; $strLatexContinuedCaption = '³Υơ֥륭ץ'; @@ -439,7 +441,9 @@ $strMIME_available_mime = 'ͭ $strMIME_available_transform = 'Ѵͭ'; $strMIME_description = ''; $strMIME_MIMEtype = 'MIME '; +$strMIME_nodescription = 'Ѵˤͭޤ
Ԥ%sΰ̣򤴳ǧ'; $strMIME_transformation_note = 'ѲǽѴץΰӤ MIME Ѵ˴ؤƤϡ%sѴ%s 򥯥åƤ'; +$strMIME_transformation_options_note = 'ν񼰤ѤơѴץͤϤƤ: \'a\',\'b\',\'c\'...
Хåå("\")䥷󥰥륯("\'")ͤ˴ޤɬפ(\\\\xyzפa\\\'bפΤ褦)ХååǥפƤ'; $strMIME_transformation_options = 'Ѵץ'; $strMIME_transformation = '֥饦Ѵ'; $strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; @@ -453,6 +457,7 @@ $strMoveTableSameNames = 'Ʊ $strMultilingual = '¿'; $strMyISAMDataPointerSize = 'ǡΥݥ󥿡'; $strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'CREATE TABLE MyISAM ơ֥˻Ѥ MAX_ROWS ץ󤬻ꤵʤΥХȻΥǥեȥݥ󥿡Ǥ'; +$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'MyISAMΥǥå®ȤѤƥݥե礭åѤȤꤳ˻ꤷͰʾ礭ʤϡåˡȤޤ'; $strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'ǥåѰեκ祵'; $strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'MyISAM ǥåκƺǻѤ뤳Ȥ줿 MySQL եκ祵Ǥ (REPAIR TABLE 桢ALTER TABLE LOAD DATA INFILE)'; $strMyISAMMaxSortFileSize = 'ȥեκ祵'; @@ -602,6 +607,7 @@ $strQBE = ' $strQueryCache = 'Ȳ񥭥å'; $strQueryFrame = 'Ȳ񥦥ɥ'; $strQueryOnDb = 'ǡ١ SQL %s:'; +$strQueryResultsOperations = 'Ȳ'; $strQuerySQLHistory = 'SQL '; $strQueryStatistics = 'Ȳ: ư %s ĤξȲ񤬥СƤޤ'; $strQueryTime = 'Ȳμ¹Ի %01.4f '; @@ -618,9 +624,10 @@ $strRelationNotWorking = 'phpMyAdmin $strRelations = '졼'; $strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; $strRelationView = '졼ɽ'; -$strReloadingThePrivileges = 'øǤ'; +$strReloadingThePrivileges = 'øɤ߹Ǥ'; +$strReloadPrivileges = 'MySQL Υ'; $strRemoveSelectedUsers = '򤵤줿桼ޤ'; -$strRenameDatabaseOK = 'ǡ١ %s %s ̾ѹޤ'; +$strRenameDatabaseOK = 'ǡ١%sפϡ%sפ̾ѹޤ'; $strRenameTableOK = '%sפ%sפ̾ѹޤ'; $strRenameTable = 'ơ֥̾ѹ'; $strRepairTable = 'ơ֥줹'; @@ -646,11 +653,11 @@ $strRowsStatistic = ' $strRows = ''; $strRunning = '¹Ǥ %s'; $strRunQuery = 'Ȳμ¹Ԥ'; -$strRunSQLQueryOnServer = 'С %s SQL ¹Ԥ'; -$strRunSQLQuery = 'ǡ١ %s SQL ¹Ԥ'; +$strRunSQLQueryOnServer = 'С%sפ SQL ¹Ԥ'; +$strRunSQLQuery = 'ǡ١%sפ SQL ¹Ԥ'; $strRussian = ''; -$strSaveOnServer = 'С %s ǥ쥯ȥ¸'; +$strSaveOnServer = 'СΥǥ쥯ȥ%sפ¸'; $strSave = '¸'; $strScaleFactorSmall = '1 ڡ˿ɽ֤뤿ˤ礭᤮ޤ'; $strSearchFormTitle = 'ǡ١򸡺'; @@ -676,7 +683,7 @@ $strServer = ' $strServerChoice = 'С򤹤'; $strServerNotResponding = 'Сȿޤ'; $strServerStatusDelayedInserts = 'ٱ䥤󥵡'; -$strServerStatusUptime = 'MySQLС %s ưǡ%s ˵ưƤޤ'; +$strServerStatusUptime = ' MySQL С %s ưǡ%s ˵ưƤޤ'; $strServerStatus = '󥿥'; $strServerTabVariables = 'ѿ'; $strServerTrafficNotes = 'Сȥեå: Υơ֥ MySQL СưƤΥͥåȥȥեåפɽޤ'; @@ -695,16 +702,23 @@ $strShowOpenTables = ' $strShowPHPInfo = 'PHP '; $strShowSlaveHosts = '졼֥ۥȤɽ'; $strShowSlaveStatus = '졼֤ξ֤ɽ'; +$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'ƥݥХʥåѤ褦Ȥơbinlog_cache_sizeͤĶᤷᡢȥ󥶥ΥơȥȤƥݥե¸ȥ󥶥ο'; $strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'ХʥåѤοǤ'; $strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = 'ʸ¹˥СˤäƼưŪ˥ǥ˺줿ơ֥οǤCreated_tmp_disk_tables 礭硢ΰơ֥ǥ١Ѥ˥١ˤ褦ˡ tmp_table_size 䤷Ǥ礦'; $strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'mysqld ϤɤΰŪեǤ'; +$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'Сǹʸμ¹ԤˤäƼưŪ˺줿ΰơ֥ο'; $strShowStatusDelayed_errorsDescr = '㴳Υ顼ȯ INSERT DELAYED 񤫤줿ԿǤ (餯νʣ)'; +$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = ' INSERT DELAYED ϥɥ顼åɤοINSERT DELAYED ŬѤۤʤơ֥οͭΥåɤѰդޤ'; $strShowStatusDelayed_writesDescr = 'INSERT DELAYED 񤭹ߤ򤷤Ǥ'; $strShowStatusFlush_commandsDescr = 'FLUSH ʸ¹ԤǤ'; $strShowStatusHandler_commitDescr = 'COMMIT ʸǤ'; $strShowStatusHandler_deleteDescr = 'ơ֥뤫Ǥ'; +$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'MySQLФNDB饹ȥ졼󥸥̾ĥơ֥ˤĤƤξäƤ뤫䤤碌뤳ȤǤޤϳȸƤФƤޤHandler_discoverϡ줿ơ֥ο򼨤ޤ'; $strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'ǥåϤΥȥɤ߹Ǥ줬⤤硢ϥС¿δʥǥåԤäƤȼޤ㤨СSELECT col1 FROM fooפ col1 ϥǥåȲꤷޤ'; $strShowStatusHandler_read_keyDescr = '˴ŤƹԤɤ߹׵οǤ줬⤤硢ϤʤξȲȥơ֥뤬Ŭڤ˥ǥåդƤȤ褤ɽǤ'; +$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'ν̤˹ԤɤǤꥯȤοͤϰϤĤƥǥåȲ񤷤Ƥ뤫ǥåԤäƤȤޤ'; +$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'ν̤˹Ԥ̤äɤǤꥯȤοɤ߹ߤϼORDER BY ... DESCŬȤѤޤ'; +$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'ꤵ줿֤ɤǤꥯȤοͤϷ̤򥽡ȤɬפȲ̤˹Ԥȹ⤯ʤޤ餯ơ֥Τ򥹥󤷤ʤФʤʤȲ̤˹ԤäƤ뤫ŬڤѤƤʤjoinԤäƤΤȻפޤ'; $strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'ǡեμιԤɤ߹׵οǤʤ¿Υơ֥륹򤷤Ƥ硢Ϲ⤤Ǥ̤ˤϡʤΥơ֥뤬Ŭڤ˥ǥåդʤȲ񤬥ǥåѤ褦˽񤫤ƤʤȤ򼨺ޤ'; $strShowStatusHandler_rollbackDescr = ' ROLLBACK ʸοǤ'; $strShowStatusHandler_updateDescr = 'ơ֥ιԤι׵ᤷǤ'; @@ -713,8 +727,14 @@ $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = ' $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = 'ߤαڡοǤ'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'եå夵뤳Ȥ׵ᤷХåեסڡοǤ'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = 'ڡǤ'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'InnoDBХåեסǥåƤڡϸɤ߹Ǥ롢뤤Ͻ񤭹Ǥڡ뤤¾β餫ͳǥեå夷ǤʤʤäƤڡοǤ'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'ԥå䥢ץƥ֥ϥå奤ǥåȤäХإåɤΤǥӥˤʤäƤڡͤInnodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_dataȤǤ׻Ǥޤ'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'ڡΥХåեסΥιפǤ'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'InnoDBϤ֥ɤ߹ߤβϾȲ񤬥ơ֥ʬʽ֤ǥ󤹤Ȥȯޤ'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'InnoDBϤ󥷥ɤ߹ߤβInnoDB󥷥ʥեơ֥륹ԤȤȯޤ'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'InnoDB ԤäŪɤ߹׵οǤ'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'InnoDBХåեסƤѤǤ󥰥ڡɤ߹ߤԤʤФʤʤäɤ߹ߤβ'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = '̾InnoDBХåեסؤν񤭹ߤϥХå饦ɤǹԤޤڡɤ߹ߤʤԤɬפΤ˥꡼ʥڡʤϡޤΥڡեå夵ΤԤɬפޤΥ󥿤ϡΥȤβ򥫥ȤΤǤХåեסͤŬڤꤵƤСͤϾϤǤ'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'InnoDB Хåեסؤν񤭹ߤ򤷤Ǥ'; $strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'ޤǤ fsync() Ǥ'; $strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = 'ߤ fsync() αοǤ'; @@ -724,6 +744,9 @@ $strShowStatusInnodb_data_readDescr = ' $strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'ɤ߹ߥǡοǤ'; $strShowStatusInnodb_data_writesDescr = '񤭹ߥǡοǤ'; $strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'ޤǤΥǡν񤭹̤Ǥ(ñ:Х)'; +$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'Ž񤭹ߤ¹Ԥ줿ȡŽ񤭹ߤȯڡ'; +$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'Ž񤭹ߤ¹Ԥ줿ȡŽ񤭹ߤȯڡ'; +$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'Хåե뤻ǺȤ³Ԥ˥եå夷ʤФʤʤʤäȯȤβ'; $strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = '׵ᤵ줿񤭹ߤοǤ'; $strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'եؤʪŪʽߤοǤ'; $strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'ե