diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 06094c139..ac4c9d515 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7350,10 +7350,9 @@ msgid "Settings will be imported from your browser's local storage."
 msgstr "Настройки будут импортированы из локального хранилища вашего браузера."
 
 #: prefs_manage.php:254
-#, fuzzy
 #| msgid "Other core settings"
 msgid "You have no saved settings!"
-msgstr "Другие настройки ядра"
+msgstr "У вас нет сохраненных настроек!"
 
 #: prefs_manage.php:258 prefs_manage.php:312
 msgid "This feature is not supported by your web browser"