nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation update done using Pootle.

Browse Source
This commit is contained in:
Matías Bellone
2011-02-10 23:50:10 +02:00
committed by Pootle server
parent aadd2e45db
commit 2b72f3c472
1 changed files with 5 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
po/es.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-10 14:02+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-10 14:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-10 23:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-10 23:50+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n" "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@@ -9213,7 +9213,6 @@ msgid "Cannot load or save configuration"
msgstr "No se puede cargar o guardar una configuración" msgstr "No se puede cargar o guardar una configuración"
#: setup/frames/index.inc.php:50 #: setup/frames/index.inc.php:50
#, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "Please create web server writable folder [em]config[/em] in phpMyAdmin " #| "Please create web server writable folder [em]config[/em] in phpMyAdmin "
#| "top level directory as described in [a@../Documentation.html#setup_script]" #| "top level directory as described in [a@../Documentation.html#setup_script]"
@@ -9224,10 +9223,10 @@ msgid ""
"level directory as described in [a@Documentation.html#setup_script]" "level directory as described in [a@Documentation.html#setup_script]"
"documentation[/a]. Otherwise you will be only able to download or display it." "documentation[/a]. Otherwise you will be only able to download or display it."
msgstr "" msgstr ""
"Por favor cree una carpeta escribible para el servidor web [em]config[/em] " "Por favor cree una carpeta [em]config[/em] que pueda ser modificada por el "
"en el nivel más alto del directorio phpMyAdmin como se describe en [a@../" "servidor web en el nivel más alto del directorio phpMyAdmin como se describe "
"Documentation.html#setup_script]documentación[/a]. De lo contrario, " "en [a@Documentation.html#setup_script]la documentación[/a]. De lo "
"solamente podrá descargarlo o mostrarlo." "contrario, sólamente podrá descargar o mostrar la configuración."
#: setup/frames/index.inc.php:57 #: setup/frames/index.inc.php:57
msgid "" msgid ""