fsync 񤭹ߤ򤷤Ǥ'; @@ -760,6 +783,7 @@ $strShowStatusQcache_free_blocksDescr = ' $strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'Ȳ񥭥åζ̤Ǥ'; $strShowStatusQcache_hitsDescr = 'åΥҥåȿǤ'; $strShowStatusQcache_insertsDescr = 'åɲä줿ȲǤ'; +$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Ȳ򥭥å夹뤿˥٤å夫줿ȲοξϾȲ񥭥åΥĴȤǤȲ񥭥å夬å夫ȲꤹݤˤϡǸ˻Ȥ줿郎ǤŤΤάȤޤ'; $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'å夵ʤȲοǤ (åǤʤ query_cache_type ˤ륭å夷ʤ)'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'åϿ줿ȲοǤ'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'Ȳ񥭥å֥åǤ'; @@ -767,6 +791,7 @@ $strShowStatusReset = ' $strShowStatusRpl_statusDescr = 'ե륻եץꥱξ֤Ǥ (Ƥޤ)'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'ǥåѤʤοǤͤ 0 Ǥʤ硢տơ֥Υǥåǧ٤Ǥ'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Ϣơ֥ϰϸѤοǤ'; +$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'ʤjoinϳƹԤˤĤƥλ٤åΤǤʤ줬0ʳξϥơ֥Υǥå褯åƤˡ'; $strShowStatusSelect_rangeDescr = 'ǽΥơ֥ϰϤѤοǤ (줬礭Ƥ̾ϴǤϤޤ)'; $strShowStatusSelect_scanDescr = 'ǽΥơ֥δʥԤäοǤ'; $strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = '졼 SQL åɤˤäƸ߳ƤŪơ֥οǤ'; @@ -774,9 +799,12 @@ $strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = ' $strShowStatusSlave_runningDescr = 'ΥСޥ³륹졼֤Ǥ硢 ON Ǥ'; $strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'slow_launch_time ÿ֤äƺ줿åɤοǤ'; $strShowStatusSlow_queriesDescr = 'long_query_time ÿۤȲοǤ'; +$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'ȥ르ꥺब¹ԤʤФʤʤäޡβͤ⤤ϡsort_buffer_sizeƥѿͤ䤹ȤƤƤ'; +$strShowStatusSort_rangeDescr = 'ϰǥȤԤ줿'; $strShowStatusSort_rowsDescr = 'ȺѤιԿǤ'; $strShowStatusSort_scanDescr = 'ơ֥ˤԤ줿ȿǤ'; $strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'ơ֥å˼줿Ǥ'; +$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'ơ֥å˼Ǥʤä˥Ȥȯͤ⤯ѥեޥ󥹤꤬ƤϡޤȲŬƤǤʤ顢ơ֥ʬ䤹뤫ץꥱѤƤ'; $strShowStatusThreads_cachedDescr = 'åɥåΥåɿǤåҥåΨ Threads_created/Connections ȤƷ׻뤳ȤǤޤ֤ͤ硢thread_cache_size 夲٤Ǥ'; $strShowStatusThreads_connectedDescr = '³οǤ'; $strShowStatusThreads_createdDescr = '³򰷤˺줿åɤοǤThreads_created 礭硢 thread_cache_size äȻפ⤷ޤ(̾褤åɼ򤷤Ƥ硢ϸʥѥեޥ󥹸Ϳޤ)'; @@ -798,6 +826,7 @@ $strSorting = ' $strSpaceUsage = 'ǥ'; $strSpanish = 'ڥ'; $strSplitWordsWithSpace = 'ñϥڡʸ(" ")ǶڤäƲ'; +$strSQLCompatibility = 'SQLߴ⡼'; $strSQLExportCompatibility = 'SQL ߴݡ'; $strSQLExportType = 'ݡȷ'; $strSQLImportOptions = 'SQL ץ'; @@ -870,7 +899,7 @@ $strTraditionalChinese = ' $strTraditionalSpanish = 'Ūʥڥ'; $strTraffic = 'ȥեå'; $strTransactionCoordinator = 'ȥ󥶥󥳡ǥ͡'; -$strTransformation_application_octetstream__download = 'եɤΥХʥǡɤ󥯤ɽޤҤȤĤΥץϥХʥեΥե̾ǤդĤΥץϥե̾ޤơ֥Ԥե̾ǤդĤΥץ󶡤硢ҤȤĤΥץ϶ʸꤹɬפޤ'; +$strTransformation_application_octetstream__download = 'եɤΥХʥǡɤ󥯤ɽޤ1 ܤΥץϥХʥեΥե̾Ǥ2 ܥץϥե̾ޤơ֥Ԥե̾Ǥ2 ܤΥץ󶡤硢1 ܤΥץ϶ʸꤹɬפޤ'; $strTransformation_application_octetstream__hex = 'ǡ 16 ʿɽǤ'; $strTransformation_image_jpeg__inline = 'åǽʥͥɽޤ; ץ: widthheight ԥǻ (Ψݤޤ)'; $strTransformation_image_jpeg__link = 'βؤΥ󥯤ɽ (㤨 blob ľܥ).'; @@ -878,10 +907,10 @@ $strTransformation_image_png__inline = ' $strTransformation_text_plain__dateformat = 'TIMETIMESTAMP 뤤 DATETIME եɤǡɽѤƽ񼰲ޤ1 ܤΥץϥॹפ˲û륪եåȻ(ñ:)Ǥ(ǥե: 0)2 ܤΥץϡPHP strftime()Ѳǽʥѥ᡼ǤΤޤޤɽǤ'; $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX Τ: ץꥱưɸϤեɥǡϤޤץꥱɸϤ֤ޤǥեȤ Tidy ǡ HTML ɤϤޤƥͳǡưǥեlibraries/text_plain__external.inc.phpפԽ¹ԤĤġʤФʤޤ󡣺ǽΥץϡѤץοǡ2 ܤΥץϥץΥѥ᡼Ǥ3 ܤΥץ 1 ꤵƤ硢htmlspecialchars() ѤƽϤѴǤ礦(ǥե: 1)4 ץ 1 ꤵƤ硢§ɤϤ٤ 1 Ԥ˸뤳ȤݾڤǤ礦(ǥե: 1).'; $strTransformation_text_plain__formatted = 'եɤθν񼰤¸ޤפ˽λޤ'; -$strTransformation_text_plain__imagelink = 'ȥ󥯡ե̾ޤեɤɽޤ; ҤȤĤΥץ "http://domain.com/" Τ褦ƬǡդĤΥץϥԥߤäĤϹ⤵Ǥ'; -$strTransformation_text_plain__link = 'ե̾ޤեɡ󥯤ɽ; ҤȤܤΥץ "http://domain.com/" Τ褦Ƭ졢ܤΥץϥ󥯤ΥȥǤ'; +$strTransformation_text_plain__imagelink = 'ȥ󥯡ե̾ޤեɤɽޤ; 1 ܤΥץ "http://domain.com/" Τ褦Ƭǡ2 ܤΥץϥԥ3 ܤϹ⤵Ǥ'; +$strTransformation_text_plain__link = 'ե̾ޤեɡ󥯤ɽ; 1 ܤΥץ "http://domain.com/" Τ褦Ƭ졢2 ܤΥץϥ󥯤ΥȥǤ'; $strTransformation_text_plain__sql = 'SQL Ҳ ȤƥƥȤηʸˡϥ饤Ȥޤ'; -$strTransformation_text_plain__substr = 'ʸΰΤɽޤ1 ܤΥץϥƥȤνϤɤdzϤ뤫եåȤޤ (ǥեȤϡ0פǤ)ܤΥץϤɤΥƥȤ֤ΥեåȤǤξ硢ĤΥƥȤ򤹤٤֤ޤܤΥץϡʸΰ֤ɤʸϤɲä뤫ޤ (ǥեȤϡ...פǤ)'; +$strTransformation_text_plain__substr = 'ʸΰΤɽޤ1 ܤΥץϥƥȤνϤɤdzϤ뤫եåȤޤ (ǥեȤϡ0פǤ)2 ܤΥץϤɤΥƥȤ֤ΥեåȤǤξ硢ĤΥƥȤ򤹤٤֤ޤ3 ܤΥץϡʸΰ֤ɤʸϤɲä뤫ޤ (ǥեȤϡ...פǤ)'; $strTruncateQueries = 'Ȳɽڤͤ'; $strTurkish = 'ȥ륳'; $strType = 'եɥ'; @@ -892,19 +921,19 @@ $strUnicode = 'UNICODE'; $strUnique = ''; $strUnknown = ''; $strUnselectAll = ''; -$strUnsupportedCompressionDetected = 'ݡȤƤʤ̷(%s)Υեɤ߹ߤߤޤΥݡȤƤʤ̵ˤʤäƤ뤫Τ줫Ǥ'; +$strUnsupportedCompressionDetected = 'ݡȤƤʤ̷(%s)Υեɤ߹ߤߤޤμݡȤƤʤ̵ˤʤäƤ뤫Τ줫Ǥ'; $strUpdatePrivMessage = '%s ø򹹿ޤ'; $strUpdateProfileMessage = 'ץե򹹿ޤ'; $strUpdateQuery = 'Ȳ򹹿'; $strUpdComTab = 'Column_comments ơ֥Υåץ졼ˡΥɥȤ򻲾ȤƤ'; $strUpgrade = '%s %s ܹԤ˥åץ졼ɤ٤Ǥ'; -$strUploadLimit = '餯ޤˤ礭ʥե򥢥åץɤ褦Ȥޤ¤βʤȤ %sdocumentation%s 򻲾ȤƤ'; +$strUploadLimit = '餯ޤˤ礭ʥե򥢥åץɤ褦Ȥޤ¤βʤȤ %sɥ%s 򻲾ȤƤ'; $strUsage = ''; $strUseBackquotes = 'եȤǥơ֥̾ե̾Ϥ'; $strUsedPhpExtensions = ' PHP ĥ'; $strUseHostTable = 'ۥȥơ֥Ȥ'; $strUser = '桼'; -$strUserAlreadyExists = '桼 %s ϴ¸ߤޤ!'; +$strUserAlreadyExists = '桼%sפϴ¸ߤޤ!'; $strUserEmpty = '桼̾϶Ǥ'; $strUserName = '桼̾'; $strUserNotFound = '򤵤줿桼øơ֥˸ĤޤǤ'; @@ -917,7 +946,7 @@ $strUseTextField = ' $strUseThisValue = 'ͤ'; $strValidateSQL = 'SQL θ'; -$strValidatorError = 'SQL θڵǽǤޤ%sdocumentation%s ˵ҤƤ褦 PHP ĥ饤֥꤬󥹥ȡ뤵Ƥ뤫åƤ'; +$strValidatorError = 'SQL θڵǽǤޤ%sɥ%s ˵ҤƤ褦 PHP ĥ饤֥꤬󥹥ȡ뤵Ƥ뤫åƤ'; $strValue = ''; $strVar = 'ѿ'; $strVersionInformation = 'С'; @@ -926,7 +955,7 @@ $strViewDumpDatabases = ' $strViewDumpDB = 'DB Υ()ɽ'; $strViewDump = 'ơ֥Υ()ɽ'; $strViewHasBeenDropped = 'ӥ塼 %s ˴ޤ'; -$strViewMaxExactCount = 'Υӥ塼 %d ʾ夢ޤ%sɥ%s 򻲾ȤƤ'; +$strViewMaxExactCount = 'Υӥ塼 %s ʾ夢ޤ%sɥ%s 򻲾ȤƤ'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'åץɤԤǥ쥯ȥ꤬ޤ'; $strWebServerUploadDirectory = '֥Сǥåץɤ'; @@ -949,51 +978,26 @@ $strZeroRemovesTheLimit = ' $strZip = '"zip "'; // To translate: - -$strLatchedPages = 'Latched pages'; //to translate - -$strMIME_nodescription = 'Ѵˤͭޤ
Please ask the author, what %s does.';//to translate -$strMIME_transformation_options_note = 'ν񼰤ѤơѴץͤϤƤ: \'a\',\'b\',\'c\'...
