Sorted the strings

This commit is contained in:
Loïc Chapeaux
2001-08-27 16:30:11 +00:00
parent bac2d83240
commit 2d4e8ec884

View File

@@ -38,6 +38,8 @@ $strAtEndOfTable = 'Aan het eind van de tabel';
$strAttr = 'Attributen';
$strBack = 'Terug';
$strBinary = ' Binary ';
$strBinaryDoNotEdit = ' Binary - niet aanpassen ';
$strBookmarkLabel = 'Label';
$strBookmarkQuery = 'Opgeslagen SQL-query';
$strBookmarkThis = 'Sla deze SQL-query op';
@@ -62,14 +64,16 @@ $strCreateNewDatabase = 'Nieuwe database aanmaken';
$strCreateNewTable = 'Nieuwe tabel aanmaken in database ';
$strCriteria = 'Criteria';
$strData = 'Data'; //
$strData = 'Data';
$strDatabase = 'Database ';
$strDatabases = 'databases';
$strDatabasesStats = 'Database statestieken';
$strDataOnly = 'Alleen data';
$strDbEmpty = 'De database naam is leeg!';
$strDefault = 'Standaardwaarde';
$strDelete = 'Verwijderen';
$strDeleted = 'De rij is verwijderd';
$strDeletedRows = 'Verwijder rijen:';
$strDeleteFailed = 'Verwijderen mislukt!';
$strDeletePassword = 'Verwijder het wachtwoord';
$strDeleteUserMessage = 'U heeft de gebruiker verwijderd';
@@ -77,11 +81,13 @@ $strDelPassMessage = 'Het heeft het wachtwoord verwijderd voor';
$strDescending = 'Desending'; //to translate (tbl_qbe.php3)
$strDisableMagicQuotes = '<b>Waarschuwing:</b> U heeft magic_quotes_gpc ingeschakelt staan in uw PHP configuratie. Deze versie van PhpMyAdmin kan daar niet goed mee werken. Kijk in de configuratie sectie van de PHP handleiding voor informatie om het uit te schakelen.';
$strDisplay = 'Laat zien';
$strDisplayOrder = 'Display order:';
$strDoAQuery = 'Voer een query op basis van een vergelijking uit (wildcard: "%")';
$strDocu = 'Documentatie';
$strDoYouReally = 'Weet u zeker dat u wilt ';
$strDrop = 'Verwijderen';
$strDropDB = 'Verwijder database ';
$strDropTable = 'Verwijder tabel';
$strDumpingData = 'Gegevens worden uitgevoerd voor tabel';
$strDynamic = 'dynamisch';
@@ -93,14 +99,17 @@ $strEmptyResultSet = 'MySQL retourneerde een lege result set (0 rijen).';
$strEnableMagicQuotes = '<b>Waarschuwing:</b> U heeft enabled magic_quotes_gpc niet ingeschakelt in uw PHP configuratie. PhpMyAdmin heeft dit nodig om goed te werken. Kijk in de configuratie sectie van de PHP handleiding voor informatie om het in te schakelen.';
$strEnclosedBy = 'enclosed by';
$strEnd = 'Einde';
$strEnglishPrivileges = ' Aantekening: de MySQL rechten namen zijn uitgelegd in het Engels ';
$strError = 'Fout';
$strEscapedBy = 'escaped by';
$strExtra = 'Extra';
$strField = 'Veld';
$strFields = 'Velden';
$strFieldsEmpty = ' Het velden aantal is leeg! ';
$strFixed = 'fixed'; //to translate
$strFormat = 'Formatteren';
$strFormEmpty = 'Er mist een waarde in het formulier !';
$strFunction = 'Functie';
$strGenTime = 'Generatie Tijd';
@@ -122,9 +131,11 @@ $strIndex = 'Index';
$strIndexes = 'Indexes';
$strInsert = 'Invoegen';
$strInsertAsNewRow = 'Voeg toe als nieuwe rij';
$strInsertedRows = 'Ingevoegde rijen:';
$strInsertIntoTable = 'Invoegen in tabel';
$strInsertNewRow = 'Nieuwe rij invoegen';
$strInsertTextfiles = 'Invoegen tekstbestanden in tabel';
$strInstructions = 'Instructies';
$strInUse = 'in gebruik';
$strKeyname = 'Sleutelnaam';
@@ -148,12 +159,17 @@ $strMySQLShowStatus = 'MySQL runtime informatie';
$strMySQLShowVars = 'MySQL systeemvariabelen';
$strName = 'Naam';
$strNbRecords = 'aantal records';
$strNext = 'Volgende';
$strNo = 'Nee';
$strNoDatabases = 'Geen databases';
$strNoModification = 'Geen verandering';
$strNoPassword = 'Geen wachtwoord';
$strNoPrivileges = 'Geen rechten';
$strNoRights = 'U heeft niet genoeg rechten om hier te zijn!';
$strNoTablesFound = 'Geen tabellen gevonden in de database.';
$strNotNumber = 'Dit is geen cijfer!';
$strNotValidNumber = ' geen geldig rij nummer!';
$strNoUsersFound = 'Geen gebruiker(s) gevonden.';
$strNull = 'Null';
$strNumberIndexes = ' Aantal van geavanceerde indexes ';
@@ -169,6 +185,7 @@ $strPassword = 'Wachtwoord';
$strPasswordEmpty = 'Het wachtwoord is leeg!';
$strPasswordNotSame = 'De wachtwoorden zijn niet gelijk!';
$strPHPVersion = 'PHP Versie';
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin Documentatie';
