From 29e175be50b67f3e8b15d8f07043d77479639c7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: stefan Date: Wed, 16 Feb 2011 21:27:21 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/sv.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 7038ec7d8..9117deb0b 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-10 14:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-02-10 19:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-16 21:27+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: swedish \n" "Language: sv\n" @@ -34,9 +34,9 @@ msgid "" "parent window, or your browser's security settings are configured to block " "cross-window updates." msgstr "" -"Målfönstret kunde inte uppdateras. Orsaken kan vara att du stängt " -"föräldrafönstret eller att din webbläsares säkerhetsinställningar blockerar " -"uppdateringar mellan fönster." +"Webbläsarfönstret kunde inte uppdateras. Du kan ha stängt överordnade " +"fönstret eller så är din webbläsares säkerhetsinställningar konfigurerade " +"att blockera flerfönster uppdateringar." #: browse_foreigners.php:151 libraries/common.lib.php:2795 #: libraries/common.lib.php:2802 libraries/common.lib.php:2977