If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (㤨С\\\\xyzפa\\\'b)';//to translate -$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'If the temporary file used for fast MyISAM index creation would be larger than using the key cache by the amount specified here, prefer the key cache method.'; //to translate - -$strReloadPrivileges = 'Reload privileges'; //to translate - -$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache but that exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store statements from the transaction.'; //to translate -$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'Сǹʸμ¹ԤˤäƼưŪ˺줿ΰơ֥οǤ'; //to translate -$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = ' INSERT DELAYED ϥɥ顼åɤοǤEvery different table on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread.'; //to translate -$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'The MySQL server can ask the NDB Cluster storage engine if it knows about a table with a given name. This is called discovery. Handler_discover indicates the number of time tables have been discovered.'; //to translate -$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in key order. This is incremented if you are querying an index column with a range constraint or if you are doing an index scan.'; //to translate -$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'The number of requests to read the previous row in key order. This read method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC.'; //to translate -$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or you have joins that don\'t use keys properly.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'The number of latched pages in InnoDB buffer pool. These are pages currently being read or written or that can\'t be flushed or removed for some other reason.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'The number of pages busy because they have been allocated for administrative overhead such as row locks or the adaptive hash index. This value can also be calculated as Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'The number of "random" read-aheads InnoDB initiated. This happens when a query is to scan a large portion of a table but in random order.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'The number of sequential read-aheads InnoDB initiated. This happens when InnoDB does a sequential full table scan.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'The number of logical reads that InnoDB could not satisfy from buffer pool and had to do a single-page read.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normally, writes to the InnoDB buffer pool happen in the background. However, if it\'s necessary to read or create a page and no clean pages are available, it\'s necessary to wait for pages to be flushed first. This counter counts instances of these waits. If the buffer pool size was set properly, this value should be small.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'The number of waits we had because log buffer was too small and we had to wait for it to be flushed before continuing.'; //to translate -$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'Ȳ򥭥å夹뤿˥å夫ȲοξϡʤȲ񥭥åΥĴΤ뤳ȤǤޤThe query cache uses a least recently used (LRU) strategy to decide which queries to remove from the cache.'; //to translate -$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'The number of joins without keys that check for key usage after each row. (If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)'; //to translate -$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'The number of merge passes the sort algorithm has had to do. If this value is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size system variable.'; //to translate -$strShowStatusSort_rangeDescr = 'The number of sorts that were done with ranges.'; //to translate -$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'The number of times that a table lock could not be acquired immediately and a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you should first optimize your queries, and then either split your table or tables or use replication.'; //to translate -$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate - -$strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate $strAddClause = 'Add %s'; //to translate -$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate + +$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate +$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate +$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate +$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate + +$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to saved in file!'; //to translate + +$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate + $strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate $strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options'; //to translate -$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to saved in file!'; //to translate -$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate -$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate -$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate -$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate -$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate -$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate $strOpenDocumentText = 'Open Document Text'; //to translate $strOpenDocumentTextOptions = 'Open Document Text options'; //to translate -$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate + +$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate + +$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate + +$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate + ?> diff --git a/lang/japanese-sjis.inc.php b/lang/japanese-sjis.inc.php index 20a5b5e9c..f6192aab5 100644 --- a/lang/japanese-sjis.inc.php +++ b/lang/japanese-sjis.inc.php @@ -4,6 +4,7 @@ /** * Translated by Yukihiro Kawada * Tadashi Jokagi + * Kenichi Ishigaki */ $charset = 'shift_jis'; @@ -22,8 +23,8 @@ $timespanfmt = '%s $strAbortedClients = 'f܂B'; $strAbsolutePathToDocSqlDir = 'docSQL ւ̐΃pXݒ肵ĂB'; -$strAccessDeniedCreateConfig = '炭A̗ŔAݒt@C쐬ȂƂƂłB%1$sZbgAbvXNvg%2$s gpĂЂƂ쐬ł傤B'; -$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin ́AMySQL T[o[ɐڑ悤Ƃ܂BāAT[o[͐ڑ₵܂Bconfig.inc.php ̒̃zXgA[U[уpX[h`FbNAMySQL T[o[̊Ǘl^ꂽɂ炪邱Ƃm߂ׂłB'; +$strAccessDeniedCreateConfig = '炭̖̗ŔAݒt@C쐬ĂȂ߂łB%1$sZbgAbvXNvg%2$s gpĂЂƂ쐬邱Ƃł܂B'; +$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin ́AMySQL T[o[ɐڑ悤Ƃ܂BāAT[o[͐ڑ₵܂Bconfig.inc.php ̒̃zXgA[U[уpX[h`FbNAMySQL T[o[̊Ǘ҂^ꂽɑ邱ƂmFׂłB'; $strAccessDenied = 'ANZX͋ۂ܂B'; $strAction = ''; $strAddAutoIncrement = 'uAUTO_INCREMENTvllj'; @@ -166,7 +167,7 @@ $strCreateDatabaseBeforeCopying = ' $strCreateIndex = ' %s  ̗̃CfbNX쐬'; $strCreateIndexTopic = 'VKCfbNX쐬'; $strCreateNewDatabase = 'VKf[^x[X쐬'; -$strCreateNewTable = 'f[^x[Xu%svŐVKe[u쐬'; +$strCreateNewTable = 'f[^x[Xu%svɃe[uVK쐬'; $strCreatePage = 'VKy[W쐬'; $strCreatePdfFeat = 'PDF 쐬@\\'; $strCreate = '쐬'; @@ -401,6 +402,7 @@ $strKorean = ' $strLandscape = 'hXP[v'; $strLanguageFileNotFound = 't@Cu%1$sv‚܂B'; $strLanguageUnknown = 'š: %1$s.'; +$strLatchedPages = 'b`Ăy[W'; $strLatexCaption = 'e[uLvV'; $strLatexContent = 'e[u __TABLE__ ̓e'; $strLatexContinuedCaption = 'p̃e[uLvV'; @@ -439,7 +441,9 @@ $strMIME_available_mime = ' $strMIME_available_transform = 'ϊL'; $strMIME_description = ''; $strMIME_MIMEtype = 'MIME ^Cv'; +$strMIME_nodescription = '̕ϊɂ͗LȐ܂B
҂%s̈ӖmFB'; $strMIME_transformation_note = 'p”\ȕϊIvV̈ꗗAт MIME `ϊɊւẮA%sϊ̐%s NbNĂB'; +$strMIME_transformation_options_note = '̏gpāAϊIvV̒l͂Ă: \'a\',\'b\',\'c\'...
obNXbV("\")VONH[g("\'")lɊ܂߂Kvꍇ(u\\\\xyzvua\\\'bv̂悤)obNXbVŃGXP[vĂ'; $strMIME_transformation_options = 'ϊIvV'; $strMIME_transformation = 'uEU[ϊ'; $strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; @@ -453,6 +457,7 @@ $strMoveTableSameNames = ' $strMultilingual = ''; $strMyISAMDataPointerSize = 'f[^̃|C^[TCY'; $strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'CREATE TABLE MyISAM e[uɎgp MAX_ROWS IvVw肳Ȃꍇ̃oCgw̃ftHg|C^[TCYłB'; +$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'MyISAM̃CfbNX쐬Ƃɗpe|t@C̑傫AL[LbV𗘗pƂ肱Ɏw肵lȏ傫Ȃꍇ́AL[LbV@g܂B'; $strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'CfbNX쐬pꎞt@C̍őTCY'; $strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'MyISAM CfbNX̍č쐬Ŏgp邱Ƃꂽ MySQL ꎞt@C̍őTCYł (REPAIR TABLE AALTER TABLE LOAD DATA INFILE)'; $strMyISAMMaxSortFileSize = 'ꎞ\[gt@C̍őTCY'; @@ -602,6 +607,7 @@ $strQBE = ' $strQueryCache = 'ƉLbV'; $strQueryFrame = 'ƉEBhE'; $strQueryOnDb = 'f[^x[X SQL %s:'; +$strQueryResultsOperations = 'Ɖʑ'; $strQuerySQLHistory = 'SQL '; $strQueryStatistics = 'Ɖv: N %s ‚̏ƉT[o[ɑMĂ܂B'; $strQueryTime = 'Ɖ̎s %01.4f b'; @@ -618,9 +624,10 @@ $strRelationNotWorking = 'phpMyAdmin $strRelations = '[V'; $strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; $strRelationView = '[V\'; -$strReloadingThePrivileges = '[hłB'; +$strReloadingThePrivileges = 'ēǂݍݒłB'; +$strReloadPrivileges = 'MySQL ̃[h'; $strRemoveSelectedUsers = 'Iꂽ[U[폜܂'; -$strRenameDatabaseOK = 'f[^x[X %s %s ɖ̕ύX܂B'; +$strRenameDatabaseOK = 'f[^x[Xu%sv́u%svɖ̕ύX܂B'; $strRenameTableOK = 'u%svu%svɖOύX܂B'; $strRenameTable = 'e[u̕ύX'; $strRepairTable = 'e[u𕜋'; @@ -646,11 +653,11 @@ $strRowsStatistic = ' $strRows = 's'; $strRunning = 'słB %s'; $strRunQuery = 'Ɖ̎s'; -$strRunSQLQueryOnServer = 'T[o[ %s SQL s'; -$strRunSQLQuery = 'f[^x[X %s SQL s'; +$strRunSQLQueryOnServer = 'T[o[u%sv SQL s'; +$strRunSQLQuery = 'f[^x[Xu%sv SQL s'; $strRussian = 'VA'; -$strSaveOnServer = 'T[o[ %s fBNgɕۑ'; +$strSaveOnServer = 'T[o[̃fBNgu%svɕۑ'; $strSave = 'ۑ'; $strScaleFactorSmall = '1 y[Wɐ}\zu邽߂ɂ͑傫߂܂'; $strSearchFormTitle = 'f[^x[X'; @@ -676,7 +683,7 @@ $strServer = ' $strServerChoice = 'T[o[̑I'; $strServerNotResponding = 'T[o[܂B'; $strServerStatusDelayedInserts = 'xCT[g'; -$strServerStatusUptime = 'MySQLT[o[ %s ԓ쒆ŁA%s ɋNĂ܂B'; +$strServerStatusUptime = ' MySQL T[o[ %s ԓ쒆ŁA%s ɋNĂ܂B'; $strServerStatus = '^C'; $strServerTabVariables = 'ϐ'; $strServerTrafficNotes = 'T[o[gtBbN: ̃e[u MySQL T[o[NẴlbg[NgtBbN̓v\܂B'; @@ -695,16 +702,23 @@ $strShowOpenTables = ' $strShowPHPInfo = 'PHP '; $strShowSlaveHosts = 'X[uzXg\'; $strShowSlaveStatus = 