$strPos1 = 'Begin';
$strPrevious = 'Vorige';
$strPrimary = 'Primaire sleutel';
@@ -182,6 +199,7 @@ $strProperties = 'Eigenschappen';
$strQBE = 'Query opbouwen';
$strQBEDel = 'Verwijder';
$strQBEIns = 'Toevoegen';
$strQueryOnDb = 'SQL-query op database ';
$strReadTheDocs = 'Lees de documentatie';
$strRecords = 'Records';
@@ -203,6 +221,7 @@ $strRevokePriv = 'Revoke Privileges'; //to translate
$strRowLength = 'Rij lengte';
$strRows = 'Rijen';
$strRowsFrom = 'rijen starten op';
$strRowSize = ' Rij grote ';
$strRowsStatistic = 'Rij statistiek';
$strRunning = 'wordt uitgevoerd op ';
$strRunQuery = 'Query uitvoeren';
@@ -214,9 +233,13 @@ $strSelectFields = 'Selecteer velden (tenminste 1):';
$strSelectNumRows = 'in query';
$strSend = 'verzenden';
$strSequence = 'Seq.'; //to translate
$strServerChoice = 'Server keuze';
$strServerVersion = 'Server versie';
$strSetEnumVal = 'Als het veld type is "enum" of "set", voer de waardes in volgens dit formaat: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Als u ooit een backslash moet plaatsen ("\") of een enkel aanhalingsteken ("\'") bij deze waardes, backslash het (voorbeeld \'\\\\xyz\' of \'a\\\'b\').';
$strShow = 'Laat zien';
$strShowingRecords = 'Records laten zien ';
$strShowPHPInfo = 'Laat PHP informatie zien';
$strShowThisQuery = ' Laat deze query hier weer zien ';
$strSingly = '(singly)'; //to translate
$strSize = 'Grote';
$strSort = 'Sorteren';
@@ -226,6 +249,7 @@ $strStatement = 'Statements'; //to translate
$strStrucCSV = 'CSV gegevens';
$strStrucData = 'Structuur en gegevens';
$strStrucDrop = '\'drop table\' toevoegen';
$strStrucExcelCSV = 'CSV voor Ms Excel data';
$strStrucOnly = 'Alleen structuur';
$strSubmit = 'Verzenden';
$strSuccess = 'Uw SQL-query is succesvol uitgevoerd.';
@@ -235,6 +259,7 @@ $strTable = 'Tabel ';
$strTableComments = 'Tabel opmerkingen';
$strTableEmpty = 'De tabel naam is leeg!';
$strTableMaintenance = 'Tabel onderhoud';
$strTables = '%s tabel(len)';
$strTableStructure = 'Tabel structuur voor tabel';
$strTableType = 'Tabel type';
$strTerminatedBy = 'eindigend op';
@@ -267,42 +292,12 @@ $strWrongUser = 'Verkeerde gebruikersnaam/wachtwoord. Toegang geweigerd.';
$strYes = 'Ja';
// automatic generated by langxlorer.php (June 27, 2001, 6:53 pm)
// V0.11 - experimental (Steve Alberty - alberty@neptunlabs.de)
$strBinary = ' Binary ';
$strBinaryDoNotEdit = ' Binary - niet aanpassen ';
$strEnglishPrivileges = ' Aantekening: de MySQL rechten namen zijn uitgelegd in het Engels ';
$strNotNumber = 'Dit is geen cijfer!';
$strNotValidNumber = ' geen geldig rij nummer!';
// export Zip (July 07, 2001, 19:48am)
$strBzip = '"bzipped"';
$strGzip = '"gzipped"';
// To translate
$strAffectedRows = 'Affected rows:';
$strDatabasesStats = 'Database statestieken';
$strDeletedRows = 'Verwijder rijen:';
$strDisplayOrder = 'Display order:';
$strDropTable = 'Verwijder tabel';
$strBzip = '"bzipped"';
$strExtendedInserts = 'Extended inserts';
$strFieldsEmpty = ' Het velden aantal is leeg! ';
$strFormEmpty = 'Er mist een waarde in het formulier !';
$strInstructions = 'Instructies';
$strInsertedRows = 'Ingevoegde rijen:';
$strNbRecords = 'aantal records';
$strNoDatabases = 'Geen databases';
$strGzip = '"gzipped"';
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" statements are disabled.';
$strNoModification = 'Geen verandering';
$strOffSet = 'offset';
$strQueryOnDb = 'SQL-query op database ';
$strRowSize = ' Rij grote ';
$strSetEnumVal = 'Als het veld type is "enum" of "set", voer de waardes in volgens dit formaat: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Als u ooit een backslash moet plaatsen ("\") of een enkel aanhalingsteken ("\'") bij deze waardes, backslash het (voorbeeld \'\\\\xyz\' of \'a\\\'b\').';
$strShowPHPInfo = 'Laat PHP informatie zien';
$strShowThisQuery = ' Laat deze query hier weer zien ';
$strStrucExcelCSV = 'CSV voor Ms Excel data';
$strTables = '%s tabel(len)';
$strUseBackquotes = 'Use backquotes with tables and fields\' names';
$strServerChoice = 'Server keuze';
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin Documentatie';
?>