'X[ȕԂ\'; +$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'e|oCiOLbV𗘗p悤ƂāAbinlog_cache_size̒l𒴉߂߁AgUNṼXe[gge|t@CɕۑgUNV̐B'; $strShowStatusBinlog_cache_useDescr = 'ꎞoCiOLbVgp̐łB'; $strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = '\sɃT[o[ɂĎIɃfBXNɍ쐬ꂽꎞe[u̐łBCreated_tmp_disk_tables 傫ꍇÄꎞe[ufBXNx[X̕ςɃx[Xɂ悤ɁAl tmp_table_size 𑝂₵ł傤B'; $strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'mysqld ͂ǂꂾ̈ꎞIt@C쐬łB'; +$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'T[o[ō\̎sɂĎIɍ쐬ꂽ̈ꎞe[u̐B'; $strShowStatusDelayed_errorsDescr = '኱̃G[ INSERT DELAYED ꂽsł (炭L[̏d)'; +$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'gp INSERT DELAYED nh[Xbh̐BINSERT DELAYED Kp鑊قȂe[u̐ŗL̃Xbhpӂ܂B'; $strShowStatusDelayed_writesDescr = 'INSERT DELAYED ŗ񏑂݂łB'; $strShowStatusFlush_commandsDescr = 'FLUSH słB'; $strShowStatusHandler_commitDescr = 'COMMIT ̓łB'; $strShowStatusHandler_deleteDescr = 'e[u폜񐔂łB'; +$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'MySQLT[oNDBNX^Xg[WGWɓ̖Oƒe[uɂ‚Ă̏Ă邩₢킹邱Ƃł܂B͊JƌĂ΂Ă܂BHandler_discoveŕAJꂽ^Ce[u̐܂B'; $strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'CfbNX͂߂̃Ggǂݍ񂾉񐔂łBꂪꍇA̓T[o[̊SȃCfbNXsĂƎ܂BႦ΁uSELECT col1 FROM foov col1 ̓CfbNXƉ肵܂B'; $strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'L[ɊÂčsǂݍ񂾗v̐łBꂪꍇA͂Ȃ̏Ɖƃe[uK؂ɃCfbNXtĂƂ悢\łB'; +$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'L[̏Ԓʂɍsǂł郊NGXg̐B̒l͔͈͂̐‚ăCfbNXƉĂ邩ACfbNXXLsĂƂɑ܂B'; +$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'L[̏Ԓʂɍskēǂł郊NGXg̐B̓ǂݍ݂͎ORDER BY ... DESCœKƂɗp܂B'; +$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'Œ肳ꂽʒuɗǂł郊NGXg̐B̒l͌ʂ\[gKvƉʂɍsƍȂ܂B炭e[uŜXLȂ΂ȂȂƉʂɍsĂ邩AL[K؂ɗpĂȂjoinsĂ̂Ǝv܂B'; $strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'f[^t@C̎̍sǂݍޗv̐łBȂ̃e[uXLĂꍇA͍łBʂɂ́AȂ̃e[uK؂ɃCfbNXtȂAƉCfbNX𗘗p悤ɏĂȂƂ܂B'; $strShowStatusHandler_rollbackDescr = ' ROLLBACK ̐łB'; $strShowStatusHandler_updateDescr = 'e[u̍s̍XVvłB'; @@ -713,8 +727,14 @@ $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = ' $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = '݂̉y[W̐łB'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'tbV邱Ƃvobt@v[y[W̐łB'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = '󂫃y[WłB'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'InnoDBobt@v[Ńb`Ăy[WB͌ݓǂݍłA邢͏ły[WA邢͑̉炩̗RŃtbV폜łȂȂĂy[W̐łB'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'sbNA_veBunbVCfbNXƂǗI[owbĥŃrW[ɂȂĂy[WB̒lInnodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_dataƂłvZł܂B'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'y[W̃obt@v[̃TCY̍vłB'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'InnoDBJnu_vǂݍ݂̉񐔁B͏Ɖe[ȗ啔_ȏԂŃXLƂɔ܂B'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'InnoDBJnV[PVǂݍ݂̉񐔁BInnoDBV[PVȃte[uXLsƂɔ܂B'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'InnoDB s_Iȓǂݍݗv̐łB'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'InnoDBobt@v[̓e𗘗płAVOy[Wǂݍ݂sȂ΂ȂȂ_ǂݍ݂̉񐔁B'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'ʏInnoDBobt@v[ւ݂̏̓obNOEhōs܂Ay[W̓ǂݍ݂Ȃ쐬sKv̂ɃN[ȃy[WȂꍇ́A܂̃y[WtbV̂҂•Kv܂B̃JE^́ÃEFCg̉񐔂JEĝłBobt@v[̒lK؂ɐݒ肳Ă΁A̒l͏͂łB'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'InnoDB obt@[v[ւ݂̏łB'; $strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = '܂ł fsync() 쐔łB'; $strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = '݂ fsync() ۗ̐łB'; @@ -724,6 +744,9 @@ $strShowStatusInnodb_data_readDescr = ' $strShowStatusInnodb_data_readsDescr = 'ǂݍ݃f[^̐łB'; $strShowStatusInnodb_data_writesDescr = '݃f[^̐łB'; $strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = '܂ł̃f[^̏ݗʂł(P:oCg)'; +$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'd݂sꂽ񐔂ƁAd݂y[WB'; +$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'd݂sꂽ񐔂ƁAd݂y[WB'; +$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'Oobt@邹ōƂ𑱍sOɃtbVȂ΂ȂȂȂ߂ɔEFCg̉񐔁B'; $strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = 'vꂽO݂̐łB'; $strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'Ot@Cւ̕Iȏ݂̐łB'; $strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'Ot@C fsync ݂łB'; @@ -760,6 +783,7 @@ $strShowStatusQcache_free_blocksDescr = ' $strShowStatusQcache_free_memoryDescr = 'ƉLbV̋󂫃ʂłB'; $strShowStatusQcache_hitsDescr = 'LbṼqbgłB'; $strShowStatusQcache_insertsDescr = 'LbVɒljꂽƉłB'; +$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'VƉLbV邽߂ɃׂALbV폜ꂽƉ̐B̏͏ƉLbṼTCY𒲐Ƃɕ֗łBƉLbVLbV폜Ɖ肷ۂɂ́AŌɎgꂽłÂ̂폜헪Ƃ܂B'; $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'LbVȂƉ̐ł (LbVłȂ query_cache_type ɂLbVȂݒ)'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'LbV̒œo^ꂽƉ̐łB'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = 'ƉLbV̑ubNłB'; @@ -767,6 +791,7 @@ $strShowStatusReset = ' $strShowStatusRpl_statusDescr = 'tFCZ[tvP[V̏Ԃł (Ă܂)'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'CfbNXpȂ̐łB̒l 0 łȂꍇAӐ[e[ũCfbNXmFׂłB'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = '֘Ae[uŔ͈͌gp̐łB'; +$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'L[Ȃjoin񐔁B͊esɂ‚ăL[̎gppx`FbN̂łiꂪ0ȊȌꍇ̓e[ũCfbNX悭`FbNĂjB'; $strShowStatusSelect_rangeDescr = 'ŏ̃e[uŔ͈͂gp̐ł (ꂪ傫Ăʏ͊댯ł͂܂)'; $strShowStatusSelect_scanDescr = 'ŏ̃e[ůSȃXLs̐łB'; $strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'X[u SQL XbhɂČ݊JĂꎞIe[u̐łB'; @@ -774,9 +799,12 @@ $strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = ' $strShowStatusSlave_runningDescr = '̃T[o[}X^[ɐڑX[ułꍇA ON łB'; $strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'slow_launch_time ̕b莞Ԃč쐬ꂽXbh̐łB'; $strShowStatusSlow_queriesDescr = 'long_query_time ̕bzƉ̐łB'; +$strShowStatusSort_merge_passesDescr = '\[gASYsȂ΂ȂȂ}[W̉񐔁B̒lꍇ́Asort_buffer_sizeVXeϐ̒l𑝂₷ƂĂB'; +$strShowStatusSort_rangeDescr = '͈͓̔Ń\[gsꂽ񐔁B'; $strShowStatusSort_rowsDescr = '\[gς̍słB'; $strShowStatusSort_scanDescr = 'e[ȗɂsꂽ\[głB'; $strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'e[ubNɎ擾ꂽ񐔂łB'; +$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'e[ubNɎ擾łȂ߂ɃEFCg񐔁B̒lAptH[}Xɖ肪Ăꍇ́A܂ƉœKĂBł߂ȂAe[u𕪊邩AvP[V𗘗pĂB'; $strShowStatusThreads_cachedDescr = 'XbhLbṼXbhłBLbVqbg Threads_created/Connections ƂČvZ邱Ƃł܂B̒lԂꍇAthread_cache_size グׂłB'; $strShowStatusThreads_connectedDescr = 'ݐڑ̐łB'; $strShowStatusThreads_createdDescr = 'ڑ߂ɍ쐬ꂽXbh̐łBThreads_created 傫ꍇAl thread_cache_size 𑝉Ǝv܂B(ʏ悢XbhĂꍇA͌ȃptH[}X^܂)'; @@ -798,6 +826,7 @@ $strSorting = ' $strSpaceUsage = 'fBXNgp'; $strSpanish = 'XyC'; $strSplitWordsWithSpace = 'eP̓Xy[X(" ")ŋ؂ĉB'; +$strSQLCompatibility = 'SQL݊[h'; $strSQLExportCompatibility = 'SQL ݊GNX|[g'; $strSQLExportType = 'GNX|[g`'; $strSQLImportOptions = 'SQL IvV'; @@ -870,7 +899,7 @@ $strTraditionalChinese = ' $strTraditionalSpanish = '`IȃXyC'; $strTraffic = 'gtBbN'; $strTransactionCoordinator = 'gUNVR[fBl[^'; -$strTransformation_application_octetstream__download = 'tB[h̃oCif[^_E[h郊N\܂BЂƂ‚߂̃IvV̓oCit@C̃t@CłBӂ‚߂̃IvV̓t@C܂ރe[us̐tB[hłBӂ‚߂̃IvV񋟂ꍇAЂƂ‚߂̃IvV͋󕶎ɐݒ肷Kv܂B'; +$strTransformation_application_octetstream__download = 'tB[h̃oCif[^_E[h郊N\܂B1 –ڂ̃IvV̓oCit@C̃t@CłB2 –ڃIvV̓t@C܂ރe[us̐tB[hłB2 –ڂ̃IvV񋟂ꍇA1 –ڂ̃IvV͋󕶎ɐݒ肷Kv܂B'; $strTransformation_application_octetstream__hex = 'f[^ 16 i\łB'; $strTransformation_image_jpeg__inline = 'NbN”\ȃTlC\܂; IvV: widthEheight sNZŎw (̔䗦ۂ܂)'; $strTransformation_image_jpeg__link = '̉摜ւ̃N\ (Ⴆ blob 𒼐ڃ_E[h).'; @@ -878,10 +907,10 @@ $strTransformation_image_png__inline = ' $strTransformation_text_plain__dateformat = 'TIMEATIMESTAMP 邢 DATETIME tB[hŁA[J̓t\`pď܂B1 –ڂ̃IvV̓^CX^vɉZItZbg(P:)ł(ftHg: 0)2 –ڂ̃IvV́APHP strftime()ŗp”\ȃp[^[ł̂܂܂ȓt\`łB'; $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ̂: OAvP[VNAW͂tB[hf[^͂܂BAvP[V̕Wo͂Ԃ܂BftHg Tidy ŁAY HTML R[ho͂܂BZLeB̗RŁA蓮Ńt@Culibraries/text_plain__external.inc.phpvҏWAs‚c[}Ȃ΂Ȃ܂Bŏ̃IvV́AgpvO̐ŁA2 –ڂ̃IvV̓vÕp[^łB3 –ڂ̃IvV 1 ɐݒ肳ĂꍇAhtmlspecialchars() pďo͂ϊł傤(ftHg: 1)4 – IvV 1 ɐݒ肳ĂꍇA֑hAoׂ͂ 1 sɌ邱Ƃۏ؂ł傤(ftHg: 1).'; $strTransformation_text_plain__formatted = 'tB[ȟ̏ۑ܂BGXP[vɏI܂B'; -$strTransformation_text_plain__imagelink = '摜ƃNAt@C܂ރtB[h\܂; ЂƂ‚߂̃IvV "http://domain.com/" ̂悤ȐړŁAӂ‚߂̃IvV̓sNZw̕A݂‚߂͍łB'; -$strTransformation_text_plain__link = 't@C܂ރtB[hAN\; ЂƂ–ڂ̃IvV "http://domain.com/" ̂悤ȐړA–ڂ̃IvV̓Ñ^CgłB'; +$strTransformation_text_plain__imagelink = '摜ƃNAt@C܂ރtB[h\܂; 1 –ڂ̃IvV "http://domain.com/" ̂悤ȐړŁA2 –ڂ̃IvV̓sNZw̕A3 –ڂ͍łB'; +$strTransformation_text_plain__link = 't@C܂ރtB[hAN\; 1 –ڂ̃IvV "http://domain.com/" ̂悤ȐړA2 –ڂ̃IvV̓Ñ^CgłB'; $strTransformation_text_plain__sql = 'SQL Љ ƂăeLXǧ`̕@nCCg܂B'; -$strTransformation_text_plain__substr = '̈ꕔ̂ݕ\܂B1 –ڂ̃IvV̓eLXg̏o͂ǂŊJn邩ItZbg`܂ (ftHǵu0vł)–ڂ̃IvV͂ǂꂾ̃eLXgԂ̃ItZbgłB̏ꍇAc̃eLXgׂĕԂ܂BO–ڂ̃IvV́ÄꕔԂ鎞Aǂ̕o͂ɒlj邩`܂B (ftHǵu...vł)'; +$strTransformation_text_plain__substr = '̈ꕔ̂ݕ\܂B1 –ڂ̃IvV̓eLXg̏o͂ǂŊJn邩ItZbg`܂ (ftHǵu0vł)2 –ڂ̃IvV͂ǂꂾ̃eLXgԂ̃ItZbgłB̏ꍇAc̃eLXgׂĕԂ܂B3 –ڂ̃IvV́ÄꕔԂ鎞Aǂ̕o͂ɒlj邩`܂B (ftHǵu...vł)'; $strTruncateQueries = 'Ɖ̕\؂l߂'; $strTurkish = 'gR'; $strType = 'tB[h^Cv'; @@ -892,19 +921,19 @@ $strUnicode = 'UNICODE'; $strUnique = 'Ӑ'; $strUnknown = 's'; $strUnselectAll = 'SI'; -$strUnsupportedCompressionDetected = 'T|[gĂȂk`(%s)̃t@C̓ǂݍ݂݂܂B̃T|[gĂȂAݒŖɂȂĂ邩̂ꂩłB'; +$strUnsupportedCompressionDetected = 'T|[gĂȂk`(%s)̃t@C̓ǂݍ݂݂܂B̎T|[gĂȂAݒŖɂȂĂ邩̂ꂩłB'; $strUpdatePrivMessage = '%s ̓XV܂B'; $strUpdateProfileMessage = 'vt@CXV܂B'; $strUpdateQuery = 'ƉXV'; $strUpdComTab = 'Column_comments e[ũAbvO[h@̃hLgQƂĂB'; $strUpgrade = '%s %s ڍsɃAbvO[hׂłB'; -$strUploadLimit = '炭܂ɂ傫ȃt@CAbv[h悤Ƃ܂B̐̉iƂ %sdocumentation%s QƂĂB'; +$strUploadLimit = '炭܂ɂ傫ȃt@CAbv[h悤Ƃ܂B̐̉iƂ %shLg%s QƂĂB'; $strUsage = 'gp'; $strUseBackquotes = 'tNI[gŃe[utB[h͂'; $strUsedPhpExtensions = 'gp PHP g'; $strUseHostTable = 'zXge[ug'; $strUser = '[U['; -$strUserAlreadyExists = '[U[ %s ͊ɑ݂܂!'; +$strUserAlreadyExists = '[U[u%sv͊ɑ݂܂!'; $strUserEmpty = '[U[͋łB'; $strUserName = '[U['; $strUserNotFound = 'Iꂽ[U[͓e[uɌ‚܂łB'; @@ -917,7 +946,7 @@ $strUseTextField = ' $strUseThisValue = '̒lgp'; $strValidateSQL = 'SQL ̌'; -$strValidatorError = 'SQL ̌؋@\ł܂B%sdocumentation%s ɋLqĂ悤 PHP gCuCXg[Ă邩`FbNĂB'; +$strValidatorError = 'SQL ̌؋@\ł܂B%shLg%s ɋLqĂ悤 PHP gCuCXg[Ă邩`FbNĂB'; $strValue = 'l'; $strVar = 'ϐ'; $strVersionInformation = 'o[W'; @@ -926,7 +955,7 @@ $strViewDumpDatabases = ' $strViewDumpDB = 'DB ̃_v(XL[})\'; $strViewDump = 'e[ũ_v(XL[})\'; $strViewHasBeenDropped = 'r[ %s j܂B'; -$strViewMaxExactCount = '̃r[ %d ȏ゠܂B%shLg%s QƂĂB'; +$strViewMaxExactCount = '̃r[ %s ȏ゠܂B%shLg%s QƂĂB'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'Abv[hsfBNg܂B'; $strWebServerUploadDirectory = 'EFuT[o[ŃAbv[h'; @@ -949,51 +978,26 @@ $strZeroRemovesTheLimit = ' $strZip = '"zip "'; // To translate: - -$strLatchedPages = 'Latched pages'; //to translate - -$strMIME_nodescription = '̕ϊɂ͗LȐ܂B
Please ask the author, what %s does.';//to translate -$strMIME_transformation_options_note = '̏gpāAϊIvV̒l͂Ă: \'a\',\'b\',\'c\'...
If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (Ⴆ΁u\\\\xyzvua\\\'bv)';//to translate -$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'If the temporary file used for fast MyISAM index creation would be larger than using the key cache by the amount specified here, prefer the key cache method.'; //to translate - -$strReloadPrivileges = 'Reload privileges'; //to translate - -$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache but that exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store statements from the transaction.'; //to translate -$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'T[o[ō\̎sɂĎIɍ쐬ꂽ̈ꎞe[u̐łB'; //to translate -$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'gp INSERT DELAYED nh[Xbh̐łBEvery different table on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread.'; //to translate -$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'The MySQL server can ask the NDB Cluster storage engine if it knows about a table with a given name. This is called discovery. Handler_discover indicates the number of time tables have been discovered.'; //to translate -$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in key order. This is incremented if you are querying an index column with a range constraint or if you are doing an index scan.'; //to translate -$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'The number of requests to read the previous row in key order. This read method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC.'; //to translate -$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or you have joins that don\'t use keys properly.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'The number of latched pages in InnoDB buffer pool. These are pages currently being read or written or that can\'t be flushed or removed for some other reason.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'The number of pages busy because they have been allocated for administrative overhead such as row locks or the adaptive hash index. This value can also be calculated as Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'The number of "random" read-aheads InnoDB initiated. This happens when a query is to scan a large portion of a table but in random order.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'The number of sequential read-aheads InnoDB initiated. This happens when InnoDB does a sequential full table scan.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'The number of logical reads that InnoDB could not satisfy from buffer pool and had to do a single-page read.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normally, writes to the InnoDB buffer pool happen in the background. However, if it\'s necessary to read or create a page and no clean pages are available, it\'s necessary to wait for pages to be flushed first. This counter counts instances of these waits. If the buffer pool size was set properly, this value should be small.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'The number of waits we had because log buffer was too small and we had to wait for it to be flushed before continuing.'; //to translate -$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'VƉLbV邽߂ɃALbV폜Ɖ̐̏́AȂƉLbṼTCY𒲐̂邱Ƃł܂BThe query cache uses a least recently used (LRU) strategy to decide which queries to remove from the cache.'; //to translate -$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'The number of joins without keys that check for key usage after each row. (If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)'; //to translate -$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'The number of merge passes the sort algorithm has had to do. If this value is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size system variable.'; //to translate -$strShowStatusSort_rangeDescr = 'The number of sorts that were done with ranges.'; //to translate -$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'The number of times that a table lock could not be acquired immediately and a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you should first optimize your queries, and then either split your table or tables or use replication.'; //to translate -$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate - -$strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate $strAddClause = 'Add %s'; //to translate -$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate + +$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate +$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate +$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate +$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate + +$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to saved in file!'; //to translate + +$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate + $strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate $strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options'; //to translate -$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to saved in file!'; //to translate -$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate -$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate -$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate -$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate -$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate -$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate $strOpenDocumentText = 'Open Document Text'; //to translate $strOpenDocumentTextOptions = 'Open Document Text options'; //to translate -$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate + +$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate + +$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate + +$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate + ?> diff --git a/lang/japanese-utf-8.inc.php b/lang/japanese-utf-8.inc.php index b0bcee1de..1cc2649ba 100644 --- a/lang/japanese-utf-8.inc.php +++ b/lang/japanese-utf-8.inc.php @@ -4,10 +4,10 @@ /** * Translated by Yukihiro Kawada * Tadashi Jokagi + * Kenichi Ishigaki */ $charset = 'utf-8'; -$allow_recoding = TRUE; $text_dir = 'ltr'; $number_thousands_separator = ','; $number_decimal_separator = '.'; @@ -23,8 +23,8 @@ $timespanfmt = '%s 日 %s 時間 %s 分 %s 秒'; $strAbortedClients = '中断しました。'; $strAbsolutePathToDocSqlDir = 'docSQL への絶対パスを設定してください。'; -$strAccessDeniedCreateConfig = '恐らく、この理由は、設定ファイルを作成しなかったということです。%1$sセットアップスクリプト%2$s を使用してひとつ作成したいでしょう。'; -$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin は、MySQL サーバーに接続しようとしました。そして、サーバーは接続を拒絶しました。config.inc.php の中のホスト、ユーザー名およびパスワードをチェックし、MySQL サーバーの管理人から与えられた情報にそれらが相当することを確かめるべきです。'; +$strAccessDeniedCreateConfig = '恐らくこの問題の理由は、設定ファイルを作成していないためです。%1$sセットアップスクリプト%2$s を使用してひとつ作成することができます。'; +$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin は、MySQL サーバーに接続しようとしました。そして、サーバーは接続を拒絶しました。config.inc.php の中のホスト、ユーザー名およびパスワードをチェックし、MySQL サーバーの管理者から与えられた情報に相当することを確認するべきです。'; $strAccessDenied = 'アクセスは拒否されました。'; $strAction = '操作'; $strAddAutoIncrement = '「AUTO_INCREMENT」値を追加する'; @@ -167,7 +167,7 @@ $strCreateDatabaseBeforeCopying = 'コピーの前に「CREATE DATABASE」する $strCreateIndex = ' %s  の列のインデックスを作成する'; $strCreateIndexTopic = '新規インデックスを作成する'; $strCreateNewDatabase = '新規データベースを作成する'; -$strCreateNewTable = 'データベース「%s」で新規テーブルを作成する'; +$strCreateNewTable = 'データベース「%s」にテーブルを新規作成する'; $strCreatePage = '新規ページを作成する'; $strCreatePdfFeat = 'PDF 作成機能'; $strCreate = '作成'; @@ -402,6 +402,7 @@ $strKorean = '韓国語'; $strLandscape = 'ランドスケープ'; $strLanguageFileNotFound = '言語ファイル「%1$s」が見つかりません。'; $strLanguageUnknown = '不明の言語: %1$s.'; +$strLatchedPages = 'ラッチされているページ'; $strLatexCaption = 'テーブルキャプション'; $strLatexContent = 'テーブル __TABLE__ の内容'; $strLatexContinuedCaption = '継続時のテーブルキャプション'; @@ -440,7 +441,9 @@ $strMIME_available_mime = '有効な MIME タイプ'; $strMIME_available_transform = '変換有効'; $strMIME_description = '説明'; $strMIME_MIMEtype = 'MIME タイプ'; +$strMIME_nodescription = 'この変換には有効な説明がありません。
作者に%sの意味をご確認ください。'; $strMIME_transformation_note = '利用可能な変換オプションの一覧、およびそれらの MIME 形式変換に関しては、%s変換の説明%s をクリックしてください。'; +$strMIME_transformation_options_note = 'この書式を使用して、変換オプションの値を入力してください: \'a\',\'b\',\'c\'...
バックスラッシュ("\")やシングルクォート("\'")を値に含める必要がある場合は(「\\\\xyz」や「a\\\'b」のように)バックスラッシュでエスケープしてください'; $strMIME_transformation_options = '変換オプション'; $strMIME_transformation = 'ブラウザー変換'; $strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; @@ -454,6 +457,7 @@ $strMoveTableSameNames = '同じテーブルに移動できません!'; $strMultilingual = '多国語'; $strMyISAMDataPointerSize = 'データのポインターサイズ'; $strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'CREATE TABLE で MyISAM テーブルに使用する MAX_ROWS オプションが指定されない場合のバイト指定のデフォルトポインターサイズです。'; +$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'MyISAMのインデックスを高速作成するときに利用するテンポラリファイルの大きさが、キーキャッシュを利用するときよりここに指定した値以上大きくなる場合は、キーキャッシュ法が使われます。'; $strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'インデックス作成用一時ファイルの最大サイズ'; $strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'MyISAM インデックスの再作成で使用することが許された MySQL 一時ファイルの最大サイズです (REPAIR TABLE 中、ALTER TABLE か LOAD DATA INFILE)'; $strMyISAMMaxSortFileSize = '一時ソートファイルの最大サイズ'; @@ -603,6 +607,7 @@ $strQBE = '照会'; $strQueryCache = '照会キャッシュ'; $strQueryFrame = '照会ウィンドウ'; $strQueryOnDb = 'データベースの SQL %s:'; +$strQueryResultsOperations = '照会結果操作'; $strQuerySQLHistory = 'SQL 履歴'; $strQueryStatistics = '照会統計: 起動時から %s 個の照会がサーバーに送信されています。'; $strQueryTime = '照会の実行時間 %01.4f 秒'; @@ -619,9 +624,10 @@ $strRelationNotWorking = 'phpMyAdmin の独自機能であるリレーション $strRelations = 'リレーション'; $strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; $strRelationView = 'リレーションを表示する'; -$strReloadingThePrivileges = '特権をリロード中です。'; +$strReloadingThePrivileges = '特権を再読み込み中です。'; +$strReloadPrivileges = 'MySQL のリロード'; $strRemoveSelectedUsers = '選択されたユーザーを削除します'; -$strRenameDatabaseOK = 'データベース %s は %s に名称変更しました。'; +$strRenameDatabaseOK = 'データベース「%s」は「%s」に名称変更しました。'; $strRenameTableOK = '「%s」を「%s」に名前を変更しました。'; $strRenameTable = 'テーブル名の変更'; $strRepairTable = 'テーブルを復旧する'; @@ -647,11 +653,11 @@ $strRowsStatistic = '行の統計'; $strRows = '行'; $strRunning = 'が実行中です。 %s'; $strRunQuery = '照会の実行する'; -$strRunSQLQueryOnServer = 'サーバー %s で SQL を実行する'; -$strRunSQLQuery = 'データベース %s で SQL を実行する'; +$strRunSQLQueryOnServer = 'サーバー「%s」で SQL を実行する'; +$strRunSQLQuery = 'データベース「%s」で SQL を実行する'; $strRussian = 'ロシア語'; -$strSaveOnServer = 'サーバーの %s ディレクトリに保存する'; +$strSaveOnServer = 'サーバー上のディレクトリ「%s」に保存する'; $strSave = '保存する'; $strScaleFactorSmall = '1 ページ内に図表を配置させるためには大きさが小さ過ぎます'; $strSearchFormTitle = 'データベース内を検索する'; @@ -677,7 +683,7 @@ $strServer = 'サーバー'; $strServerChoice = 'サーバーの選択をする'; $strServerNotResponding = 'サーバーが反応しません。'; $strServerStatusDelayedInserts = '遅延インサート'; -$strServerStatusUptime = 'このMySQLサーバーは %s 間動作中で、%s に起動しています。'; +$strServerStatusUptime = 'この MySQL サーバーは %s 間動作中で、%s に起動しています。'; $strServerStatus = 'ランタイム情報'; $strServerTabVariables = '変数'; $strServerTrafficNotes = 'サーバートラフィック: このテーブルは MySQL サーバーが起動してからのネットワークトラフィックの統計を表示します。'; @@ -696,16 +702,23 @@ $strShowOpenTables = '開いているテーブルを表示する'; $strShowPHPInfo = 'PHP 情報'; $strShowSlaveHosts = 'スレーブホストを表示する'; $strShowSlaveStatus = 'スレーブの状態を表示する'; +$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'テンポラリバイナリログキャッシュを利用しようとして、binlog_cache_sizeの値を超過したため、トランザクションのステートメントをテンポラリファイルに保存したトランザクションの数。'; $strShowStatusBinlog_cache_useDescr = '一時バイナリログキャッシュを使用した処理の数です。'; $strShowStatusCreated_tmp_disk_tablesDescr = '構文実行中にサーバーによって自動的にディスクに作成された一時テーブルの数です。Created_tmp_disk_tables が大きい場合、原因の一時テーブルをディスクベースの変わりにメモリベースにさせるように、値 tmp_table_size を増やしたいでしょう。'; $strShowStatusCreated_tmp_filesDescr = 'mysqld はどれだけの一時的ファイルを作成したかです。'; +$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'サーバーで構文の実行によって自動的に作成されたメモリ内の一時テーブルの数。'; $strShowStatusDelayed_errorsDescr = '若干のエラーが発生した INSERT DELAYED が書かれた行数です (おそらくキーの重複)'; +$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = '使用中の INSERT DELAYED ハンドラースレッドの数。INSERT DELAYED を適用する相異なるテーブルの数だけ固有のスレッドが用意されます。'; $strShowStatusDelayed_writesDescr = 'INSERT DELAYED で列書き込みをした数です。'; $strShowStatusFlush_commandsDescr = 'FLUSH 文を実行した数です。'; $strShowStatusHandler_commitDescr = 'COMMIT 文の内部数です。'; $strShowStatusHandler_deleteDescr = 'テーブルから列を削除した回数です。'; +$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'MySQLサーバはNDBクラスタストレージエンジンに特定の名前を持つテーブルについての情報を持っているか問い合わせることができます。これは開示と呼ばれています。Handler_discoverは、開示されたタイムテーブルの数を示します。'; $strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'インデックスからはじめのエントリを読み込んだ回数です。これが高い場合、それはサーバーが多くの完全なインデックス走査を行っていると示します。例えば「SELECT col1 FROM foo」は col1 はインデックスと仮定します。'; $strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'キーに基づいて行を読み込んだ要求の数です。これが高い場合、それはあなたの照会とテーブルが適切にインデックス付けされているというよい表示です。'; +$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'キーの順番通りに行を読んでいるリクエストの数。この値は範囲の制約をつけてインデックス列を照会しているか、インデックススキャンを行っているときに増えます。'; +$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'キーの順番通りに行を遡って読んでいるリクエストの数。この読み込みは主にORDER BY ... DESCを最適化するときに利用されます。'; +$strShowStatusHandler_read_rndDescr = '固定された位置を基準に列を読んでいるリクエストの数。この値は結果をソートする必要がある照会を大量に行うと高くなります。おそらくテーブル全体をスキャンしなければならない照会を大量に行っているか、キーを適切に利用していないjoinを行っているものと思われます。'; $strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'データファイル中の次の行を読み込む要求の数です。あなたが多くのテーブルスキャンをしている場合、これは高いです。一般にこれは、あなたのテーブルが適切にインデックスを付けられないか、照会がインデックスを利用するように書かれていないことを示唆します。'; $strShowStatusHandler_rollbackDescr = '内部 ROLLBACK 文の数です。'; $strShowStatusHandler_updateDescr = 'テーブルの行の更新を要求した数です。'; @@ -714,8 +727,14 @@ $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dataDescr = 'データを含むページ $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_dirtyDescr = '現在の汚いページの数です。'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_flushedDescr = 'フラッシュされることを要求したバッファプールページの数です。'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_freeDescr = '空きページ数です。'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'InnoDBバッファプールでラッチされているページ数。これは現在読み込んでいる、あるいは書き込んでいるページ、あるいは他の何らかの理由でフラッシュしたり削除したりできなくなっているページの数です。'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = '行ロックやアダプティブハッシュインデックスといった管理オーバヘッドのせいでビジーになっているページ数。この値はInnodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_dataという式でも計算できます。'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_totalDescr = 'ページのバッファプールのサイズの合計です。'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'InnoDBが開始した「ランダム」読み込みの回数。これは照会がテーブルの大部分をランダムな順番でスキャンするときに発生します。'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'InnoDBが開始したシーケンシャル読み込みの回数。これはInnoDBがシーケンシャルなフルテーブルスキャンを行うときに発生します。'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_requestsDescr = 'InnoDB が行った論理的な読み込み要求の数です。'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'InnoDBがバッファプールの内容を利用できず、シングルページ読み込みを行わなければならなかった論理読み込みの回数。'; +$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = '通常InnoDBバッファプールへの書き込みはバックグラウンドで行われますが、ページの読み込みないし作成を行う必要があるのにクリーンなページが得られない場合は、まずそのページがフラッシュされるのを待つ必要があります。このカウンタは、そのウェイトの回数をカウントするものです。バッファプールの値が適切に設定されていれば、この値は小さいはずです。'; $strShowStatusInnodb_buffer_pool_write_requestsDescr = 'InnoDB バッファープールへの書き込みをした数です。'; $strShowStatusInnodb_data_fsyncsDescr = 'ここまでの fsync() 操作数です。'; $strShowStatusInnodb_data_pending_fsyncsDescr = '現在の fsync() 操作保留の数です。'; @@ -725,6 +744,9 @@ $strShowStatusInnodb_data_readDescr = 'ここまでのデータの読み込み $strShowStatusInnodb_data_readsDescr = '総読み込みデータの数です。'; $strShowStatusInnodb_data_writesDescr = '総書き込みデータの数です。'; $strShowStatusInnodb_data_writtenDescr = 'ここまでのデータの書き込み量です(単位:バイト)'; +$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = '二重書き込みが実行された回数と、二重書き込みが発生したページ数。'; +$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = '二重書き込みが実行された回数と、二重書き込みが発生したページ数。'; +$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'ログバッファが小さすぎるせいで作業を続行する前にフラッシュしなければならなくなったために発生したウェイトの回数。'; $strShowStatusInnodb_log_write_requestsDescr = '要求されたログ書き込みの数です。'; $strShowStatusInnodb_log_writesDescr = 'ログファイルへの物理的な書込みの数です。'; $strShowStatusInnodb_os_log_fsyncsDescr = 'ログファイルの fsync 書き込みをした数です。'; @@ -761,6 +783,7 @@ $strShowStatusQcache_free_blocksDescr = '照会キャッシュ内の空きメモ $strShowStatusQcache_free_memoryDescr = '照会キャッシュの空きメモリ量です。'; $strShowStatusQcache_hitsDescr = 'キャッシュのヒット数です。'; $strShowStatusQcache_insertsDescr = 'キャッシュに追加された照会数です。'; +$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = '新しい照会をキャッシュするためにメモリを解放するべく、キャッシュから削除された照会の数。この情報は照会キャッシュのサイズを調整するときに便利です。照会キャッシュがキャッシュから削除する照会を決定する際には、最後に使われた時刻が最も古いものから削除する戦略をとります。'; $strShowStatusQcache_not_cachedDescr = 'キャッシュされない照会の数です (キャッシュできないか query_cache_type によるキャッシュしない設定)'; $strShowStatusQcache_queries_in_cacheDescr = 'キャッシュの中で登録された照会の数です。'; $strShowStatusQcache_total_blocksDescr = '照会キャッシュの総ブロック数です。'; @@ -768,6 +791,7 @@ $strShowStatusReset = 'リセット'; $strShowStatusRpl_statusDescr = 'フェイルセーフレプリケーションの状態です (実装されていません)'; $strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'インデックスを用いない結合の数です。この値が 0 でない場合、注意深くテーブルのインデックスを確認するべきです。'; $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = '関連テーブルで範囲検索を使用した結合の数です。'; +$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'キーなしでjoinした回数。これは各行についてキーの使用頻度をチェックするものです(これが0以外の場合はテーブルのインデックスをよくチェックしてください)。'; $strShowStatusSelect_rangeDescr = '最初のテーブルで範囲を使用した結合の数です (これが大きくても通常は危険ではありません)'; $strShowStatusSelect_scanDescr = '最初のテーブルの完全なスキャンを行った結合の数です。'; $strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'スレーブ SQL スレッドによって現在開いている一時的テーブルの数です。'; @@ -775,9 +799,12 @@ $strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'レプリケーションのス $strShowStatusSlave_runningDescr = 'このサーバーがマスターに接続されるスレーブである場合、これは ON です。'; $strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'slow_launch_time の秒数より時間がかかって作成されたスレッドの数です。'; $strShowStatusSlow_queriesDescr = 'long_query_time の秒数を越えた照会の数です。'; +$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'ソートアルゴリズムが実行しなければならなかったマージの回数。この値が高い場合は、sort_buffer_sizeシステム変数の値を増やすことを検討してください。'; +$strShowStatusSort_rangeDescr = 'その範囲内でソートが行われた回数。'; $strShowStatusSort_rowsDescr = 'ソート済の行数です。'; $strShowStatusSort_scanDescr = 'テーブルの走査により行われたソート数です。'; $strShowStatusTable_locks_immediateDescr = 'テーブルロックがすぐに取得された回数です。'; +$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'テーブルロックがすぐに取得できなかったためにウェイトが発生した回数。この値が高く、パフォーマンスに問題が生じている場合は、まず照会を最適化してください。それでもだめなら、テーブルを分割するか、レプリケーションを利用してください。'; $strShowStatusThreads_cachedDescr = 'スレッドキャッシュ中のスレッド数です。キャッシュヒット率は Threads_created/Connections として計算することができます。この値が赤い場合、thread_cache_size を上げるべきです。'; $strShowStatusThreads_connectedDescr = '現在接続中の数です。'; $strShowStatusThreads_createdDescr = '接続を扱うために作成されたスレッドの数です。Threads_created が大きい場合、値 thread_cache_size を増加させたいと思うかもしれません。(通常よいスレッド実装をしている場合、これは顕著なパフォーマンス向上を与えません)'; @@ -799,6 +826,7 @@ $strSorting = 'ソート'; $strSpaceUsage = 'ディスク使用量'; $strSpanish = 'スペイン語'; $strSplitWordsWithSpace = '各単語はスペース文字(" ")で区切って下さい。'; +$strSQLCompatibility = 'SQL互換モード'; $strSQLExportCompatibility = 'SQL 互換エクスポート'; $strSQLExportType = 'エクスポート形式'; $strSQLImportOptions = 'SQL オプション'; @@ -871,7 +899,7 @@ $strTraditionalChinese = '伝統的な中国語'; $strTraditionalSpanish = '伝統的なスペイン語'; $strTraffic = 'トラフィック'; $strTransactionCoordinator = 'トランザクションコーディネータ'; -$strTransformation_application_octetstream__download = 'フィールドのバイナリデータをダウンロードするリンクを表示します。ひとつめのオプションはバイナリファイルのファイル名です。ふたつめのオプションはファイル名を含むテーブル行の正しいフィールド名です。ふたつめのオプションを提供する場合、ひとつめのオプションは空文字列に設定する必要があります。'; +$strTransformation_application_octetstream__download = 'フィールドのバイナリデータをダウンロードするリンクを表示します。1 つ目のオプションはバイナリファイルのファイル名です。2 つ目オプションはファイル名を含むテーブル行の正しいフィールド名です。2 つ目のオプションを提供する場合、1 つ目のオプションは空文字列に設定する必要があります。'; $strTransformation_application_octetstream__hex = 'データの 16 進数表示です。'; $strTransformation_image_jpeg__inline = 'クリック可能なサムネイルを表示します; オプション: width・height をピクセルで指定 (元の比率を保ちます)'; $strTransformation_image_jpeg__link = 'この画像へのリンクを表示 (例えば blob を直接ダウンロード).'; @@ -879,10 +907,10 @@ $strTransformation_image_png__inline = '「image/jpeg: inline」を参照して $strTransformation_text_plain__dateformat = 'TIME、TIMESTAMP あるいは DATETIME フィールドで、ローカルの日付表示形式を用いて書式化します。1 つ目のオプションはタイムスタンプに加算するオフセット時間(単位:時間)です(デフォルト: 0)2 つ目のオプションは、PHP の strftime()で利用可能なパラメーターでのさまざまな日付表示形式です。'; $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX のみ: 外部アプリケーションを起動し、標準入力からフィールドデータを入力します。アプリケーションの標準出力が返ります。デフォルトは Tidy で、綺麗な HTML コードを出力します。セキュリティの理由で、手動でファイル「libraries/text_plain__external.inc.php」を編集し、実行するを許可するツールを挿入しなければなりません。最初のオプションは、使用するプログラムの数で、2 つ目のオプションはプログラムのパラメータです。3 つ目のオプションが 1 に設定されていた場合、htmlspecialchars() を用いて出力を変換するでしょう(デフォルト: 1)4 つ目 オプションが 1 に設定されていた場合、禁則処理を防ぎ、出力がすべて 1 行に見えることを保証するでしょう(デフォルト: 1).'; $strTransformation_text_plain__formatted = 'フィールドの元の書式を保存します。エスケープせずに終了します。'; -$strTransformation_text_plain__imagelink = '画像とリンク、ファイル名を含むフィールドを表示します; ひとつめのオプションは "http://domain.com/" のような接頭語で、ふたつめのオプションはピクセル指定の幅、みっつめは高さです。'; -$strTransformation_text_plain__link = 'ファイル名を含むフィールド、リンクを表示; ひとつ目のオプションは "http://domain.com/" のような接頭語、二つ目のオプションはリンクのタイトルです。'; +$strTransformation_text_plain__imagelink = '画像とリンク、ファイル名を含むフィールドを表示します; 1 つ目のオプションは "http://domain.com/" のような接頭語で、2 つ目のオプションはピクセル指定の幅、3 つ目は高さです。'; +$strTransformation_text_plain__link = 'ファイル名を含むフィールド、リンクを表示; 1 つ目のオプションは "http://domain.com/" のような接頭語、2 つ目のオプションはリンクのタイトルです。'; $strTransformation_text_plain__sql = 'SQL 紹介 としてテキストの形式の文法をハイライトします。'; -$strTransformation_text_plain__substr = '文字列の一部のみ表示します。1 つ目のオプションはテキストの出力がどこで開始するかオフセットを定義します (デフォルトは「0」です)二つ目のオプションはどれだけのテキストを返すかのオフセットです。空の場合、残りのテキストをすべて返します。三つ目のオプションは、文字列の一部が返される時、どの文字を出力に追加するか定義します。 (デフォルトは「...」です)'; +$strTransformation_text_plain__substr = '文字列の一部のみ表示します。1 つ目のオプションはテキストの出力がどこで開始するかオフセットを定義します (デフォルトは「0」です)2 つ目のオプションはどれだけのテキストを返すかのオフセットです。空の場合、残りのテキストをすべて返します。3 つ目のオプションは、文字列の一部が返される時、どの文字を出力に追加するか定義します。 (デフォルトは「...」です)'; $strTruncateQueries = '照会の表示を切り詰める'; $strTurkish = 'トルコ語'; $strType = 'フィールドタイプ'; @@ -893,19 +921,19 @@ $strUnicode = 'UNICODE'; $strUnique = '一意性'; $strUnknown = '不明'; $strUnselectAll = '全選択解除'; -$strUnsupportedCompressionDetected = 'サポートされていない圧縮形式(%s)のファイルの読み込みを試みました。そのサポートが実装されていないか、設定で無効になっているかのいずれかです。'; +$strUnsupportedCompressionDetected = 'サポートされていない圧縮形式(%s)のファイルの読み込みを試みました。その実装がサポートされていないか、設定で無効になっているかのいずれかです。'; $strUpdatePrivMessage = '%s の特権を更新しました。'; $strUpdateProfileMessage = 'プロファイルを更新しました。'; $strUpdateQuery = '照会を更新する'; $strUpdComTab = 'Column_comments テーブルのアップグレード方法のドキュメントを参照してください。'; $strUpgrade = '%s %s かそれ移行にアップグレードするべきです。'; -$strUploadLimit = '恐らくあまりにも大きなファイルをアップロードしようとしました。この制限の回避手段として %sdocumentation%s を参照してください。'; +$strUploadLimit = '恐らくあまりにも大きなファイルをアップロードしようとしました。この制限の回避手段として %sドキュメント%s を参照してください。'; $strUsage = '使用量'; $strUseBackquotes = '逆クオートでテーブル名やフィールド名を囲む'; $strUsedPhpExtensions = '使用中の PHP 拡張'; $strUseHostTable = 'ホストテーブルを使う'; $strUser = 'ユーザー'; -$strUserAlreadyExists = 'ユーザー %s は既に存在します!'; +$strUserAlreadyExists = 'ユーザー「%s」は既に存在します!'; $strUserEmpty = 'ユーザー名は空です。'; $strUserName = 'ユーザー名'; $strUserNotFound = '選択されたユーザーは特権テーブルに見つかりませんでした。'; @@ -918,7 +946,7 @@ $strUseTextField = 'テキストフィールドを使用'; $strUseThisValue = 'この値を使用'; $strValidateSQL = 'SQL の検証'; -$strValidatorError = 'SQL の検証機能を初期化できません。%sdocumentation%s に記述されているように PHP 拡張ライブラリがインストールされているかチェックしてください。'; +$strValidatorError = 'SQL の検証機能を初期化できません。%sドキュメント%s に記述されているように PHP 拡張ライブラリがインストールされているかチェックしてください。'; $strValue = '値'; $strVar = '変数'; $strVersionInformation = 'バージョン情報'; @@ -927,7 +955,7 @@ $strViewDumpDatabases = 'データベースのダンプビュー (スキーマ)' $strViewDumpDB = 'DB のダンプ(スキーマ)表示'; $strViewDump = 'テーブルのダンプ(スキーマ)表示'; $strViewHasBeenDropped = 'ビュー %s を破棄しました。'; -$strViewMaxExactCount = 'このビューは %d 列以上あります。%sドキュメント%s を参照してください。'; +$strViewMaxExactCount = 'このビューは %s 列以上あります。%sドキュメント%s を参照してください。'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'アップロードを行うディレクトリがありません。'; $strWebServerUploadDirectory = 'ウェブサーバー上でアップロードする'; @@ -950,51 +978,26 @@ $strZeroRemovesTheLimit = '注意: オプションを 0 (ゼロ)に設定する $strZip = '"zip 方式"'; // To translate: - -$strLatchedPages = 'Latched pages'; //to translate - -$strMIME_nodescription = 'この変換には有効な説明がありません。
Please ask the author, what %s does.';//to translate -$strMIME_transformation_options_note = 'この書式を使用して、変換オプションの値を入力してください: \'a\',\'b\',\'c\'...
If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (例えば「\\\\xyz」や「a\\\'b」)';//to translate -$strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'If the temporary file used for fast MyISAM index creation would be larger than using the key cache by the amount specified here, prefer the key cache method.'; //to translate - -$strReloadPrivileges = 'Reload privileges'; //to translate - -$strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache but that exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store statements from the transaction.'; //to translate -$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'サーバーで構文の実行によって自動的に作成されたメモリ内の一時テーブルの数です。'; //to translate -$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = '使用中の INSERT DELAYED ハンドラースレッドの数です。Every different table on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread.'; //to translate -$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'The MySQL server can ask the NDB Cluster storage engine if it knows about a table with a given name. This is called discovery. Handler_discover indicates the number of time tables have been discovered.'; //to translate -$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in key order. This is incremented if you are querying an index column with a range constraint or if you are doing an index scan.'; //to translate -$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'The number of requests to read the previous row in key order. This read method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC.'; //to translate -$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or you have joins that don\'t use keys properly.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_latchedDescr = 'The number of latched pages in InnoDB buffer pool. These are pages currently being read or written or that can\'t be flushed or removed for some other reason.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_pages_miscDescr = 'The number of pages busy because they have been allocated for administrative overhead such as row locks or the adaptive hash index. This value can also be calculated as Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_rndDescr = 'The number of "random" read-aheads InnoDB initiated. This happens when a query is to scan a large portion of a table but in random order.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_read_ahead_seqDescr = 'The number of sequential read-aheads InnoDB initiated. This happens when InnoDB does a sequential full table scan.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_readsDescr = 'The number of logical reads that InnoDB could not satisfy from buffer pool and had to do a single-page read.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_buffer_pool_wait_freeDescr = 'Normally, writes to the InnoDB buffer pool happen in the background. However, if it\'s necessary to read or create a page and no clean pages are available, it\'s necessary to wait for pages to be flushed first. This counter counts instances of these waits. If the buffer pool size was set properly, this value should be small.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_dblwr_pages_writtenDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_dblwr_writesDescr = 'The number of doublewrite writes that have been performed and the number of pages that have been written for this purpose.'; //to translate -$strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'The number of waits we had because log buffer was too small and we had to wait for it to be flushed before continuing.'; //to translate -$strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = '新しい照会をキャッシュするためにメモリを解放し、キャッシュから削除照会の数この情報は、あなたが照会キャッシュのサイズを調整するのを助けることができます。The query cache uses a least recently used (LRU) strategy to decide which queries to remove from the cache.'; //to translate -$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'The number of joins without keys that check for key usage after each row. (If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)'; //to translate -$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'The number of merge passes the sort algorithm has had to do. If this value is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size system variable.'; //to translate -$strShowStatusSort_rangeDescr = 'The number of sorts that were done with ranges.'; //to translate -$strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'The number of times that a table lock could not be acquired immediately and a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you should first optimize your queries, and then either split your table or tables or use replication.'; //to translate -$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate - -$strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate $strAddClause = 'Add %s'; //to translate -$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate + +$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate +$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate +$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate +$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate + +$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to saved in file!'; //to translate + +$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate + $strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate $strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options'; //to translate -$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to saved in file!'; //to translate -$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate -$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate -$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate -$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate -$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate -$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate $strOpenDocumentText = 'Open Document Text'; //to translate $strOpenDocumentTextOptions = 'Open Document Text options'; //to translate -$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate + +$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate + +$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate + +$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate + ?> diff --git a/lang/norwegian-iso-8859-1.inc.php b/lang/norwegian-iso-8859-1.inc.php index 5e96a6d40..097ef95a6 100644 --- a/lang/norwegian-iso-8859-1.inc.php +++ b/lang/norwegian-iso-8859-1.inc.php @@ -2,7 +2,7 @@ /* $Id$ */ /** - * Translated by Sven-Erik Andersen + * Translated by Sven-Erik Andersen */ $charset = 'iso-8859-1'; @@ -603,6 +603,7 @@ $strQBE = 'Sp $strQueryCache = 'Sprringsmellomlager'; $strQueryFrame = 'Sprringsvindu'; $strQueryOnDb = 'SQL-sprring i database %s:'; +$strQueryResultsOperations = 'Sprringsresultatshandlinger'; $strQuerySQLHistory = 'SQL-historie'; $strQueryStatistics = 'Sprrings statistikk: Siden oppstart, har %s sprringer blitt sendt til tjeneren.'; $strQueryTime = 'Sprring tok %01.4f sek'; @@ -620,6 +621,7 @@ $strRelationsForTable = 'RELASJONER FOR TABELLEN'; $strRelations = 'Relasjoner'; $strRelationView = 'Relasjonsvisning'; $strReloadingThePrivileges = 'Oppfrisker privilegiene'; +$strReloadPrivileges = 'Oppfrisk privilegier'; $strRemoveSelectedUsers = 'Fjern valgte brukere'; $strRenameDatabaseOK = 'Databasen %s har endret navn til %s'; $strRenameTable = 'Endre tabellens navn'; @@ -711,6 +713,8 @@ $strShowStatusHandler_discoverDescr = 'MySQL tjeneren kan sp $strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'Antall ganger det frste innlegget ble lest fra en index. Hvis dette tallet er hyt tyder det p at tjeneren utfrer en god del fullindekssk; for eksempel, SELECT col1 FROM foo, da forutsatt at col1 er indeksert.'; $strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'Antall foresprsler for lese en rad basert p en nkkel. Hvis dette tallet er hyt gir dette en god indikasjon p at dine sprringer og tabeller er riktig indeksert.'; $strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'Antall foresprsler for lese en rad basert p en fast posisjon. Denne er hy hvis du utrer mange sprringer som behver sortering av resultatet. Du har sansynligvis mange sprringer som krever at MySQL leser hele tabeller eller du har joins som ikke bruker nkler korrekt.'; +$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'Antall foresprsler for lese den forrige raden i nkkelrekkeflge. Denne lesemetoden er hovedsakelig brukt for optimalisere ORDER BY ... DESC.'; +$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'Antall foresprsler for lese en rad basert p en fast posisjon. Denne er hy om du utfrer mange sprringer som behver sorteringer av resultatet. Du har mest sansynlig mange sprringer som krever at MySQL leser hele tabeller eller du har joins som som ikke bruker nkler korrekt.'; $strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'Antall foresprsler for lese neste rad i datafila. Dette tallet er hyt hvis du utfrer mange tabellskanninger. Vanligvis betyr dette at dine tabeller ikke er rett indeksert eller at dine sprringer ikke er skrevet for utnytte de indeksene du har.'; $strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'Antall interne ROLLBACK kommandoer.'; $strShowStatusHandler_updateDescr = 'Antall foresprsler for oppdatere en rad i en tabell.'; @@ -818,6 +822,7 @@ $strSort = 'Sorter'; $strSpaceUsage = 'Plassbruk'; $strSpanish = 'Spansk'; $strSplitWordsWithSpace = 'Ord er separert med et mellomrom (" ").'; +$strSQLCompatibility = 'SQL kompatibilitetsmodus'; $strSQLExportCompatibility = 'SQL eksportkompabilitet'; $strSQLExportType = 'Eksporttype'; $strSQLImportOptions = 'SQL innstillinger'; @@ -891,7 +896,6 @@ $strTraditionalSpanish = 'Tradisjonell spansk'; $strTraffic = 'Trafikk'; $strTransactionCoordinator = 'Transaksjonskoordinator'; $strTransformation_application_octetstream__download = 'Vis en link for kunne laste ned de binre dataene til et felt. Den frste opsjonen er filnavnet til den binre fila. Den andre opsjonen er et potensielt feltnavn i en tabell som inneholder filnavnet. Hvis du velger den andre opsjonen s m den frste vre satt til en tom strengverdi'; -$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Vis dataene i heksadesimal. Optional first parameter specifies how often space will be added (defaults to 2 nibbles).'; //to translate $strTransformation_image_jpeg__inline = 'Viser et klikkbart tommelfingerbilde; valg: bredde, hyde i piksler (bevarer originale forhold)'; $strTransformation_image_jpeg__link = 'Viser en link til dette bildet (m.a.o. direkte blob-nedlasting).'; $strTransformation_image_png__inline = 'Se image/jpeg: inline'; @@ -968,26 +972,28 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Merk: Ved $strZip = 'Komprimert (zip)'; // To translate: - -$strReloadPrivileges = 'Reload privileges'; //to translate - -$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'The number of requests to read the previous row in key order. This read method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC.'; //to translate -$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or you have joins that don\'t use keys properly.'; //to translate -$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate - -$strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate $strAddClause = 'Add %s'; //to translate -$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate + +$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate +$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate +$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate +$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate + +$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to saved in file!'; //to translate + +$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate + $strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate $strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options'; //to translate -$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to saved in file!'; //to translate -$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate -$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate -$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate -$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate -$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate -$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate $strOpenDocumentText = 'Open Document Text'; //to translate $strOpenDocumentTextOptions = 'Open Document Text options'; //to translate -$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate + +$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate + +$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Vis dataene i heksadesimal. Optional first parameter specifies how often space will be added (defaults to 2 nibbles).'; //to translate + +$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate + +$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate + ?> diff --git a/lang/norwegian-utf-8.inc.php b/lang/norwegian-utf-8.inc.php index 4e99a2e5a..f1f302bf1 100644 --- a/lang/norwegian-utf-8.inc.php +++ b/lang/norwegian-utf-8.inc.php @@ -2,7 +2,7 @@ /* $Id$ */ /** - * Translated by Sven-Erik Andersen + * Translated by Sven-Erik Andersen */ $charset = 'utf-8'; @@ -604,6 +604,7 @@ $strQBE = 'Spørring ved eksempel (Query by Example)'; $strQueryCache = 'Spørringsmellomlager'; $strQueryFrame = 'Spørringsvindu'; $strQueryOnDb = 'SQL-spørring i database %s:'; +$strQueryResultsOperations = 'Spørringsresultatshandlinger'; $strQuerySQLHistory = 'SQL-historie'; $strQueryStatistics = 'Spørrings statistikk: Siden oppstart, har %s spørringer blitt sendt til tjeneren.'; $strQueryTime = 'Spørring tok %01.4f sek'; @@ -621,6 +622,7 @@ $strRelationsForTable = 'RELASJONER FOR TABELLEN'; $strRelations = 'Relasjoner'; $strRelationView = 'Relasjonsvisning'; $strReloadingThePrivileges = 'Oppfrisker privilegiene'; +$strReloadPrivileges = 'Oppfrisk privilegier'; $strRemoveSelectedUsers = 'Fjern valgte brukere'; $strRenameDatabaseOK = 'Databasen %s har endret navn til %s'; $strRenameTable = 'Endre tabellens navn'; @@ -712,6 +714,8 @@ $strShowStatusHandler_discoverDescr = 'MySQL tjeneren kan spørre NDB Cluster la $strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'Antall ganger det første innlegget ble lest fra en index. Hvis dette tallet er høyt tyder det på at tjeneren utfører en god del fullindekssøk; for eksempel, SELECT col1 FROM foo, da forutsatt at col1 er indeksert.'; $strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'Antall forespørsler for å lese en rad basert på en nøkkel. Hvis dette tallet er høyt gir dette en god indikasjon på at dine spørringer og tabeller er riktig indeksert.'; $strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'Antall forespørsler for å lese en rad basert på en fast posisjon. Denne er høy hvis du utører mange spørringer som behøver sortering av resultatet. Du har sansynligvis mange spørringer som krever at MySQL leser hele tabeller eller du har joins som ikke bruker nøkler korrekt.'; +$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'Antall forespørsler for å lese den forrige raden i nøkkelrekkefølge. Denne lesemetoden er hovedsakelig brukt for å optimalisere ORDER BY ... DESC.'; +$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'Antall forespørsler for å lese en rad basert på en fast posisjon. Denne er høy om du utfører mange spørringer som behøver sorteringer av resultatet. Du har mest sansynlig mange spørringer som krever at MySQL leser hele tabeller eller du har joins som som ikke bruker nøkler korrekt.'; $strShowStatusHandler_read_rnd_nextDescr = 'Antall forespørsler for å lese neste rad i datafila. Dette tallet er høyt hvis du utfører mange tabellskanninger. Vanligvis betyr dette at dine tabeller ikke er rett indeksert eller at dine spørringer ikke er skrevet for å utnytte de indeksene du har.'; $strShowStatusHandler_rollbackDescr = 'Antall interne ROLLBACK kommandoer.'; $strShowStatusHandler_updateDescr = 'Antall forespørsler for å oppdatere en rad i en tabell.'; @@ -819,6 +823,7 @@ $strSort = 'Sorter'; $strSpaceUsage = 'Plassbruk'; $strSpanish = 'Spansk'; $strSplitWordsWithSpace = 'Ord er separert med et mellomrom (" ").'; +$strSQLCompatibility = 'SQL kompatibilitetsmodus'; $strSQLExportCompatibility = 'SQL eksportkompabilitet'; $strSQLExportType = 'Eksporttype'; $strSQLImportOptions = 'SQL innstillinger'; @@ -892,7 +897,6 @@ $strTraditionalSpanish = 'Tradisjonell spansk'; $strTraffic = 'Trafikk'; $strTransactionCoordinator = 'Transaksjonskoordinator'; $strTransformation_application_octetstream__download = 'Vis en link for å kunne laste ned de binære dataene til et felt. Den første opsjonen er filnavnet til den binære fila. Den andre opsjonen er et potensielt feltnavn i en tabell som inneholder filnavnet. Hvis du velger den andre opsjonen så må den første være satt til en tom strengverdi'; -$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Vis dataene i heksadesimal. Optional first parameter specifies how often space will be added (defaults to 2 nibbles).'; //to translate $strTransformation_image_jpeg__inline = 'Viser et klikkbart tommelfingerbilde; valg: bredde, høyde i piksler (bevarer originale forhold)'; $strTransformation_image_jpeg__link = 'Viser en link til dette bildet (m.a.o. direkte blob-nedlasting).'; $strTransformation_image_png__inline = 'Se image/jpeg: inline'; @@ -969,26 +973,28 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Merk: Ved å sette disse til 0 (null) fjernes begrens $strZip = 'Komprimert (zip)'; // To translate: - -$strReloadPrivileges = 'Reload privileges'; //to translate - -$strShowStatusHandler_read_prevDescr = 'The number of requests to read the previous row in key order. This read method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC.'; //to translate -$strShowStatusHandler_read_rndDescr = 'The number of requests to read a row based on a fixed position. This is high if you are doing a lot of queries that require sorting of the result. You probably have a lot of queries that require MySQL to scan whole tables or you have joins that don\'t use keys properly.'; //to translate -$strSQLCompatibility = 'SQL compatibility mode'; //to translate - -$strQueryResultsOperations = 'Query results operations'; //to translate $strAddClause = 'Add %s'; //to translate -$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate + +$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate +$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate +$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate +$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate + +$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to saved in file!'; //to translate + +$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate + $strOpenDocumentSpreadsheet = 'Open Document Spreadsheet'; //to translate $strOpenDocumentSpreadsheetOptions = 'Open Document Spreadsheet options'; //to translate -$strExportMustBeFile = 'Selected export type has to saved in file!'; //to translate -$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate -$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate -$strCreateUserDatabase = 'Database for user'; //to translate -$strCreateUserDatabaseNone = 'None'; //to translate -$strCreateUserDatabaseName = 'Create database with same name and grant all privileges'; //to translate -$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Grant all privileges on wildcard name (username_%)'; //to translate $strOpenDocumentText = 'Open Document Text'; //to translate $strOpenDocumentTextOptions = 'Open Document Text options'; //to translate -$strNoDataReceived = 'No data was received to import. Either no file name was submitted, or the file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See FAQ 1.16.'; //to translate + +$strStrucNativeExcelOptions = 'Native Excel export options'; //to translate + +$strTransformation_application_octetstream__hex = 'Vis dataene i heksadesimal. Optional first parameter specifies how often space will be added (defaults to 2 nibbles).'; //to translate + +$strUploadsNotAllowed = 'File uploads are not allowed on this server.'; //to translate + +$strXMLOptions = 'XML options'; //to translate + ?>